宗教信仰

谢选骏文集
[主页]->[宗教信仰]->[谢选骏文集]->[雅典卫城或爱琴海景只要25万欧元]
谢选骏文集
·558思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·559思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·560思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·561思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·562思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·563思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·564思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·565思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·566思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·567思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·568思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·569思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·570思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·571思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·572思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·573思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·574思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·575思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·576思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·577思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·578思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·579思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·580思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·581思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·582思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·583思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·583思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·584思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·585思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·586思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·587思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·588思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·589思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·590思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·591思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·592思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·593思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·594思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·595思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·596思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·597思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·598思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·599思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·600思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·601思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·602思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·603思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·604思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·605思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·606思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·607思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·608思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·608思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·609思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·610思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·611思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·612思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·613思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·614思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·615思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·616思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·617思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·618思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·619思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·620思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·621思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·622思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·623思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·624思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·625思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·626思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·627思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·628思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·629思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·630思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·631思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·632思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·633思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·634思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·635思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·636思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·637思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·638思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·639思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·640思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·641思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·642思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·643思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·644思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·645思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·646思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·647思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·648思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·649思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·650思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·651思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·652思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·653思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·654思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·655思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
·656思想主权论SovereigntyOfThoughtAndThoughtOfSovereignty
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
雅典卫城或爱琴海景只要25万欧元

   谢选骏:雅典卫城或爱琴海景只要25万欧元
   
   《希腊调查中国公民“刷卡购房”交易》(2018年11月06日FT中文网)报道:
   
   许多中国公民在中介安排下,使用信用卡购买雅典房产以获得“黄金签证”,此类行为可能同时违反中国和希腊的相关法规。


   
   希腊央行正在调查中国公民的一系列不寻常交易,这些人用信用卡在雅典购买房产,加入了这个欧盟国家蓬勃发展的“黄金签证”计划。
   
   一位央行官员表示,信用卡购房交易是通过希腊两家领先银行——希腊国家银行(National Bank of Greece)和欧洲银行(Eurobank)——进行的。
   
   这些交易由总部位于雅典的房地产公司Destiny Investment Group安排,该公司向海外买家兜售希腊首都的公寓和别墅,起价为25万欧元——这是黄金签证计划所要求的最低房产投资。
   
   黄金签证计划于2013年希腊金融危机最严重时期推出,目的是增加税收收入并遏制房地产价格大幅下跌。
   
   希腊央行展开调查之际,激进左翼联盟党(Syriza)领导的资金紧张的政府正在辩论要不要将该计划扩展至其他投资,如希腊主权债券和在雅典证交所上市的股票。
   
   一位银行业高层表示,中国买家使用信用卡进行了250多笔房地产交易,“有可能违反了中国的资本流动规定和希腊赖以签发黄金签证的法律”。
   
   “这不是一件小事,但调查将确定是否发生了任何非法行为,”上述人士表示。
   
   今年前9个月,逾9000名非欧盟公民及其家属获得了可延期的五年居留许可,而2017年全年为6200人。据希腊移民事务部介绍,今年的签证获得者有一半是中国公民。
   
   南欧多个欧盟成员国实行黄金签证计划,其中包括西班牙、塞浦路斯和葡萄牙,这些计划都要求非欧盟公民投资超过30万欧元才有资格获得居留许可。
   
   Destiny从前述两家银行获得了具备漫游功能的信用卡终端,供中国买家在希腊购买房产。上述银行业高层表示,该公司把几个终端发至北京,为此类交易提供便利。
   
   身为雅典知名商人的Destiny创始人埃万盖洛斯?帕帕埃瓦杰洛(Evangelos Papaevangelou)否认有任何不当行为。
   
   帕帕埃瓦杰洛在一份声明中表示,这些交易是合法的,理由是它们获得了拥有终端的银行和发卡机构的批准。在希腊国家银行提出要求后,Destiny于9月停止了这类交易。
   
   中国房地产投资者现在需要通过银行向希腊律师和公证人转账,由其代表他们完成购房。
   
   去年,中国国有银行卡网络中国银联(China UnionPay)明确禁止使用银联信用卡和借记卡购买房产。中国分析师表示,在官方数据中归为海外消费的中国人境外支出,有很大一部分其实是伪装的资本外逃,包括境外房地产投资。
   
