[发表评论] [查看此文评论]    曾铮文集
[主页]->[独立中文笔会]->[曾铮文集]->[Observing a Hero Up Close]
曾铮文集
·第四章 箭射出再画靶心
第四部 劳教血泪
·第一章 人间地狱
·第二章 移监天堂河
·第三章 危险时刻
·第四章 转化
·第五章 惊涛骇浪
·第六章 强制改变不了人心
第五部 流亡
·第一章 揭发真相
·第二章 神圣使命
·后记 ——我还想说什么
·跋-至誠大勇 證道真善忍──《靜水流深》出版的意義與期望
·附 法轮功大事记
曾铮文集(二)
·桉树果的歌(澳大利亚 Philippa Rayment著,曾铮翻译)
·救我北大!(2002年9月25日以笔名心痛发表)
·拎不清的总领事与“三个代表”的最新进展
·如果我能够
·苏震西的三大错误
·李祥春,我向你脱帽致敬
·关于SARS病的最新研究成果
·海外北大学子告同胞书
·今夜我不能安睡
·谁是当今最大的强奸犯与毒贩子?
·师尊的慈泪——为2003全澳法轮大法心得交流会在墨尔本召开而作
·华人世界的悲哀 华人世界的幸运
·论镇压法轮功的完全彻底非法性
·“天安门自焚”大惨案
·【红朝谎言征文】非凡的女儿
·北京人有什么话不敢说?──向勇敢的杜导斌致敬
·童话:美梦成真
·一封家书——致女儿
·致MOON——贺女儿十一岁生日
·李登輝顛覆印象記
·在天地动容的那天,我为你深深祝福----答杨银波公开信
·我的经历及思考
·神童女兒 平常心(之一)
·神童女兒 平常心(二)
·神童女兒 平常心(之三)
·我们能为这些非法轮功做点甚么?
·声明退党 做个明明白白的中国人
·《九评》与道解共产党-在墨尔本《九评共产党》研讨会上的发言
·致张林之妻方草
·再致张林之妻方草-兼论免于恐惧的生活
·方劲武麻烦大了
·與黃若先生商榷—兼談法輪功為何「動不動就報怨被『歧視』」
·中共灭亡是天意
·我为什么以“静水流深”为书名
·关注郭国汀 支持大纪元
·唾棄中共 迎接新紀元
·在悉尼紀念「六四」及中國未來研討會發言稿
·澳洲,请远离今日之“泰坦尼克”
·澳大利亚,请睁开你的双眼!
·勿為私下的行為而公開地哀痛
·為陳用林歡呼
·读张林“判决书”三致方草
·对胡锦涛的又一“棒喝”--在悉尼国际法庭逮捕江泽民令发布会上的发言
·李敖可别“一语成谶”
·The Law and Me: Chinese ‘Law’ v Jennifer Zeng
·论言论自由、新闻管制及中国人民的对策——在亚太地区作家网成立大会上的发言
·亚太作家会决议 控告雅虎
·亚太地区作家网成立大会决议案
·中共发布《重大动物疫情应急条例》意味着什么?
·Speech on the Chinese Democratic Movement Conference in Canberra
·New Era approaches amidst the echo of History
·Raising a “Child Prodigy” with an Ordinary Mindset
·在堪培拉中國民主運動新聞發佈會上的發言
·《南華早報》評論:流亡中國作家曾錚
·诉江泽民、罗干、周永康、刘京及610办公室迫害法轮功控诉辞(一)
·诉江泽民、罗干、周永康、刘京及610办公室迫害法轮功控诉辞(二)(慎入)
·诉江泽民、罗干、周永康、刘京及610办公室迫害法轮功控诉辞(三)
·《同一首歌》將與納粹標誌一樣永釘歷史恥辱柱
·我们做的事情即将载入史册
·认清中共,就是拯救人类
·胜诉控江泽民案最后陈述辞
·又见红卫兵
·近看郝凤军
·Observing a Hero Up Close
·【人物特写】“这听起来有点像传奇”
·维权绝食与六四学生绝食有何不同?
·我的絕食聲明
·致北京司法局-为什么迫害高智晟?
·我们确有“安全的”维权途径!
·绝食那天,精彩叠起!
·中共為甚麼怕我們餓肚子?
·看中共如何有氣無力抵賴蘇家屯
·China, my dear China
·Analyzing the CCP's Feeble Response to Reports About the Sujiatun Concentration Camp
·中國黑暗面的最新「發現」——答美國讀者Valerie來信
·“New Discovery" of China’s Darker Sides
·Spirit Under Siege-A Review in Utne magazine
·Outta This Place-A Review in East Bay Express
·遙望故國 感懷母親節 願天下母親盡歡顏
·靜水流深 悠遠深邃
·不買房行動 「房奴」絕地反擊
·為什麼文革能夠在中國發生?
·解析鄭州數千名大學生暴動事件
·七一看中共 回天無數 百招不靈
·四人幫、毛、中共與文革的關係
·誰是六四屠殺真正元兇?
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
Observing a Hero Up Close

