政党社团之声
[发表评论] [查看此文评论]    缅甸风云
[主页]->[政党社团之声]->[缅甸风云]->[貌强:缅甸众土族委员会ENC欢迎东盟的呼吁]
BURMA-缅甸风云
·中药虫草
·改革的鐘聲正在響起
·好人好事好国度永远值得热恋
·澳洲坚果(夏威夷果)Macadamia
·KNU对缅甸内比都炸弹爆炸之声明
·又一亲密战友去向马克思哭诉
·又一亲密战友去向马克思哭诉
·柏林的马克思坐着恩克斯站着
·缅甸国防军的种族奸杀灭绝政策
·缅甸国防军的种族奸杀灭绝政策
·昂山素姬呼吁尽快停火和谈的公开信
·缅甸联邦缅族与非缅族历史恩怨宿仇
·掸邦掸族断臂将军召吞英
·缅甸种族冲突能政治解决吗?
·缅甸是世界数二数三贪腐穷困国
·缅甸是世界数二数三贪腐穷困国
·缅甸的和平曙光
·93岁缅甸作家达贡达雅呼吁国内和平
·何谓和平?何谓停火?如何和谈?
·昂山素姬 Reith 第一讲:自由
·昂山素姬道高一尺,将军们魔高一丈
·昂山素姬边妥协边缓进
·缅甸三方对话才能全面和解
·昂山素姬 BBC Reith 第三讲
·昂山素姬 BBC Reith 自由第四讲
·缅甸众族并肩共和蓝图
·昂山素姬 BBC Reith 第五讲
·缅族需改唯我独尊心态
·昂山素姬 BBC Reith 第六讲
·抛弃彬龙协议将激发缅甸各族自决
·联邦众族团结委员会覆函缅甸联邦政府
·缅甸宗教自由吗?
·昂山素姬对中国缅甸伊江建坝的意见书
·昂山素姬 BBC Reith 第七讲
·缅甸掸邦众族关心狱中68岁领袖昆吞武
·缅甸要片面或全盘和解?
·昂山素姬BBC Reith 第八讲
·缅甸新政府似无意改革或和解
·缅甸乱世出英雄?
·安息吧!赛森尊好战友!好兄弟!
·缅甸要真正联邦制或大缅族独裁制?
·缅甸克钦邦克钦族反对中国支持缅甸政府
·缅甸释放政治犯才能加速民主进程
·近代中国缅甸恩怨
·缅甸政府对昂山素姬与非缅族众原住民的策略
·勿忘缅甸半世纪内战难民与狱中仟捌政治犯
·昂山素姬与丹麦师生谈领袖谈民主运动
·钦族老革命谈昂山素姬与缅甸政府
·国际缅甸民族院奠基会反对民盟参加政府补选
·对昂山素姬与民盟参加政府补选面面观
·非缅族众原住民委员会ENC欢迎民盟NLD重新注册
·缅甸民主力量FDB对民盟注册与补选发表声明
·昂山素姬允诺兼顾民主与各族平等
·旅加缅甸9团体支持民盟注册与补选
·缅甸改革风吹草低见牛羊?
·缅共呼吁人民对中美勿一边倒
·美国回亚洲开辟新冷战
·美国回亚洲开辟新冷战
·缅甸左拥中国右抱美国
·缅甸左拥中国右抱美国
·非缅族众政党向美国国务卿请愿
·韩永贵与昂山素姬的杠杆作用
·恢复四大功能就永離癌症
·恢复四大功能就永離癌症
·温家宝在世界未来能源峰会上的讲话
·勿背叛国父昂山理念!
·勿背叛国父昂山理念!
·赛万赛谈缅甸2012年初局势
·温教授谈缅甸独立后与现在
·中国改革须走出“转型陷阱”
·恢复四大功能就永離癌症
·非缅族政党对第二彬龙会议的看法
·昂山素姬在克钦邦重提彬龙精神
·缅甸华族2012年生活守则
·缅甸联邦人民要各族平等、民主共和!
·缅甸彭家声的果敢军也愿和解
·缅甸学运领袖对登盛国会发言的反应
·缅甸联邦有望持久和平吗?
·2012年三八妇女节感言
·赛万赛点评登盛总统的和平三步走
·Khin Ohnmar 剥缅甸伪平民政府洋葱
·昂山素姬外泄的竞选录音
·缅甸人民大谈民主
·广州人物周刊拜访昂山素姬
·昂山素姬竞选缅文原稿
·土司公主3月2日的神圣呼吁
·缅甸官方大谈为国为民反贪反橡皮图章
·缅甸补选点滴趣闻
·昂山素姬为何坚信登盛总统诚意改革
·昂山素姬民盟胜了不骄傲也不辱人
·少食+多菜少荤+快乐+早睡早起 =长寿
·未来吃什么?
·腦退化症
·缅甸国内外形势说变就变?
·缅甸掸族领袖如何看昂山素姬和登盛政府
·独裁者守望台对“新缅甸”的评价
·赛万赛对缅甸局势是否太乐观?
·掸公主 Sao Noan Oo 对英国有话说
·佤邦联合军保家卫邦不怕空袭
·匈牙利布达佩斯一日游
·捷克布拉格一日游
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
貌强:缅甸众土族委员会ENC欢迎东盟的呼吁

