政党社团之声
BURMA-缅甸风云
[主页]->[政党社团之声]->[BURMA-缅甸风云]->[昂山素姬 BBC Reith 自由第四讲]
BURMA-缅甸风云
·缅甸教授与书生座谈“德先生”
·缅甸人民为何痛恨8——尤其8888?
·明天会更老还是更好?
·悲欢离合+生老病死
·秘方:马铃薯胡萝卜苹果三鲜榨汁
·温教授貌强合述缅甸的过去与现在
·对温教授貌强合述缅甸史之补充-1
·缅甸是东南亚另一只经济小虎?
·为2010年大选,甘巴里再访缅甸
·缅甸军政府撕毁停战协定?
·联合国与欧美对风灾后缅甸改变策略
·缅甸东掸邦民族民主自治区岌岌可危
·看佤邦联军如何死里求生
·美国加州缅华移民思想言行录
·恸上世纪60年代南洋排华
·后溪穴治腰酸背痛近视眼花
·蹲功——改善糖尿血压心肺功能
·联合国须送缅甸将军们上国际刑事法庭!
·缅甸掸邦四大特区坚决保家卫邦
·缅甸17停战组织与民主联合党
·缅甸军政府对东北众土族磨刀霍霍
·中风要三小时内急救!
·KNU苏沙吉七访西班牙
·缅甸果敢特区被攻陷了!
·强烈谴责缅甸军政府对果敢人民的暴行!
·战争是缅甸军政府特意发动的!
·缅甸果敢,君知多少?
·缅甸佤邦联军枕戈待旦决战
·果敢已沦陷,下个受害邦该谁?
·赛万赛与貌强谈大缅族主义的民族压迫
·果敢彭家声与伊洛瓦底记者的谈话
·缅甸众土族以小人之心度君子之腹?
·来电为缅官白所成喊冤平反
·缅甸僧伽与学生要求军政府停止民族压迫
·缅甸果敢沦陷区昨晚的来电
·联合国的人权宣言,缅甸不用遵守?
·华夏人道主义救援队缅北来电实录
·缅甸反对势力在2010年大选前的动态
·缅甸反对党派反对2010年伪大选的联合声明
·缅甸新宪法判众土族死刑
·东帝汶总统对缅甸与联合国的疾呼
·旅美缅甸民主力量反对2010年大选
·看昂山素姬缅甸民盟如何进退
·速开缅甸三方会议
·缅甸将军们与众土族奇谋对奇阵
·缅甸十月29日的奇谋奇阵棋盘
·缅甸将军们这么快立地成佛
·赛万赛谈山姆叔叔访问缅甸
·由丹瑞大将斯里兰卡取经说起
·蘑菇——植物肉!上帝食品!
·脂肪肝如何自疗自养?
·缅甸布朗族革命47周年声明
·缅甸民族民主阵线NDF呼吁军政府士兵起义
·温教授针砭缅甸高等教育
·缅甸军政府管辖区鸦片种植激增
·由缅甸布朗毒品报告谈起
·祝贺缅甸克伦族革命61周年
·缅甸众土族要民主联邦制
·缅甸NDF谴责军政府的军事胁迫恫吓
·缅甸军政府与众土族谈谈打打
·缅甸反对派2010年选战观
·杨奎松谈新中国的贫富与等级制度
·由阿利教谈到缅甸中国佛教
·缅甸局势与NDF七中大会
·仰光爆炸案的背后阴谋
·姚色克在掸邦反抗日讲话
·悠游土耳其12日
·斯德哥尔摩古城一日游
·中外史前巨石阵
·瑞典古城与郭沫若
·和瑞典学者谈社会主义
·清帝顺治与缅王丹瑞
·千万勿忘第一敌人!!!
·昂山素姬讲话一石激千浪
·掸邦欢迎昂山素姬的21世纪彬龙会议
·缅甸众土族欢庆昂山素姬获释公告
·昂山素姬对新闻工作者讲话
·昂山素姬答伊江编辑问
·昂山素姬获释近况略记
·缅甸民主同盟2010-1号战果报告
·昂山素姬答缅甸民主之声问
·中缅边境缅甸三特区风紧
·缅甸好汉的小国群英宴
·缅甸拟大打内战与滥印万元钞票
·缅甸正渡黎明前的黑夜
·三高外,提防类胱氨酸过高!
·缅甸三大力量摆开攻守阵势
·昂山素姬前途充满黑色13日
·中缅边区毒品业娱乐业及边贸
·中药虫草
·改革的鐘聲正在響起
·好人好事好国度永远值得热恋
·澳洲坚果(夏威夷果)Macadamia
·KNU对缅甸内比都炸弹爆炸之声明
·又一亲密战友去向马克思哭诉
·又一亲密战友去向马克思哭诉
·柏林的马克思坐着恩克斯站着
·缅甸国防军的种族奸杀灭绝政策
·缅甸国防军的种族奸杀灭绝政策
·昂山素姬呼吁尽快停火和谈的公开信
·缅甸联邦缅族与非缅族历史恩怨宿仇
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
昂山素姬 BBC Reith 自由第四讲

