[发表评论] [查看此文评论]    井蛙文集
[主页]->[独立中文作家笔会]->[井蛙文集]->[顿珠家的糌粑 ]
井蛙文集
·卑微的人
·拉萨与五十一日
·柿子与柿子树
·雪的尽头
·献给伟大的撒谎者
·向北,没有方向
·从A街到H街
·因纽特人的雪屋
·不要伤心,亲爱的玛儿
·人群中的人
·吃苹果生病
·剁鞋记
·六四二十周年祭:我是你们的敌人
·时钟的感觉
·诗人的祭日
·塞尚的盘子
·可怜的人
·我这里没有冬天
·对天使的想象
·尤利卡
·街上的思想者
·与秋声一起老去
·四月的哀歌
·雪白的礼物
·钢丝上的脚印
·时间的形状
·献给庞德
·尚存的紫色
·马俐,马俐
·爱尔兰交响
·The Irish Symphony
·狗尾草
·最北的北方
·我们一起死
·我们还有什么
· 天净沙
·两朵剪下的向日葵
·在知更鸟的咽喉之外
·苏格兰恋歌
·在我的屋顶下
·博尔赫斯,天堂的消逝
·出轨
·不自由的闲逛
·城市的角落和一只断翅的蜻蜓
·玫瑰的癌症纪念日
·在黑色和白色之间灰下去
·那又怎样
·见证者
·紫色里的黄
·雪地里没有谎言
·雪地里的遗像
·自治的零形式
·从无到零
·身体里的神
·二十二:白色宣言
·红发女人的头像
·我不在那里
·剪过枝的柳树
·雪中的墓地和两个人
·我不是飞蛾我是蝴蝶
·一男一女,挽着胳膊
·一只手,四个人进餐
·多年前一些瓦罐 里的时间
·一个颧骨高突的女人与枝干弯曲的柳树
·黑墙上的音乐变成蓝色
·冬天魏玛的花园
·歪脖子的戴帽子的宋稚怡与法国农夫
·啤酒杯和干枯的水果
·珍妮.赫布特尼梦境里的裸体
·广场的尺寸以及行走的三个人
·黑色杰克
·那些看得见的和看不见的
·上与下
·杜拉对一只卑梨的梦话
·玩塔罗牌的女巫师
·在镜子的反面看皮影戏
·法朵,理查德
·理查德, 火车晚点
·让K遇上理查德
天才的黄房子
·纳斯瑟斯精神分裂症与疗法
·天才的脑袋与妄想症精神分裂
·尼采的偏头痛与精神病
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
顿珠家的糌粑

   
   
   
   我忘了他是桑林顿珠,还是洛桑顿珠,抑或是桑学顿珠。我感到很难过,因为他是个老实淳朴的藏民,他对我的热情和友好,使我没好好记住他的名字而深感内疚。
   

   他家住在拉萨八角街后面的一条老巷子里。那里群居着藏民和些许的汉人。泥土房子有三层楼,顿珠住在楼下。我在拉萨街头四处乱晃,找一种早已熟悉的食物――糌粑。餐厅里没有,倒是各个粮食店里有卖。大大的招牌像是古代的酒铺,都是布质的。我不由得欣喜若狂。跑进店里,问老板,糌粑怎么卖?我以为就这样买了可以吃。庆幸,没有在陌生人面前表露出我的无知。老板一脸的笑容指给我看:“那,糌粑在那儿呢。”其实,我早就看到了,那只不过是一袋青稞粉而已。我要的是能立刻吃的糌粑。他说没有。
    我继续走了几家店铺,他们都说没有我要的那种糌粑。
   
   我失望地走进最后一家,老板娘也说他们卖的是糌粑粉。这时候,我怀疑糌粑粉能生吃?
   
   我沮丧着脸坐在一栋房子门前的石板上,身旁有一个五六十岁的老头子在跟另一个五六十岁的老太太说话,他们开心地笑着。我一句也听不懂,只是从他们的脸上可以看出那是一个开心的交谈。
    “您好,请问哪里有卖糌粑?我想吃。”我在他们停顿下来的那一秒钟插上话。
   
   “哦,糌粑?对面就有卖的。”很标准的国语。我为此惊讶,这是那个老太太嘴里溜出来的。
    老头子也笑着说:“到处都有卖的。”
    “那不是青稞粉吗?”我问。
    “对呀,就是糌粑粉。”老太太说。
    “那能吃吗?”
    “你买回去自己捏嘛。”老头子接着解释道。
    “老先生,我不知道怎么捏,我还没见过,也没尝过。”我有点儿窘。
   
   “哦,你想吃糌粑对吗?那,到我家去吃吧。”老头子一边说着一边迈开了脚步。我被他的大方和热情感动了。我大声叫道:
    “真的啊?!太好啦!太谢谢了!”
   
