诗歌文学
观察
[主页]->[诗歌]->[观察]->[夏明:国外瞎忙,不如回家补网(BBC)]
观察
·生活与生命 (四十四)/ 韩尚笑
·中国人到底苦在哪儿?/ 韩尚笑
·韩尚笑:习近平的希望V普京的绝望(原载博讯)
·生活与生命 (四十五)/ 韩尚笑
·中国到底出了什么问题?/ 韩尚笑(原载博讯,有“一”改动)
·不得不说的话 / 韩尚笑(原载博讯,有改动)
·生活与生命 (四十六)/ 韩尚笑
·生活与生命 (四十七)/ 韩尚笑
·恶梦还是现实? / 韩尚笑
·生活与生命 (四十八)/ 韩尚笑
·纪念抗战70周年的讲稿 / 韩尚笑(上)
·纪念抗战70周年的讲稿 / 韩尚笑(中)
·纪念抗战70周年的讲稿 / 韩尚笑(下)
·生活与生命 (四十九)/ 韩尚笑
·生活与生命 (五十)/ 韩尚笑
·大阅兵,专制最后的哀鸣 / 韩尚笑(原载“纵览中国”)
·生活与生命 (五十一)/ 韩尚笑
·生活与生命 (五十二)/ 韩尚笑
·为什么中共抗日消极反日积极 / 韩尚笑
·习近平的局限还是缺陷 / 韩尚笑
·生活与生命 (五十三)/ 韩尚笑
·殷敏红:苏联对中国的伤害远远超过日本
·生活与生命 (五十四)/ 韩尚笑
·陈奎德:中国未尽的公民作业 (原载纵览中国)
·韩尚笑:抗战,到底该怎样纪念?(原载中国人权双周刊)
·韩尚笑:爱国,和泥玩的儿戏(成人必读)【原载博讯】
·生活与生命 (五十五)/ 韩尚笑
·生活与生命 (五十六)/ 韩尚笑
·中国国家主席访美期间请让拉斐特广场保持开放— 《华盛顿邮报》社论
·韩尚笑:这,就是大写的艾未未
·洞穴之人
·韩尚笑:人的误会还是活的误区(原载共识网)
·六十四问习近平 作者:公民力量
·韩尚笑:狼真来了?(启蒙系列)(原载博讯)
·韩尚笑:不搞扩展,只打内战 (原载博讯)
·12名诺贝尔和平奖得主呼吁释放刘晓波 (BBC)
·威克: 高智晟打破沉默指拘押期間曾受到刑求
·韩尚笑:吃肉与自由,发展与民主(原载博汛)
·从文革浩劫中走出来的习近平 作者:储百亮 狄雨霏 译者: 纽约时报中文网
·梁晓声:我不能忍受宣称 “不如回到那个时代”的人
·到美国去上访 作者:东步亮
·生活与生命 (五十七)/ 韩尚笑
·美国和人权组织谴责中国打压女权活动人士(转自BBC)
·生活与生命 (五十八)/ 韩尚笑
·木然:大学里的反智主义
·韩尚笑:为什么亲共一家反共大家?(原载博讯)
·夏明:国外瞎忙,不如回家补网(BBC)
·韩尚笑:习近平访美构建了大国关系吗 (博讯)
·未来互联网上的人权 ——在互联网自由技术展示会上的演讲(摘译)
·生活与生命 (五十九)/ 韩尚笑
·生活与生命 (六十)/ 韩尚笑
·《争鸣》时评:习近平的下坡路 ——从阅兵和访美说起
·韩尚笑:习近平吃肉的遗传
·韩尚笑:TPP的进步意义
·余杰:殷海光为何能看穿共产党的假面 ——殷海光《中国共产党之观察》
·生活与生命 (六十一)/ 韩尚笑
·韩尚笑:运用判断,认识中共(启蒙系列)(博讯)
·生活与生命 (六十二)/ 韩尚笑
·杨鹏:TPP价值贸易与徘徊的中国
·任协华:习近平主义的终结
·尹胜:我眼中的杨恒均先生
·纽约时报:不会唱赞歌?中国媒体替你唱!
·中国打预防针:请不要跟习主席谈人权
·韩尚笑:猪与猪肉的故事(启蒙系列)(原载博讯,略有改动)
·韩尚笑: 常在河边不湿鞋? ——评习、王反腐之末路
·韩尚笑:点评“中国应向英国借鉴进化论"
·廖亦武:西方普世价值与中国传统文化
·生活与生命 (六十三)/ 韩尚笑
·韩尚笑:点评“中国光棍危机”
·魏京生:在美国国会接受美国工商业委员会颁发"经济自由奖"时的演讲
·韩尚笑:习近平访英,只黄不金的时代?
·习近平的屈辱……英议会演讲中无人鼓掌
·生活与生命 (六十四)/ 韩尚笑
·生活与生命 (六十五)/ 韩尚笑
·韩尚笑:习近平,只会做醋!
·胡 平:异议运动与民主运动
·为何美派军舰入南海?传奥习会晚宴奥巴马被彻底激怒
·韩尚笑:崇古与中共(启蒙系列)
·韩尚笑:吃虧是福新解
·韩尚笑:南海,是伟光正还是见光死?
·与王沪宁分道扬镳 -读夏明《红太阳帝国》(陈破空)
·韩尚笑:知识与求知(启蒙系列)
·杨建利:两个坦克人
·生活与生命 (六十六)/ 韩尚笑
·韩尚笑:对何频点评中国的点评
·殷海光: 我为什么反共?
·韩尚笑:习马会是死马V瞎马?
·歪脖子树: 评《苏联逃亡记》
·韩尚笑:习马会,披着羊皮的狼和羊
·谢志浩:杨小凯与刘道玉
·喝啤酒好还是喝红酒好?
·韩尚笑:中共改革,癌症的转移
·人老了还有这些想不到的好处
·网路疯传∶巴黎枪击案 你该听听这个女人怎麽说
·韩尚笑:如果,国共不交叉感染
·严家祺:于浩成的政治理想和遗愿
·韩尚笑:心痛的纪念 — 读于浩成“一个自由主义知识分子的自述”
·韩尚笑:跟我学英语
·韩尚笑:跟我学英语
·韩尚笑:一个危险的方法论——与张博树先生商榷
·韩尚笑:跟我学英语
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
夏明:国外瞎忙,不如回家补网(BBC)

