百家争鸣
[发表评论] [查看此文评论]    徐沛文集
[主页]->[百家争鸣]->[徐沛文集]->[对镜自视(1)]
徐沛文集
·不同的文化 相似的智慧
·被“圈养”的铁凝
· 宋氏三姐妹与浦氏三姐妹
·法兰克福书展上的红牢囚徒
·关不住的中国精神 从思想牢笼到监狱
·洋人与我
抵制共特伪类
·宋庆龄与史沫特莱
·高瞻远瞩
·走马观花(刘荻-刘衡)
·异议五毛—不锈钢老鼠刘荻
·关于雪峰
·鉴别真伪—认清《多维》
·漫话“共特”、民运、“六四”以及法轮功
·谁是共特?
·笑谈共特
·回敬韦石—再谈共特
·有人盗用徐沛名义
·我笔写我心 — 想起赵达功
·谁有“毛”病?(袁红冰—刘路)
·走马观花(余杰-老舍)
·解读艺术家严正学的狱外新作
·共产囚徒种种 — 响应唐柏桥声援力虹
·余杰和丁子霖之我见
·先父与《金陵春梦》
·回头看三毛
·透视琼瑶现象
·“七君子”的真相
·以廖天琪与吴弘达为戒
·曾节明终于自暴其丑
·廖亦武必须当心
当心小毛泽东
·在比较中鉴别真伪—看穿刘晓波的过程
·刘晓波是诗人吗?
·没有正义的和平是中共的河蟹
·为了和平的炸药 — 屠龙者毕尔曼
·白梅笑傲刘无敌
·白梅笑傲刘太监
·白梅笑傲刘无常
·白梅笑傲刘影帝
·白梅笑傲败类刘
·刘晓波与共特
·因“诺奖门”致一刘晓波拥趸
·写给草泥马
·红牢囚徒与独立笔会
·无名英雄与无耻之徒
·哈维尔的人生荒诞剧
他山之玉
·为什么汪红雨认为刘晓波是个共特?
·唐柏桥驳斥一刘晓波拥趸
·不与刘晓波为伍的万之(陈迈平)
·索尔仁尼琴:莫要靠谎言过日子
·刘晓波有敌人的证据
·当心劣迹斑斑的余杰
·李建军评莫言的《檀香刑》
·“帝国应该分裂”还是“中共该解体”?
·批评廖亦武的好文
·陈迈平因莫言答廖亦武
·转发:“请推倒中国的柏林墙!”
·推荐:和高行健結婚離婚
·推荐:台湾与大陆的区别
·冯胜平是共特的证据
·谁看神韵?
·韩连潮致造谣者
无耻的洋人
·无耻的洋人 (自序)
·美人计与沙博理(Sidney Shapiro)
·无耻的洋人史沫特莱、左尔格等
·见证鲁迅的洋徒弟顾彬
·共产喉舌与德国之声
·共党的老朋友施密特及其他五毛
·《天安门》的红色烙印
·透视共产“中国通”库恩
·无耻的洋人 — 萨马兰奇
·王安娜和“七君子”的报应
·毛泽东的洋鼓手斯诺及其他
·毛妾江青的洋知己维特克
· 与狼共舞的施罗德
·身在夏天心系梅花
·毁灭者卡尔· 马克思—专访略伍·孔拉德教授
·列侬(John Lennon)是什么星?
·关于魏茨泽克的真相
·点评“坑爹”的德文翻译
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
对镜自视(1)

    知道了刘荻的事迹后,上网对着她的文章照了照我22岁前留下的笔记。对照出我该“向刘妹妹致敬”(boxun.com 精神家园 徐沛文集)的结果。与刘荻相比,大学时代的我可谓无忧无虑。

    我在国内上大学的那四年(83-87)是共党专制下的宽松时期。大学让我大开眼界。这和我上的是外国语学院也不无关系。我们与外教和外国留学生的交往不受任何限制。在北大,不仅得登记,而且一到时间,中国人就会被赶出外国人的宿舍……与此相比,我们学校自由多了。除此之外,我们学校还有一个专门培训出国人员外文的预备部。学员都是各个大学选派出国的研究生和年轻教师,多为男性。他们弥补了外国语学院男生的不足。他们的存在丰富了我们的生活,他们的思想提高了我们的认识。就是因为一名中科大的研究生对我说,去外交部工作如同自投金笼子的鸟,我才放弃了尊母命考高翻的机会。 总之,我在校时舞会,报告会不断。大家按课表上完课后,各有所忙。同学中有练气功的,读“包法利亚夫人”等西方译著的,有织毛衣的,看三毛等的通俗读物的。我随机行事,对什么都感兴趣,但都不专一。