   老太太也跟着我们进了顿珠的家,她说她为什么国语讲得那么好呢,是因为她是民族学院毕业的,退休前在学校教书。我说我以前也是教师,咱们是同行呀。她拉着我的手,脸上似堆着一簇漂亮的梅朵。
   
   顿珠的太太在家里忙着家务,老太太跟她打招呼,顿珠用藏文说我是北京来的客人,大概是叫她把糌粑弄来招待客人吧。原来老太太和顿珠是老邻居,她跟顿珠的太太也是好朋友。她就住在顿珠家的后面。老太太说她也回去弄些好吃的小食给我尝尝。于是,话没说完,她就笑呵呵地回家去了。
   
   顿珠的太太叫桑娜,很好看的藏族女子。似乎比顿珠年轻多了。她的长辫子长长地披在背后,衣着与其它拉萨的藏女的服饰差不多是黑色的裙子,前面都是横格子花纹的。
    顿珠接过太太手中的罐子,跟我说,里面装的就是糌粑粉了。
   
   他把罐子里的粉倒一些在盘子里,放上冰糖粒,倒酥油茶在上面,他就在盘子里捏了一把,才在手掌上顺时针地捏成一小个一小个的,放在另一个干净的盘里。桑娜则倒给我一杯温的酥油茶,用我听不懂的藏文招呼我吃喝。我从她两排洁白的牙齿,领悟了她的意思。我也露出两排整齐而雪白的牙齿,表示我不客气了。
   顿珠一边捏着糌粑一边叫我吃。
   
   糌粑是青稞粉捏成的,所以吃起来有点儿梗。我只能伴着酥油茶一起吃。冰糖粒咬起来像嚼椰子糖,甜甜的很有口感。吃糌粑的感觉,此时我只能说有点儿像广东的芝麻酥或花生酥了,但又不全是。因为芝麻、花生酥一咬下去会立刻掉下粉块来,松塌塌的,而糌粑则有一点点粘性,因为经捏过的缘故。不过,不管顿珠有多殷勤,我吃了两个就宣布吃不动了。
   
   酥油茶同样是,那是牦牛奶的油脂制作而成的,我喝了三大杯就觉得喝饱了。桑娜向顿珠笑着说藏文,顿珠就翻译成国语问我好喝吗?我说好喝。
   
   这下可惨了,于是,桑娜就不断地给我倒。我笑说我喝够了,她听不懂,还是倒。她倒我就不好意思不喝,结果,顿珠家的酥油茶像酒那样把我灌得连路也走不动了。我记得那一热水瓶里的酥油茶全给我一个人喝光了。真是美丽的误会。
   
   顿珠家很小,一个大卧室,他们夫妻的睡房。客厅里的另一个小角落放置着一张小床,他说是留给他们的女儿放假回来睡的。女儿在政协上班。顿珠说他以前是军人,但是,为什么共产党没给他一点慰劳?比如说安排个好工作之类的,没有。他退伍回来就一直是个“闲人”。因为他把自己当年的军人证件给弄丢了,上面的组织不认他这个昔日的“功臣”。所以,他一直很沮丧,因此,他的女儿读的就是政治系,现在总算给这个“没用”的老爸争回点面子。他说他老了,对前途啊未来已经不抱任何幻想了。只是希望女儿有出息,能出人头地,能过上幸福的生活。
   
   他家的墙壁上挂着邓、江、九世班禅的画像。我问,为什么没有毛?或者达赖?他说他不喜欢毛。至于达赖嘛,以前是挂过的。但后来就不挂了。
    我听懂了他的言外之意。就不便多费唇舌了。
   
   我也招呼他们吃我买去的水果。他说九世班禅是藏汉民族团结的重要人物。我沉默地点点头。我知道他口里说出的话只是整个社会的一个现象而已。所以,我始终为他的单纯和热情所感动。尤其是桑娜,她身上朴素的美,使我更热爱大自然了。虽然我们语言不通,但是笑容这东西是没有国界肤色之别的。我相信,他们都是善良的普通老百姓,因为善良,我们不需要语言就领会了彼此的意思。
   
   那位可爱的老太太,还没弄好小食物,我其实在走的那一刻,把她忘记了。所以,当我回到牦牛宾馆时,我希望第二天等我和顿珠、桑娜的合照洗出来再去吃一顿,也算是领她的情。她一定会很高兴的。
    不过,我再去顿珠家的时候,她恰好不在家。桑娜说,她也许是朝拜去了。
   
   2005-5-16
   ALAMEDA
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   ========================================================================
   作者:井蛙
   来源:诗生活网站 www.poemlife.com
   日期:2005-6-17 14:07:49
   ========================================================================

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场