政党社团之声
[发表评论] [查看此文评论]    BURMA-缅甸风云
[主页]->[政党社团之声]->[BURMA-缅甸风云]->[温教授评缅甸公投与大选]
BURMA-缅甸风云
·貌强:Sai Wansai & Maung Chan Talk about Burma’s Situation
·缅甸制宪大会与停战集团、和平集团、抗争力量
·貌强: The Struggle Between the Junta and Its broad Opponents
·貌强:缅甸的“无声杀戮场”
·貌强:Burma's Silent Killing Fields
·貌强: 中国边民遭缅军射杀
·貌强:Poor Border Chinese Shot Dead by Burma Army
·貌强:“人民”“人民”,缅甸将军假汝名而独裁!
·貌强:The Fascist Generals using “ people’s name ” to oppress people
·貌强 :第七届旅欧缅甸人民论坛
·貌强:The 7th. Burmese Forum In Europe
·貌强:棒喝缅甸将军们要以史为鉴
·貌强:Military Dictatorship vs. Colonialism
·貌强:翻开2006年新一页!
·貌强:Turning A New Page/Enter 2006!
·貌强: Mong Tai Army’s Surrender & Restoration of Shan State
·掸邦军重建掸邦的成败得失
·貌强:Arch Usurper of State Power and People's Wealth
·缅甸窃国大盗
·奉劝缅甸将军们:诸恶莫犯,诸善奉行
·貌强:Good Deeds Will Be Rewarded and Evil Punished
·欧洲决续慈善捐助缅甸艾滋病患民
·貌强:European Plans to Re-donors AIDS Help to Burma
·貌强:Only Democracy & Real Federalism Can Rescue Burma!
·停止内战,反对分裂,建立真正联邦制!
·貌强:Editorial: Shan State and Union of Burma
·掸邦与缅甸联邦的恩恩怨怨
·缅甸各邦各族人民纪念“联邦节”
·貌强:Burma’s States & People Celebrate “Union Day”
·貌强:Burmese Generals! Return to the Right Path!
·将军们! 放下屠刀,立功补过 !
·貌强:Statement of Concern by Burma's Chinese
·缅甸华族也关注欧盟的缅甸政策
·缅甸建军节
·泰国清迈大学2007年AEIOU寒季奖学金招生
·同林老师悠游威尔斯与温莎堡
·带林老师悠游海牙
·带林老师悠游阿姆斯特丹
·与林老师对饮茅台酒
·同林老师追忆中国援缅远征军
·与林老师谈昂山与吴素:
·漫谈缅甸“姓氏”: 德钦、貌、哥、吴、玛、杜
·缅甸政坛恩仇录
·环行荷兰8省,悠游Leeuwarden半日
·貌强带两千金悠游云南
·貌强: 回故乡
·Bush! 放下你的皮鞭与屠刀!
·缅甸各族人民的不懈斗争
·貌强:Free All Political Prisoners and Stop Killing Ethnic People!
·释放政治犯!停杀原住民!
·貌强:TOTAL A ETE TOTALEMENT REJETE
·貌强:以民主、人权、自决权为缅甸建国与办学基石
·貌强:'TOTAL was Totally Rejected'
·貌强补充一二,以飨欧洲华报读者
·貌强:Taiwan People Demand :
·台湾人民要求缅甸军政府:
·缅甸众土族力量2006年现状
·貌强:The situation of Burma’s Ethnic Nationalities in 2006
·貌强:Debts of blood Must Be Paid in Blood!
·貌强: 血债要血还!
·貌强:Keep Burma's Seat Vacant
·“缅甸文摘”社论:敬请空置缅甸席位
·貌强:都灵市缅甸策略研讨会
·貌强:Strategic Consultation on Burma in Turin
·貌强:Curent SPDC Offensive and our KNU Counter-attack
·缅甸军政府的攻势与我族我军的反击
·克伦族联盟主席在56届克伦族烈士节的讲话
·貌强:KNU President's Address on 56th Anniversary of Martyrs' Day
·貌强:第八届缅甸联邦民族委员会已选出
·钦民族战线代表团访问旅欧钦族社区
·缅甸各族青年联合行动团之声明
·有关国际法内的自决权
·貌强:UNPO’s Symposium on the Right to Self-determination in International Law
·对“国际法内的自决权”的我见
·Busdachin’s Speech on “Self-Determination Right in International Law”
·UNPO: UN Human Rights Council Briefed on Human Rights in Myanmar
·联合国文告:缅甸悲惨现状
·貌强:Busdachin’s Speech to VIII UNPO GA in Taiwan
·Why Waste Time and Procrastinate?
·UNPO秘书长在台北讲话
·2006年底缅甸联邦实况
·BURMA.UNPO: The Situation in Burma
·缅甸众土著在台北UNPO大会的声明
·漫谈钦族的过去与现在
·Burmese Junta Achieves 2 Things at One Stroke
·缅中边界军演一箭双雕
·UNPO: "Democracy Promotion: The European Way"
·促进民主的欧洲道路
·波米亚将军的革命一生
·貌强:Bo Mya’s Revolutional Life
·不干涉他国内政的中国
·貌强:Our Congratulations to Dr. Lian Hmung Sakhong
·廉萨空博士荣获“2007年马丁路德金奖”
·缅甸联邦民族联合政府成立16周年纪念文告
·廉萨空博士在马丁路德金奖授奖会上的讲话
·Lian Sakhong's Martin Luther King Prize Acceptance Lecture
·追忆1967年缅甸排华暴行
· Forum of Burmese in Europe 28-Jan-2007
·欧盟缅甸人论坛07年元月28日召开
·舌战独立掸国领袖 Hso Khan Pha
·缅甸钦区钦族钦新闻-1
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
温教授评缅甸公投与大选

