百家争鸣
謝田文集
[主页]->[百家争鸣]->[謝田文集]->[Why is China After Power and Not Greatness?]
謝田文集
·从可乐、宝马到下岗、离岗
·卖月亮、卖国、和卖国贼
·从甘肃的平凉看国人的歧视
·哈佛的百亿捐赠和中国的三十个农民
·“吃不动”的年代和欲望的沟壑
·美国高管和中国高官的偷窃
·南韩和北韩:我们该学哪个?
·开高速公路锁不锁车门?
·仨老墨和他们集体罢工的故事
·打工美国:三次被解雇的故事(一)
·打工美国:三次被解雇的故事(二)
·打工美国:三次被解雇的故事之三
·中国人的嗜赌和美国人的玩赌
·秘鲁的Chicha和阿根廷的牧场
·凯瑟琳和葛洛丽娅的故事
·装修地下室的“多国部队”
·墨尔本印象:悠闲的人们和失落的门徒
·中国的万亿美元和马歇尔计划
·中国的房子和美国的房子
·标价$99.99的原因和劳资关系
·五角大楼的招数和商场的战术
·中国和美国的大学生:抵押和拍卖
·出藏的机票和醉人的泉水
·德国的日本餐馆和日本的埃及啤酒
·北京公交车上的变心板
·赖瑞和他的三顶北京帽子
·从商界巨子到静坐参禅
·美林证券的市场策略
·美国人的退货、退国和中国人的退团、退党
·美洲豹和中共的“市场”定位
·耶鲁教授走了眼*电台广告面面观
·非完美市场与汽车保费
·蓝毛巾和黄毛巾的故事
·你的报纸和邻居的一样吗?
·带空调的狗窝和鲍威尔将军的选择
·治大国、烹小鲜、和中文学校
·不坐邮轮的越南人和不要棕色的德国人
·用错三十六计的法国公司
·美国的糖为什么这么贵?
·“克拉夫特单片奶酪”的启示
·四川女孩的宿命通和车行老板的推销术
·贝芙、菲格森和汽车的故事
·爆米花、微波、和微波炉的故事
·日内瓦的公车和办公楼外的烟头
·善的故事及随之而来的财富
·湖北大菜、白条、和评论家的喘息
·“吃不动”的年代和欲望的沟壑
·养鸡大学和帕拉佐匹萨店
·甜甜圈背后的甜酸苦辣
·嘴唇上的牛奶和国际友人的伤心
·宝岛台湾印象之一:自在和方便
·宝岛台湾印象之二:天灾和人性
·宝岛台湾印象之三:传统与现代
·宝岛台湾印象之四:楼道里的民主
·宝岛台湾印象之五:长荣的围裙和便利店的发票
·宝岛台湾印象之六:西门的夜市和金门的气球
·宝岛台湾印象之七:台湾的色彩和安阳的古国
·宝岛台湾印象之八:女儿的蛋黄和台湾的槟榔
·宝岛台湾印象之九:台湾的莲雾、芭乐和多元社会
·歪理为啥在国人中流行?
·平和而充满善意的赚钱
·“美丽坚女孩”店的仿真娃娃
·费城的地铁和国人的智慧
·沈阳的油漆行和波士顿的面包店
·匹萨教授和公司内的党组
·从韩国的稻田到福建的小镇
·带斗的指甲刀和紫檀黄金书
·门德尔松的后代与“学琴的孩子不变坏”
·看看美国佬是怎么起名字的
·跨国买药的老人和药厂的新招
·“礼上往来”的中国人和美国人
·耶鲁印象和“耶鲁公司”的经营
·群体抗议的艺术和市场分析
·长寿的灯泡和便宜的教科书
·比尔特摩的家产和日本汽车的蚕食
·橡树岭的百科全书销售员
·美国的中国通:从卢飞丽到庞福瑞
·洗衣机的困惑和当手表的手机
·岫岩的大米和反向的卫星
·教学相长:美国学校里师生的互动
·“善意”的谎言与“撒谎”的手机
·咖啡可乐和美国的“反华势力”
·冰箱门上要不要电脑和电视
·美国失利的CA与中国碰壁的雅虎
·日本木屐和中国缎鞋的落差
《新纪元周刊》【商管智慧】专栏
·新八旗子弟从商与中西方的太子党
·清水的希尔顿旅馆和曼哈顿的万豪酒店
·新年礼物的温馨与创新的甘苦
·经理人的脚注和巴比欧的不争
·九龙的丐帮和纽约的帮丐
·巴伯的狼理论和善念的流失
·哈佛室友的人生轨迹与知人善任
·返乡的中国、美国人和家里渡假的英国人
·涂错漆的乔治亚房子和乱开药的陕西医生
·悄然变质的对冲基金和随风逝去的社保基金
·竞争中的艾德曼定律和中国古训
·双规、及时制、和价廉物美的韩剧
·给美国大使塞纸条的藏人和吹哨子的人
·猎头的公司和猎手的起落
·田纳西的房租和中南海的租金
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
Why is China After Power and Not Greatness?

