新会员区

shenmecaishiminzhu
[主页]->[新会员区]->[shenmecaishiminzhu]->[把希望寄托在川普身上 靠谱吗]
shenmecaishiminzhu
·强烈谴责泰国当局强行遣返109名维族难民的犯罪行为(文章序言部分)
·强烈谴责泰国当局遣返109名维族难民犯罪行为(文章序言部分)
·美暂停对台军售违反台湾关系法?
·美媒透露美国务院决定搁置2010年对台军售 (图)
·美议员吴振伟反对美推迟对台军售
·白宫不售台新战机消息在美引起反弹
·美国众院通过2013台湾政策法案 拟扩大对台军售
·中国国防预算今年预计增长10% 达8890亿元
·《华盛顿邮报》:俄对华友好是与魔鬼的交易
·俄帮中国武装到牙齿 防长来华送绝密技术
·罗援:一旦中国核心利益受损害 核武当然是选项
· 俄罗斯:形势严峻 解放军被迫更换核弹头(组图)
·共军打击疆独:考虑出兵中亚
·中国政府发话了:东突要想新疆独立,没门
·总参表态了:军队就等习总一声令下
·英媒:解放军打破传统准备打仗
·解放军鹰派发最强音:中国有权选择战争!
·解放军少将:庆典式阅兵可震慑敌对势力(图)
·中共少将:对付美国,我们手中有牌
·迟浩田将军猛文:打就要打残美国毁灭日本!
· 解放军鹰派警告某国:只能选择合作 或永远后悔
·美国众院议长贝纳拒出席迎胡锦涛国宴
·胡锦涛访美前夕,32位议员联名签署致信奥巴马
· 奥巴马在风暴中崛起,也在风暴中倒下
·奥巴马对华政策偏左,引起美国强硬派反弹
·中国对欧洲慷慨解囊 也明确表示了期待
·李克强要求欧盟取消对华贸易限制及军售禁令
·消息源透露称欧盟有望明年取消对华武器禁运
· 印度很清醒:谁也不愿意和中国撕破脸皮
· 外媒曝光:默克尔和普京定下秘密协议
· 俄德举行政府间磋商会议并签署系列合作文件
·欧洲人权被指处于冷战以来最糟糕时期
·Zhurnalist kaori: xitay térror oyunini özi oydurup özi oyna
·教宗飞返罗马 致电问候习近平
·美军要用更多机器人代替大兵参战
·习近平与美国 就香港问题达成“交易”
·美媒:新型大国论 是习近平一厢情愿
·纽约时报社论反击习近平:绝不迎合政府
·民调显示七成美国人对奥巴马政府感到失望
·美国外交关系协会特别报告:美应制衡而非帮助中国崛起
·奥巴马:中国占了美国几十年的便宜!
·普京为何说中国“喝了我们不少血”
·美国调查:中国是头号敌人
·一败涂地 奥巴马或成最尴尬总统
·迟浩田将军猛文:打就要打残美国毁灭日本!
·严厉谴责以中共为首国际社会犯罪利益集团私下串通一气发生与狼为伍狼狈为奸
·迟浩田将军猛文:打就要打残美国毁灭日本!
·解放军鹰派警告某国:只能选择合作 或永远后悔
·中共少将:对付美国,我们手中有牌
·共军打击疆独:考虑出兵中亚
·解放军鹰派发最强音:中国有权选择战争!
·罗援:一旦中国核心利益受损害 核武当然是选项
·中国国防预算今年预计增长10% 达8890亿元
· 《华盛顿邮报》:俄对华友好是与魔鬼的交易
· 俄帮中国武装到牙齿 防长来华送绝密技术
· 俄媒呼吁不要武装中国
· 普京语出惊人吓坏中国 北京竟成了俄未来死敌
·沙特吁海湾国家以“核武”自卫 媒体哗然
·阿拉伯国家要求以色列明确宣布弃核
·沙特计划20年内斥资千亿美元建造16座核反应堆
·沙特向俄罗斯订购20亿美元战车与军用直升机
·沙特为应对地区局势变化拟花900亿美元购美军火
·沙特吁海湾国家以“核武”自卫 媒体哗然
·普京语出惊人吓坏中国 北京竟成了俄未来死敌
·解放军少将:庆典式阅兵可震慑敌对势力(图)
·严厉谴责以中共为首国际社会犯罪利益集团私下串通一气发生与狼为伍狼狈为奸
·解放军少将:庆典式阅兵可震慑敌对势力(图)
·哈萨克暂停共产党活动
· 东欧官员呼吁成立国际法庭审判共产制度
·哈萨克斯坦禁止共产党的活动
·Uyghurlar Kanada Dolat Mudapiya Ministiri Jason Kenney Bilan Korushti
·乌克兰国会示威现场发生爆炸百余人受伤
·日最大规模反安保示威 300地方响应 东京12万人
·与多位国际通缉犯一起阅兵 潘基文被轰
·美民主黨通過友臺案 支持臺灣安全
·Xitay jasoslar gurohining bash qomandani Rishat Abbas
· 伦敦等欧洲各大城市集会要求更宽容接待难民
·沙特:不接受叙难民 愿出资在德修建200座清真寺
· 苏格兰“独立”呼声再起 当地政党将新提公投计划
·巴塞罗那两百万人游行 本月将举行独立公投
·内塔尼亚胡访问伦敦遭抗议
·为了钓鱼岛 中日开始打消耗战
·日本今年很忙,跟中国死磕到底?
·为换令完成回国 中共愿付美国天价
·苏格兰要公布“独立时间表” 再次谋求独立
·印媒传印军越界拆中国哨所 两国军队发生对峙
·曼谷爆炸案何日才能真相大白?
·时事大家谈:王岐山谈中共“合法性”,显现中共危机意识?
·习近平访美之际,中国对美投资创历史最高
·纽约时报欢迎习近平访美?中出版商砸320万做行销
·美若制裁中国 习近平或取消访美
·新闻人物:在美报登广告欢迎习近平的朱大平
·习近平访美 纽约时报欢迎广告引起质疑
·党友逼宫成功 澳洲总理艾博特下台
·为换令完成回国 中共愿付美国天价
·巴勒斯坦难民处境艰难 急需资金保障基本生活
·梵蒂冈最快年底前抛弃台北与北京建交
·伊朗最高领袖:以色列活不过25年 美国是"撒旦"
·泰国水果成都直销周昨日落下帷幕 3000吨泰国水果一周“清仓”
· 泰国商务部长:中泰铁路合作项目将于年底动工
·泰国商务部长:对泰中贸易发展前景充满信心
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
把希望寄托在川普身上 靠谱吗