貌强 Maung Chan (缅甸华族)

   老战友温教授(Prof.Win)曾任职缅甸总理外交秘书,后以访问教授身份任教于MSC, University of Winnipeg,,继而在布鲁塞尔“欧洲学院亚洲研究部”(European Institute of Asian Studies, Brussels)任研究学者,现任泰国清迈大学 AEIOU 院长与国际课程主任,兼任加拿大国际研究教授 (Professor of the School of International Studies, Simon Fraser University, of British Columbia)。

   最近,老战友温教授目睹军政府又大玩5月份宪法公投与2010年大选迷惑人心的把戏,他年虽老但气仍盛,再也按奈不住老脾气的发作,通过大学研究院与国外报章,对军政府嬉笑怒骂与重重鞭打——同时速寄原文一份,要我在世界华文界帮他广而告之其见解。

   唉!江山易改,本性难移——老战友脾气火爆,只见他一开始就破口大骂缅甸军政府:“既无信也无义,新宪法闭门造车了14年,现在才被迫出炉!然而,人家还没骂他慢吞吞,他却又急不等待,好像一万年太久,只争朝夕似的,万分火急地铁定:今年5月份第一周举行公投决定yes 或 no,2010年一定要完成大选”。

   老战友认为1990年的大选,给军政府一个终身难忘的“滑铁卢”惨败教训。军政府早就面对人民的翻江倒海怨恨,现在加上他去年9月的僧伽大屠杀,老战友用四个字来形容其惊慌失措处境:天怒人怨——简直一针见血!

   老战友指出:为了转移国内人民与国际社会的视线,将军们现在抛出“宪法草案公投决定”把戏。然而,天下大笑话是:“宪法草案”的内容,至今未让人民知晓,却要人民在5月份公投“赞成”或“反对”。

   老战友愤愤地说:你知道吗?军政府用5/96条例恐吓人民:威胁谁议论宪法草案,就回报他20年徒刑!

   老战友无情揭露:

   * 将军们突然“民主”起来,其实,假民主完全是为掌权的独裁者真服务。

   * 看!军政府钦定的“代表”们,在没有反对党派和众土族力量的参与下,一手起草了“新宪法”。

   * 看新宪法:它竟然强硬保留国会25%席位给军政府——不用选举。其他75%席位,留给外围人——但必须是听话的,而且必须选举!

   * 看!将军们通过种种设置,把荣获诺贝尔和平奖的民主领袖昂山素姬与其全国民主联盟在1990年胜选的国会议员们,统统排除在外!

   * 如果该宪法公投诡计得逞,军政府的独裁镇压统治,将一了百了地合法化——将军们终于变相掌握并巩固了合法的政治领导权!

