盛雪文集
[主页]->[独立中文笔会]->[盛雪文集]->[Light For Freedom]
盛雪文集
·区别
·换个方向想你
·错觉
·孤独人生
·就是这浪
·差距
·年輪与家的距离
·诺言
·忧郁症
·记忆与背叛——纪念六四屠杀18周年
·Memory and Betrayal
·情人节
·牵挂
·月亮也有了哭泣的冲动
·六月的风
·Even the Moon Would Weep
·春天在哪里
·寂寞如兰
·彼岸
·为了这一天
·你空洞無聲的欲言紅唇
·Your Red Lips, a Wordless Hole
·荒唐与梦想
·画你
·八绝
·请把人权圣火传给我
·埃德蒙顿是流亡者的家园(图)
·如果… 就… 别…
·香蕉的惆怅
·2008的台北机场和香港机场
·祈祷
·心愿
·永不相逢
·ARCHING and
·海与岸---哀在多佛尔死难的58名中国难民
·六月的风
·我要活着
******
《远华案黑幕》
******
·序言 恐怖与谎言统治的中国
·导读 假如赖昌星说的是真的
·一:远华案幕后的三巨头较量
·二:扑朔迷离的权力斗争之网
·三:大款如何变成国安部特工
·四:惊天大案起因于一个副军长混混儿子的讹诈
·五:李纪周案、姬胜德案与远华案汇合
·六:远华案:走私案还是冤案?
·七:杨前线、庄如顺是牺牲品
·八:是生意还是走私?
·九:白手起家的商业奇才
·十:流亡生涯
·十一:赖昌星加国入狱,朱熔基誓言引渡
·不是结语/本书人物简介
*******
散文
*******
·雁阵惊寒──祭父亲
·达兰萨拉:辛酸与悲凉的故事
·逃离苦难的死亡之旅--四名大陆偷渡女子访谈录
·福建偷渡者在加拿大
·血色黎明
·请点燃一支蜡烛
·抒情诗人与敌对份子
·雪魂飘隐处 满目尽葱茏
·爷爷的恩缘
·我为刘贤斌绝食
·埃德蒙顿并不寒冷(多图)
********
用心听西藏
********
·敬请联署——
·超越禁忌 缔造和平
·达兰萨拉不是故乡
·专访达赖喇嘛——1999
·西方首脑会见达赖喇嘛高峰期----加拿大总理哈珀又迈一大步
·达赖访加 华人争议
·红色的海洋 黑色的悲哀
·RED SEA, BLACK GRIEF
·藏人地震捐款为何被拒----且看中国驻多伦多总领事馆如何讲政治
·西藏真相
·寻找共同点——日内瓦汉藏会议:背景及缘起
·慈悲与尊重是汉藏关系的前途——温哥华汉藏论坛评述
·用了解、理解来化解误解——北美华文媒体访问达兰萨拉
·搭起漢藏民族相互瞭解的橋樑——谈多伦多汉藏论坛
·一路走来的脚印
·百位华人学者及民主人士与达赖喇嘛尊者对谈
·關注西藏命運,華人自我救贖
·透过藏人自焚的火焰(图)
·3. 10 請華人發出正義的呼聲
·暴政有期 大爱无疆
·暴政有期 大愛無疆
·西藏之痛 中國之恥 文明之殤
·在加拿大藏人于国会山举行的集会上演讲
·要求加拿大国会就西藏紧急局势举行听证会(请签名参与)
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
Light For Freedom

   Light For Freedom -- Pay Respect to self-immolation in Tibet
   
   Written by Sheng Xue
   
   Light For Freedom


   Light For Freedom

   
   I opened my eyes in the morning
   The room was dark
   I opened the window to welcome the breeze
   The sky was dark
   I opened the door to greet the green woods
   The mountain was dark
   I opened my heart to embrace freedom
   The whole world was dark
   
   I don't want much
   I just hope the yak in the mountains can freely run
   I just hope the eagle in the sky can proudly fly
   I just want the monks in the temple can happily chat.
   I just want to see His Holiness at least once in my life
   I keep all these as secrete dreams in my heart
   I dare not ask
   
   But it’s too dark
   I can no longer remember
   What light looks like
   I can no longer remember
   The touch of sunshine
   I can no longer remember
   The feeling of a sweet night
   I can no longer remember
   The color of prayer flags
   Darkness blew up
   Darkness filled up the whole space
   and tore up every sun's ray apart
   and blocked every breath
   Darkness built up and filled my emotions and my heart
   
   I want to run away
   I want to run, run,run
   But the temple was demolished to pieces
   Debris piled up like a bloody hill
   The road leading to Lhasa is full of dark muzzle
   Streets full of tanks with high barrels
   
   Where can I hide
   What should I try
   Who will listen to my cries
   And how can I just die
   
   I saw a dim light in a death cup
   I should light myself up
   Light me up
   Light me up
   Light me up
   
   I'd rather die for my ideals
   If I cannot live with my beliefs
   Light me up with style
   Light me up for a life more real
   The light is getting bigger
   The flames grow ever higher
   The Himalayas become a prayer
   And forever fear is with me forever
   
   Light me up
   The sounds of flames resonates with the wind
   Light me up
   The fiery blaze dancing like sea waves
   The burning sea waves surround me
   Kiss me
   Touch me
   And hold me once again
   Like a baby
   
   But, I must return
   I have to come back with the light
   The light for believer of religion
   The light for dignity action
   The light for culture celebration
   The light for language decision
   The light for human rights
   And the light for freedom determination
   
   Light me up
   Light the mountain up
   Light the river up
   Light the sky up
   Let the darkness been burn up
   
   Light the sun up
   
   Let it shine
   
   Let it shine for all lives
   
   Let it shine in Tibet
   
   Shine Tibet until it is bright
   
(2017/05/08 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场