宗教信仰

李芳敏144000
[主页]->[宗教信仰]->[李芳敏144000]->[9「我被害流血,下到深坑,有甚麼益處呢?]
李芳敏144000
· 3耶和華的聲音在眾水之上,榮耀的神打雷,耶和華打雷在大水之上。
·4耶和華的聲音大有能力,耶和華的聲音充滿威嚴。
·5耶和華的聲音震斷了香柏樹,耶和華震斷了黎巴嫩的香柏樹。
·6他使黎巴嫩山跳躍像牛犢,使西連山跳躍像野牛犢。
·7耶和華的聲音帶著火燄劈下。
·7耶和華的聲音帶著火燄劈下。
·9耶和華的聲音驚動母鹿生產,使林中的樹木光禿凋零;凡是在他殿中的都說:
·10耶和華坐在洪水之上,耶和華坐著為王直到永遠。
·11願耶和華賜力量給他的子民,願耶和華賜平安的福給他的子民。
·1耶和華啊!我要尊崇你,因為你曾救拔我,不容我的仇敵向我誇耀。
·2耶和華我的 神啊!我曾向你呼求,你也醫治了我。
·4耶和華的聖民哪!你們要歌頌耶和華,讚美他的聖名。
·3耶和華啊!你曾把我從陰間救上來,使我存活,不至於下坑。
·4耶和華的聖民哪!你們要歌頌耶和華,讚美他的聖名。
·5他的恩惠卻是一生一世的;夜間雖然不斷有哭泣,早晨卻必歡呼。
·6至於我,我在安穩的時候曾說:「我必永不動搖。」
·7耶和華啊!你的恩寵,使我堅立,如同大山;你一掩面,我就驚惶。
·8耶和華啊!我曾向你呼求;我曾向我主懇求,說:
·9「我被害流血,下到深坑,有甚麼益處呢?
·10耶和華啊!求你幫助我。」
·11你已經把我的悲哀變為舞蹈,把我的麻衣脫去,又給我穿上歡樂;
·12耶和華我的神啊!我要永遠稱讚你。
·1耶和華啊!我投靠你;求你使我永不羞愧,求你按著你的公義搭救我。
·2求你留心聽我,趕快拯救我;求你作我堅固的磐石,作拯救我的堅壘。
·7耶和華啊!你的恩寵,使我堅立,如同大山;你一掩面,我就驚惶。
·6至於我,我在安穩的時候曾說:「我必永不動搖。」
·5夜間雖然不斷有哭泣,早晨卻必歡呼。
·4求你救我脫離人為我暗設的網羅,因為你是我的避難所。
·3為你名的緣故,求你帶領我,引導我。
·8耶和華啊!我曾向你呼求;我曾向我主懇求tak
·10耶和華啊!求你垂聽,恩待我;耶和華啊!求你幫助我。
·9「我被害流血,下到深坑,有甚麼益處呢?塵土還能稱讚你,還能傳揚你的信
·11你已經把我的悲哀變為舞蹈,
·12耶和華我的 神啊!我要永遠稱讚你。
·1耶和華啊!我投靠你;求你使我永不羞愧,求你按著你的公義搭救我。
·2求你留心聽我,趕快拯救我;求你作我堅固的磐石,作拯救我的堅壘。
·3因為你是我的巖石、我的堅壘;為你名的緣故,求你帶領我,引導我。
·4你救我脫離人為我暗設的網羅,因為你是我的避難所。
·5我把我的靈魂交在你手裡,耶和華信實的 神啊!你救贖了我。
·6至於我,我卻倚靠耶和華。
·7因為你看見了我的困苦,知道我心中的痛苦
·8你沒有把我交在仇敵的手裡,你使我的腳站穩在寬闊之地。
·9耶和華啊!求你恩待我,因為我在患難之中
·10我的生命因愁苦耗盡,我的歲月在歎息中消逝
·11我因眾仇敵的緣故,成了眾人羞辱的對象,在我的鄰居面前更是這樣;
·12我被人完全忘記,如同死了的人,我好像破碎的器皿,
·13他們一同商議攻擊我,圖謀要取我的性命。
·14但是,耶和華啊!我還是倚靠你;我說:「你是我的神。」
·16求你用你的臉光照你的僕人,以你的慈愛拯救我。
·15求你救我脫離我仇敵的手,和那些迫害我的人。
·17耶和華啊!求你不要使我羞愧,因為我向你呼求
·18說話狂傲攻擊義人的,願他們說謊的嘴唇啞而無聲。
·19耶和華啊!你為敬畏你的人所珍藏的好處
·20你把他們藏在你面前的隱密處,免得他們陷在世人的陰謀裡
·21因為我在被圍困的城裡,他就向我顯出他奇妙的慈愛。
·22可是我向你呼求的時候,你還是垂聽了我懇求的聲音。
·23和華保護誠實的人,卻嚴厲地報應行事驕傲的人。
·2心裡沒有詭詐,耶和華不算為有罪的,這人是有福的。
·4因為你的手晝夜重壓在我身上,我的精力耗盡
·我向你承認我的罪,沒有隱藏我的罪孽
·5我向你承認我的罪,沒有隱藏我的罪孽
·5我向你承認我的罪,沒有隱藏我的罪孽
·5我向你承認我的罪,沒有隱藏我的罪孽
·5我向你承認我的罪,沒有隱藏我的罪孽
·5我向你承認我的罪,沒有隱藏我的罪孽
·5我向你承認我的罪,沒有隱藏我的罪孽
·5說:「我要向耶和華承認我的過犯」;你就赦免我的罪孽。
·6因此,凡是敬虔的人,都當趁你可尋找的時候,向你禱告
·7你是我藏身之處,你必保護我脫離患難,以得救的歡呼四面環繞我
·8我要教導你,指示你應走的路;我要勸戒你,我的眼睛看顧你。
·9你不可像無知的騾馬,如果不用嚼環轡頭勒住牠們,牠們就不肯走近。
·10惡人必受許多痛苦;但倚靠耶和華的,必有慈愛四面環繞他。
·11義人哪!你們要靠著耶和華歡喜快樂;所有心裡正直的人哪!你們都要歡呼。
· 1義人哪!你們要靠著耶和華歡呼;正直人讚美主是合宜的。
·2你們要彈琴稱謝耶和華,用十弦瑟歌頌他。
·3你們要向他唱新歌,在歡呼聲中巧妙地彈奏。
·4因為耶和華的話是正直的,他的一切作為都是誠實的。
·5耶和華喜愛公義和公正,全地充滿耶和華的慈愛。
·6諸天藉著耶和華的話而造,天上的萬象藉著他口中的氣而成。
· 7他把海水聚集成壘,把深海安放在庫房中。
·8願全地都敬畏耶和華,願世上的居民都懼怕他。
·9因為他說有,就有;命立,就立。
·10耶和華破壞列國的謀略,使萬民的計劃挫敗。
·11耶和華的謀略永遠立定,他心中的計劃萬代長存。
·12以耶和華為神的,那國是有福的;耶和華揀選作自己產業的,那民是有福的。
·14從自己的住處,他察看地上所有的居民。
·15他是那創造眾人的心,了解他們一切作為的。
·16君王不是因兵多得勝,勇士不是因力大得救。
·17想靠馬得勝是枉然的;馬雖然力大,也不能救人。
·18耶和華的眼睛看顧敬畏他的人,和那些仰望他慈愛的人;
·19要搭救他們的性命脫離死亡,使他們在饑荒中可以存活。
·19要搭救他們的性命脫離死亡,使他們在饑荒中可以存活。
·20我們的心等候耶和華,他是我們的幫助、我們的盾牌。
·21我們的心因他歡樂,因為我們倚靠他的聖名。
·21我們的心因他歡樂,因為我們倚靠他的聖名。
·1我要時常稱頌耶和華,讚美他的話必常在我口中。
·2我的心要因耶和華誇耀,困苦的人聽見了就喜樂。
·3你們要跟我一起尊耶和華為大,我們來一同高舉他的名。
·4我曾求問耶和華,他應允了我,救我脫離一切恐懼。
·5人仰望他,就有光彩,他們的臉必不蒙羞。
·6我這困苦人呼求,耶和華就垂聽,拯救我脫離一切患難。
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
9「我被害流血,下到深坑,有甚麼益處呢?