   按该宪法草案:

   * 军队总司令有权派遣其部下将领110名,不经选举而强占440国会席位中的110席位。

   * 军队总司令本身,不仅被授权强占国家副主席两席中的一席,在国家处于“紧急状态”时,总司令可全权行使立宪、行政、司法三权。

   * 看众土族只能扮演的角色:与军政府签订停战协议的17股土族力量,如果想参加2010年大选,必须立即缴械,并且永远不再拿起武器。

   * 各民主力量的活动大受限制:宪法严厉要求他们“任何活动不得有损于全国团结”——这莫须有罪名,可任意强加于国会反对党的许多正常活动,俗语说得好:欲加之罪,何患无辞。

   * 平民百姓想进身国会?可以!但必须恰到好处地扮演自己的身份——这当然要将军们打分!

   老战友温教授一口咬定:

   * 毫无疑问,该宪法将成为军队的不动产!

   * 你想改动宪法?“宪法修改”条例4A,会有效地拒绝你。

   * 就算最大反对党——昂山素姬领导的全国民主联盟,被人民一人一票选出,也只不过能坐上将军们留下的75%席位的一部分而已,他们能动宪法一根毫毛吗?要知道:今后必须获得国会席位的75%赞成票,宪法才可以修改哟!

   * 基本人权能得到保证吗?难如登天哟!

   * 看!国家元首集所有大权于一身。

   * 看将军们说:国家元首必须拥有丰富的长期军事经验,不然,怎么充分了解国防部长的直陈书与机密报告呢?昂山素姬有长期军事经验吗?——该重职非将军们莫属,难道不是吗?!

   * 看出来了吧?政府中还有政府哟!你知道什么是“有序”或“指导下”的民主吗? 远在天边,近在眼前。你不要口口声声“民主,民主”的,那是一般平庸土人所说的民主——西方民主,谁说不适合缅甸国情?!

   老战友温教授喝口山茶——类似普洱,也颇像铁观音,接着说:

   有一个自称“缅甸自选第三力量”的组织——2006年中期在新加坡的国际缅甸研究大会成立的。它既不支持军政府,也不反对军政府,更不同意制裁。它认为不论结果如何,有宪法总比无宪法好,何况宪法允许修改、纠正——因此他们主张投赞成票,让宪法全民公投通过。

   “缅甸自选第三力量”接着说, 投赞成票还有更多好处:一可证明昂山素姬并不对抗,二可避免公民权不被剥夺,三可表示善意。四可…………

   老战友温教授怒发冲冠:这是姑息政策!

   但老战友又一脸无奈:姑息主义却受到扎根于清迈的全缅甸学生民主阵线ABSDF(All Burma Students Democratic Front)前领导们积极响应,认为“既表示扬弃对过去的迷恋,同时为全国和解而作出必要的妥协”。

   老战友又气愤了:认为宪法有聊胜于无的,大有人在——呜呼哀哉!缅甸人民期望的是,美好的未来必须天长地久;民主与自由,一定要实实在在。可是他们忘得一干二净了!

   老战友继续滔滔而言:

   * 觉刷莫(Kyaw Zwa Moe)说得好:5月份宪法草案全民公投的宣布,军政府让缅甸与世界毫无其他选择。

   * 缅甸人民必须不糊涂,不情绪化,像1990年大选一样团结一致。

   * 军政府擅自篡改历史与人民的真正愿望。军政府的1/90号声明说:所选出的代表仅仅是负责起草宪法。你看,天理何在?!

   * 忍气吞声,屈从于军政府的谎言吧。然而,军政府又再出尔反尔:不允许胜选代表参与起草新宪法!!!

   看哪!

   * 军政府一手扶持的群众集会,违反基本原则,强迫人民参加。

   * 军政府事先写好各项“原则”,让国民大会走过场。

   * 众土族的停战组织代表团,一直受到冷淡对待。

   * 军政府的5/96指令这么威胁:谁批评国民大会与宪法,将坐牢20年。自由言论自由发表意见何在?!

   * 2008年2月28日发表的公投法,谁说符合国际与东盟标准?

   * 军政府至今没说明:若多数人投票反对新宪法,军政府将如何处理。显然,军政府志在必胜。

   老战友加强语气:所以,我们必须呼吁所有公民出动,一定要踊跃去投反对票。

   多数人认为这是伪宪法,大家嗤之以鼻。

   不去投票的人,军政府将如何对待呢?

   老战友似乎先知先觉:军政府不会理会群众去不去投票!将军们会贿赂与发动其爪牙与傀儡组织(Swa Arr Shin USDA),踊跃去投赞成票。然后公布获得多少百分率的高赞成票。于是,不公开的宪法就得以成立了,合法生效了!

