百家争鸣
刘蔚
[主页]->[百家争鸣]->[刘蔚]->[刘蔚回忆录1.118:我把“三好学生奖状”钉上了墙]
刘蔚
·刘蔚:民主人士,大法弟子最懂生活—唤醒国人之423
·Wei Liu Revolution 423: Democratic People, Falun Gong Believers Know L
·刘蔚:广西柳城起义了—唤醒国人之424
·Wei Liu Revolution 424: Uprising in Liucheng, Guangxi, China 2015
·刘蔚:害人最多的人成了中共党魁—六年高考1.97
·Wei Liu Memoir 1.97: The Ones Harming People Most Become the Communist
·刘蔚:研讨会“习近平的混乱棋局”非常好—唤醒国人之425
·Wei Liu Revolution 425: The Seminar on
·刘蔚:中共军39军800官兵起义了—唤醒国人之426
·Wei Liu Revolution 426: 800 Troops of the 39th Army Uprising
·刘蔚:习近平反腐有利于中国经济—唤醒国人之427
·Wei Liu Revolution 427: Xi Jinping’s Anti-Corruption Beneficial For C
·刘蔚:民主信息比绿卡重要多了—唤醒国人之428
·Wei Liu Revolution 428—Democratic Information Is Much More Important
·刘蔚:大学生跑死了,应废除1000米跑的酷刑—唤醒国人之429
·Wei Liu Revolution 429: College Student Run to Death, Abolish the 1-Ki
·刘蔚:共军胜仗一靠强迫,二靠叛徒—唤醒国人之430
·Wei Liu Revolution 430: Communist Victory Relies on Slavery and Traito
·刘蔚回忆录1.98:有了土地,就能自己建房—六年高考
·Wei Liu Memoir 1.98: Once There Is Land, One Can Build One’s House
·刘蔚:阅读蔡陆军的《赶海》是我今年生活的一个亮点—唤醒国人之431
·Wei Liu Revolution 431: Reading “Chasing the Sea” Is an Achievement
·刘蔚:越战越军一个连全歼了中共军第448团—唤醒国人之432
·Wei Liu Revolution 432: One Vietnam Company Wiped Out One Communist Re
·刘蔚回忆录1.99:革命的宗旨就是绘画绣花,文质彬彬
·Wei Liu Memoir 1.99: The Purpose of Revolution Is for Painting and Gen
·刘蔚:真正的中华文化在海外—唤醒国人之433
·刘蔚:怀念民国:农民工做到了国军的兵团司令—唤醒国人之434
·Wei Liu Revolution 434: Miss People’s China before 1949: Peasant Work
·刘蔚回忆录1.100:我不敢对老师讲我为什么上学
·Wei Liu Memoir 1.100: I Dare Not Tell Teacher Why I Go to School
·刘蔚:裁军30万让中共军师长哭了—唤醒国人之435
·Wei Liu Revolution 435: Disarming 0.3 Million Troops Makes Communist D
·刘蔚:济南军区,兰州军区,成都军区官兵该请愿了—唤醒国人之436
·Wei Liu Revolution 436: Troops from Three Military Zones Should Protes
·刘蔚回忆录1.101:为自己学习成了普智高
·Wei Liu Memoir 1.101: Studying for Oneself Becomes Traitor
·热烈祝贺蔡英文高票当选为台湾总统—唤醒国人之437
·Wei Liu Revolution 437: Congratulations on Cai Yingwen Become Taiwan P
·刘蔚回忆录1.102:为革命学习才被放了—六年高考
·Wei Liu Memoir 1.102: Released Only After Study for Revolution
·刘蔚:改革与革命之争没有意义—唤醒国人之438
·Wei Liu Revolution 438: The Debate between Reform and Revolution is Me
·刘蔚:声援被判19年的张海涛—唤醒国人之439
·Wei Liu Revolution 439: Oral Support Zhang Haitao, Sentenced for 19 Ye
·劉蔚:致蔡英文及臺灣民眾的公開信—喚醒國人之440
·Wei Liu Revolution 440: Open Letter to Taiwan President Cai and Taiwan
·刘蔚:“一致通过”“为革命学习”—六年高考/刘蔚回忆录1.103
·Wei Liu Memoire 1.103: “Consensus” to “Study for Revolution”
·刘蔚:2015年中国十大万人和平革命—唤醒国人之441
·Wei Liu Revolution 441: Top 10 Protests in China in 2015
·刘蔚:中共国是腐败官员领导的,以专制制度为基础的