2.02am. 18/8/2019
   
   http://anneleefm.blogspot.com/2019_08_16_archive.html
   
   “If l am a man of God," Elijah replied," may fire come down from heaven and consume you and your fifty Tu!" Then the fire of God fell from heaven and consumed him and his men. 2Kings1:12 以利亞回答他們說:“如果我是神人,願火從天降下,把你和你的五十名手下吞滅。” 於是神的火從天降下,吞了五十U夫長和他的五十名手下。列 王 紀下 1:12

   
   
   anneleefm: 哈巴谷書3:1 哈巴谷先知的禱告, 配激動的音調。2耶和華啊!我聽見你的聲音,懼怕你的作為;求你在這些年間復興,在這些年間彰顯,發怒的時候以憐憫為 懷。5瘟疫在他面前行走,災病在他腳下發出。6他站立,震撼全地;他觀看,驚散列國。永在的山崩裂,長存的嶺塌陷;他的道路存到永遠。12你激憤踐踏全 地,你懷怒打碎列國。Habakkuk 3:A prayer of Habakkuk the prophet. On shigionoth. 2 Lord, I have heard of your fame;I stand in awe of your deeds, O Lord.Renew them in our day,in our time make them known;in wrath remember mercy.5Plague went before him;pestilence followed his steps.6He stood, and shook the earth;he looked, and made the nations tremble.12 In wrath you strode through the earth yu in anger you threshed the nation .
   
