百家争鸣
[发表评论] [查看此文评论]    郭国汀律师专栏
[主页]->[百家争鸣]->[郭国汀律师专栏]->[《孙中山传奇》郭国汀编译]
郭国汀律师专栏
·中国民主运动到底需要什么样的政治精神领袖?
·谁是中国民主运动政治精神领袖的最佳人选?
·谁是中共极权专制暴政最害怕的劲敌?
·郭国汀:汪兆钧信是中共内部爆炸的一颗原子弹
·严正责令胡锦涛及中共当局——立即无条件释放民运志士李国涛!
·反抗中共专制暴政的先驱者与英雄(修正)
·相会伟大的刘文辉烈士英魂
·敬请胡锦涛先生立即制止下属恶意疯狂攻击南郭之电脑
·"六四领袖去死吧!"及 " 逢共必反、逢华必反"?!
·草根吾友欲往何处去?
·真实的陈泱潮故事
·陈泱潮自传之二
·强烈推荐国人必读之最佳政论文
·答小溪先生质疑
·驳斥草虾兼与草根商榷!
·伟大的中国文化复兴宣言 郭国汀
·关于宣讲人权公约基金申请推荐函
·必须立即终止反动透顶的行政官员任命制
·自由中国论坛的不锈钢老鼠到底是什么角色?
·关注李宇宙的命运
***(43)中国民主运动的思想、理论与实践
·中国争人权言论表达自由权的先驱者与英雄名录
·民主革命论 陈泱潮
·《特权论的》精髓——对共产专制特权制度的深刻致命批判
·特权论的精髓——对共产专制特权制度的深刻致命批判 郭国汀
·枭雄黑道乱世的一百年!郭国汀
·论无产阶级民主制度下的两党制
·陈泱潮评胡锦涛
·陈泱潮论江泽民
·我为什么特别推崇陈泱潮先生的思想理论?
·天才论/郭国汀
·彻底揭露批判中共极权专制流氓暴政本质的奇书
·极权专制暴政的根源/郭国汀
·共产极权专制暴政的典型特征——简评陈泱潮的《特权论》
·论共产极权专制政权的本质——三评陈泱潮天才著作《特权论》
·何谓“无产阶级专政”
·陈泱潮论马克思主义的无产阶级专政 郭国汀
·论初级无产阶级专政 /新南郭点评
·论高级无产阶级专政 郭国汀
·中国何往?——政治思想论战书 /新南郭
·陈泱潮论改良主义/郭国汀
·文化大革命是中国民主革命的序幕 郭国汀
·陈泱潮妙评邓小平的“瞎猫屠夫理论” 郭国汀
·陈泱潮精评毛泽东 郭国汀
·论共产党官僚垄断特权阶级 郭国汀
·共产党官员为什么普遍腐化堕落?郭国汀
·“三个代表”是个什么玩意? 郭国汀
·对抗性的社会基本矛盾 郭国汀
·为何中共官员多具有奴隶主和奴仆的双重人格? 郭国汀
·共产专制特权等级制 郭国汀
·人民“公仆”是如何变成骑在人民头上作威作福的老爷的? 郭国汀
·神化首要分子神化党与邪教 郭国汀
·宗教政治与人权灵本主义 郭国汀
·陈尔晋论今日中国社会主要矛盾及前途与命运
·陈泱潮先生在当代中国思想史上的地位 作者:曾节明
***(44)反中共极权专制暴政争自由宪政人权民主绝食抗暴民权运动
·南郭致涵习近平先生
·郭律师致高智晟女儿格格的公开信
·福布斯报导高智晟失踪事件
·胡锦涛必须对高智晟受酷刑负直接罪责!
·郭国汀 高智晟律师为何不发声?
·我眼中的高智晟
·郭国汀 从我的经历看中共当局诽谤高智晟的下流
·所谓高智晟公开声明及悔罪书肯定是伪造的
·真正的中国人的伟大怒吼!
·加拿大著名人权律师安世立支持声援全球绝食抗暴的声明
·闻律师英雄高智晟再遇车祸有感 郭国汀
·呼吁全球万人同步大绝食宣言
·全球接力绝食抗暴运动的伟大意义 郭国汀
·郭国汀声援和平抗暴 呼吁抛弃中共
·中国律师界应全力声援高智晟
·专家剖析高智晟煽动颠覆国家政权案
·抓捕关押高智晟的整个过程都是违法的/郭国汀
·中共迫害高智晟亲人丧心病狂,中共党魁胡锦涛难辞其咎
·绝食维权抗暴日记
·郭国汀 漠视大陆维权是一种自杀行为
·英雄伟人与超人高智晟
·告全体中国律师及法律人书----闻高智晟被秘密绑架感言
·郭国汀: 高智晟遭秘密绑架可能成为中共灭亡的导火索
·给真正的中国女人的公开信
·郭国汀:驳刘荻的非理性投射说
·决不与中共专制暴政同流合污--------第29个全球接力绝食抗暴日记 郭国汀
·一部见证当代中国社会现实的伟大纪实作品--序高智晟《中国民间企业维权第一案》
·郭国汀呼吁国际重视高智晟妻儿的遭遇
·将接力绝食抗暴运动进行至最后胜利
·我为中华律师英雄杨在新喝彩 郭国汀
·郭国汀向老戚致敬
·万众一心,众志成城——全球万人同步绝食抗暴日记 郭国汀
·责令中共当局立即无条件释放兰州大学学生刘西峰!郭国汀
·加拿大著名人权律师ANSLEY支持声援全球绝食抗暴运动的声明
·郭国汀:中国律师应当向高智晟,浦志强律师学习!
***(45)人权研究
***中国人权律师基金会
·郭国汀推荐黄金秋竞选[第三届中国自由文化运动政论奖]推荐函
·郭国汀提名陈泱潮为2009中国自由文化奖之文化成就奖获奖候选人
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
《孙中山传奇》郭国汀编译