   欧洲银行的一位主管表示,只发生了“少量”不寻常交易,之后该行的内部监测系统就触发了合规负责人的检查。该行在今年5月要求Destiny停止使用其终端让中国人士购房。
   
   希腊最高法院已下令反腐检察官对这些交易展开另一项调查,以确定是否发生了洗钱活动。
   
   据当地房地产公司称,多数黄金签证申请人都是中国的中产阶层投资者,他们利用雅典旅游热潮,购买可以作为假日住宿带来短租收入的房产。希腊的签证法律规定,购房只能通过银行转账或支票进行。
   
   “我们并不是为中国超级富豪提供服务,我们的投资者是富裕的中产阶层城市居民,他们想要一个欧洲落脚点,以便凭他们的黄金签证前往西欧,”雅典一家小型房地产公司拒绝透露姓名的老板说道。“25万欧元将让他们买下一套看得见雅典卫城或爱琴海的三室公寓。他们认为这是一个有吸引力的机会。”
   
   谢选骏指出:雅典卫城或爱琴海的景观只要25万欧元就可以买到!看来,英国生番拜伦爵士的《哀希腊》是白写了。希腊的熟番和中华的废垃相差无几,而且还没有生番来写《哀中华》,只有倭寇追随满蒙、伙同列强,使劲蹂躏他们的精神祖国——黄河流域(汉音的祖国)和江南水乡(吴服的祖国)。
   
   【《哀希腊》原名《The Isles of Greece》,作者是George Gordon Byron(拜伦)。这个被勃兰兑斯认为“给他那个时代的诗歌文学打上了最后的决定性印记”的英国伟大诗人在他37年的短暂生命中写下了大量的优秀诗篇。
   
   概述
   《唐璜》是拜伦后期最重要的一部长诗。这部“写出了宇宙间的普遍人性”的作品也是十九世纪堪与歌德的《浮士德》相媲美的唯一诗篇。作为英国历史人物的唐璜其实并不是一个英雄,相反他却是一个因为诱骗了某贵族少妇而被驱逐并到处流亡的青年无赖式的人物。他与拜伦本人某些经历和境遇的相似或许是他成为拜伦这部长诗的主人公的最大原因。但在拜伦笔下的唐璜同样不是一个浪漫主义的英雄,无论是其心灵还是性格,都和常人并无太大差异。不同的是这个“极美貌、骄傲、大胆而又运气好的人”竟充当了命运的宠儿。虽然他屡次身陷险境,但又每次都能从死神的身边安全逃开;虽然他经受过无数与情人生离死别的痛苦煎熬,但总有新的爱情给他带来新的幸福。正是这样一颗热情冲动、敏感正直的心灵在遭遇到饥饿的极度恐怖和沉船的厄运后,在希腊的海边遇见了美丽的希腊少女海蒂。沉浸在青春彩色的爱情和与大自然令人心醉的和谐之中的唐璜对脚下的这片土地——希腊——是如此地痴迷与爱慕。正是此时,一个游吟诗人的吟唱将唐璜带到了残酷的现实。这块如海蒂一般美丽的土地正饱受着土耳其的侵扰,并面临着即将灭亡的噩运。这段吟唱带给热爱着海蒂和希腊的唐璜以巨大的震撼。伴随震撼而来的是打击。身为作者的拜伦对这一切当然感同身受。因为种种原因,作为希腊异族的拜伦在他后来的生命岁月里选择了与希腊人民站在一起、并共同抵御外辱。
   
