[发表评论] [查看此文评论]    江棋生文集
[主页]->[独立中文笔会]->[江棋生文集]->[给狱政科长的一封信]
江棋生文集
·我所亲历的八九民运片断
·写在六四15周年前夕
·也说邓小平
·附录一:捍卫汉语世界中人存在的尊严 傅 国 涌
·附录二: 在中国民主教育基金会2001年度杰出民主人士奖颁奖典礼上的致词 童 屹
·附录三:江棋生何罪之有! 王 丹
·中国有人公开挑战杨振宁诺奖成果
·江棋生本人简介
·我的一点人生感悟
·江棋生:有人第二次冒用我的邮箱对外发电子邮件
·江棋生本人简介(英文)
· 说真话的自由
·一个持不同政见者的思考
·台湾政治转型意义试析
·台湾选举制度及大陆选举制度变革刍议
·也论社会主义与市场经济
·《和平宪章》之我见
·在清明节的光天化日之下
·诉诸公民意识 争取首要人权
·欲 与 王 山 对 话
·让我们尊重逻辑
·为不稳定性正名
·建 设 性 断 想
·从陈希同下台说起
·中国社会正在自我解放
·一封给友人的信
·拒绝谎言:灵魂的生存权
· 我看一国两制与中国统一
·天怒有余 民魂不足
·致联合国人权工作小组的公开信
·江棋生访谈录
·善待中国的母亲河——长江
·公民运动:通往自由之路
·五四前夕读报随想
·就科索沃问题我说三个不
·江泽民的新衣
·聊 说 十 六 大
·神州之大缘何容不下一个鲁迅?
·我的心路历程(一)
·我的心路历程(二)
·我的心路历程(三)
·我的心路历程(四)
·一幅老照片
·给何频、高文谦先生的信
·公民意识、公民行动与中性互动
·呼唤良知 打破沉默
·人权、特权与分权
·蒋医生,我在等你的电话
·悲情悼紫阳
·一次迟到的吊唁
·从官方拒不批毛说开去
·给伯恩斯坦先生的一封公开信
·和台湾同胞说个事
·怀念耀邦 拥抱自由
·痛悼宾雁先生
·猴年马月搞普选
·汲取文革教训 不容践踏人权
·人自重 人重之
·就林牧先生猝然逝世发出的唁电
·林老与三份历史性文件
·与林牧、马晓明和汤致平在大雁塔下的合影
·大雁塔见证了一段难忘的经历
·岁末读书随想
·为邬书林一辩
·再评温家宝的《同文学艺术家谈心》
·法国记者并没有误解温家宝
·一个老三届人的春日感怀
·拒绝遗忘:我与六四抗暴者的二三事
·回首,为了重新出发
·关注六四抗暴者
·一国良制 人间正道
·与“左派”过招,和谢老商榷
·评点历史唯物主义
·老包,一路走好
·包遵信葬礼缺席者声明
·周钰樵先生的这段话与事实不符
·我的一点人生感悟----《一生说真话》——江棋生文集
·一吐为快迎新年
·让奥运宗旨长驻中国
·庸医马克思
·写在“两会”前夕
·简评温家宝答记者问
·左得出奇的青岛二中校方
·黄金72小时中的痛上加痛
·我与天安门母亲共命运
·六四夜,我们抗议警方对刘晓波先生施暴
·你不给我一个说法,我就改变自己的活法
·让我们践行索尔仁尼琴的主张
·说说故乡先贤翁同龢
·谎者阿扁 挥刀自宫
·坚毅前行是对晓波最好的声援
·有一些事情永远历历在目
·狱中“互联网”
·牢是可以这么坐的
·说两件我与《零八宪章》的事
·我在西城区拘留所
·穿越电子柏林墙
·愚人节后说真故事
·江棋生看“中国特色的社会主义民主之花”
·1989年六四镇压受害者状况民间报告(一)
·六四受害者状况民间报告(二)
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
给狱政科长的一封信

   
   
   何峰先生:
    10月10日,家中给我邮来了两本杂志(一本《读书》,一本《英语世界》),一封短信和一篇物理学论文。10月25日,徐明生中队长将杂志和信给了我,说“那篇论文是用英语写的,还在审查。”自那以后,我向徐中催询了两次。今天是11月27日,距10月12日论文抵达二监已有46天。在这么长的时间里,你们还不能就论文能否交我一事作出结论,着实令人费解。
    那篇论文是诺贝尔物理学奖得主W·泡利教授写的,发表于1955年。论文因证明了著名的CPT定理而享有盛誉。我之需要它,是因为我的学术研究涉及到CPT定理。我于2001年8月在狱中完成了《关于T变换与时间反演》的论文,在2002年2月又完成了《R变换:时间反演变换》的论文,现在,我正在构思《时间之箭与涟漪世界》一文。在这第三篇论文中,我将对CPT定理是否成立作出自己的进一步分析。W·泡利的论文是我的妻子托人从美国纽约图书馆复印,再用特快专递寄到家中的。论文飞越半个地球,用时不到10天;而它到了二监狱政科,距我所在的16队不过一里之遥,却在46天过去后,仍未达于我之手。这不禁使我想起,光在真空中每秒能飞30万公里,而在特定的情况下,每秒只能爬10多米。

    是英语难住了你们警官先生?不,不可能。且不说二监教育科里肯定有懂英语的,就是16队里,张永昌队长、田文来队长就完全有能力作出鉴定:那是一篇物理学论文,是完全可以也是应当交给我的。若借助于词典,徐凤增队长亦能胜任上述任务。
    是物理学论文成了违禁品?不,不可能。中国有言禁、报禁和党禁,但物理学早就不禁,物理学论文不是违禁品。再加上电视里一天到晚嚷嚷代表先进生产力和先进文化, 那就更不可能了。
    惟一合理的解释是,经办者日理万机,把这事给忘了。于是,我写此信给提个醒:对于一个科学工作者来说,为了维持生命和实现生命的价值,好的科学论文犹如新鲜空气和洁净水,具有头等重要的意义。
    目前, 完成第三篇论文,对我来说是悠悠万事,惟此为大。何先生若能对此体察一二,也不枉5月6日在集训队里咱俩有过的一面之交了。
   
    顺祝
    冬安!
    江棋生
   
    2002.11.27 于
    二监16分监区
   
   
   补记: 11月27日中午,我将此信交给徐明生中队长。11月28日下午,16中队一把手何瑞国副大队长找我,说刚接狱政科郭副科长电话,告知那篇物理学论文按程序由二监上送北京市监狱管理局,再由监狱局送到翻译中心作鉴定。现在论文还未返回二监,请耐心等着。听完上述解释,让我啼笑皆非:做事拖沓至此,夫复何言?
   
   
   
   
   

此文于2009年12月04日做了修改

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场