百家争鸣
雲端行者獨眼鷹
[主页]->[百家争鸣]->[雲端行者獨眼鷹]->[劉謙春晚的魔術表演(視屏)]
雲端行者獨眼鷹
·警世童言
·一雙沾滿愛你的人心頭血的手
·我招谁惹谁了。。。
·別了,老友巴尼!
·小酒館的滄桑-Adele的《Someone Like You》(新歡似舊愛)
·不是《傳奇》,是叫做“找抽”!
·警世童言
·死了一個會吹彈拉唱的親王
·中國人民的老朋友私設刑堂伺候中國人
·全體中國人榮獲諾貝爾化學獎
·莫言獲獎之餘引發的好奇
·太陽打從西邊出!台灣法辦國民黨官員貪污?
·男人吹吧,反正又不上稅!
·都啥時候了?還想那事!
·咖啡館關門,台灣何處去!
·忽悠的境界與官階
·論“忽悠的境界與層次”
·情人節過後(未滿18歲勿入)
·一家都不是自己人(鄉官村幹部慎入)
·甭忘記讓你的女友繫上安全帶!
·中國特色的“腦筋急轉彎”
·反正孩子又不是我的!
·忽悠,接著忽悠!
·來了毛澤
·唐僧給悟空的信:寫在愚人節前夕
·一天一妻制
·夏日最後的玫瑰
·找一個沒有燈火的地方
·行騙中國台灣騙徒現身說法(視屏)
·愛國的上海賣身女
·名嘴口中的台灣美景(視屏)
·台灣夜市美食傳奇與文化(視屏)
· 最卑劣的诡计,最经典之作-马面一枪只是老K作票烟雾弹?
·劉謙春晚的魔術表演(視屏)
·國民黨做票證據紛紛浮上來!
·未竟之一哩路(記錄小英敗選宣言)
·香港人是狗?
·我的合理懷疑-國民黨作票!
·我也有一個夢
·待從頭收拾舊山河!
·深恩負盡,死生師友-致獄中書
·切割-文革式的劃清界限
·囚郎探母
·中國新娘台灣媳婦的一席話
·喪亂帖 台灣
·蔡OO與馬XX
·阿扁奔喪,牛頭劫囚?
·馬英九好讀《金瓶梅》?
·美青姐,請妳也保重!
·死豬不怕滾水燙!
·就讓領導先走吧!
·治國無能,陷害有方!
·現代版的“沙丘矯詔”
·台灣“茉莉花革命”將起?
·李春姬與郭素春
·婊子眼裡,世上無烈女!
·看見彩虹 王者來歸-蔡英文
·此地無銀三百兩 隔壁王二不曾偷!
·邱毅的【“髮”律】問題
·買廣告送民調與社論?
·當面說好話,背後下毒手!
·婊子罵街忒不堪!
·馬英九垂死掙扎的漚步是啥?
·上錯墳頭,哭錯爹!
·黑影幢幢,槍聲響起?(國民黨漚步人骨拼圖之一)
·更生人之友-馬以南
·夜壺與衛生紙
·大嫂興訟 所為哪樁?
·看人吃米粉,你咧喊燒!
·飛入艾未未家的紙幣機船
·好人難為?狗官易當!
·壺漿簞食以迎王師(小豬傳奇)
·一樣的哈佛,沒兩樣的校園間諜!
·馬友友們的“黃金四年”
·阿輝伯,讓我們再次牽手護台灣!
·萬聖節後的“杯具”
·台灣電音三太子跳“保庇”
·紋枰上的“台灣之光”
·跆拳道?無間道!
·寡婦的奉獻
·我找到了,馬英九的最大政績!
·哎呀,親娘哦,賊不見了!
·千萬元豪宅與
·台灣人血汗錢養的中國龜孫子
·如今,孰為漢,誰是賊?
·商人的天平無法秤出旎甑闹亓
·看圖說話, 搏君一粲
·誰是那個猶太商人?
·狗急跳牆的國民黨
·跟馬英九談談「社會觀感」
·原民旄?-《賽德克巴萊之魂》
·民進黨該集體施打狂犬病疫苗!
·好吃不過餃子,好玩不過嫂子?
·老馬,你晃啥神?
·�201306/yunduanxingzhe/18
·中國新娘在台灣創黨選立委
·他們都是賊,個個都他媽的是賊!
·馬英九PK王金平,蘇貞昌沒了。。。
·“用腳投票”與“用鞋投票”
·我只知道,連家四代都沒有對不起自己!
·三八阿花吹喇叭
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
劉謙春晚的魔術表演(視屏)

   
   大過年的,還是少談些國恨家仇茬儿,不如瞧瞧劉謙在春晚的把戲吧!
   
   
   


   由於,劉謙是個台灣人,所以他的一些詞彙對中國人而言相對的陌生;但是,他在這個表演裡的橋段對台灣人來說還是難以理解的;尤其是,“托”這個詞!
   
   現代中國詞彙裏的“托兒”,並非是指一般家長將孩子托予他人照顧之意;而是,指騙子,如台語之“王祿仔仙”; 而上海話則叫“撬邊”“起篷頭”。其實,“托兒”於《現代漢語詞典》是這樣解釋的:指從旁誘人受騙上當的人;它本是北京方言,出現在上世紀九十年代初,最初指的是商店或是路邊小攤兒雇上一個或幾個人,假裝成顧客,作出種種姿態,引誘真正的顧客購買其產品。賣的是啥,就叫啥“托兒”;例如,賣布的叫“布托兒”,賣鞋的叫“鞋托兒”;此後,中國各行各業都出現了形形色色的“托兒”一族,看病有“醫托兒”,賣藥的有“藥托兒”,賣房的有“房托兒”,不一而足!
   
   
   記得,我們年輕時,台灣常常有售屋人員向客戶介紹說:“(房子)鬧中取靜,遠離喧囂,環境優雅,前有水,後有山,運動設施完備。。。”;可是,等到簽下了購屋合約,付了頭期款,而到工地一看;原來,所謂的“鬧中取靜,遠離喧囂,環境優雅”,竟然就是個“夜總會”(亂葬崗)旁的地盤;而所謂的“前有水,後有山”,就是前面有條化工廠的排汙臭水溝,後面有個飄著臭味的垃圾山;然而,一個附近化學工廠的工人隨意搭建長著草的破籃球場,就是所謂的“運動設施完備”;至此,那個從小就開始編織 “我家門前有小河, 後面有山坡 ”之 “家”的美夢破碎了。對於這種把“乞丐寮說成王爺府”的銷售人員,在中國叫做“房托兒”;然而,劉謙指董卿叫為“托”就是“魔術托兒”!明白不?
   
   2012-1-24
   
   

此文于2012年01月24日做了修改
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场