    除此之外,我也爱和老外打交道。有外国电影必观之。有次还拉着一位法语系的男生和我一起参加朗诵比赛。表演的是“简爱”的片段。“我们的精神是同等的,就如同你跟我经过坟墓将同样地站在上帝面前”等话,我过耳不忘。倒是“第二性”之类的外国书,我过目即忘,只感到这些作者把生活复杂化了。

    只有对政治我丝毫不感兴趣。一位男生告诉我,胡耀邦下台时,他们气愤不已,宿舍楼熄灯后,他们大叫“打倒邓小平”,但为了不受惩罚,几位同学每人轮流叫一个字。他的讲述只换来我一阵哈哈大笑。我笑他们胆小。我也确实胆大,六四后,我就在波恩的大使馆前,当众带头高呼“打倒邓小平”!

    相反,宗教令我神往。我们班组织去大足旅游。大足石窟展示的栩栩如生的天国和地狱,让我对佛教更加敬畏。结识的基督徒又让我对他们的世界满怀好奇。其中四位美国人给我的印象最深。这两男两女不是情人,却友爱得胜似情人,他们对外人也好得惊人。比如,我讲我想参加歌德学院和上海外国语学院联合举办的作文竞赛,他们便主动提议帮我打字,为我这篇文章后来得奖,提供了优越条件。还有位英文系的中国老教授也是基督徒,是他送我一本珍贵的中文版圣经,可惜我却只开了个头便因繁杂的人名和地名而束之高阁。毕业时,我还有心克服困难,把它读完,所以没把它送人,但终因读不下去,在出国前还是把它送了人。

    到德国后,尤其是目睹了六四屠杀,我的思想才获得一大飞跃。笔记中的片段可略见一斑:

    12月18日 前天23点乘东德的航班从北京起飞,10小时后抵达东柏林。清晨4点的东柏林漆黑一团,可一过边界线,却灯火辉煌。西柏林街上的橱窗美不胜收。 时间不长,经历不少:坐了空火车,去了阿尔巴尼亚的出土文物展,进了教堂,看了礼拜,见识了高速公路…… 这儿的太阳似乎要大点儿,连月亮都带着彩色的光环,要美丽些。 家家的窗户都摆设得象橱窗一样令人注目。 西德的公墓象幽静的公园。我本来就不怕死,现在更不怕了! 这儿的环境真美,冬天过了,会更美。 还有三个月就满23岁了,我还象个只想逗人爱的小姑娘一样。可我必须独立而且得尽快,不能靠人,更不能靠男人。

    接下来的三个月我在朋友们的邀请下四处观光游览,笔记中都是类似的观感。到了三月底我才回海涅大学的所在地参加德语测试,以期入学。留学生活从此拉开帷幕。 4月1日 这几天泪水老在眼里打漩,不知何故我变得如此多愁善感。生活会自己展开的,尽力而为吧! 19日 只希望忙乱的这一周快快过去。上帝保佑我能尽快独立自主。我这人总是好激动,看了有关胡耀邦逝世和学生游行的电视报道,我居然会掉眼泪。 5月4日 人活着究其是为了什么?做不完的事儿,解决不完的问题。还是把“红楼梦”读通吧! 20日 莫名的忧愁总是不断地来找我。又作了首德文诗。“红楼梦”看来是我取之不尽,用之不竭的源泉。决定开始中断了很久的健美操。想为国内的游行和罢课写篇文章。 6月1日 今天是我早已告别了的儿童节。童年时想快快长,可不知人长烦恼也增。人人都有他的发展过程。每人都得随着年长才能理解圣贤的智慧。总之,我得知错就改,友好地处理每一件事,争取去爱每一个人。 5日 全身心地投入了反刽子手的斗争。真是激动之至!想来我天生就是斗士。 14日 国内形势吓人,邓小平一伙儿在强奸人民。气死我也! 15日 深夜两点。看了大使馆发的宣传品,太无耻了! 17日 今天最大的成绩是翻开了“道德经”的第一页。老子之思想和我现在的所思所想本来不相干,但却给我莫大的慰藉和启发。 19日 极为兴奋的一天。参加了海涅学术讨论会。外国教授们一个比一个有水平。我要学的太多了。 29日 一个星期又快到了头,一个月来脑子都在围着中国问题打转。唯一的好消息是几个学生领袖逃出了共产党的魔掌。 所以,当在网上读到“拒绝谎言”的余杰说他是“六四的孩子”时,我不免心动,觉得我也可算六四的孩子,但与他的文章作了一番比较后,我觉得我更应该算个自由的孩子。

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场