   ------------------------------------------------------------
   
   詩篇 30:9「我被害流血,下到深坑,有甚麼益處呢?塵土還能稱讚你,還能傳揚你的信實嗎? Psalms 30:9“What is gained if I am silenced, if I go down to the pit? Will the dust praise you? Will it proclaim your faithfulness? Psalms 30:9 מַה־ בֶּ֥צַע בְּדָמִי֮ בְּרִדְתִּ֪י אֶ֫ל־ שָׁ֥חַת הֲיוֹדְךָ֥ עָפָ֑ר הֲיַגִּ֥יד אֲמִתֶּֽךָ׃ Psalms 30:9“What is gained if I am silenced, if I go down to the pit? Will the dust praise you? Will it proclaim your faithfulness?
   
   
   
    https://cnbible.com/psalms/30-9.htm
   
   詩篇 30:9 ►
   
   平行經文 (Parallel Verses)
   
   現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
   
   「我被害流血,下到坑中,有什麼益處呢?塵土豈能稱讚你,傳說你的誠實嗎?
   现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
   
   “我被害流血,下到坑中,有什么益处呢?尘土岂能称赞你,传说你的诚实吗?
   聖經新譯本 (CNV Traditional)
   
   「我被害流血,下到深坑,有甚麼益處呢?塵土還能稱讚你,還能傳揚你的信實嗎?
   圣经新译本 (CNV Simplified)
   
   「我被害流血,下到深坑,有甚麽益处呢?尘土还能称赞你,还能传扬你的信实吗?
   繁體中文和合本 (CUV Traditional)
   
   我 被 害 流 血 , 下 到 坑 中 , 有 甚 麼 益 處 呢 ? 塵 土 豈 能 稱 讚 你 , 傳 說 你 的 誠 實 麼 ?
   简体中文和合本 (CUV Simplified)
   
   我 被 害 流 血 , 下 到 坑 中 , 有 甚 麽 益 处 呢 ? 尘 土 岂 能 称 赞 你 , 传 说 你 的 诚 实 麽 ?
   Psalm 30:9 King James Bible
   
   What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?
   Psalm 30:9 English Revised Version
   
   What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?
   
   聖經寶庫 (Treasury of Scripture)
   
   What
   
   詩篇 6:5
   
   因為在死地無人記念你,在陰間有誰稱謝你?
   
   詩篇 88:10-12
   
   你豈要行奇事給死人看嗎?難道陰魂還能起來稱讚你嗎?(細拉)…
   
   詩篇 115:17,18
   
   死人不能讚美耶和華,下到寂靜中的也都不能。…
   
   詩篇 118:17
   
   我必不致死,仍要存活,並要傳揚耶和華的作為。
   
   傳道書 9:10
   
   凡你手所當做的事,要盡力去做,因為在你所必去的陰間,沒有工作,沒有謀算,沒有知識,也沒有智慧。
   
   以賽亞書 38:18
   
   原來陰間不能稱謝你,死亡不能頌揚你,下坑的人不能盼望你的誠實。
   
   鏈接 (Links)
   
   詩篇 30:9 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 30:9 多種語言 (Multilingual) • Salmos 30:9 西班牙人 (Spanish) • Psaume 30:9 法國人 (French) • Psalm 30:9 德語 (German) • 詩篇 30:9 中國語文 (Chinese)• Psalm 30:9 英語 (English)
   中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
   中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
   現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
   现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
   聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.
   圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.
   
   背景 (Context)
   
   稱頌耶和華之救死
   
   …8耶和華啊,我曾求告你,我向耶和華懇求說: 9「我被害流血,下到坑中,有什麼益處呢?塵土豈能稱讚你,傳說你的誠實嗎? 10耶和華啊,求你應允我,憐恤我!耶和華啊,求你幫助我!」…
   
   交叉引用 (Cross Ref)
   
   詩篇 6:5
   
   因為在死地無人記念你,在陰間有誰稱謝你?
   詩篇 28:1
   
   大衛的詩。
   詩篇 30:8
   
   耶和華啊,我曾求告你,我向耶和華懇求說:
   詩篇 88:10
   
   你豈要行奇事給死人看嗎?難道陰魂還能起來稱讚你嗎?(細拉)
   以賽亞書 38:18
   
   原來陰間不能稱謝你,死亡不能頌揚你,下坑的人不能盼望你的誠實。
   
   
   
