百家争鸣
雷声
[主页]->[百家争鸣]->[雷声]->[变天后的波兰:前反共人士成为国家英雄]
雷声
·绝不允许后代再经历这样的痛苦
·陈事美:惊人的反土改预言
·陈事美:惊人的反土改预言
·扮萌装纯恬不知耻的红二代/陈维健
·中共没有抗击日本帝国
·奇葩文转帖:我在英國蹲監獄
·国内网友斥红二代扮萌装纯恬不知耻
·准备好了吗?中国将面临全线大衰退
·贪官与血统:红二代不贪?
·“普通话”的惊人内幕
·中共「推普废粤」的政治动机
·ISIS首领与马恩列斯并列
·毛泽东的私生活
·香港学生罢课,要求人大道歉
·六四精神之炬被香港学子高高擎起
·梁粉李小姐转向称会考虑占中
·梁粉李小姐转向称会考虑占中
·梁粉李小姐转向称会考虑占中
·电视剧《邓小平》隐瞒哪些史实?/程凯
·今夜,我们为香港人民自豪!
·一个地主孙的血泪成长史
·香港民主示威对习近平构成挑战
·港台學潮與世代正義(洪鑫誠)
·香港民主示威对习近平构成挑战
·习近平的字典里没有"妥协" 中国梦里也没有反对派
·BBC记者引警方消息:反占中有黑社会参与
·BBC记者引警方消息:反占中有黑社会参与
·法律窗口:美国如何看待和处理公民抗命
·抱紧自由,风雨中迎接光辉岁月
·寄希望派无中生有的“习民主”
·鲍彤盛赞占中:出色完成2个历史任务
·为什么香港人对民主的愿望越来越强
·习近平在香港的盲点/ 猷子
·《纽约太阳报》建议向香港“雨伞革命”领袖颁发诺贝尔和平奖
·权力中心总想垄断真理和道义/王德邦
·强势独裁是民主转型的拦路虎/严家伟
·北美崔哥挺港警热传文造假穿帮了 被揭的体无完肤
·北美崔哥挺港警热传文造假穿帮了 被揭的体无完肤
·曹子文给邓榕邓楠的公开信
·林彪最大污点:长春围城饿毙数十万难民
·喂人民服雾【天津快板】
·广西政协常委装妈与学生对话
·两万八路军不敌5百日军?
·香港“雨伞革命”中学生组图
·反占中蓝丝带召集人李偲嫣 妓女身份被揭
·真假依法治国,四中全会检验
·真假依法治国,四中全会"验尿"
·方舟子打假周小平:梦里游了趟美国便控诉美国罪恶
·试看整人者,人亦整其人
·指鹿为马的时代
·网络作家抽周带鱼,妙语连珠
·为什么左右全民群殴周小平
·周小平风波笑点何在?
·10年前捧红3位好学生今何在?
·习大大的锅
·世纪梦幻:习近平反腐出民主!/张三一言
·一个真实的蒋中正
·毛颂蒋之信隐瞒七十年
·为什么现在要讲法治了
·中华民国总统有权对香港大陆说三道四
·陕西失独父母到省政府请愿
·刘少奇的结局
·法轮功围堵中南海导致政改夭折/周瑞金
·“做二”之道关键在韬光养晦
·从小官巨贪到老虎苍蝇标准
·列宁真相被揭,俄各阶层震惊和愤怒
·voa:习近平专机惊爆象牙走私,有何背景?
·法治的主要任务不是治官
·中国在中日斗争中昏招连连无一胜绩
·中国在中日斗争中昏招连连无一胜绩
·中国在中日斗争中昏招连连无一胜绩
·彭定康忧香港出现伊朗式民主(即假普选)
·章小舟:基于“民意分类”视角观察“习氏反腐”等现象
·恢复国民党的反对党精神/陈永苗
·李克强接见12家草根组织负责人
·香港占中升级为南韩模​式/谢选骏
·镇压学生运动的人都没好下场
·镇压学生运动的人都没好下场
·镇压学生运动的人都没好下场
·绝食学生促特首重启政改展开对话
·反腐变围剿政敌,廉政排名下降
·绝食学生黄之锋母亲的公开信
·反腐变反政敌,廉政排名下降
·这些红军将士干下什么伤天害理之事
·周永康涉泄密习近平家族财富
·周永康泄密温家宝习近平财富
·谢选骏:新母系社会的诞生——伊斯兰国扩张的西方内助
·周永康泄露了习近平等的财产
·幸好我们还在,不然死无对证了/邓晓芒
·美国就周永康案警告中国:不能政治化
·揭弊vs叛徒:周永康是叛徒吗?/乔木
·王立军没称为叛徒,周永康叛徒依据何在?
·美国就周永康案警告中国:不能政治化
·二战中最惨烈的首都保卫战
·龙灿:中共,你们哪来的资格纪念南京大屠杀?
·没收刘铁男合法财产有违反宪法的重大嫌疑/刘大生
·习近平派中纪委进驻人大与袁世凯包围国会有得一拼
·未普:2014,习近平走在极权路上/张伟国
·陈永苗:民间主体性在民国当归中重建
·陈永苗:民间主体性在民国当归中重建
·沙果平:炮制低俗“神曲”,掀起新造神运动
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
变天后的波兰:前反共人士成为国家英雄

