大家
郭国汀律师专栏
[主页]->[大家]->[郭国汀律师专栏]->[郭律师致陈尔晋和徐水良的秘函]
郭国汀律师专栏
·中国海关实际运作的宣誓证言/郭国汀
·亚洲的国际商事仲裁中心及其仲裁制度的特点-颜云青 郭国汀译
·亚洲的国际商事仲裁中心及其仲裁制度的特点-颜云青 郭国汀 译(下)
***郭国汀律师专译著
***(1)《协会保险条款诠释》陈剖建/郭国汀译 郭国汀校
·寄语中国青少年——序《英国保险协会保险条款诠释》
·《英国保险协会保险条款诠释》译后记
·《协会保险条款诠释》陈剖建/郭国汀译
·《协会保险条款诠释》陈剖建/郭国汀译 第二编 海上货物保险格式
·《协会保险条款诠释》陈剖建/郭国汀译 第三编 海上船舶格式保险单
·《协会保险条款诠释》陈剖建/郭国汀译 第四编 对船东的附加保险
·《协会保险条款诠释》陈剖建/郭国汀译 第五编 为各利益方的保险
·《协会保险条款诠释》陈剖建/郭国汀译 第六编 战争和罢工险格式
***(2)英国协会保险货物保险条款英中对译
·1934年1月1日协会更换保险条款/郭国汀译
·1982年1月1日协会货物(A)条款/郭国汀译
·1982年1月1日协会货物保险(B)和(C)条款/郭国汀译
·1982年8月1日协会恶意损害保险条款/郭国汀译
·1983年9月5日协会商品贸易(A)(B)(C)保险条款/郭国汀译
·1984年1月1日协会黄麻保险条款/郭国汀译
·1986年1月1日协会冻肉保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶战争险和罢工险条款/郭国汀译
·1982年1月1日协会货物罢工险条款/郭国汀译
·1982年1月1日协会货物战争险保险条款/郭国汀译
·1982年10月1日协会煤炭保险条款/郭国汀译
·1983年10月1日和1995年11月1日协会船舶定期保险条款/郭国汀译
·1984年1月1日协会天然橡胶(液态胶乳除外)保险条款/郭国汀译
·1986年1月1日协会冷冻食品(冻肉除外)保险A条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会运费定期战争和罢工险条款/郭国汀译
·1986年1月1日协会冷冻食品(冻肉除外)保险(C)条款/郭国汀译
·1983年2月1日协会散装油类保险条款/郭国汀译
·1983年12月1日协会盗窃、偷窃和提货不着保险条款(仅用于协会保险条款)/郭国汀译
·1986年1月1日国际肉类贸易协会冻肉展期保险条款(仅适用于协会冻肉保险(A)条款/郭国汀译
·1986年4月1日协会木材贸易联合会条款(与木材贸易联合会达成的协议)/郭国汀译
***(3)英国协会保险船舶条款英中对译
·1983年10月1日和1995年11月1日协会船舶定期保险条款/郭国汀译
·1987年7月20日协会船舶港口险定期保险条款/郭国汀译
·1988年6月1日协会造船厂的风险保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶乘客设备定期保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶航次保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶全损、共同海损和3/4碰撞责任航次保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶运费定期保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会机器损害附加免赔额保险条款/郭国汀译
·1985年11月1日协会游艇保险条款/郭国汀译
·1987年7月20日协会船壳定期保赔保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日附加免赔额适应条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶额外责任定期保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶全损定期保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶限制危险定期保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶运费航次保险条款/郭国汀译
·1996年1月1日协会运费共同海损-污染费用保险条款/郭国汀译
·1987年1月1日协会集装箱定期保险条款/郭国汀译
·1987年7月20日协会渔船保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶搬移另件保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶附加危险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶全损、共同海损、3/4碰撞责任定期保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶营运费用和增加价值(全损险,包括额外责任)定期保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶租赁设备定期保险条款/郭国汀译
·1997年3月1日协会船舶抵押权人利益保险条款/郭国汀译
***(4)英国协会保险运费、战争、罢工险保险条款英中对译
·1982年1月1日协会货物罢工险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶营运费用和增值定期保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶战争险和罢工险条款/郭国汀译
·The Practice of Marine Insurance: Marine Insurance Policy Forms
·1982年1月1日协会货物战争险保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会船舶运费定期保险条款/郭国汀译
·1995年11月1日协会运费定期战争和罢工险条款/郭国汀译
·1996年1月1日协会运费共同海损-污染费用保险条款/郭国汀译
***(5)《CIF 和 FOB 合同》第四版 郭国汀主译校
·《cif与fob合同》序
·《cif与fob合同》译后记
·郭国汀译《CIF 和FOB合同》读后
·《CIF和 FOB合同》第四版 郭国汀主译校
·《CIF 和 FOB合同》郭国汀主译校 第二章 装运
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第四章 保险(王崇能译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第五章 交单和付款(高建平译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第六章 法律救济(梅欢雪译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第七章 冲突法(黄辉译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第八章 各种类型的FOB合同(陈真,王崇能,黄辉,郭国汀译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第九章 FOB交付(蔡仲翰译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第十章 FOB价格条款
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第十一章 付款与接受(王力耘译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第十二章保险 (李小玲译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第十三章 法律救济(李小玲译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第十四章 法律冲突(王力耘译)
***(6)《Scrutton 租船合同与提单》郭国汀译
·《Scrutton on 租船合同与提单》序
·我为法学翻译辩护- 《SCRUTTON租船合同与提单》译后记 
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
郭律师致陈尔晋和徐水良的秘函

