人生感怀
[发表评论] [查看此文评论]    奇麗想像
[主页]->[人生感怀]->[奇麗想像]->[日本鬼子与支那人.踹共哥(mainba)]
奇麗想像
·上帝❤我
·大選祝福❤❤❤
·172
·173
·174
·誰能當?
·副手?
·224
·穿雲箭
·又回北京了
·博訊變成罵髒話的論壇了嗎?
·博訊變成罵髒話的論壇了嗎?
·華汝諧:邱國權,你們倆個有病嗎?
·勸孝歌
·請不要在博訊亂罵髒話🤬謝了!罵共匪除外!
·罵來罵去真的很幼稚!罵共匪除外!反正我在北京沒事!
·養生清涼散:日日日春風吹:天天春花開🌹🌹🌹
·日日日忍忍忍讓讓讓
·日日日忍忍忍讓讓讓
·得得得過過過:耐心等候。
·224
·225
·
·蔣渭水:台灣民眾黨
·博客精選一堆髒話貼:博訊編輯要不要處理一下?
·226
·黑洞🕳放射出40000高溫物
·熱情的
·「龍介我來了!」洪秀柱願挑戰台南立委❤❤❤
· 自由民主改革開放人人有責
·兩岸ㄧ家親ㄧ起選總統
·自由民主改革開放才是唯一出路
·227
·世界、、.
·自由民主平等
·毛語錄:首任總統
·沒人選不配稱新中國!
·喝了一杯啤酒🍻
·支持香港民主自由
·馬列西太后死共匪就是最大境外勢力
·共匪就是沒人選的死官僚反動派紙老虎
·228
·遙橋古堡
·農家院
·花蓮很遠、美國很近
·AIT已正式歡迎韓國瑜訪美:韓提三目的
·哈:俄國共產黨上街爭取公平選舉
·和平、理性、非暴力
·大家手中的選票🎫遊園
·大家手中的選票🎫遊園
·大家手中的選票遊園
·游園
·理性
·習近平、、.洪秀柱:笑話+邪惡
·百旺公園:低碳公🚗
·九命怪貓
·229
·清黨?
·中華民國一定是美國最佳夥伴、、.拍、、.
·天兵、、.川普(哈哈😄)
·天兵、、.川普(哈哈😄)
·呂說,不要太相信蔡總統、、.
·死亡之握😄
·許章潤:我們當下的恐懼與期待
·瑜亮情結
·期待中國能做一個好鄰居
·暈船、、.✈
·不可能
·三自立一堆假民調真噁心🤮
·我的第一次
·首富之爭
·政治癱瘓
·一群白內障
·230
·230
·微中子
·恨鐵不成鋼
·四國元首英文大比拼
·四國元首英文大比拼
·無所不在的恐懼😱
·街頭調查
·北京證實以間諜罪逮捕楊恆均
·遊戲規則
·遊戲規則
·遊戲
·規則
·109年中華民國總統暨立法委員選舉中黨員行為規範
·冥王星🌟
·香港眾志祕書長黃之鋒於早上7時30分左右被警方逮捕
·大是大非
·團結才能勝利✌
·香港示威抗議,最好的解方是港府自己解決
·郭辦:也許郭就是那支穿雲箭
·屍速列車、、.殭屍共匪
·兵分三路
·國泰民安
·穿雲箭
·港版「敦克爾克大行動」
·捍衛中華民國
·一兆美元?
·灰色殭屍
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
日本鬼子与支那人.踹共哥(mainba)

   日本鬼子與支那人/踹共哥(mainba)
   
   2011/04/30 11:53:38 瀏覽293|回應4|推薦8
   
   相對於中國人稱日本人為鬼子,日本人稱中國人為支那人,並不過分。

   
   支那,是從英文Chi-Na的音譯而來,日本人的英文向來發音不準,在英文,Chi的i應發ㄞ的音,日人卻發成ㄧ,於是才有了支那的說法,這是日本平假名、片假名轉換成英文的拼音法使然。
   
   日本在1964年主辦東京奧運時,日皇昭和到場宣布賽會開始,他把奧林匹克( Olympic),說成「喔李母屁股」,透過電視的傳播海外盡知,成了父執輩的笑話,但這是日本人按照其日式英文的傳統發音,見怪不怪,很多受日式教育的老一輩台灣人,也把奧林匹克說成「喔李母屁股」。
   
   當今美國NBA湖人隊明星Odom,台灣人按最接近英文的發聲,譯成「歐登」,中國中央電視台的轉播員卻要說成「奧多姆」,乍聽時,真是丈二金剛摸不著腦袋,湖人隊怎麼又來了個厲害的新人,原來這是各國的風土民情發聲習慣不同之故,不是對Odom有什麼不敬的意思。
   
   至於,日本人把中國人說成支那人,是否有輕視的意味,老實說我不知道。但就個別漢字的意涵而言,是中性的,也符合日式傳統發音之規則。如果硬要從中日之間的歷史恩怨解讀,那是個人的選擇。
   