The first time I saw Hao Fengjun up close was at the "Chen Yonglin Phenomenon Symposium" held by the Australian Victoria State Chinese Association on July 30, 2005. A certain pro-communist newspaper held the symposium and had used the title “We oppose!” on the front of the program. Other pejorative slogans, such as "One person one letter" and “Arriving Uninvited” were also used to imply that people should try to drive Chen out of Australia. Both Chen Yonglin and Hao Fengjun attended the symposium. Their arrival seemed to upset the organizers. It was then announced that all speakers were allowed one minute to speak.

   To meet this time limit, the speakers hurried through their speeches in high-pitched voices, while the crowd kept interrupting them to remind them "the time is up, the content is not in agreement with the 'no politics' spirit of the symposium." The speakers would shout back loudly, "Then, tell us first what isn’t political!" With all sorts of voices clamoring for attention, the forum quickly degenerated into a melee.

   Amidst the disorder, Hao Fengjun quietly stood up, and after receiving permission to speak calmly said: "I can confirm Mr. Chen Yonglin’s statement that 1,000 spies and informants operate in Australia. I did not know anyone here before I came to Australia, but after I arrived, I was able to look up everyone in Australia that was mentioned in the intelligence document I obtained while working at the Tianjin 610 Office. These operatives actually exist, that is, this illustrates that the intelligence that came from these spies and informants is accurate. I thought that the influence of both Chen Yonglin’s and my defections would provide the expatriate Chinese people with a warning that they will be exposed. I betrayed the CCP. I have not betrayed my homeland. Thank you!"

   After saying “thank you," he immediately turned around and sat down in a military style, his motion was sharp and splendid and his face looked respectful, without weighing anything he had said. He finished his speech within one minute and hadn’t used any unnecessary words. As we were leaving the symposium, I heard him calmly say to a friend near him: "About the symposium today, the chairman of the Chinese Association is only a puppet; the one who truly controlled the symposium was the woman next to him who spoke English."

   As I reflect on the symposium, I cannot help but praise him from my heart: "He is truly a professional, what a sight to behold! The chairman of the Chinese Association seemed truly unaware that the pro-communist newspaper had already widely advertised his somewhat “private symposium” calling his 'fellow Chinese people' to come to the symposium 'to speak enthusiastically.' Could it be that that newspaper simply used a well known Chinese Association as a front, but kept the Chairman in the dark?"

   The second time I was able to observe Hao Fengjun was on August 6, 2005 at a "Chen Yonglin Discussion Meeting" in Melbourne. Being an honored guest at the meeting, I was invited, along with Chen Yonglin and Hao Fengjun, to sit on the podium.

   Seemingly unintentionally, Hao Fengjun first selected a side seat to yield the middle "Main Seat" to Chen Yonglin and myself, and we courteously declined the main seat to each other. He yielded to me, because I was a woman; I yielded to him, because he was the meeting’s main speaker.

   Remembering last weekend, after the Chinese Association Symposium, Hao Fengjun and Chen Yonglin were surrounded by the media, who wanted to interview them. I suddenly realized that Hao Fengjun had a very unusual inner control and modesty. In front of the media, he seemed to very "naturally" place himself in an unpretentious position; that is, using a very respectful tone, he always talked about Mr. Chen Yonglin first.