   天易论坛首发http://bbs.wolfax.com/
   
   南郭提要:今年是辛亥革命百年纪念,孙文是中国共和革命之父,也是中国民主之父,还是中华民国之父。孙文是国共两党一直奉为神圣的人物,不过中共是虚情假意,明褒暗贬;克意歪曲污蔑孙文共和民主革命的伟大意义。兹根据耶路撒冷的希伯莱大学H Z S教授之《孙逸仙:不情愿的革命者》及西方各大学历史学教授的相关专著综合编译孙文革命史,尽可能还原孙文真相;作者另著有《孙逸仙与中国革命的起源》,他为研究孙文革命,曾专门前往英国,日本,香港和美国查阅各国历史档案,因而撑握了大量第一手绝密资料,尤其一提的是,作者实际上对孙文的评价不高,因而其论述相当客观。孙文在生命最后一刻,还念念不忘:“和平,奋斗,救中国。”孙文被誉为中国共和民主革命之父,为国为民毕生奋斗四十年。革命和共和事业迄今尚未事带给中国人民自由人权法治宪政民主,“革命尚未成功,同志尚需继续努力”!
   
   孙文从未有过一个他能控制或指令的政党。他不是一个杰出的策略家,也非一个深刻的思想家。他在广东曾偿试十次革命但每次均以失败告终。然而,孙文以中国革命之父著称于世。现代北京和台湾皆纪念他。在这本精炼,透彻的传记中,作者解释了为什么孙文最始终如一的才能便是失败,却取得如此独特的地位。

   
   一个不知疲倦且专心致志的民族主义者,孙文走上一个杰出的事业,跨度长达三十年的中国国民革命;从甲午中日战争和1900年的义和团暴乱,经满清王朝的寿终正寝和军阀混战之乱,到国民党的兴起至共产党的问世。
   
