百家争鸣
[发表评论] [查看此文评论]    研韬观察
[主页]->[百家争鸣]->[研韬观察]->[抢救皮影艺术的民间艺人]
研韬观察
·关于“西藏问题”的国际博弈
·八成港人反对台独藏独/毕研韬
·卫藏、康巴和安多/毕研韬
·神秘的海南黎族文化
·佛教是正教还是邪教?
·毕研韬:我为什么关注西藏
·毕研韬:新疆人抗议境外记者蓄意挑拨
·谁会相信高雄市政府?
·新疆7.5骚乱的三大教训/毕研韬
网络传播
·社交性网站——没有硝烟的战场
文化教育
·给2013级同学的九条建议
·文化的翅膀在哪里?
·如何推动全球华文大融合?/毕研韬
·抢救皮影艺术的民间艺人
·全球视野下的中国教育改革
·记季羡林先生的两次题词
·被学生误解是常态/毕研韬
政治传播
·领导人卡通片是政治传播的可贵突破
·中国亟需政治传播学
·中国的政治传播新纪元
·权力与传媒关系散论
·传媒,权力博弈的舞台
·媒体,客观公正性何在?
·致《胡耀邦史料信息网》的朋友们
·新加坡大众传播业的现状和挑战
·致《胡耀邦史料信息网》
·新闻,绊脚石还是垫脚石?
·毕研韬:谁来推进公民的话语权?
·权力运行:阳光下的“阴谋”
·中国媒体是“第N权”?
·试析NGO会议传播
·中国需要传播学吗?
·中国的“王道”与“软实力”
·重新审视美式“宣传”
·谁是真正的“纸老虎”?
·政治传播学在中国的发展
·中国的政治传播学研究
·略论《中华新闻报》的倒闭/毕研韬
·从李肇星写诗看中国政客形象
·美国专家称赞中国信息公开
·传播学视角下的民意与管治
·《多维新闻网》易主的警示/毕研韬
·周恩来陈毅批左派报纸/毕研韬
·毕研韬:民调是新闻的宿敌?
·毕研韬:中国特色的政治传播
国际传播
·自由亚洲电台背景分析
·毕研韬:美国外宣媒体的变革与启示
·新媒体时代的舆论战
·亚太世纪中国媒体的使命
·传播学先驱们的军情背景
·中美关系的真正威胁?/毕研韬
·“微博外交”值得中国探讨
·美国“外宣”理念值得解剖
·中国“外宣”亟需脱胎换骨/毕研韬
·对外宣传与国家软实力
·中国能否收购《新闻周刊》?
·毕研韬:媒体阻碍世界和平?
·国际博弈讲究“期望管理”
·中国媒体进军海外的陷阱
·[书评]美国,以宣传统治世界?
·书评:洞察全球传播的本质
·《用信息颠覆世界》序
·传播的动机是颠覆
·书评:舆论外交时代的危机
·谁会关注中国形象?
·迷雾下的中国国际形象
·剧变中的美国公共外交/毕研韬
·美国公共外交女掌门
·提升中国形象的三大法门
·谁来挽救中国形象?
·毕研韬:影响中国形象的三大要素
·胡锦涛“困惑”了谁?/毕研韬
·欧洲学者为啥关注中国/毕研韬
·欧洲社会科学研究对我国的启示
·毕研韬:美国是中国的头号敌人?
·“教育外交”的格局不够大
环球掠影
·亚太“江湖”,何以动荡?
·21世纪的战争型态
·全球视野下的中国教育改革
·爱尔兰科克市举办中国新年晚会
·西方真的“新闻自由”?
·让我吃惊的爱尔兰女总统/毕研韬
·美国Editor & Publisher停刊之警示
·必须严控“德新海”人质报道/毕研韬
·爱尔兰全国大游行 抗议政府劫贫济富/毕研韬
·揭秘:劫持中国货轮的索马里海盗/毕研韬
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
抢救皮影艺术的民间艺人

   毕研韬
   
   (©2010 Bi Yantao)
   