   在清朝時期,還沒有中國這種說法,日本人稱中國人為清國人,台灣因清日甲午戰爭,大清國戰敗,割讓給日本,日本人還稱台灣人為清國奴。
   
   倒是中日戰爭已經結束60多年,中國人還是鬼子長、鬼子短的叫罵,似乎永不止息。如果不放下心中的仇恨,自己的心理負擔只會愈來愈重,氣量愈來愈窄,愈來愈走不出仇恨的迷障,這對培養泱泱大國的氣度,是反其道的做法。
   ( 時事評論|公共議題 )
   回應 推薦文章
   hemidemi
   myshare
   del.icio.us
   推文到facebook
   推文到Twitter
   推文到plurk
   +udn書籤
   分享 轉寄 列印 加入我的文摘
   上一篇 回創作列表 下一篇  
   
   
   引用
   引用網址:http://blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=mainba&aid=5154021
   
   
     回應文章
   
   
   
   日狗
   等級:2
   留言|加入好友
   
   
   可悲的下賤。(附台灣國國歌評論)
    2011/05/03 10:42
   
   多年前中山北路的酒吧小姐﹐只喜日客﹐見到台灣人會以背對之。 因為她們可以選客﹐不是給迫做娼的。但有些台人就不是如此的。
   
   有人覺得支那不是貶的話﹐那台灣就是支那民國﹐也是支那民國人﹐做人做到說了不敢認﹐恨對方又不敢認﹐就是沒有LP了﹐LP就是台人說的鳥蛋﹐廣東人說的春袋﹐ 罵人生仔沒有春袋﹐是很毒的。今台人有鳥蛋要擋起來自己不敢認﹐因為每天要靠陸客為生﹐賺人家的錢﹐心中很不爽﹐就像做雞一樣﹐天天給不爽的人花錢一個個上﹐又不敢檔客不接﹐氣在心中﹐口中只有偷偷(在背後)貶低對方來泄憤﹐但去面對面羞辱人家又不敢﹐因為陸客不來﹐他們就要吃屎了。
   
   這些遺台日奴﹐賤到要乘人之危﹐去低貶那些在自己地方作客遭意外的半死傷病﹐是不是能令自己有自尊一點呢? 那就不得而知了。
   
   (附台灣國國歌評論)
   
   所謂台灣國國歌﹐先不說有沒有營養﹐在綠哥們半翻眼高唱自爽到不行時﹐給提個醒﹔歌的整體有一點問題:
   
   
   台語發音。台語不是官方語言﹐請先在立院搞好再說﹐不然只是台語歌一首﹐在卡拉OK房自慰時用而已。
   
   
   內容只是想獨立(future expectation)的訴求﹐敢說不敢做的意淫夢遺歌。
   
   (國歌歌詞)
   
   早前受外邦統治,(跟歷史不符)
   
   獨立建國咱欲出頭天。(明明是想想而已)
   
   共和國憲法的基礎,(民主選舉是在中華民國國民黨管治期間推行的)
   
   四族群平等相協助。(那四族?怎麼止四族?仇視殺戮就有﹐不然228怎來的?)
   
   人類文化、世界和平;國民向前、貢獻才能。(廢話﹐屁話﹐神話)
   踹共哥(mainba) 於 2011-05-03 11:00 回覆:
   
   別忘了支那人向蘇聯一面倒,叫蘇聯老大哥,唯馬列主義是從,共產不離口,階級鬥爭不鬆手。他們是不是也是共狗。
   
   這一點台灣和支那人還挺像的。也正因為如此,才要改革這種劣根性。
   
   
   ali2009
   等級:4
   留言|加入好友
   
   
   你是說稱中國人為支那人的是日本人吧
    2011/05/01 21:49
   
   如果你的說法成立,
   
   那麼我想你應該是在譴責那些故意稱中國人為"支那人"的無聊又無良的台灣人不愧為日本走狗吧。
   
   肯定你的道德勇氣。
   踹共哥(mainba) 於 2011-05-02 12:48 回覆:
   每個人都有解讀文章的自由,包括筆者在內,都不能、也不該干涉。
   
   
   筌子宜
   等級:5
   留言|加入好友
   
   
   哇喔~
    2011/04/30 22:17
   
   原來支那這一詞是這麼來的...
   
   我直到現在知道啊~
   
   ................................................
   
   中國與日本啊~
   
   我想歷史上所發生的事,就上它過去吧~
   
   人若是一直回頭看的話...
   
   永遠無法到達嶄新的未來呀...
   踹共哥(mainba) 於 2011-05-02 12:49 回覆:
   您的目光遠大,而且心地善良,令人敬佩。
   
   
   徐百川
   等級:7
   留言|加入好友
   
   
   。
    2011/04/30 15:22
   說得有理!
   
   不過二戰中國雖是戰勝國,然而真正戰勝日本的是美國,二戰後中國其實並未雪恥,並未討回公道,日本也未為二戰侵華真正道歉,這也是中國人仍然仇日的原因。
   
   踹共哥(mainba) 於 2011-04-30 21:30 回覆:
   日本人有可敬之處,也有可恨之處。您很了不起,能夠分別視之,而不會像某些人,一味地受成見左右。
   
   
   
(2011/05/05 发表)

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场