   

   

   作者为纽约城市大学研究生中心和斯德顿岛学院政治学教授

   

   中国国家主席习近平与美国总统奥巴马Image copyrightEPA

   上帝在七天之内创造了一个世界。在同样长的时间里,中国国家主席习近平造访美国和联合国,从北美大陆最西头飞到最东头,前面有散财童子抛洒上百亿美金引路,道路两旁还有红装绿裹的中年妇女打起腰鼓,跳起秧歌舞,迎合一位身在异国他乡的陕北老乡的情调。这一路走来,习近平有多少建树?

   自不待言,官方媒体在总结一次“成功的”、“历史性的”访美之旅:“旋风七日”行程满满当当,共识成果涵盖方方面面。“中国的老朋友”基辛格也说上一句,习近平访美是“历史的转折点”。

   重大议题未达共识

   其实,在几项最重大的问题上,中美不仅没有达成共识、取得成果,反而凸显两国的深刻分歧,预示中美关系已进入多事之秋。例如,中国单方面热衷的所谓“构建新型的大国关系”还只是中方的独白,美方并未捧哏成全一台充满笑声的相声。习近平没有获得到国会演讲的机会,中美没有发表任何双边公报(所以很难说是1979年后的最重要的一次出访美国),双边投资协议也未达成。中国方面还在“网络安全协议”上回应奥巴马总统的要求,两国签署了协议,但是否中国会做到“言必行,行必果”,还是一个问题。如果中美知识产权上的经验可以作为一个参照系,未来并易不让人乐观。

   奥巴马总统在联大上的演讲明确针对中国,畅谈普世价值、人权、敬拜自由、访民权利、反对党的价值、多元民主的优势、南海的和平和航行自由。奥巴马说到:“国家的力量基于人民的成功。他们的知识、创新、想象、天才、动力和机遇反过来又依赖于个人权利、良政和个人安全。”他最后说:“历史不断见证那些相信强权即真理的伪先知和没落帝国的失败。历史还会如此。”对于以“七个不讲”为品牌的习近平来说,这些话也反映出“旁观者清,当局者迷”的真理。