·Wei Liu/Blue Revolution 442: China, A Country Led by Corruptive Commun
·刘蔚:海外华人应告别习近平的文革前中国
·Wei Liu/Plain Water Revolution 443: Oversea Chinese Should Stay Away F
·刘蔚回忆录1.104:只有民主人士才爱国
·Wei Liu Memoir 1.104: Only Democratic People Love A Country
·刘蔚:为海外中餐馆说句公道话—唤醒国人/白开水革命之444
·Wei Liu/Plain Water Revolution 444: Speak Fairly for Oversea Chinese R
·刘蔚回忆录1.105:在专制中国,我没有任何技能
·Wei Liu Memoir 1.105: I Have No Skills in Communist China
·刘蔚回忆录:79越战全镜头—六年高考1.106
·Wei Liu Memoir 1.106: An Overview on 1979 Vietnam War
·刘蔚:声援北风/温云超—唤醒国人/白开水革命之445
·Wei Liu/Plain Water Revolution 445: Support for Bei Feng/Wen Yuncao
·刘蔚回忆录1.107:高平战役:越军1个师对中共军7个师
·Wei Liu Memoir 1.107: Gaoping Battle: 1 Vietnamese Division vs 7 Chine
·刘蔚回忆录1.108:79越战高平战役:许世友指挥的7个师惨败了
·Wei Liu Memoir 1.108: 79 Vietnam War, Gaoping Battle: 7 Chinese Commun
·刘蔚回忆录109:高平战役:越军1个师打得许世友11个师失去了战力
·Wei Liu Memoir 1.109: Gaoping Battle: 1 Vietnam Division Makes 11 Chi
·刘蔚回忆录110:高平战役:许世友指挥的11个师彻底失败了
·Wei Liu Memoir 1.110: Gaoping Battle: 11 Chinese Communist Divisions G
·刘蔚回忆录1.111:凉山战役:中共军七个师损失惨重
· Wei Liu Memoir 1.111: Liangshan Battle: 7 Chinese Communist Divisions
·刘蔚:硕士员工雷洋在中共警察手中死了—唤醒国人/白开水革命之446
·Wei Liu/Plain Water Revolution 446: Employee Lei Yang, Master Degree D
·刘蔚:雷洋多半没有嫖娼—唤醒国人/白开水革命之447
·Wei Liu/Plain Water Revolution 447: Lei Yang Unlikely to Have Had Sex
·刘蔚:普通百姓反思文革50周年—唤醒国人/白开水革命之448
·Wei Liu/Plain Water Revolution 448: Common People Recollect on the Cul
·刘蔚回忆录1.112:79越战:东线中共军惨败了
·Wei Liu Memoir 1.112: Yietnam War 1979: Chinese Communist East Front S
·刘蔚回忆录1.113:79越战:中共军全线失败了
·Wei Liu Memoir 113: Yietnam War 1979: Chinese Communist Failed in the
·刘蔚:对于战争,习近平同样只会喊喊而已—唤醒国人/白开水革命之449
·Wei Liu/Plain Water Revolution 449: About War, Xi Jinping Can Only Tal
·刘蔚回忆录1.114:中国威胁论应改为中共侵略论
·Wei Liu Memoir 114: China Threat Should Change to Chinese Communist In
·刘蔚:欢呼!金重齐消灭了一两名中共国保—唤醒国人/白开水革命之450
·Wei Liu/Plain Water Revolution 450: Acclaim! Jin Zhongqi Has Annihilat
·刘蔚:留在美国根本需要热爱美国—唤醒国人/白开水革命之451
·Wei Liu/Plain Water Revolution 451: Staying in the United States Mainl
·刘蔚:国际仲裁中共败,南海鱼儿有救了—唤醒国人/白开水革命之452
·Wei Liu/Plain Water Revolution 452: International Arbitration, Communi
·刘蔚回忆录1.115:79越战是越军教训了中共军 白开水革命
·Wei Liu Memoir 115: 79 Vietnam War: Vietnam Forces Gave Chinese Commun
·刘蔚:来美国第一个五年别想绿卡的事—唤醒国人/白开水革命之453
·Wei Liu/Plain Water Revolution 453: First Five-Year in U. S. Do Not Th
·刘蔚:中共军要继续打压其师兄师傅师叔吗?—唤醒国人/白开水革命之454
·Wei Liu/Plain Water Revolution 454: Should Communist Forces Keep Strik
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
刘蔚回忆录1.118:我把“三好学生奖状”钉上了墙

