人生感怀
奇麗想像
[主页]->[人生感怀]->[奇麗想像]->[赛德克.巴莱]
奇麗想像
·风流国父孙文!!!
·三件事!!!
·提议您去吃屎+喝毒奶!
·那个神七死人棺材!
·中国共产党就是毒害身心的大谎言!
恬淡如水十二章 圆满
·恬淡如水_寂寥12-1圆满世界
·恬淡如水_安定12-2深情难了
·恬淡如水_牵挂12-3认识自己
·恬淡如水_淡忘12-4原来的我
·恬淡如水_同情12-5甜甜蜜蜜
·恬淡如水_破碎12-6回归原点
·恬淡如水_泪滴12-7奇幻世界
·恬淡如水_恐惧12-8命运谜思
·恬淡如水_付出12-9物质世界
·恬淡如水_释怀12-10原来的你
恬淡如水十三章 命运
·恬淡如水_过程13-1现在的我
·恬淡如水_命运13-2沉默依旧
·恬淡如水_善意13-3情绪发泄
·恬淡如水_思考13-4早已如此
·恬淡如水_圣兽13-5骑士公主
·恬淡如水_礼物13-6情定山巅
·恬淡如水_神殿13-7贞龙转世
·恬淡如水_诸神13-8九星联珠
·恬淡如水_顶点13-10最高权炳
恬淡如水十四章 交往
·恬淡如水_交往14-1圣兽大会
·恬淡如水_立场14-2开幕仪式
·恬淡如水_焗烤14-3格斗竞赛
·恬淡如水_治疗14-4真枪实弹
·恬淡如水_七夕14-5魔幻舞台
·恬淡如水_晚餐14-6天意如此
·恬淡如水_无奈14-7暴雨艳阳
·恬淡如水_代价14-8专业研讨
·恬淡如水_生活14-9遥远年代
·恬淡如水_侦探14-10迷雾森林
恬淡如水十五章 信念
·恬淡如水_打架15-1一念之差
·恬淡如水_收魂15-2信念之光
·恬淡如水_了解15-3温馨之家
·恬淡如水_雪梨15-4南十字星
·恬淡如水_抬杠15-5丰饶岁月
·恬淡如水_结婚15-6最后一夜
·恬淡如水_亡魂15-7挑选将来
·恬淡如水_强势15-8完美一天
·恬淡如水_简单15-9永远女孩
·恬淡如水_日子15-10空等最爱
恬淡如水十六章 紫薇
·恬淡如水_紫薇16-1甜蜜色彩
·恬淡如水_月圆16-2鸭嘴王八
·恬淡如水_情绪16-3空白人生
·恬淡如水_重建16-4与君同行
·恬淡如水_骑马16-5真钻之眼
·恬淡如水_当时16-6意想不到
·恬淡如水_镜射16-7身不由己
·恬淡如水_放手16-8解忧消愁
·恬淡如水_相信16-9甜心苹果
·恬淡如水_严重16-10认识自己
论坛 时评
·有必要造假吗!!!
·中国又有什么奇货自居!
·先质疑一党一胎吧!!!
·全世界最无耻的中共五星旗!!!
·像你这样的人不过是一具行尸走肉的僵尸!
·控制整个世界!
·中国文化杂议!
·中国共产党十条诫命!
·平常心简单生活!
·中国共产党就是你这类的流氓所组成!!!
·孙中山那些风流事!
·包产到户~就是要杀光中国人!
·直选总统如何呢!!!
·中国人也不配比阿根廷阿富汗!!!
·中国共产党的话你也信吗!!!
·中国农民土改的问题!
·请向权力说真话!!!
·怕什么呢!!!
·王亚法你去死吧!
·奉劝误入生命禅院的人赶快悔改!
·向台湾学习尊重人权爱惜生命!!!
·台湾官员:大陆官僚
·关于骂人!!!
·贴几张照片!!!
·重庆最大毛泽东塑像亮相:拜偶像的白痴!
·是中国人受压!
·可以不必忍不必残忍!
·台独又怎样呢!!!
·共产党才准备接大陆人的鸡蛋!!!
·共产党废除一党一胎才是真正的民意!!!
·一首纪念毛主席的好诗~毛贼僵尸!
·生命禅院只有一坨杂混那来钻石!!!
·大陆人民真正的民意,请毛三桂胡儿子看一下!
·陈泱潮你是头壳坏去的白痴!
·自我作贱的级别!!!
·不要脸的共产党,只剩如何解散而已!
·法轮功就是一堆杂混!
·没得选的大陆区民才须要武装革命!
·天下人之天下!
·直选总统声明!
·不必喜也不必忧!
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
赛德克.巴莱

    iloveinmusic 於 2011-09-08 上傳
   
   
   