   我第一次观看中国皮影演出是在爱尔兰。2008年2月5日晚(当地时间),爱尔兰国立科克大学中国研究院举办中国新年庆祝活动,邀请了北京百灵皮影剧团登台献艺。只有四个人的剧组现场表演、演唱、伴奏,让我亲身体验了中国皮影艺术的魅力。欣喜之下,我曾撰文介绍。

   
   据考,我国皮影戏诞生于唐代中晚期或稍晚的五代时期(公元七世纪-八世纪)。有人称皮影为“比莎士比亚更早的戏剧,比卢米埃尔更早的电影,比猫王更摇滚的音乐”。德国大诗人歌德、英国喜剧演员卓别林都曾高度评价中国皮影戏。建国后,毛泽东、周恩来等国家领导人都曾多次以皮影演出招待国内外客人。
   
   2010年3月27日,我自爱尔兰回国当日,在北京再次见到了百灵皮影剧团团长杨明忠先生。杨先生来自“皮影之乡”河北省青龙满族自治县。杨先生是满族人,自幼酷爱皮影艺术,醉心于抢救、发展皮影艺术。杨先生艺名“杨子”,其独具特色的皮影艺术被称为京城“杨子皮影”。在皮影雕刻和演出之余,杨子还醉心于皮影收藏。他收藏的清代、民国及建国前夕的皮影已达2000余件,手抄皮影唱本1000多本。
   
   杨子皮影的影人由驴皮制成,制作工艺要求极严。如今,“杨子皮影”日臻完美,正在阔步走出国门。2004年,百灵皮影赴韩国演出大获成功。2008年2月9日,百灵皮影应邀在英国大英博物馆演出,深受观者与媒体喜爱。此外,百灵皮影还在英国维多利亚阿伯特博物院、爱尔兰科克大学中国研究院、爱尔兰都柏林大学孔子学院以及日本等国演出。
   
   百灵皮影的精妙绝伦深受电影电视制作者喜爱。迄今为止,百灵皮影已协助拍摄国产电影《见龙卸甲》、《铸剑》等。2009年9月,百灵皮影参与拍摄了好莱坞电影《功夫梦》(成龙主演)。此外,百灵皮影还协助拍摄了电视剧《为了新中国前进》。
   
   如今,百灵皮影早已闻名遐迩,曾多次到钓鱼台国宾馆、人民大会堂、香格里拉大饭店、中国大饭店演出。百灵剧团还应邀参加香港回归十周年庆祝活动,应北京奥组委之邀参加慰问演出。中央电视台、《人民日报》、新华社等新闻媒体曾无数次报道百灵剧团及杨子其人。中央电视台科教频道还专门为百灵皮影剧团制作专题节目。
   
   在交谈中,杨子多次对中国皮影艺术的前景表示担忧。他说,在他的家乡青龙县,如今能登台演出的皮影艺人大都在60岁以上,全县40岁上下能够登台演出的艺人寥若星辰。如今,皮影艺术虽然已列为世界文化遗产申请项目,但在现实操作中,保护、挖掘、发展皮影艺术还任重道远。
   
   杨子深信,中国皮影艺术的生命源泉在民间。为了培养青年人对皮影艺术的兴趣,百灵剧团已应邀到清华大学、北京大学、北京航空航天大学、中国人民大学、中央美术学院以及无数中小学校演出。杨子还多次应邀到老舍茶馆现场制作皮影。杨子坚持在北京王府井工艺美术大厦开设专柜。杨子说,无论困难多大,他都会坚持下去,决不让皮影艺术从公共视野中淡出。
   
   杨子是满族人,而皮影艺术是满族的传统文化瑰宝。我理解杨子对皮影艺术的挚爱与执着。但杨子毕竟是朴实的农民,不擅长市场营销与品牌塑造,更不懂国际文化市场的运行规则。但无论从文化传承角度还是从国际交流视角考量,在下都真诚希望百灵剧团能有更多机会与政府部门和民间机构合作。这是双赢乃至多赢的合作。笔者热切期待着。
   
   (作者系海南大学传播学研究中心主任、[北京]三略研究院传播学研究所所长)
(2010/04/02 发表)

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场