刘蔚回忆录1.118:我把“三好学生奖状”钉上了墙 白开水革命

   公友/民主人士/觉醒人士/普通百姓 刘蔚 2017年2月1日 星期三

   Wei Liu Memoir 1.118: I Nail the “Good Student Certificate” on the Wall Plain Water Revolution

   Human Rights Worker/Democratic People/Awakened People/Common People

   Wei Liu February 1, 2017 Wednesday

   1979年重庆,我9岁了。钉在什么地方呢?我不要太低,在床上翻身或者玩时就可能碰到奖状,也不要太高,如靠近天花板,站在床东的地板上要能看清楚奖状上的字。水平距离在床两端中间,垂直距离下面离床约1米高,床离地板约40厘米高,奖状距天花板1米多高。好,就是这里了。我把那颗图钉按在黄色纸的左上角,左手拿住了,接着身子左倾,右手的钉锤左移。

   Chongqing, China, 1979 and I’m 9 years old. Where should I nail down “the Good Student Certificate”? I don’t want it to be too low; if so, turning my body in bed or playing might touch the certificate. I don’t want it to be too high either, like close to the ceiling. I need to see it clearly on the floor, which is east to the bed. Horizontally, it should be at the center of the bed, and vertically, it should three feet away from the bed, and it should be over one yard from the ceiling. Good, it is here. I press the pin to the top left corner of the yellow paper, the certificate, my left hand stays there. Then my body moves to the left, and the right hand with the hammer moving to the left.

   我刘蔚更多文章见我的海外博讯boxun网站的博客,加上前后的www, com 我名字在首页底部的作者群中。More writings of mine see my blog at www.boxun.com, under my name “刘蔚”, or you can google me by “刘蔚回忆录,” “白开水革命”,“Wei Liu Memoir”, “Wei Liu Revolution”, “Plain Water Revolution”. 我的博客每个星期六都会有新文章。Every Saturday my blog has new article.我们在这里说的,也是对全中国民众说的,都是我们认为真实的情况。欢迎各位,各媒体传播,登载,救自己,救别人,救中国。

   鼓起些勇气,右手的钉锤挥向左手按着的图钉的圆帽。啪,轻轻一响,正打在图钉的圆帽上,没有打到左手,好。啪,啪,啪,啪,又是几下,图钉明显地向墙里进了,好。啪,啪,啪,啪,啪,啪,啪,啪,那直径1厘米的图钉圆帽基本上贴着青白色的墙了,可以了。应该不会掉下来吧。我双手移开,黄色纸在青白色的墙上,歪着,而丝毫没有忘下掉的意思,好。

   Having gathered some courage, I’m moving the hammer with my right hand toward the pushpin cap held by my left hand. Pa—, a light sound, right on the pushpin cap, without hitting my left hand. Good, pa—, pa—,pa—,pa—, more poundings. Now the pushpin has obviously moved into the wall, good. pa—,pa—,pa—,pa—,pa—,pa—,pa—,pa—, the pushpin, about half an inch in diameter, is almost the same layer with the whitish wall, good enough. It shouldn’t fall out. I move my both hands away from the paper. The yellow stays awry on the whitish wall without the least hint to fall down, good.

   我从圆桌上又拿起一颗图钉,移到黄色纸的右上角。左手拿起黄色纸,把图钉按在黄色纸的右上角,右手的钉锤挥向左手拿着的图钉的圆帽。啪,啪,两下打在图钉的圆帽上,没有打到左手,好。啪,啪,啪,啪,又是几下,图钉明显地向墙里进了,好。啪,啪,啪,啪,啪,啪,啪,啪,那直径1厘米的图钉圆帽基本上贴着青白色的墙了,可以了。我双手移开,黄色纸在青白色的墙上,端正,而丝毫没有往下掉的意思,好。

   I take another pushpin from the table, move it to the top right corner of the yellow paper, with left hand holding up the paper and pressing the pushpin to that corner and the hammer on my right hand pounding on the pushpin cap. pa—,pa—,two poundings on the pushpin cap, without hitting my left hand, good. pa—,pa—,pa—,pa—,more poundings. The pushpin has obviously moved into the wall, good. pa—,pa—,pa—,pa—,pa—,pa—,pa—,pa—, the pushpin, about half an inch in diameter, is almost the same layer with the whitish wall, good enough. It shouldn’t fall out. I move my both hands away from the paper. The yellow stays even on the whitish wall without the least hint to fall down, good.