变天后的波兰 前反共人士成为国家英雄
    波兰憎恨共产主义和苏联占领。首都华沙街头。(美国之音白桦拍摄)
    前共产党政权在波兰实施军管37周年之际,波兰总统向一批70、80年代团结工会活动人士授予勋章,表彰他们在反抗共产党政权活动中的贡献。波兰星期四还举行了“点燃自由烛光”活动,悼念共产党政权统治期间的受害者。
    总统向反共活动人士授勋
    12月13日是波兰前共产党政权实施军管和战时状态,以及开始镇压团结工会运动37周年。波兰总统杜达在总统府会晤了数十名在70年代和80年代反抗共产党政权的活动人士,并向他们颁发了勋章,这些人中有前团结工会成员,也有波兰天主教会的神父。

    杜达发表讲话说,波兰社会永远不会忘记37年前的军管和战时状态,那些以为将遗忘和原谅那场事件的人都犯下了错误。
    点燃自由烛光
    波兰民族记忆学院在当天同样发起了每年一度的“点燃自由烛光”的活动,悼念那些同前共产党政权抗争中的牺牲者。
    杜达总统星期四晚间也前往华沙市中心的毕苏斯基广场参加了相关活动。波兰媒体说,这一举动是想展示对当年那些反抗共产党政权活动人士的支持。
    波兰在1981年实施军管和战时状态后,当时的罗马天主教皇约翰保罗二世也曾呼吁人们点燃自由烛光,表达他对自己波兰同胞们的支持。当时的美国总统里根在1981年也提到了团结工会运动与共产党政权的抗争,他说,美国人家中所点燃的那些百万个蜡烛说明自由的烛光不会熄灭。
    前总统:反共活动燃起希望
    波兰现在几乎在每年的12月13日都要举行类似的活动。2014年的12月13日,当时的波兰总统科莫罗夫斯基也在总统府向一批反抗共产党政权的活动人士授勋和发放奖金。
    科莫罗夫斯基表示,当年的那些活动人士特别值得今天波兰社会的尊重和尊敬。他说,反抗共产党政权的活动让人们燃起了希望,随后爆发了大规模的团结工会运动,这更让人们对自由,能有尊严的生活和劳动,以及言论自由充满希望。
    在2011年波兰军管30周年所举行的类似的授勋活动中,科莫罗夫斯基表示,波兰今天已是自由国家,但是不应忘记当年为争取自由而抗争的困难时刻。
   
    波兰贵族出身的科莫罗夫斯基很早就投身持不同政见活动,后来加入团结工会。1981年军管后,科莫罗夫斯基本人也被捕,曾被关押半年。
    悼念受害者 抨击共产党政权
    在2016年的12月13日,杜达总统在总统府向1981-1983年波兰军管期间遭受迫害的一批团结工会的女性成员授勋。
    杜达说,有1千万人参加的团结工会运动当年遭到镇压,但团结工会现在成为波兰的骄傲。他说,共产党政权当年实施的军管和战时状态是反波兰和摧毁自由的行动,当时造成120多人丧生。
    这次授勋仪式后,波兰执政的“法律和正义”党还在华沙举行了大型集会,悼念当年的遇难者。“法律和正义党”主席卡钦斯基发表讲话说,悼念死者具有重要意义,他批评1944年到1989年期间统治波兰的共产党政权是犯罪制度。
    授勋当年最激进反共力量
    波兰总统杜达去年在总统府还特别向80年代的“团结战斗”力量的活动人士颁发国家勋章。杜达称赞了“团结战斗”力量活动人士同共产党政权决不妥协的立场。
    1982年组建的“团结战斗”起源来自团结工会,被认为是团结工会中最激进的一股力量。这个主要由年轻科技精英和大学生组成的组织批评团结工会领袖瓦文萨等人同共产党政权对话谈判的温和立场。
    “团结战斗”更是第一个公开提出以和平和非暴力方式推翻共产党政权的东欧反对派力量。这个组织当时提出的许多纲领,比如把东欧各国和苏联从共产主义的占领中解放出来,以民主方式实现东德和西德统一,后来都一一实现。
    由于有众多年轻科技专家的加入,“团结战斗”力量能在1981年的军管后截听波兰安全机构的通讯保护自己,并继续依靠各种地下电台的广播从事反政府活动,波兰秘密警察一直很难派线人打入这个组织内。
    抗议不停 最终等到共产党垮台
    俄罗斯时事评论人士伊赫洛夫说,波兰人反抗共产党的统治非常执着,经过几十年的抗争终于等到了共产党垮台那一天,过去那些反对共产党政权的活动人士现在都变成英雄。
    伊赫洛夫说,二战末期,苏军占领波兰后的两年,红军几乎同效忠波兰流亡政府的军队一直激烈交战。接下来是红色恐怖和镇压。然后爆发了1956年的波兰波兹南工人罢工和起义,1968年爆发了波兰学生运动,反抗共产党统治的活动一波接一波,从未停下。
   