Why is China After Power and Not Greatness?By Frank Tian Xie |

   September 14, 2016 AT 1:51 AM

   Last Updated: September 14, 2016 3:23 am

   Independence Day parade in Washington DC on July 4, 2016. (Larry Dye/Epoch Times)

   Independence Day parade in Washington DC on July 4, 2016. (Larry Dye/Epoch Times)

   American scholars would usually use “great power” to denote China and Russia, those countries that rank as second tier in the rank of all nations. Of course, the U.S. is the “super power”. The USSR was once considered a super power, but that’s not the case anymore, the Russian bear was downgraded from super power to great power.

   In the final 60 days or so of U.S. presidential campaign, both GOP and Democrat candidates are working hard to promote themselves. While their opinions are in sharp contrast to each other, surprisingly or not so surprisingly, their overall campaign slogans bear resemblance: it is “Make America Great Again” for Trump and “Stronger Together” for Clinton.

   Interestingly, while American government and American people usually hope to see their country “great”, the Chinese government and some Chinese people, on the other hand, rather see that their nation “powerful”. In Chinese language, being great and being powerful differ in only one character, but the realms the two words represent are simply too far apart. While there is no much misunderstanding for the meaning of greatness, the word power could mean many things, from strong to forceful, to even formidable. The latter is, it seems, exactly what the Chinese Communist regime is looking after.

   Greatness signifies a situation, an ability, a quality or quantity, or excellence above and beyond the average and the usual. It could also imply grandeur, magnificent, sanctified, impressive, and exhilarating. Having or being a power is forceful and strong, but it could also imply intimidation and fear onto others around it. Greatness entails power, but goes beyond power, and is a force that is righteous and benevolent, and it is an accumulation and enrichment of positive energy. Having power could be the prerequisite of greatness and serve as the foundation of greatness, but it is not necessarily a part of greatness, as being powerful could also mean an accumulation and buildup of negative energy and forces.

   Being powerful does not guarantee that you will not be defeated, as simply being stronger, having more muscle or larger fist does not give you a vantage point on morality and justice, just as a macho and masculine man in any society is not always the invincible one, as moral and spiritual factors also play a role in defeating your enemy, or defeating your enemy without a fight.

   When Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong visited the United States upon the 50th anniversary of the diplomatic ties between the two nations, he said that “America is a great nation, not just because of your power and your wealth, but because of your high ideals, openness, and generosity of spirit. You seek to build a world where countries can prosper together.” What Lee said reflects the views of many in Asia.

   When Americans say they want to build a “great” country, a powerful and strong country is embedded in, but also included in the concept are spiritual, moral, and social strengths of the society. When Chinese say they want to build a “strong” country, what they had in mind was military power, as the Chinese leadership has long talked about a strong navy, strong army, and strong air force for the PLA. The CCP has also indoctrinated the people that the Chinese nation has to be “strong”, so as not to be bullied by other powers. Because of the urge to be “strong”, China wants its best in developing military hardware, and whenever something new from American arsenal came into being, be it stealth fighter, drones, space launched weapons, or stealth warships, the whole world knows that the Chinese copycats are soon to follow.