   Hao Fengjun spoke after Chen Yonglin. His speech was very short and simple, within a few minutes he said: "If some of you hold different political views than the Chinese Communist Party (CCP), your family in China may be monitored by the Chinese police, and possibly arrested, sentenced, and sent to a labor camp where they will be brainwashed. Do you know the situation for detained people in China? I can tell you, they do not have the right to an attorney, the right to meet with the media, nor even the right to see their families."After a short pause, he said: "Whether you reside in Australia, hold an Australian green card, or study in Australia, you may be asked to provide information or intelligence to the CCP. But, do you know that after you provide information about a person and the information is sent back to China, what will happen to the person? He will probably not be allowed to return to his motherland, never see his family again."

   As he talked about this, his eyes turned red, tears gradually formed, and slowly started to pour down his cheeks. The entire audience was so quiet that one could hear a pin drop. Hao Fengjun wiped his eyes, tried to control his emotions and said: "This is my situation. Perhaps I will not be able to see my mother or elder brother again, therefore I can only say, that is... ...after the CCP falls... ... I would go back... ... "

   Then, he became silent. He turned back and stepped down from the platform. One of the facilitators was busy looking for some tissues for Mr. Hao, so I wiped my tears and walked to the platform, because it was my turn to speak.

   I thought that whoever has a human heart and a little bit of kindness would see and feel Hao’s deep love for his country and relatives, and would be moved.

   However, I was wrong. Mr. Hao was challenged shortly thereafter. A person who looked like a visiting student said that his “betraying of the CCP had caused losses to China.” He especially added an idiom, “You want to be a whore and have a chaste memorial stone set for you.”

   My heart ached, and the words that Christians often say, “God, please forgive this sinner, because he doesn’t know what he’s saying” came to mind.

   Hao Fengjun returned to the platform again. Because he is tall, he had to bow to speak into the microphone. He looked at the student who accused him, and asked him mildly, “May I ask where you are from?” The student said, “Xi’an.” Hao then said, “Oh, Xi’an. The living standard there is similar to Tianjin. I am from Tianjin. My salary was less than 2,000 yuan a month. However hard my wife and I worked, our combined salaries were not enough to send my son to study in Australia.”

   Then, he said, “Before I worked for the 610 Office, I was a policeman whose duty it was to stop the use and trafficking of narcotics. If I reveal which channel China uses to monitor the talks between the drug dealers in the Golden Triangle, I am betraying my country. However, what I have done was to disclose how the CCP’s 610 Office persecuted common people and how they ruined people’s lives. The persecuted people are all common people, not criminals!” After his statement, he returned to his seat. It took me several minutes to figure out what his response to the student had meant. He meant that it’s impossible for a common Chinese person like himself to send his child abroad to study, so the student who had rashly accused him, may be the child of a high ranking or corrupt official. The student is benefiting from the CCP, so it’s not strange for him to strongly protect the CCP.

   While I was appraising Hao’s wit, he met another challenge. A Chinese person who claimed to be from Singapore asked, “Since your income was only less than 2000 yuan, how did you obtain the money to go abroad?”

   Hao went back to the platform. He steadily looked at the Chinese person and said, “Let me tell you where my money came from. I sold my house for 190,000 yuan, which was given to the travel agency as a security deposit for my return. I can never have the money back. When I arrived in Australia, I had 1,000 Australian dollars in my pocket.”

   Again, he made his statement without any unnecessary words and stepped down from the platform. My heart started to tremble. I heard that after downloading the secret documents from the 610 Office, to prevent it from being revealed, he went through all the visa and travel formalities to Australia in only three days. How resolute and determined he was, but what a price he had to pay. How will he be able to start a new life all over again with only 1,000 Australian dollars?

   Taking a close look at Hao Fengjun, he was calm and reserved. His attitude was moderate, but his thoughts were clear. He is a person who respects actions more than words. Actually, what is the most commendable is the timing that he chose to go public. After Chen Yonglin suddenly appeared at the memorial for the “1989 Tiananmen Democratic Movement” in Sydney and exposed the CCP and dumbfounded all the major media, he “disappeared” for unknown reasons. While the media were trying to obtain more stories from Chen, and could not find him, Hao showed up in Melbourne. He was another defector. He brought many secret documents from China, which would confirm what Chen had revealed about the 1,000 spies in Australia.

[下一页]

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场