    译者:貌强 Maung Chan (缅甸华族)

    (S.H.A.N.& Burma’s News Published by Burma’s Chinese)

    缅甸联邦众土著民族委员会ENC(Ethnic Nationalities Council)欢迎东盟呼吁缅甸释放政治犯与民主改革。

    众土族委员会 ENC主席苏巴乌盛(Saw Ba Thin Sein)欢迎与钦佩东盟领袖所表现的政治勇气。

    苏巴乌盛主席说:“缅甸终于引起东盟的关注,虽然太迟,但我还是高兴”。“东盟放弃他的‘不干涉盟国内政’政策,逼迫缅甸军政府释放政治犯,进行民主改革--这对整个区域有好处”。

    众土族委员会相信今日缅甸问题,已不仅仅是缅甸国内问题。它已成为国际问题:侵犯人权、长达50年的内战、缅甸的政治、经济、人道等问题--尤其是已泛滥亚洲的毒品买卖,艾滋病性病与其他传染病,千千万万逃亡到邻国的难民、非法移民与外劳等等,都已构成区域或国际问题。

    缅甸问题已使联合国、欧盟、美国、日本、中国、印度、孟加拉国、东盟等国际社会,不得不采取行动。

    激励我们的是:马来西亚外长提督赛哈密将代表东盟访问缅甸。我们希望赛哈密外长不仅仅与昂山素姬(Aung San Suu Kyi),也能和昆吞乌主席(Khun Tun Oo)相见--他是我们“众民族团结同盟”UNA(United Nationalities Alliance)与“掸邦众民族民主联盟”SNLD(Shan Nationalities League for Democracy)的主席。我们尤其希望赛哈密外长能与军政府商讨释放他们事宜。 众土族委员会ENC也呼吁SPDC军政府以缅甸人民福利为优先,置其于自己利益之上。在政治程序内包容所有党派、在全国大和解内包容异己,以及如何保留军队角色,如何防止缅甸成为国际事件等,这些都是需要解决的缅甸问题。

    若SPDC军政府不想国际社会--尤其联合国安理会、东盟等,干涉缅甸内部问题,我们就敦促将军们开展真正的大和解进程与对话。

    众土族委员会是由缅甸联邦众土著民族成立的泛民族组织,旨在以政治方法解决我们所面临的政治问题。所以,我们欢迎东盟帮助我们通过协商,来解决缅甸的政治危机。我们相信这项努力将会导致军政府、民主力量、众民族力量“三方对话”,。我们一定朝这目标努力。

    联络处:

    众土著民族委员会ENC

    国际关系秘书处

    廉萨空博士(Dr. Lian H. Sakhong)

    苏大韦佗(Saw David Taw) 2005年12月14日

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场