现实中国
[发表评论] [查看此文评论]    藏人主张
[主页]->[现实中国]->[藏人主张]->[读“‘加班禅’的走向”]
藏人主张
·中共內鬥加劇看中共面臨解體
·《中国联邦革命党》组建《网络特别行动委员会》的公告
·蒙古国否认中国各朝控制过蒙古
·伍凡評川普對華政策大幅度轉變
·曹长青先生谈法国新总统
·印度下调中国主权信用评级
袁红冰论当代中国民主大革命
论理论
·《袁红冰论当代中国民主大革命》的网络发行预告
·改良,还是革命
·《中国民主大革命政治行动纲要》
·中国联邦革命党成立公告
·解析《中国联邦革命党》原则任务和使命
·中国过渡政府》成立宣言
·《中国联邦革命党》政治意志宣示(征求意见稿)
·论民主革命的合法政治强制力——暨“非暴力”论分析
·民主革命意味着什么?
·中国的维权运动和当代中国民主大革命
论行动l
·【郭文貴效應與台灣的機遇】
·台灣與郭文貴保衛戰有何關係?
·台灣人為何不能忽視郭文貴現象?
·袁红冰教授的敬告
中国民主大革命(特别推荐二)
·论革命和改良
·改良還是革命
·改良还是革命完整版
·必由之路(罕见评论)
·中国呼唤大政变
·中国民主大革命政治行动纲要
· 中共少數民族和香港政策的失敗
·《联邦中国宪法理论纲要》
·李光耀的光亮与阴影
·令完成能否成为国际情报界宠儿?
·美國智庫預測中共將垮台
·羊年拍蒼蠅可能暗示反腐將適可而止 
·尼日利亚大选令中国人羞愧
·习近平政府发明了“胡子狱”
·中國大舉招攬「婉君」伸出魔爪染紅校園
·中共地方債務的變臉戲法
·警惕中共重振的“告密文化”!
·袁教授新书发表会新闻稿
·丟失旎甑臅r代
·周永康罪名减轻之因
·中國經濟下滑與股市瘋漲相背的原因 
·對壘與合作共存的中美關係
·現代中國歷史應被稱為「紅禍
·中国的政治体制与困境
·美专家说普京和习近平不懂软实力
·中國的政治氣氛極端惡化
·陈光诚回忆录《赤脚律师》在美发布
·日本出雲中國哀鳴!
·美國「亞太再平衡」戰略新階段制衡中共
·网络安全是美国最大威胁
·中共加强靠“洋五毛”外宣
·转基因黄金大米引起争议
· 袁紅冰:妖言惑眾
·「入島、入戶、入腦、入心」的憂慮
·自由台灣的政治悲情
·袁紅冰見證中共血腥大屠殺
·寄贈《決戰2016》給台灣八大節目主持人和十二大 “名嘴”
·黨國斂屍人馬英九魔咒的效應
·
· 習近平和中共“太子黨”
·中共精神大分裂
·作家袁紅冰批老K終將泡沫化
·拯救上帝—宇宙真理的終點是心斓钠瘘c
·1
·全球马格尼斯基人权问责法实施展望
·中共进入军民不融合之年
·與高貴的旎陮υ� ——爲高智晟《中華聯邦共和國憲法》序
·袁红冰新作《酒书九章》问世
·【以「酒書九章」祭悼「六四之殤」
·富商郭文贵:“受习近平委托与达赖喇嘛见面”
·中共间谍海外铺网
·秦伟平专访郭文贵关于尊者达赖喇嘛话题文字实录
·郭文貴爆料對中共十九大的影響
·中共對香港、台灣的四大招數:貪控、色控、錢控、滲透
·中共创建“墙内版”线上百科
·中國千萬官員,無官不貪,無吏不腐
·「中國夢」與「命運共同體」
·郭文貴616爆料后習近平面臨新危機
·台灣的命運或有歷史的偶然,重要的是,要如何面對未來
·「中國標準」下的「人類大劫難」
·台灣應該如何看待「郭文貴現象」
·劉曉波:如果統一就是奴役 (上)
·劉曉波:如果統一就是奴役 (下)
·劉曉波:如果統一就是奴役 (下)
·如果統一就是奴役 (下)
·刘晓波:如果统一就是奴役 (下)
·刘晓波:如果统一就是奴役 (下)
·刘晓波:如果统一就是奴役 (下)
·郭文贵效应的另一面:山雨欲来一条船
·刘晓波:如果统一就是奴役 (下)
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
读“‘加班禅’的走向”

   安乐业:读“‘加班禅’的走向”
   