   貌强 Maung Chan (缅甸华族)直译自 BBC Reith 缅语广播 。
   
   中东地区动乱事件,显示世界人民热爱自由,渴望自由,因而强烈震撼了缅甸与其他国家人民。
   突尼西亚(Tunisia)2010年12月革命,很像我们缅甸1988年起义——皆由星星之火开始燎原,因此特别引起缅甸人民关注。突尼西亚某市一位平凡的水果贩告诉了全球:基本人权比他的生命更重要——燎原的革命之火,就是他点燃的。回看缅甸:1988年仰光大学学生与市民在仰光某茶店打架,学生认为警察处理该事不公正,愤而群起示威抗议,结果学生彭茂(Hpone Maw)死亡——这星星之火就燎原为反对缅甸社会主义党独裁统治的全国大示威。
   听朋友说过骆驼负荷过重而倒下的故事:骆驼一直以为扛得背脊快断裂的重物是稻草,从镜中看清之后,它躺下不愿再扛了。

   突尼西亚与缅甸两个青年之死,就像人民从镜中看清负荷——原来扛着那么重那么多的不公正不平等的压迫!因而全国怒吼了。
   青年们天生酷爱自由,羽毛一丰满、力量一足够,就希望展开巨翅飞翔。
   缅甸人民并不惊讶突尼西亚革命火焰的点燃者是青年,对青年在前头冲锋陷阵也不意外,因为缅甸的时代弄潮人(Generation Wave)Rap,也都是非常活跃的青年明星——他们一直要求掌握自己命运,追求民主与人权。Rap并非政党组织,但缅甸僧伽革命后不久,其部分成员被逮捕投狱,至今约15人仍然未获释放。
   跟现已被推翻的突尼西亚政府一模一样:缅甸当局也不喜欢斗志昂扬的反传统青年,认为这些叛逆青年会危及他们所制定的政治制度。
   但向往自由者却认为:Rap等年轻歌星们反对顽固思想,抗拒强迫性规章制度,他们将来必然是公正平等社会的主人翁。
   突尼西亚与缅甸的革命,有共同点,也有不同处。
   共同点:两国人民所追求的,正是全世界人民一致渴望的自由。
   不同点:
   1.突尼西亚军队不开枪射杀人民,而缅甸军队却用枪杆子大开杀戒。
   2.突尼西亚革命懂得用现代化通讯技术——这点对世界影响既深远也会长期。
   他们借现代化通讯技术,大大提高了组织能力与行动速度,他们随时随地互相通报,掌握自己与镇压者的实况——做到知己知彼。他们同时聚焦全世界的注意力,并不断引导他们追踪现场实况与来龙去脉——不要说死亡大事件,连某时某地某人受伤也在一分钟内传遍天下。
   现在,利比亚、叙利亚、也门等的革命群众,把当局的残酷镇压情况,每时每刻都让全世界人民知晓。在叙利亚,一个13岁男孩被活活虐待死亡的图像,全世界都看到——见者无不愤激,各国领袖大加谴责。
   现代通讯系统帮助人与人之间的沟通——在中东革命运动中,它扮演联络员角色,让争取自由的斗争大放异彩。
   若有人问:你们羡慕突尼西亚与埃及人民吗?
   我们会回答:是的!我们羡慕他们能迅速地和平地进行改革。
   羡慕之余,我们也知道必须加强团结,把新力量与更大的决心,注入我们争取人类尊严与自由的事业中。
   在追求自由的同时,我们也培育自由内心。
   我们崇尚自由,要自由地生活——这就是Vaclav Havel 的 “生活在真理中”(Live in truth)路线。
   我们处身于不自由的国度,但我们向往自由人民的生活——所以理所当然要面对重重困难与危机了!
   但我们不改变信念,自愿自动自觉地承担义务。我们认为对,我们就做下去,也就是说,我们运用了自己拥有的自由权去做事——除非我们的自由全被剥夺光了。
   为什么我们这么做呢?因为我们坚信:一个自由能产生其他自由。
   许多老妇人、年轻男女们不为名不为利,来我们民盟NLD义务贡献力量——他们追求自由,他们要用手中自由,毅然决然争取更大的自由(道路是曲折的,前途是光明的)。
   我现在运用人与人沟通的自由,跟朋友们讲话。我能运用我所拥有的自由,因而内心感到这自由非同寻常。我内心很快乐。
   Max Weber 说:政治工作就是遵循自己理念去实践的事业。依其观点,反对政府政策也属于这种事业。
   我们运用自由权去执行不同意政府政策的工作。我们的奋斗目标充满艰难困苦——不少人认为很难达到,但我们准备运用智慧分清孰重孰轻、孰急孰缓,鼓足干劲再接再厉奋斗下去,不达目的,誓不甘休——正如Tim Garton-Ash诗所描述的那样。
(2011/08/21 发表)

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场