诗歌文学
北京周末诗会
[主页]->[诗歌]->[北京周末诗会]->[胡石根文化评论/中国当代文化杂志]
北京周末诗会
·草原之夜/丁朗父
·车游记缘起/丁朗父
·难忘的罕达盖/丁朗父
·难忘的罕达盖(续一)/丁朗父
·老秦人的诗/李志英
·长在屁股上的嘴巴/一众屁民
·与志同道合者歌(外一首)/老秦人
·七月诗社: 我有冤魂惹不得(四首)/吴倩
·中国民族问题是共党造出来
·等待恐怖比恐怖更恐怖/马云龙
·向死而生/丁朗父整理
·什么样的农民愿回到毛时代/鄂军都督府
·纪念和期望/丁朗父
·咏婵娟/沙裕光
·辛亥名人陈炳焕/梁小进
·北京中原教会的2004年/朱红
·记住这些右派们/五七之友 朗父
·思乡(题画三首)/丁朗父
·快乐之余想起了杨显惠/文明底
·俞家三代一滴泪/裴毅然
·请赐我们以改变的勇气/丁朗父整理
·一条微博,两年劳教/金羊
·綦彦臣/可爱的枯蒺藜,还有白沙上面的蚂蚁
·等朋友们回家/郭少坤、丁朗父
·唱一首世俗不唱的歌/綦彦臣
·迷雾中的2012/丁朗父
·关于文学,莫言,诺贝尔文学奖/吴倩
·关于文学、莫言及诺贝尔文学奖/吴倩
·毛左为什么仇恨温家宝?/中国新青年
·入党誓词与自由表达喷嚏/喷嚏王
·永生的大智慧在哪里/丁朗父整理
·听潮者说/丁朗父
·君子歌
·1912年的雪/丁朗父
·题赠王均、俞梅荪/胡石根
·陆祀留言(二首)
·无色透明的我/丁朗父
·致六四死难烈士的一封信/德胜
·丁朗父谈“十八大”
·苦难是上帝的祝福/丁朗父整理
·遍地英雄唱梅花(二首)/老秦人
·岳阳二首(题画)/丁朗父
·丁朗父:中国的出路是民主与基督/钟道访谈
·公仆的由来/丁朗父
·官腔一例/丁朗父
·要改变社会,先改变自己/丁朗父整理
·永定河二首/丁朗父
·共产党改革的道与术/丁朗父
·秋月良宵(二首)/丁朗父
·冬雪感怀/老秦人
·大雪飘飘(岁末雅集开篇)/丁朗父
·俗人与雅人/周舵
·打工子弟学校校长赴任途中偶得/萧远
·咏雪/周建国
·向零八宪章致敬/丁朗父
·西山踏雪歌/老秦人
·刘昕,帮个忙吧/陈士胜
·世界末日的雪/丁朗父
·歌与江天唱/丁朗父
·慢慢地老歌/丁朗父
·雪歌集三章/丁朗父
·最大的忠孝就是弘扬福音/丁朗父整理
·湘潭大学的狗崽子学生/朱红(丁朗父)
·元日碧云寺怀先贤歌/老秦人
·由萧何月下追韩信说起/丁朗父
·中国梦,宪政梦!——被枪毙的新年献辞
·和老秦人碧云寺怀先贤歌/Meihua Shen
·与湘潭大学的狗崽子同吠/山狗
·怎样保护我们国家的女演员?/大寒喷嚏
·二零一三年病了/钟道
·宪政梦当从废除劳教开步/丁朗父
·谤不止于街头/丁朗父
·炸掉大坝,恢复河流/丁朗父
·最坏的加最坏的体制/塞鸿秋
·真实就是力量/丁朗父整理
·牢房的祝福/丁朗父整理
·真实的爱与可行的爱/丁朗父整理
·真实的爱与可行的爱(续)/丁朗父
·岁月有感/曹思源
·不可动摇不容质疑的信(一)/丁朗父整理
·夜起迎新/陈天石
·癸巳年春节有感/余习广
·美式革命与俄式革命/丁朗父
·癸巳贺岁/陈宇彤
·致华夏匹夫、欧阳懿/胡石根
·不可动摇不容质疑的信仰(二)/丁朗父整理
·存敬畏之心/丁朗父整理
·清教徒与苦行僧/丁朗父
·清教徒与苦行僧/丁朗父
·阳光雨水/郭少坤
·一个城市女人在歌唱/丁朗父
·100万的美学/丁朗父
·观黄海/翔云
·观黄海/翔云
·紧急关注严正学诗友/丁朗父
·紧急关注严正学诗友/丁朗父
·北京基督徒呼吁营救孙文先牧师/莲稻
·祭奠行为艺术先驱大张/严正学
·陈炳焕(树藩)先生子侄/丁朗父
·自人归向神/沙裕光
·段振坤/伍立杨
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
胡石根文化评论/中国当代文化杂志

   
   胡石根:丁朗父《致今夜飘荡的英灵》推荐阅读及评点
   原诗:
   
    黎明时我走过蒸发的大街,


    昨夜的街头我看到了历史,
    闪动的光锋扫过燃烧的眼睛,
    喷发的液体穿透路边的顽石。
    那么多色彩只留下灰烟,
    那么多声音只留下沉寂。
    人们大群地站在路边,
    看着那朵鲜花转眼成泥,
    我在路上拼命寻找,
    我留在路边的那辆旧自行车哪里去了,
    我的朋友留在广场的那只书包哪里去了。
    黎明的嘴唇青紫又殷红,
    晨雾如包裹这城市的青帐。
    母亲在城头呼唤孩子,
    我的心我的心飘上天际。
    (2009/06/03)
    评点:这是一首悼念八九六四亡灵的诗。诗人说的“今夜”和“昨夜”让我们恍惚又回到那个惨烈的“大街”上。
   
   Hu Shigen Cultural Review / Chinese Contemporary Culture Magazine
   Recommended reading and commentary: Ding Lang's "To the Spirit with the wind in the Night"
   Original poem:
   
    I walked through the evaporating street at dawn.
    I saw history on the street last night.
    The flashing light sweeps over the burning eyes.
    The erupting liquid penetrates the stone on the side of the road.
    So many colors only leave gray smoke,
    So many voices only leave silence.
    People are standing on the side of the road in large groups.
    Watching the flowers turn into mud,
    I am desperately looking for it on the road.
    Where did the old bicycle I stayed by the road go?
    Where is my friend~s bookbag which stay in the square?
    The lips of dawn are blue and red.
    Morning fog is like a green account wrapped in the city.
    Mother calls the child in the citywall,
    My heart, my heart is floating on the sky.
    (2009/06/03)
   Hu Comment: This is a poem that mourns the undead of 8964. The poet's "tonight" and "last night" let us return to the fierce "street".
(2019/11/22 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场