   卞之琳译本
   
   1
   希腊群岛啊,希腊群岛!
   从前有火热的萨福唱情歌,
   从前长文治武功的花草,
   涌出过德罗斯,跳出过阿普罗!
   夏天来镀金,还长久灿烂——
   除了太阳,什么都落了山。
   2
   开俄斯、岱奥斯两路诗才,
   英雄的竖琴,情人的琵琶,
   埋名在近处却名扬四海:
   只有他们的出身地不回答,
   昂名声远播,在西方响遍,
   远过了你们祖宗的“极乐天”。
   3
   千山万山朝着马拉松,
   马拉松朝着大海的洪流;
   独自在哪里想了一点钟,
   我信箱希腊还可以自由;
   我既然脚踏着波斯人坟地,
   就不能设想我是个奴隶。
   4
   俯瞰萨拉密斯海岛的石崖,
   曾经有一位国王来坐下;
   成千条战船,人山人海,
   排开在下面;——全都属于他!
   天刚亮,他还数不清呢——
   太阳刚落山他们的踪影呢?
   5
   他们呢?你呢,祖国的灵魂?
   如今啊,在你无声的国土上,
   英雄的歌曲唱不出调门——
   英雄的胸脯停止了跳荡!
   难道你一向非凡的诗琴
   非落到我这种手里不行?
   6
   在戴了枷锁的民族里坚持,
   博不到名声也大有意义,
   只要能感到志士的羞耻,
   歌唱中烧红了我的脸皮;
   为什么诗人留在这里受罪?
   为希腊人害羞,为希腊流泪。
   7
   难道我们该只哭悼往日?
   只脸红吗?——我们的祖先是流血。
   大地啊!请把斯巴达勇士
   从你的怀抱里送回来一些!
   勇士三百里我们只要三,
   来把手新火山门山峡!
   8
   什么,还是不响?都不响?
   啊;不,死人的声音
   听来像遥远的瀑布一样,
   回答说,“只要有一个活魂灵
   就来,我们就来,就来!”
   只是活人却闷声发呆。
   9
   白费,白费;把调门换一换;
   倒满一大杯萨默斯美酒!
   战争让土耳其蛮子去管,
   热血让开俄斯葡萄去流!
   听啊,一听到下流的号召,
   每一个勇敢的最贵都叫好。
   10
   你们仍然有庇里克舞蹈;
   只是不见了庇里克骑阵?
   这样两课中为什么忘掉
   高贵而威武堂堂的一门?
   你们有卡德谟斯带来的字母——
   难道他想叫奴隶来读书?
   11
   倒满一大碗萨默斯美酒!
   我们想这些事,毫无意思;
   阿纳开雍是酒助仙喉;
   他侍候——棵侍候普利开提斯——
   一个暴君;我们的主人
   那侍候却至少是本国出身。
   12
   蔻尔索尼斯的哪位暴君
   对自由是最为勇敢的好朋友,
   密尔介提斯是他的大名!
   哦!但愿今天我们有
   同样的暴君,同样的强豪!
   他那种铁链一定扎得牢。
   13
   倒满一大杯萨默斯美酒!
   苏里到底山石上,巴甲的海岸上,
   还或者一支种族的遗留,
   倒还像斯巴达母亲的儿郎;
   那里也许是播下了种籽,
   海勾勒血统就会认作后嗣。
   14
   争自由别信任西方各国——
   他们的国王讲买进卖出;
   希望有勇气,只能靠托
   本国的刀枪,本国的队伍;
   土耳其武力,拉丁腐败,
   可别叫折断了你们的盾牌。
   15
   倒满一大碗萨默斯美酒!
   树荫里跳舞着我们的女娃,
   一对对闪耀着墨黑的明眸;
   看个个少女都容光焕发,
   想起来热泪就烫我的眼皮;
   这样的乳房都得喂奴隶!
   16
   让我登苏纽姆大理石悬崖,
   那里就只有海浪与我
   听得见我们展开了对白;
   让我们去歌唱而死亡,像天鹅:
   奴隶国不能是我的家乡——
   摔掉那一杯萨默斯佳酿!】

此文于2018年11月07日做了修改
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场