   賽德克巴萊 電影原聲帶 mp3下載http://goo.gl/z7GyQ

   
   由第16屆台灣金曲獎,最佳原住民演唱新人獎得主-拉卡巫茂(阿飛),特別以賽德克語為電影量身作曲、填詞,並透過素人演員(大慶、林慶台)及羅美玲...等數十人的合唱­,演繹出七分鐘的電影主題曲,引領觀眾進入高潮起伏的情緒,讓人在悲壯淒美的歌聲中,歌詠著不朽的英雄情懷,成為令人驕傲的賽德克‧巴萊。
   
   完整版歌詞
   Tai,nii mu taan ka Hako Utux knsuyan bale ga dgiyaq baro
   你們看 美麗的彩虹 在山的那一頭
   
   Laqi mu、qedin mu wa! mhe du su msino di?
   妻兒呀!你們把酒釀好了嗎?
   
   qehedu mimah sino bqanun utux rudan
   喝吧!獻給祖靈的酒
   
   tai,nii mu taan ka Hako Utux tqwi~laq ga lmawa yaku ka rudan
   你們看 美麗的彩虹 是祖先在召喚我了
   
   laqi mu,qedin mu wa! ga namu moda elu ssaan
   妻兒呀!你們在通往祖靈的路上了嗎?
   
   tnlangan utux rudan meeyah nami duri da
   我們也該上路了
   
   prunui kana lulaqi tita Seediq sbrahi teeran namu
   必需延續生命的族人呀! 挺起胸膛
   
   duoi snkuuro Seediq kndesan namu
   要驕傲得像個真正的賽德克
   
   Muqita bobo Hako Utux ka utux rdrudan ta
   我們死去的靈魂 會在彩虹橋上看著你們
   
   prunui kana lulaqi tita Seediq slutudi ani dehuk knuwan
   告訴每個孩子 生生不息
   
   duoi snkuuro Seediq kndesan namu
   要活得像個真正的賽德克
   
   Tdadun namu na utux rudan ta lulumiqu truma
   我們死去的靈魂 會在山林裏頭陪著你們
   
   tai,nii mu taan ka Hako Utux tqwilaq ga lmawa yaku ka rudan
   你們看 美麗的彩虹 是祖先在召喚我了
   
   laqi mu,qedin mu wa! ga namu moda elu ssaan
   妻兒呀!你們在通往祖靈的路上了嗎?
   
   tnlangan utux rudan meeyah nami duri da
   我們也該上路了
   
   prunui kana lulaqi tita Seediq sbrahi teeran namu
   必需延續生命的族人呀! 挺起胸膛
   
   duoi snkuuro Seediq kndesan namu
   要驕傲得像個真正的賽德克
   
   Muqita bobo Hako Utux ka utux rdrudan ta
   我們死去的靈魂 會在彩虹橋上看著你們
   
   prunui kana lulaqi tita Seediq slutudi ani dehuk knuwan
   告訴每個孩子 生生不息
   
   duoi snkuuro Seediq kndesan namu
   活得像個真正的賽德克
   
   Tdadun namu na utux rudan ta lulumiqu truma
   我們死去的靈魂 會在山林裏頭陪著你們
   
   biwa~ mqudai kana namu mqudai bale sore wa sore!
   你們看~多美麗的天空呀~
   
   biwa~ mqudai kana namu mqudai bale sore wa sore!
   你們看~多美麗的天空呀~
   
   Mahi!! mahi!! Mmaha ta da Mahi!! mahi!! Sae ta da!!!!
   喝吧!!喝吧!!我們該上路了 喝吧!!喝吧!!我們該上路了!!!!
   
   laqi mu seediq taan ka Idas da!! laqi mu seediq taan ka Idas da!!
   孩子們!!看見了吧!! 看見彩虹了唷!!
   
   laqi mu seediq taan ka Idas da!! laqi mu seediq taan ka Idas da!!
   孩子們!!看見了吧!! 看見彩虹了唷!!
   
   laqi mu seediq taan ka Idas da!! laqi mu seediq taan ka Idas da!!
   孩子們!!看見了吧!! 看見彩虹了唷!!
   
   taan ka Idas da!!
   看見彩虹了唷!!
(2011/09/10 发表)

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场