   In order to pursue “strong”, a country in that mode would always try to brag, boast, and blow their own horns without feeling any shame or indignity. Countries that pursue “greatness” would not boast, as boasting is in itself against the very idea of being great.

   An overseas media in favor of CCP published an article entitled “30 billion Yuan of order, China is to surpass America!” It is said in the article that a company in Shen Zhen signed a contract with the Energy Department of Russia in a “strategic cooperation framework agreement”, on importing 30 billion Yuan worth of oil to China. 30 billion Yuan is about US$5 billion. Is an import of US$5 billion worth of petroleum enough to let China surpass the U.S.? Come on, the U.S. imports about 3 billion barrels of oil every year, costing about US$330 billion!

   In 2005, the U.S. Navy hauled the decommissioned USS America (CV-66) to the sea to serve as a target to test the durability and toughness of aircraft carriers. After a month of bombardment by missiles, bombs, and torpedoes, the Americans sank the ship America to the sea bottom. When the ship went down, US sailors stood in line to salute the sacrifice of the ship for their country.

   This incidence is simply unthinkable and inconceivable to the Chinese. People in China would view the sinking of a ship with the name of their own country unlucky and inauspicious, and something completely unimaginable. A country with power but not greatness would not have that kind of confidence and self-assurance, and a country with both power and greatness would have that kind of certitude and courage…

   When the Chinese Communist Party describes itself, they are never stingy in using the word “great”, such as in the infamous saying that the party is “Great, Glorious, and Righteous”. Nowadays in China, that term has become a lamentable phrase used by the masses to laugh at the party. When China buys modern machinery and equipment from the West, they never used the word “purchase” or “procurement”, but always the term “introduce” in Chinese, meaning they were gracious in allowing and introducing others to enter the Chinese market. When Chinese copycat is produced, they would then boast again, saying that they have developed by themselves something at a level that parallels the most advanced in the world!Chinese People's Liberation Army cadets conduct bayonet drills at the PLA's Armoured Forces Engineering Academy in Beijing on July 22, 2014. China's military opened up its engineering academy to journalists on July 22, with demonstrations of rolling tanks, bayonet drills and dancing robots. (Greg Baker/AFP/Getty Images)Chinese People’s Liberation Army cadets conduct bayonet drills at the PLA’s Armoured Forces Engineering Academy in Beijing on July 22, 2014. China’s military opened up its engineering academy to journalists on July 22, with demonstrations of rolling tanks, bayonet drills and dancing robots. (Greg Baker/AFP/Getty Images)

   A country that is seeking power without being powerful enough yet will, at all the opportunities, boast and brag to make others believe that it is strong and powerful. The only thing is, that self-proclamation is often times pitiful and lamentable in the eyes of others, but not in their own eyes. Recently, Chinese state run media said that a country just granted Chinese citizens a visa waiver, and therefore the “gold content” of PRC passport is “enhanced greatly!” Really? Which country is that? It is in fact a small island country called Tonga, which is not that appealing to the would be Chinese immigrants.

   Face-saving is the number one priority of a country seeking power, because they are just too afraid of losing face. During the G20 meeting in Hangzhou this month, it’s simply a meeting of some 20 heads of state, and having nothing to do with the life of ordinary people. Yet the regime made it so serious as if the future of the cosmos is at stake in this meeting. The whole city is on high alert and all the shops, markets, and grocery stores are closed, even businesses had to enter a vacation mode. A meeting like this in an ordinary country would need probably only a hotel, or even half of a hotel, and shops will not be closed, but may be open for extra hours. A “great” country, on the other hand, has enough confidence so it does not need to show off, neither does it need to cover up.

[下一页]
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场