   为了给习近平访美营造良好气氛,奥巴马总统确实也费了不少心机。比如,习近平在白宫时,白宫由白布帷隔了起来(有人因此调侃说,“迎宾”搞成了“出殡”),拉法耶特公园也关闭了,目的是不让习近平看到或听到外面抗议的人群。但是,习近平的整个访问,始终没有摆脱抗议人群的游击战跟踪袭击。从习近平到达西雅图的那天起,中国驻美使馆和侨团组织了“迎接队伍”,而民主人士、访民、藏人、新疆维吾尔人、法轮功、人权团体也组织了“迎击队伍”。

   抗议人群如影随形,在华盛顿特区和纽约市,他们的人数都高达千人,在气势上、甚至数量上都超过了挥舞红旗的方阵。在过去十几年,中国领导人都没有遭到到过如此声势浩大的抗议。西雅图的警察无法保证习近平不被打搅,干脆用大客车堵上了他入住处的街道公路。在纽约联合国广场的抗议,能相提并论的,恐怕要回到1992年李鹏受到的待遇了。在联合国广场,只有中国一个大国的国家元首遭受到自己国民的大规模抗议,这不能不让人深思。更为出乎意外的是,习近平的车队遭到沿途抗议人群的哄喊,而且在华盛顿特区的车队还被三位女访民马永田、李焕君和葛丽芳拦住,他们还钻到了车下,在拦住据说是习近平的座骑时,还让后面的一辆车(据说彭丽媛在车内)紧急避险,撞到了街沿。这些各路抗议人群还到习近平的下榻宾馆进行夜间抗议。很难想象,所以这一切,习近平能够视而不见,充耳不闻。

   对习近平来说,这不能不是一个大失败。尤其考虑到中国政治特色,权力主要是建立在威仪上的。地位、体统、尊严、体面、敬重、排场是权力的核心。正如著名的美国政治学家白鲁恂观察到的,几乎所有的亚洲文化都把权力当仪式对待,他们认为,准确无误完成各种礼仪产生最高形态的权力。在习近平“9·3阅兵”左手行军礼后,他最心悸的恐怕就是在国际场合在闹出笑话。尽管习近平的内圈人物和使领馆的官员试图筑起一道道红旗飘飘的欢迎风景线,或者说是中国特色的“波特金村庄”,但海外中国人的冤屈和愤怒还是撕裂了这些豆腐渣工程,让习近平变成了那位穿上新装游行的皇帝。

   外交是内政的延续

   习近平现在已经回国。稍作休息后,他又要踏上不列颠岛。所以检讨美国访问的每一个环节,当是习近平幕僚的头等大事。我在复旦大学国际政治系的学兄/老师/同事/领导王沪宁一定不会忘记每一位国政系的学生都知道的名言:外交是内政的延续。当习近平的美国之行处处遇陷阱,而且还有成千上万在国内无处伸冤、无权发声的人依靠美国民主法治的保护,向他声讨公平正义时,中国的外交决策者就不能不反思一下内政的问题了。

   其实问题的实质已经很明显了。正如奥巴马总统在联大上的讲话所说,“美国有自己的问题,但我们欢迎全世界的监督检审。当我们还不足时,我们愿意批评自己。因为我们要领导负责任,坚持言论自由和司法独立,在民主的开放空间里讨论我们的分歧,所以每一个男女个人都坚信,他们有能力把他们的社区、环境和国家变得更好。”

   对习近平来说,与其大把撒金,引来一堆盯着钞票眼睛发绿的贪婪人群,不如把他在全球宣教的“国际关系的民主化”往前推一步,进入“国内关系的民主化”。与习近平同期造访美国的教宗方济各既无枪杆子,又无钱袋子,却获得了自发的人山人海的欢呼,就是因为他是“人民的教皇”。他是谦卑仰天称父名的人,而不是要别人称他为“大大”。所以,要出洋满载而归,习近平还有很多的家庭作业要做好。

(2015/09/30 发表)

blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场