   接下去,我更容易地把图钉钉进了黄色纸的左下角和右下角。现在黄色纸在墙上纹丝不动了。我下床来看看,站在床东的地板上,直线距离离黄色纸就1.8米。我清楚地看见“三好学生”四个橙色的字在黄色底的奖状上。那四个字每个字边长大约3厘米。奖状贴得还算正。好,大功告成了。我把钉锤放回了平柜右边的第一个抽屉。

   Then with less difficulty, I’ve pounded the pushpins in the bottom left and the bottom right corners of the yellow paper. Now the yellow paper stays on the wall, motionless. I step down the bed, stand on the floor to the east of the bed, 6 feet away from the yellow paper. I see clearly “Good Student”, the orange characters on the yellow paper. Every character is over an inch long. The certificate looks even on the wall. All right, I’ve made it. I put back the hammer into the first drawer of the flat closet.

   唉,这学期,其实整个小学二年级就完了。有人说,“你叹气干什么?”该叹气的事情多了。就说这学期1979年2,3月间中共发动的对越战争,一场战争说打就打了,50万人的部队出国作战。不问我们的意见,你说我太小才9岁。可也没问我爸爸,妈妈的意见,他们都是40岁的人了,还都是中共党员。这么大个事情,居然不经老百姓一人一票表决就办了。我觉得我们国家够可怕的,生活在这样的国家里面也是够危险的。

   Alas, this semester, actually the whole academic year of my Second Grade is over. Some people say, “Why do you sigh?” There are many things we should sigh. Just the Vietnam War in February and March of 1979. A war started just by a sentence of the Communist leader. Half a million troops crossed the border to fight without asking our opinion. You say I’m just 9 years old, too young to ask, but my father, my mother in their 40s, Communist Party Members, and no one asked their opinion either. Such an event without people’s vote and is done. I truly feel this country is formidable and living in this country is dangerous.

   刘蔚回忆录1.118:“ 我把“三好学生奖状”钉上了墙 ”完 《走过六年高考岁月》第1本书:《从出生到小学毕业》待续 The end of “Wei Liu Memoir 118: “I Nail the ‘Good Student Certificate’ on the Wall” Walking Through Six Years Examination/Wei Liu Memoir Book One From Birth to the Graduation of Elementary School to be continued

   中国全民革命篇

   公友/民主人士/觉醒人士/普通百姓 刘蔚 2017年2月1日更新

   All-People Revolution in China Plain Water Revolution 白开水革命

   Human Rights Worker/Democratic People/Awakened People/Common People

   Wei Liu February 1, 2017 Renewed

   1949年以来中国共产党在其辖区搞的是什么?那就是中共高官掠夺全民土地,掠夺全民住房等生存福利,然后把全民抛进战争,反右,大跃进,文革,高考,腐败,污染,海归等一个又一个的角斗场里。毛泽东时代就害死了8千万人,包括1959到1962年三年饥荒饿死的4千万人。邓小平及其后任搞无限物质,无限腐败,无限污染,中共国/马列国1%的人占有那里99%的财富。2006年中共的3千名高干子弟就占有2万亿元人民币的财富,平均每人6.7亿元。从2000年代起,老百姓就是生不起到死不起。2010年代中共国二线城市的房价都达到100万元人民币一套,租房也是5千元人民币一个月,北京,上海的房价更是达到400万元人民币一套。看个大病就被中共医院收几十万元人民币,而病基本上治不好。满18岁的10亿中国人2010年代的平均收入不到1千元人民币一个月,失业人员达3亿人。就算一年人均收入达1万元人民币,一辈子干30年,收入就是30万元人民币。而共产党的住房卖出来只有70年的使用权,因为土地是所谓国家的,每个月还要收约400多元人民币的物业管理费,一年就是5000元,那70年就是0.5 x 70 =35万元人民币。如果我们就算一个人一辈子的生存费用包括买房100万元,看两种大病/慢性病100万元,上学50万元,物业费35万元,那就是100 + 100 + 50 + 35=285万元人民币。285 ÷ 30 > 8. 就是说老百姓在中共国干八辈子也挣不了住房,医疗等基本生存。这还没算食品费用,交通费用。2010年代满18岁的中国人中,能靠自己解决住房,食品,教育,医疗全部四项生存的人不到1%,99%的人是解决不了的。啃老不叫解决,房奴不叫解决。2000年代马列国的环境就崩溃了,夏天长达七个月,全国成了火炉,冬天又是雾霾,在那里呆一天就等于吸一包烟。水污染,土壤污染都很严重。我们普通百姓买不起饮料,中共国的饮料也多是假冒伪劣,平时还是喝白开水好。所以我们的民主人权革命也叫白开水革命。1949年以来马列国社会的主要矛盾就是掠夺全民土地,全民住房等生存福利的几万名中共县级(含)以上高官与被掠夺,被抢劫的13亿人之间的矛盾。马列国的基本状况是八个字“民不聊生,环境崩溃。”

[下一页]
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场