   我们必须清醒地看到:该宪法是要维护、促进、巩固将军们与其爪牙傀儡的利益的。

   老战友大叫:

   * 我们必须清醒地看到:支持军政府的普通兵士——原本是草根百姓子弟——不久将一跃而成特权阶层,不知不觉成为骑在人民头上的“人上人”。

   * 我们必须清醒地看到:该宪法将使军事独裁制度永远屹立不倒;将军们与其家属爪牙傀儡们,将永远骑在人民的头上;他们一伙将永远垄断国家经济,永远手握“压迫权” 、“生死权”。

   请听8888学生市民运动(即88年8月8日)参加者的呼唤:

   * 让我们把反对军政府伪宪法公投,转化为全国人民的运动。只有这样,国家民族大业才不会被军政府强拉而成其一意孤行的单边路线图。只有这样,人民力量才会胜利。

   * 让我们接过被军政府枪杀倒地的僧加旗帜,用反对票继续全民奋斗。

   * 全国父老乡亲们,请用手中反对票,到投票站显示人民的力量!让我们的余生,让我们的后代,不用一直伏倒在军人脚下。

   * 动员人民到公投站投反对票——不是为了击败或激活军政府的宪法,而旨在促进民主。

   * 人民参与政治活动,是民主的第一步。缅甸普罗大众无权参与国民大会或宪法起草,现在被允许参加公投,机会难得。

   * 投票吧!记住这是人民的权利!记住人民有权决定自己的未来,有权选出自己需要的政府!你喜欢这政府,就投yes!你不喜欢这政府,就投no! 诚如缅语所谓 “À Thae Kyar Ka Mae Ta Pyar”—— 这是心肝票!

   老战友经过一番深思熟虑后,显得顾虑重重:

   * 我们必须敦促人民凭良心投票,但一定要注意安全。

   * 可能人民会被逼投赞成票,然而,大可凭良心而弃权不投。

   * 军政府完全可能操纵投票,但他们完全不可能控制人民的意愿。

   * 反对票的巨大数目,可迫使军政府收敛与妥协,从而走上谈判桌。

   * 这次动员人民用投no票来反对宪法,也是为2010年大选,动员人民的一次大预习——目的都是让人民明白:参与国家民族的政治活动,是所有公民的基本权利。

   * 不可否认,即使反对宪法票占多数,军政府极可能还是宣布“通过”——1974年一党专政制度获得通过,前车可鉴。

   * 然而,1974,1975,1976年,人民此起彼伏,不断反对。1988年终于汇成反对大洪流,彻底冲走了1974年宪法。

   * 我国历史证明:不符合人民意愿的任何宪法,不会长久的,最后沦为一张废纸而已。

   * 我国历史也证明:人民如果对独裁军政府忍气吞声,一代接一代必然被践踏在军鞋之下,翻不了身。

   * 看军政府公然拒绝甘巴里建议的国际监督,可知各类作弊一定不可避免。军政府也可能重施1974年故技——明摆“赞成”与“反对”两票箱于两边,遥遥相望。谁走向哪一票箱,军政府爪牙可以看得清清楚楚。凡走向“反对箱”的,军方人员一定秋后算账——看谁敢乱走!

   * 缅化政策也会一而贯之:因为宪法全用缅文写成——不是40%众土族的母语。

   看军政府提枪夸口:将按照国际制度实行投票;所有合格投票者无不拥有投票机会;投票法已经在报纸用缅文与英文公布;1993年的国民大会早就规定了15章程与104条基本法,供人民遵守;两大票箱置于方便投票的明显地点两边;会在见证人面前计票;对天灾人祸或不公平不合理等,也早已作了应变措施;对破坏与干扰分子,也安排应付办法…………总之,一切按国际标准,投票一定公平合理。

   再看军政府的暗示:去年通过的新泰国宪法,没有泰国反对党派参与起草;最近才通过的伊拉克与阿富汗宪法,也没有反对党参与起草………国际社会毫无异议。

   老战友又喝口山茶,接着说:

   * 自1990年,联合国使者曾赴缅35次,发出31次联合国决议。

   * 然而,却被军政府尽一切努力,化解掉了。将军们不仅排除反对党派与1990年胜选议员参与其路线图的制定与实践,还使出浑身解数,企图让军政府的独裁统治合法化与永久化。

[下一页]

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场