   虽然受到反满清太平天国叛乱的影响,孙文最初想进入官僚体制内部走改良道路,由于他的出身下层社会而被拒,于是他决定推翻满清王朝。但是他的反清阴谋接连失败。由于在国内缺乏一个坚实的政治支持基础,孙文狂热地呼吁外国帮助,他的无数次请求在随后的25年期间始终被各列强拒绝。
   
   孙文的第一个真正的政治组织成立于1905年,但是再次因他的前农民身份阻碍了他获得士绅阶层的无条件支持。当反满清革命最终于1911年爆发时,孙文仅是其名义上的领导人。在早期共和国岁月,他一直相当孤独。随后军阀时期予孙文一个新的和最后的机会。1920年初他已成为中国民族主义的希望,他的重组国民党,与莫斯科和中共的合作,变成中国最强大的政治运动,1925年当他死后,中国政治的所有政党和各派别均争夺继承他的强有力的委任。
   
   经由某种意志的行为,中国可以从落后状态跃进成现代化国家的观念源于孙文,他的利用外国资本建设中国社会主义的观念,在毛死后的中国正在成为现实。
   
   本书主要参考了如下孙中山传记及128部中国历史专著和英国,日本,香港及美国历史档案。
   
   Lyon Sharman, Sun Yat-sen: His life and its meaning(New York 1934; reissued Standford 1969)
   
   C.Martin Wilbur, Sun Yat-sen: Frustrated Patriot(New York, 1976)
   
   Harold Z.Schiffrin Sun Yat-sen and the Origins of the Chinese Revolution(Berkeley 1968)
   
   John C.H Wu, Sun Yat-sen: On the Occasion of the Centenary of His birth(N.P.1966)
   
   
   2011年1月1日
   
   
   《孙中山传奇》
   
   郭国汀编译
   
   
   1、身世
   
   
   孙文,字逸仙,又名中山。6岁入学孔子,12岁读四书五经[1]。13岁时至夏威夷在大哥孙眉资助下进入英国教会主办的小学Iolani全班除了孙文和一名夏威夷土著子弟外,全是英国人。入学时孙文连一个英文字也不懂,三年后毕业时孙文获英语语法二等奖。[2]但孙眉对孙文受基督教吸引却很不高兴。1882年秋,孙文进入当地最高学府Oahu College高中,它是由美国Congregationlistand Presbyterian教会主办,但孙文仅在该校就读了一年,因孙眉得知孙文将受洗,于1883年夏天将孙文送回香山老家。由于捣毁老家的偶像,孙文被迫离家赴香港进入Diocesan学校,当时是由英国教会主办,次年转归政府中心学校,后改名为女皇学院。[3]
   
   
   1884年孙文由美国公理会传教士Charles Hager博士洗礼成为基督徒,他的受洗名是由孙的好友C牧师选定逸仙。同年其父母安排下孙文结婚。在家时孙文再次捣毁偶相“金花娘娘”,其父亲被迫代付赔偿,而孙眉得悉孙文受洗后极恼火,取消给孙文的经济资助,令他自已打工搛钱。孙文却向夏威夷教会申请资助,教会从美国商人筹得300美元,使孙文于1885年春重新入香港学习,次年,孙文从传教,法律和医生三项中选择了学医。在Hager博士帮助下,得以进入由英美传教会主办的广州医院医疗学院;同时孙眉原谅了孙文的不敬行为,恢复经济资助,孙文自已则边做翻译支付学费和生活费。同学陈诗梁与秘密会社有联系,说服孙文应当与会社联手推翻满清。1887年孙转入香港医学院,后成为香港大学一部分。
   
   
   
   [1]Immanuel C.Y.Hsu. The Rise of Modern China. Oxford University Press. New York1970.p.541.
   
   [2]Harold Z.Schiffrin, Sun Yat-sen Reluctant Revolutionary, Little Brown and Co.Boston 1980.p.24.
   
   [3]Harold Z.Schiffrin, Sun Yat-sen Reluctant Revolutionary, Little Brown and Co.Boston 1980.p.26.
(2011/02/04 发表)

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场