   安乐业(印度)
   
   从藏人的角度看,王力雄先生不应该把“假班禅”读成“加班禪”。因为,这里有一个提问,共产党能否代替“加”字?藏语中的“加”字,中国和印度的统称。其含义在于“别人或别域的人”(有人认为敌人之意),“加那”指中国,平时的穿带为黑色,同时恰好“支那”(China)的谐音。“加噶”指印度,平时的穿带为白色。为此,“加班禪”三个字给人能够制做出一种错觉。话又说回来,“假班禅”是执政党的杰作而非“加那”的作品。这些道理应该纳入‘设身处地的考虑’范围,才能做出双赢。

   
   我也同王力雄先生一样,接受“无神论”教育多于其它,按理不是个教徒。从宗教的高度无法评价“转世问题”,但是, “转世”是藏学领域独有的一门制度文化或学科。作为一名热衷于‘比较文化’的人来讲,不该或不应忽略这门学科延进的规律和意义。众所周知,“文化”只有不同,而没有高低。既然如此,怎么可以认为“班禅是一种权威,不是一种权力;班禅是西藏的,不是中国的”呢? 既是西藏的一种文化现象,也是包括中国在内的世界的精神财富之列。又怎么可以人人无续地宰割呢?
   
   已近成年的“假班禅”而言,“只要他想成为真班禅,就更离不开西藏民族。” 此言不假,但是,王力雄先生的猜测颇有出入。依我之见,既然“他将会越来越多地把获得本民族同胞的认可当作目标”的话, 只有一条路可走,那就是怎样解除“专来破坏西藏佛教的魔”有直接联系。(可以说如何去公开宣布“我不是班禅”)至于如何?又是属于上百篇幻想小说的范畴,这不是王力雄先生不懂。更不是历史上没有先例可循。
   
   16/8/05于印北达萨。
   
   附录:
   王力雄:“加班禅”的走向
   唯色
   发表于 2005-7-23 11:46:57 www.tibetcul.net/blog
   藏人把中国政府确立的班禅叫做“加班禅”,在藏语中的意思是“汉班禅”,按汉语的谐音是“假班禅”。最近,“加班禅”访问甘孜藏族自治州,当地政府层层下达任务,组织盛大欢迎场面。“加班禅”以前去日喀则时,当地政府也做过同样的安排。一位日喀则的藏族朋友告诉我,因为很少有人自愿去欢迎,为了凑够人数,居委会有时不得不采取强制手段。当局这样做的目的,既是怕“加班禅”遭遇冷场,更是怕暴露北京自立班禅的做法不得人心。相比之下,十世班禅的女儿访问日喀则时,自发前去欢迎和膜拜的藏族百姓却人满为患,当局不得不派警察维持秩序。那位朋友解释说,当地百姓是用对十世班禅女儿的欢迎表达他们对 “加班禅”的不认可。
   藏人虽然不认可“加班禅”是班禅,但是他既然能入选班禅灵童之列,不少藏人还是把他当作一个活佛,仍然对他抱有善意。但是我也听过藏人这样说:“是就是,不是就不是,如果他不是班禅,也就不会是活佛,只能是个魔,专来破坏西藏佛教!”
   我不是教徒,不能从宗教角度评说此事。但我有时会设身处地考虑“加班禅”未来的选择。无疑,他目前的地位是中国政府赐予和支撑的,但是从根本上,班禅的来源是宗教,不是政治;班禅是一种权威,不是一种权力;班禅是西藏的,不是中国的。因此仅仅被中国政府认可算不了真班禅,只有被藏民族接受才能成为真班禅。“加班禅”固然离不开中国政府,但是只要他想成为真班禅,就更离不开西藏民族。
   “加班禅”已近成年,又是聪明之人,想必对此会越来越明白。他该怎么做,会怎么做呢?我猜测,既然中国政府对他的认可已是不可收回的,他将会越来越多地把获得本民族同胞的认可当作目标。而要达到这种目标,他就必须站在藏民族的立场,为藏族人民说话和办事。尤其是在藏民族和中国政府发生矛盾时,更需要能够鲜明地维护藏民族利益,体现出敢和中国政府抗争的勇气。十世班禅之所以在藏人心目中有崇高威望,相当程度正是因为他具有这样的勇气。而若“加班禅”未来真走上了这样一条轨迹,成了一个民族主义者,中国政府当年另立班禅的考虑,就会落到适得其反的结局。
   2005-6-17
   (8/31/2005 0:5)
   来源:新世纪 www.ncn.org 转载请注明作者、出处并保持完整。

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场