河內的選擇
具威信的英國《經濟學人》( The Economist ) 最近登載的一篇文章指出, 越南政府在排外和環保的聲潮前只追求經濟增長。以下是該文內容擇要:
在一個獨黨專制的國度里, 指責政府政策的人常被拘留入獄,只有一些人確實具大無畏精神或十分愚蠢的人才高聲發言。
 西原的開拓 ( 圖片來源:法國國際電臺 )
可是,最近河內當局允許中國某公司開拓處於南方資源豐富的綠色森林地區西原( Tây Nguyên,又稱中央高原 )的鋁礦惹起從未見過的、來自各界知識分子的反對聲。 這些反對者中,包括有被稱為英雄的武元甲大將、異見人士的釋廣度 ( Thích Quảng Độ )和尚以及多位科學者和環保人士。
越南的鋁佔世界第三大儲藏量, 而這個共產黨政府圖想從中獲利。根據阮晉勇總理所謂稱作“黨和國家的大主張”的計劃, 政府正打算吸納150億或者更多的資金投資,開拓發展鋁礦業和在2025年之前可生產鋁製品。
越南已經與中國鋁業公司 ( Chinalco ) 簽訂了開發合同;此外還正與美國龐大的鋁業公司( Alcoa ) 商討,計劃簽訂另一份投資合同。
一片指責聲
反對者認為, 在原只種植咖啡和各種經濟植物的土地上大規模地開拓礦業將可能產生對環境造成無可挽救的破壞並影響到高原原住民的生活。
鋁礦業的開拓常采用露天開采方式, 令到地層表面變形。 在開掘的過程中所排出的紅土質泥可能隨著河流流去而造成地區的污染。
此外,由於參與該工程的中國公司更使本具爭議的開拓問題火上加油, 因為這個龐大的鄰國曾經對越南統治一千年長,而在1979年發生了一場短暫的但殘酷浴血的邊界戰爭。
被禁止於越南國內活動的越南統一佛教教會會長釋廣度宣稱, 越南正面對“被侵略的危機”, 因為“中國工人的村莊在高原地區正處處冒昇,並且不久的將來,上萬的中國人將來到那裡。”
釋廣度和尚的說話匯聚了反應熱烈的越南網民的博客的文章裡。 一批反對開拓礦工程的人士在Facebook上成立了交流網站並吸納了七百人為成員。
似乎不是中國網民才具獨有的、強烈的排外意識。儘管大部分人反對開拓該工程主要是其排外意識, 中國開拓公司低度的環保意識記錄卻為人最擔心的理由。
不管指責的動機如何, 越南政府都十分顧慮到大量的人們指責中國的聲浪的出現。 最近河內曾經指令《旅游報》( Báo Du Lịch ) 停刊三個月, 因為該報登載了一些關聯到兩國領土爭執問題的文章。
河內的選擇
人們可理解, 中國是越南最大的貿易國, 而越南是貿易輸入國, 由此, 河內希望北京在越南作出更多的投資,使得雙方的貿易平衡。
目前越南在2009年第一季的外國直接投資額低於去年同時期的百分之四十,和各個發達國家正遇上金融危機的時候, 越南比任何時候都需要中國的投資。
反對中國的人士可能感到沮喪,當他們見到阮晉勇總理在本月內花去一週的時間在華訪問。 越南總理極力表示歡迎投資和還答應為中國公司在越南的活動創造條件。
在與中國總理溫家寶會晤後, 越南總理還宣布雙方將努力增加兩國的貿易額,從2008年的二百億昇至2010年的二百五十億的預算案,並將克服雙方貿易不平衡的狀況。
政府副總理黃忠海 ( Hoàng Trung Hải ) 最近在一次各科學人士關注開拓鋁礦工程導致污染問題的討論會上表示, 越南“將不會以有損害的代價來發展鋁礦業。”
可是,話雖此說, 在經濟困難的階段, 對乞求者來說, 又怎可只挑擇山珍海味的宴席呢 !
嶺南遺民
2009/4/26日
此文于2009年04月26日做了修改
|