   --------------------------------------------------------
   
   https://cnbible.com/cnvt/psalms/30.htm
   
   聖經 > CNVT > 詩篇 30
   
   
   
   ◄ 詩篇 30 ►
   
   聖經新譯本 (CNV Traditional)
   
   稱頌 神拯救脫離死亡 (大衛的詩:獻殿之歌。)
   
   
   
   1耶和華啊!我要尊崇你,因為你曾救拔我,不容我的仇敵向我誇耀。
   
   
   
   2耶和華我的 神啊!我曾向你呼求,你也醫治了我。
   
   
   
   3耶和華啊!你曾把我從陰間救上來,使我存活,不至於下坑。
   
   
   
   4耶和華的聖民哪!你們要歌頌耶和華,讚美他的聖名。
   
   
   
   5因為他的怒氣只是短暫的,他的恩惠卻是一生一世的;夜間雖然不斷有哭泣,早晨卻必歡呼。
   
   
   
   6至於我,我在安穩的時候曾說:「我必永不動搖。」
   
   
   
   7耶和華啊!你的恩寵,使我堅立,如同大山;你一掩面,我就驚惶。
   
   
   
   8耶和華啊!我曾向你呼求;我曾向我主懇求,說:
   
   
   
   9「我被害流血,下到深坑,有甚麼益處呢?塵土還能稱讚你,還能傳揚你的信實嗎?
   
   
   
   10耶和華啊!求你垂聽,恩待我;耶和華啊!求你幫助我。」
   
   
   
   11你已經把我的悲哀變為舞蹈,把我的麻衣脫去,又給我穿上歡樂;
   
   
   
   12好讓我的靈(「靈」或譯:「榮耀」或「肝」;與16:9,57:8,108:1同)歌頌你,永不停止。耶和華我的 神啊!我要永遠稱讚你。
   
   
   
   
   
   Scripture texts are from The Holy Bible, Chinese New Version,
   
   Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005, 2010
   
   By The Worldwide Bible Society Limited.
   
   Used by permission. All rights reserved
   
   -----------------------------------------------------------
   
   https://biblehub.com/niv/psalms/30.htm
   
   
   
   Bible > NIV > Psalm 30
   
   ◄ Psalm 30 ►
   
   New International Version
   
   Psalm 30 a
   
   
   
   A psalm. A song. For the dedication of the temple. b Of David.
   
   
   
   1I will exalt you, Lord,
   
   
   
   for you lifted me out of the depths
   
   
   
   and did not let my enemies gloat over me.
   
   
   
   2Lord my God, I called to you for help,
   
   
   
   and you healed me.
   
   
   
   3You, Lord, brought me up from the realm of the dead;
   
   
   
   you spared me from going down to the pit.
   
   
   
   4Sing the praises of the Lord, you his faithful people;
   
   
   
   praise his holy name.
   
   
   
   5For his anger lasts only a moment,
   
   
   
   but his favor lasts a lifetime;
   
   
   
   weeping may stay for the night,
   
   
   
   but rejoicing comes in the morning.
   
   
   
   6When I felt secure, I said,
   
   
   
   “I will never be shaken.”
   
   
   
   7Lord, when you favored me,
   
   
   
   you made my royal mountain c stand firm;
   
   
   
   but when you hid your face,
   
   
   
   I was dismayed.
   
   
   
   8To you, Lord, I called;
   
   
   
   to the Lord I cried for mercy:
   
   
   
   9“What is gained if I am silenced,
   
   
   
   if I go down to the pit?
   
   
   
   Will the dust praise you?
   
   
   
   Will it proclaim your faithfulness?
   
   
   
   10Hear, Lord, and be merciful to me;
   
   
   
   Lord, be my help.”
   
   
   
   11You turned my wailing into dancing;
   
   
   
   you removed my sackcloth and clothed me with joy,
   
   
   
   12that my heart may sing your praises and not be silent.
   
   
   
   Lord my God, I will praise you forever.
   
   
   
   Footnotes:
   
   a 1 In Hebrew texts 30:1-12 is numbered 30:2-13.
   
   b 1 Title: Or palace
   
   c 7 That is, Mount Zion
   
   New International Version (NIV)
   
   
   
   Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
   
   
   
   ------------------------------------------------------------
   
   https://cnbible.com/study/psalms/30.htm
   
   
   
   
   
   Bible > Study Bible > Psalm 30
   
   
   
   ◄ Psalm 30 ►

[下一页]
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场