    伊赫洛夫:“1970年爆发了一系列大规模的抗议和罢工事件,1976年在拉多姆等地爆发了罢工抗议,然后是团结工会运动成立和兴起,被镇压后,1988年团结工会运动再次复兴。”
    1981年波兰军管
    1981年的军管和战时状态在12月13日凌晨实施。当时波兰全境电话线路被切断,军队和坦克开进城市,并接管了工人们最活跃的一些工厂,当局一天前就开始逮捕团结工会和反对派人士。
    战时状态持续到1983年结束。这期间有1万多名反对派人士被捕,许多波兰人被迫移民国外。团结工会的活动虽然因为镇压陷入低潮,但稍后组建了完善的地下组织网络。波兰几家煤矿的工人因为抗议军管,遭到军队开枪镇压造成很多人伤亡。
    当年宣布军管组建救国军事委员会的波兰军事领导人亚鲁泽尔斯基说,实施军管和战时状态避免了苏军像出兵捷克斯洛伐克镇压布拉格之春那样入侵波兰。 美国之音
   XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
   检方指控华为首席财务官孟晚舟全文中英文对照
   
变天后的波兰:前反共人士成为国家英雄

   Summary of Fact
   事实摘要
   
   Wanzhou Meng (“Meng”), also known as “Cathy Meng” and “Sabrina Meng,” is the Chief Financial Officer (“CFO”) of Huawei Technologies Co. Ltd. (Huawei”), a corporation organized under the laws of the People’s Republic of China (“PRC”) and the world’s largest telecommunications equipment company. Meng is a citizen of the PRC and a daughter of Huawei’s founder, Ren Zhengfei. In addition to her role as CFO, Meng currently serves as Huawei’s Deputy Chairwoman of the Board, and serves or has served in various roles at other Huawei subsidiaries and affiliates. Meng also served on the board of Hong Kong-based Skycom Tech Co. Ltd. (“Skycom”) in or about and between February 2008 and April 2009. According to financial statements for Skycom for the years 2009 and 2010, the “principal activities of Skycom were engaged in [sic] investment holding and acting as a contractor for contracts undertaking [sic] in Iran.”
   孟晚舟,英文名Cathy Meng或Sabrina Meng,是华为技术有限公司(以下简称“华为”)的首席财务官。华为依据中国的法律运营,是全球最大的电信设备提供商。孟晚舟是中国公民,其为华为创始人任正非的女儿。除了是CFO,她也是华为的副董事长。她还在多家华为子公司中担任过或正在担任职务。孟晚舟也曾于2008年2月至2009年4月前后,在总部位于香港的Skycom科技有限公司(以下简称“Skycom”)担任过董事。Skycom 2009和2010年的财报显示:Skycom的主要业务是投资控股并担任与伊朗(签订)的合同的承包商。
   According to information obtained through an investigation by U.S. authorities, including the following, Huawei operated Skycom as an unofficial subsidiary to conduct business in Iran while concealing Skycom’s link to Huawei. In this manner and as explained in further detail below, Huawei could conceal the nature of certain business it was conducting in and related to Iran, which is generally considered a high-risk jurisdiction.
   根据美国当局调查所获得的信息(以下有述):华为将Skycom作为非官方的子公司运营,以此开展在伊朗的业务,同时隐瞒了两家公司间的联系。华为用这种方式隐瞒了它在伊朗境内开展的以及与伊朗有关的业务信息,而这一块通常被认为是一个高风险管辖区。具体细节如下》
   Former employees of Skycom have stated, in sum and substance, that Skycom was not distinct from Huawei. For example, Skycom employees had Huawei email addresses and badges, individuals working in Iran used different sets of stationery (“Huawei” and “Skycom”) for different business purposes, and the leadership of Skycom in Iran were Huawei employees;
   根据Skycom前雇员的陈述,无论是整体还是细节,Skycom都和华为关系密切。例如,Skycom的雇员用华为的电邮地址,有华为的徽章。在伊朗工作的人员根据不同的业务需要使用不同的文具(华为和Skycom都有)。Skycom在伊朗的领导层是华为的雇员;
   Documents show that multiple Skycom bank accounts were controlled by Huawei employees, and Huawei employees were signatories on these accounts between 2007 and 2013;
   文件显示,多个Skycom的银行账号是由华为雇员控制的,这些雇员2007-2013年间是账户的签字人;
   Documents and email records show that persons listed as “Managing Directors” for Skycom were Huawei employees;
   文档和电子邮件的记录显示:被列为“Skycom经理”的人员是华为的雇员;
   Skycom official documents, including several Memoranda of Understanding, bore the Huawei logo;
   Skycom的官方文件,包括几份备忘录,上面有Huawei的商标;
   Email correspondence and other records show that all identified Skycom business was conducted using “@huawei.com” email addresses; and
   电邮通信和其它记录显示:所有被确认的Skycom的业务使用的都是包含“@huawei.com”的电邮地址;
   
   Documents show that a purportedly unrelated entity to which Skycom was supposedly “sold” in 2009 was actually also controlled by Huawei until at least in or about 2014.

[下一页]
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场