现实中国
藏人主张
[主页]->[现实中国]->[藏人主张]->[为何亚洲人无民主素养?]
藏人主张
·袁教授谈其著作《燃烧的安魂曲》
·《燃燒的安魂曲》簡介
· 尋找美麗的死亡
· 佛血和豹骨
· 詩寫在自焚少年的心間
· 美人嫁給金焰中的微笑
未来西藏
·《吐蕃贊普精神文化復興之道》序
· 关于西藏自救运动策略的献言
·洪博士回应关于西藏自救策略的几点疑问
·达瓦代表说明东赛提出的问题
·东赛回应达瓦代表的说明
·台灣懸鉤子谈藏人自焚以及中道
·力爭只產生國內達賴喇嘛焱
·达赖喇嘛与华人见面会纪实
·中共对藏新政策内容外泄
·从今年藏人自焚引发回顾整体
·历史的真相与和解
·美国学者谈西藏现状
·西班牙最高法院受理流亡藏人对胡锦涛的控告
·清除了理性派以后怎么办?
·人血的盛宴
·从“红藏人”求“红汉人”看中共本质
·有关西藏的若干问题
·阿 沛 ˙晉美 答《 西 藏 時 報 》 記 者
·英国最早藏传佛寺创建人在中国遇害
·中共又被捕一名西藏新学派作家
·西藏命運在生與死的鋒刃上艱難行進
·西藏之页前主编谈14年西藏人权
·焚身存活藏人的处境极其悲惨
·藏人为什么纪念3月10日
·独立是西藏人民的梦想
·中共疯狂建坝威胁西藏生态
·西方藏学家公开批评“中道”
·西藏的母婴健康面临危机
·藏族和维族人在中国申请护照难
·美国呼吁中国调查藏人高僧狱中去世原因
·中共民族政策分歧
·《西藏秘密》中的扭曲西藏的证据
·三问王力雄
·《西藏主义》单行版问世(图)
·议会开了收回“中道”支持的先例
·亚洲水争夺战恐怕无可避免
·叶小文现象批评—评叶小文:“活佛转世”也要打假
·藏人学者评朱维群对央视记者的谈话
·北京学者炮轰西藏决策高官朱维群、叶小文
·复国主义者李科先对流亡选务署提出异议
·藏人权益团体发布2016年度西藏人权报告
·“李科先文章”及“中共官媒宣传”解析
·三月,血!血!血!
·如何了解西藏複雜多元的歷史?
·破两亿点击大作:色达的房子和海南的藏语
·【中共很清楚達賴與班禪相互認證的關鍵作用作用 】
·失踪22年的班禅喇嘛根敦确吉尼玛
·第四届西藏复国大会将于八月在法国举行
·西藏尖扎县年轻僧侣嘉央洛色自焚身亡
·流亡藏人纪念《十七条协议》签署日强调西藏独立地位
·遭判刑藏人作家周洛被指在狱中强制接受劳改
东赛独白
·东赛向读者自我介绍
·向布拉格之春引领人物致哀
·藏人沉痛哀吊方教授
·第一个参加奥运会的藏族女孩
·藏族体育选手摘取奥运铜牌
·亚洲民主化巨星
·袁紅冰新書《人類大劫難》
·2012年-人类的绝望和希望
·袁紅冰新書《被囚禁的台灣》
·《被囚禁的台灣》序言和結束語
·自由亚洲电台藏语部主任阿沛·晋美为何突然被解雇?
·我為什么可恥地沉默著
·致陳致中先生的一份公開信
·打破沉默,不再可恥
·藏人主张五岁的生日
·全体流亡藏人献给切阳什姐礼物
·切阳什姐
·《袁红冰论当代中国民主大革命》网络发行预告
谍海扫描
·间谍的五大基本功
·新华社记者是中共特工吗?
·中共在海外“特务机构”开始一一浮出水面
·中国间谍活动辞典将面世
·传播学先驱们的军情背景
·中共间谍组织无孔不入
·面孔识别技术迅速发展 利弊各有评说
·美国会听证 揭中共学术间谍不择手段
北京情势
·中共派系斗争的共同目的是维系中共统治
·新版中国护照引发外交风波
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
为何亚洲人无民主素养?

   东赛按语: 标题为笔者所为,其实,马利基是个缩影,为何亚洲人没有民主素养?为何如此?
   
   ——————————
   
   马利基:让两任美国总统无可奈何的伊拉克总理


   
   
   ETER BAKER 2014年08月12日 《纽约时报》
   
   华盛顿——2007年秋的一天,美国总统乔治·W·布什(George W. Bush)与伊拉克总理努里·卡迈勒·马利基(Nuri Kamal al-Maliki)开了一个电视会议,目的是为两国关系的未来签署一份“原则宣言”。当时,布什签下了自己的名字,而身在巴格达的马利基只是把笔放在文件上方,假装签字。
   
   最后一刻,马利基决定不签字,因为他说他还没有读过文件的最后措辞,但他没有把这一点告诉布什。布什不知道马利基的笔根本没有碰到纸,不过,屋内的一名美国官员注意到了。布什的画面一从屏幕上消失,他就对马利基的一名助手厉声说道,“别想跟美国总统耍花招。”
   将近七年前的这一幕,能很好地说明伊拉克总理与其美国支持者之间,令人恼火又变幻莫测的关系。事情往往并不像表面看起来那样,结果也通常事与愿违。原本默默无闻的马利基之所以能掌权,部分也是因为美国的帮助,但是布什以及随后的奥巴马总统都发现,他是一个善变的盟友,而且经常起不到任何作用,他造成的问题与解决的问题一样多。
   