   4/26/2014 16:58| 发布者: 郭国汀|
   
   陈兄之“中国今天即使就实现了民主,结果又会怎样?”此论恐怕确有值得商榷之处,姑且不论水良兄一人不能代表民运群体,何况他早已公开反复宣称他逃离民运 圈。民运人士中个别人甚至不少人缺乏民主素养,政治道德存在这样那样的严重缺陷,非常正常,因为我们皆是在那个大染缸中经过反复浸泡出来的,每个人身上皆 或多或少带有病原菌。然而,能够投身伟大的中国民主运动的人士,不包括所有打入民运的特务,在我看来,他们是当代中国精神最高贵的群体,他们是中国真正具有“贵族精神的群雄,早年投身民运的民运前辈们更具此种高贵品格,因为当年,在根本看不到胜利希望,且不可能杨名立万的条件下,抛弃个人私利,献身中国民 运,这是何等伟大高贵的精神?即使近年来在互联网时代积极投身中国民运的人士,绝大多数也是精神高贵者,当然不排除个别人,因种种名利心而投身民运。非常可惜的是:有些民运前辈正在随意踏自已奉献牺牲良多,很不容易积累的信誉资本,水良兄最近的错误表演即是典型的一例;但无论如何,中国民运人士肯定要比中共流氓犯罪团伙群体高贵得多,也好得多,而且能干得多,因为他们大多都是有独立思想,真才实学,人格高贵,不愿意与中共流氓同流合污而出卖灵魂良心的中国 人。但是,必须承认,国人包括民运人士,对西方政治自由宪政民主共和体制的了解大多仍停留在口号式的理解,对其内含,具体原则,实质,规则及实际运作程序 和操作,绝大多数人仍几乎一无所知或仅一知半解!因此,不要轻易否定中国民运人士的奉献与牺牲。依我看中共立即垮台后,并不存在你所担心的那种结果,在任何情况下,绝对会比中共极权暴政好上数十倍。因为中国政府中行政管理人材大有人在,他们并不因中共的垮台而当然失业,除非是查有实据的中共党员犯罪者,应当有真正发挥他们的真才实学的广大空间。此外,陈先生批评水良兄的用语极不妥当,尊重他人,你也会获得应有的尊重。我相信两位都是有相当思想理论水准的民运前辈,应有起码的绅士风度。我以为,彻底抛弃对中共流氓暴政的任何妄想,一切反对派真诚团结协作,妥协宽容对待同道,携手并肩共同奋斗,尽早彻底终结中共 极权专制流氓暴政,唯其如此中国人才有可能重新获得自由,真正身心思想灵魂获得重生,进而才会有幸福快乐的人生。
   
   今天刚读到水良兄类似刘晓波之“决不与郭国汀为伍”之说, 徐水良说:“ 错,我从来不与他(指郭国汀)一块。要是我,绝不会请他签名(指不同意刘晓波作为诺奖侯选人的公开函)。”我唯感到水良很好玩,也不会与之计较。至于对刘晓波的批评与评价,我确实与水良兄有质的不同。我仅仅认为:刘晓波实质上是中共欲克意扶持的假民运领袖,原因为在刘晓波对中共暴政不构成实质性威胁,反而有利于中共暴政的苟延残喘。 但我认为刘晓波不太可能是变节者或有人指控的所谓共特。我对刘晓波与徐水良始终持同一原则与立场:只要他们坚决反中共极权暴政,就是我的同道。我会妥协宽容待之,并与之协作,但同时保留批评他们的任何错误言论的权利,我也竭诚欢迎他们反驳批判我的任何论点,只要证明是我错怪了他们,我随时愿意修正我的不当及错误批评。


   
   我希望所有的民运同道都应当有此种胸怀和雅量。长期诽谤陈尔晋的“茶马古道”之流,根据我的经验判断及他们一伙相互配合旨在诋毁陈尔晋的声誉,可以断言肯定是五毛共特,它们连真名实姓都不敢亮,却勇于公开诽谤他人,本身即足以说明问题;而水良兄是个有头脑的理论家,应当不会弱智到连这点也看不出?此外,水良兄反复指责尔晋的“上帝儿子”,“所罗门”, ”弥勒佛“,“毛泽东的儿子”,“鼓吹江泽民当皇帝‘之类的言论,皆属明显的断章取义甚至有明显诽谤之嫌。这涉及到为人处世之基本道德及人品人格等重大问题,南郭真诚建议水良兄应当就此公开道歉。水良兄明知自已有错却死不认错的做法,恰恰是中共党文化遗毒。无论如何,南郭诚请水良兄先冷静下来,好好检讨自已近期的言行。否则前功尽弃是否太不值?
   
   多多保重!
   
   郭国汀
   2010年2月24日
   
   郭律师致陈尔晋和徐水良的秘函

   真善爱是人类永恒的最高价值,而爱则是ZENITH VALUE。
(2016/07/29 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场