王巨文集
[主页]->[独立中文笔会]->[王巨文集]->[孩子,你要去哪里(诗)]
王巨文集
·
·美丽的美利坚
·血迹斑斑 白骨累累 (时评)
·Blood Stains on Innumerable White Bones (血迹斑斑白骨累累)
·兽为刀俎 人为鱼肉(时评)
·兽为刀俎, 人为鱼肉 The People are Fish on the Chopping Board under the Knife
·哭泣的绵羊(时评)
·哭泣的绵羊 Weeping Lambs
·中共是当今世界最无耻的政党 
·The Chinese Communist Party is the Most Shameless Party in the World Today. (中共是当今世界上最无耻的政党)
·自由女神何时降临中国
·从“天灭中共”谈起
·Take it Up from “the Heaven will Ruin the Chinese Communist Party” (从“天灭中共” 说起)
·我为自已生长在红旗下而悲哀
·I Am Grieved for Myself to Have Grown Up under the Red Flag
·是政治白痴?还是中共特务? ——我对提倡真名签署《08宪章》的一些看法         
·一首葬送中共暴政的挽歌
·我的宣言:为自由而奋斗
·My Manifesto: Fighting for Freedom 我的宣言: 为自由而奋斗
·举起刺向中共狗官的利刃
·亚细亚的孤儿
·见证中共:天使面孔 魔鬼心肠
·我为什么要流亡海外
·祖国母亲,我为你哭泣
·中共已把人变成狼和羊
·为何恐惧如影相随
·艾未未的后行为艺术
·自由圣殿 精神家园
·民主与专制的对决
·诗与坦克的对决
·我也有一个中国梦
·来自一次撞车事故的灵感
·
·沁园春  登北岳恒山
·凤凰和鸣
·永恒的家园(歌词)
·自由之歌
·美国少女(诗二首)
·阿曼达的忧伤
·阿曼达的眼眸(诗歌)
·阿曼达的微笑(诗图)
·甜美的笑靥(诗图)
·香奈儿(诗图)
·我心狂野
·母亲*女人*少女(诗)
·来自拉美的女人们(组诗)
·无题(诗二首)
· 加 西 卡(诗歌)
·莲 * 月 * 樱 (诗三首)
·阿根廷姑娘(自由诗)
·围灯夜话
·真爱(歌词)
·也许只是一个传说(诗)
·行走在天地间的身影
·题文学沙龙三才女:野樱 醉醉 含嫣
·旧梦重温(歌词)
·写给一位女子(诗歌)
· 窗 口 (诗)
·凝 视(诗)
·寻找终极快乐(诗)
·人 类 之 母(诗)
·孩子,你要去哪里(诗)
·孩子 ,你想表达什么(诗)
· 卜 算 子
·为我而歌(歌词)
·此生难忘(歌词)
·恒 久 守 望(诗)
·
·旅美日志(1):飞往美利坚
·旅美日志(2):阳光下的旧金山
·旅美日志(3):飞越美利坚
·旅美日志(4):鸟瞰美利坚
·旅美日志(5):温馨的家园
·旅美日志(6):初在美国见闻
·旅美日志(7):租公寓及其它
·旅美日志(8):美国乡村
·旅美日志(9):往日不堪回首
·旅美日志(10):花粉
·旅美日志(11):去温泉城
·旅美日志(12):游森林公园
·旅美日志(13):黑人清洁工
·旅美日志(14):移居达拉斯
·旅美日志(15):在美国开车
·旅美日志(16):拣破烂的
·旅美日志(17):达拉斯公寓
·旅美日志(18):达拉斯的中国城
·旅美日志(19):在达拉斯修车
·旅美日志(20):小墨阿米古
·
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
孩子,你要去哪里(诗)

   
   
   
   
   


    ——写给艾利克斯
   
    小外孙艾利克斯已三岁了,生肖属马,天性活泼好动,
   甚是喜人,故写诗记之。
   
   
   艾利克斯
   你这欢蹦乱跳的小马驹啊
   姥爷多么地喜欢你
   你有着中西合璧的秀美面孔
   那高挺的鼻梁彰显着西方的俊朗
   大而黑的眼睛蕴含着东方的温情
   白晰的肌肤下微显着蓝色的血管
   棕黑色的头发飘逸着东西方的潇洒
   
   
   艾利克斯
   你这欢蹦乱跳的小马驹啊
   姥爷总想把你高高举起
   一次次抛向空中
   而你在姥爷的怀里扭腰蹬腿
   不停地撒着欢儿
   兴奋地咯咯大笑
   让姥爷享受着天伦之乐
   
   艾利克斯
   你这欢蹦乱跳的小马驹啊
   姥爷多想亲近你
   当你玩累的时候
   静静地伏在姥爷的肩上
   你的小脸轻轻地贴着姥爷的脸
   耳畔响起你均匀的呼吸
   让姥爷感到无比的惬意
   
   艾利克斯
   你这欢蹦乱跳的小马驹啊
   姥爷多想亲吻你的小脸
   当你坐在学步车里
   两条小腿有力地蹬着
   在大厅里快速地滑走
   那回眸一笑
   是多么的惊喜啊
   
   艾利克斯
   你这欢蹦乱跳的小马驹啊
   姥爷多想牵住你的手
   当你学会走路的时候
   却总是想摆脱开人群
   沿着荒径独自走向那丛林深处
   前方的路曲折而漫长
   一直通向天外
   
   艾利克斯
   你这活蹦乱跳的小马驹啊
   姥爷一直在守护着你
   在那空旷的荒野上
   你带着一种孩童的好奇
   喜欢不停地独自奔跑
   那两条可爱的小腿迈动的真快呀
   姥爷几乎追不上你了
   
   艾利克斯
   你这活蹦乱跳的小马驹啊
   你听不见姥爷的呼唤吗
   湖边的林子里人们在烧烤
   那喷香的肉味四处飘散
   而你却选择奔向幽静之处
   那里没有人间烟火啊
   远处还传来野兽的嚎叫
   
   艾利克斯
   你这活蹦乱跳的小马驹啊
   姥爷时刻都在牵挂着你
   孩子,你这是要去哪里呀
   在那条僻静的路上
   两边的树木高大而阴森
   你远去的身影越来越小
   快要消失在人们的视线外了
   
   艾利克斯
   你这欢蹦乱跳的小马驹啊
   姥爷用慈爱的目光凝视着你
   你是上天赐给我们的宝贝啊
   你脸上的表情丰富多彩
   你的歌舞怪异而充满灵性
   你还用大人听不懂的语言
   独处一隅喃喃自语
   
   艾利克斯
   你这欢蹦乱跳的小马驹啊
   姥爷是多么地想念你
   当你不在姥爷身边的时候
   你那可爱的音容笑貌
   总会闯进姥爷的梦里
   梦境里你呼唤着向姥爷跑来
   伸出双臂想让姥爷把你抱起
   
   艾利克斯
   你这活蹦乱跳的小马驹啊
   姥爷盼着你快快长大
   你总爱出神的眼里
   有着人类原始的忧郁与孤独
   且蕴含着深不可测的艺术天分
   但愿你与缪斯结缘
   成为一名游吟诗人和音乐家
   
   艾利克斯
   你这活蹦乱跳的小马驹啊
   姥爷对你寄予厚望啊
   愿你特立独行的天质
   引领你超越平凡的世俗
   用上苍赋予你的智慧
   让生命放射出无与伦比的光彩。
   
   
   2017年12月26日作于布兰诺
(2017/12/30 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场