   现在马利基面临着一场抉择——从命下台,或者试图攥紧权力。此时,奥巴马和美国政府也正在努力最后一次影响这位伊拉克领导人,希望能用一个更值得信赖的人物来取代他。这个人要能够把难以掌控的伊拉克凝聚起来,并且更好地与华盛顿进行合作。
   
   数周以来,奥巴马及其助手都表示,他们没有资格指示伊拉克,应该让谁担任领导人。但是他们周一曾明确表示,现在马利基应该下台,支持属于同一个什叶派政党的海德尔·阿巴迪(Haider al-Abadi)。伊拉克总统福阿德·马苏姆(Fuad Masum)已提名阿巴迪担任下一任总理。
   
   奥巴马和副总统小约瑟夫·R·拜登(Joseph R. Biden Jr.)已分别致电阿巴迪表示祝贺。当奥巴马在玛莎葡萄园岛(Martha’s Vineyard),面对摄像机再次公开表示祝贺时,他故意没有提马利基的名字。当一名记者问奥巴马,有什么话想对马利基说时,奥巴马转身离开。这就是他要说的话。
   
   “他很顽固,是个斗士,肯定会抗拒这种安排的,”詹姆斯·F·杰弗里(James F. Jeffrey)说。“所有人在与他打交道时都很一筹莫展。”杰弗里紧密观察过两位总统与马利基的交涉,他曾在布什政府担任副国家安全顾问,随后又担任奥巴马的驻巴格达大使。
   
   杰弗里说,最后要么美国,要么其他什么人,肯定需要说服马利基下台。“我认为在迫不得已的情况下,他肯定会下台,而不是发动政变,”杰弗里说。“他肯定会用尽一切手段来阻止这种情况发生,包括逮捕人。但总有一天,有人需要和他谈谈。”
   
   马利基是一个相对而言并不起眼的什叶派政治人物,萨达姆·侯赛因(Saddam Hussein)统治的大部分时间里,他都不在伊拉克。2006年,经过数月的僵持,他被出人意料地选为总理。当时,布什迫切希望伊拉克能够选择一名比易卜拉欣·贾法里(Ibrahim al-Jaafari)更果断的总理,而且布什政府当时的驻伊拉克大使扎尔梅·哈利勒扎德(Zalmay Khalilzad)也鼓励马利基参加竞选。
   
   “要弄懂马利基,首先要弄懂贾法里,”杰弗里说。“对于贾法里,我们根本没办法让他做出什么决策。而马利基是个更好的领导者,至少一开始是这样。”
   
   然而事实证明,事情很复杂。到那年秋天,拒绝约束什叶派武装组织的马利基令美国深感失望。在一份外泄的机密备忘录中,时任总统国家安全事务顾问斯蒂芬·J·哈德利(Stephen J. Hadley)告诉布什,马利基要么“不了解当前的局势,要么曲解了他的意图”,要么就是无力采取行动。
   
   最终,布什还是在马利基身上押上了更多筹码。布什冒险向伊拉克大幅增兵,为了表明自己的态度,还坚持每周同他召开视频会议,试图启发马利基理解联盟政治的艺术。
   
   但签名作假事件加深了美国的失望。尽管马利基后来真的签署了该协议,但当伊拉克国内的敌人谋划推翻他时,白宫的一些人一致认为他应该下台,其中包括布雷特·麦古尔克(Brett McGurk)。现在供职于奥巴马政府的麦古尔克,正是当年就签名作假,向马利基的助手质问的那名官员。
   
   布什回绝了这个主意,但他派国务卿康多莉扎·赖斯(Condoleezza Rice)前去巴格达,告诉马利基要好好表现。“你是个糟糕的总理,”她告诉马利基。“如果不取得进展,不寻求共识,你就会孤立无援,迟早被吊在路灯柱上。”
   
   马利基依然行事冲动。他下令对巴士拉的什叶派武装采取行动,这场毫无章法的草率行动几乎成了一场灾难,但在美国的帮助下,行动在最后时刻取得了成功。南卡罗莱纳州共和党参议员林赛·格雷厄姆(Lindsey Graham)注意到,马利基“从一个顺从的人,变成了约翰·韦恩(John Wayne)”。
   
   奥巴马上台时,双方关系再度发生变化。奥巴马认为布什的介入过于直接,不再继续与马利基每周进行会谈,而是让拜登管理这位总理。
   
   奥巴马政府的一名高级官员表示,拜登断定,重大举措,比如通过有关石油收入分配的法律,“不会一蹴而就。因此,拜登更关注马利基可能采取的渐进、可行的步骤。通过这样做,我们取得了一些成绩。这个议题上成绩或许多一点,那个议题上成绩或许少一些。”由于在讨论外交议题,这名官员要求匿名。
   
   但这名官员称,在副总统拜登与马利基的电话通话中,“他总会表现出,他和许多地区领导人一样,面临着同一个问题——无法设想该如何与其他关键团体及选民阵营分享权力。”
   
   奥巴马曾尝试与马利基达成一项责任协议,允许美军在2011年年底离开伊拉克后,保留一支美国部队,但协议未能达成,于是双方关系愈发恶化。在几天之后,马利基就逮捕了一名逊尼派副总统,预示着他将采取宗派色彩更浓的战略。
   
   没有了美国军队的影响力和安全保障之后,马利基大肆巩固权力。“我们失去了那种影响力,”曾在伊拉克为戴维·H·彼得雷乌斯(David H. Petraeus)担任顾问的戴维·基尔卡伦(David Kilcullen)说。“从那时开始,他内在的宗派倾向真的显现了出来。”
   
   翻译:陈柳、陈亦亭
(2014/08/12 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场