   把希望寄托在川普身上 靠谱吗
   (博讯北京时间2016年12月21日 转载)
    http://boxun.com/news/gb/intl/2016/12/201612210219.shtml#.WFmEqdIrIdU
   
    来源:BBC中文网


   
   
    阿巴拉契亚山脉煤炭资源蕴藏丰富
   
    西佛吉尼亚,采煤曾经让她繁华,近年来日渐衰败。很多人眼瞅着华盛顿,相信自己选中的百万富豪比职业政客更能让美国梦成为现实。
   
    费尔蒙特(Fairmont)“轻佻女子“酒吧,窗玻璃上贴着一纸告示,上面写道:今夜女性台球专场。
   
    这是西佛吉尼亚马里昂县(Marion County)阿巴拉契亚山边的一个小镇。小镇盛产煤,曾经很富裕,不过现在,昔日的繁荣已经褪色。原来靠开矿成为百万富翁的的那些人留下来的,只剩下他们盖起的那些大楼、豪宅了。
   
    采煤曾经是当地经济的重要支柱,不过现在已经奄奄一息,一是被压裂开采的廉价页岩天然气挤出了市场,二是受治理气候变化政策的严重冲击。
   
    马里昂县给人的感觉是,这是一个能走最好还是走的地方。根据美国最近一次人口普查的统计结果,西佛吉尼亚是美国人口下降幅度最大的一个州。
   
    “轻佻女子“酒吧内空空荡荡。台球桌旁站着一位戴棒球帽的女子,她看了告示慕名而来,但却找不到对手。吧台前站着一个孤零零的男子,一边喝酒一边和吧女聊天。酒吧内烟气熏天。西佛吉尼亚的禁烟令之宽松在美国数一数二,不过州政府明令禁止矿工在井下抽烟。
   
    就把角落靠墙边站着一个假人,留着小胡子,衣冠楚楚:一身黑色西装,头戴窄沿礼帽。他的形象令人无法不浮想联翩,想起那些到远方去寻找机会、寻找在西佛吉尼亚不复存在的机会的人。
   
    我不禁问道,这个酒吧有满座的时候吗?中年吧女把香烟搭在烟灰缸上、抬起手梳理了一下金色卷发。她脸上充满怀念、渴望的神情,柔声回答说,“有啊。热别是‘山节’期间,车手都会赶来。““山节“为期五天,是临近的摩根敦(Morgantown)举办的摩托车手大聚会。当地警方网站的温馨提示包括:“绝不容忍随地小便“。
   
    她的神情也揭示出我们下榻的这家酒店的现状,“轻佻女子“酒吧是酒店的一部分。酒店里房间和床好冷,很明显,许久没人入住了。床单上、椅子上有一层薄薄的灰。也许,这是什么更神秘的灰?也许是在提醒我们,每年摩托车手大批涌入的那几天,这里也有过激情、狂欢?
   
    酒吧女和喝酒的男人都没有投票给特朗普。他们说,我们害怕,不知道将来会出什么事。
   
    酒吧旁边是餐厅,餐厅里的气氛给人的感觉也是担惊害怕。这里摆着两个假人—穿格子衣的假人,好像是要给空荡荡的餐台带来一丝生气。女服务员说,她有个朋友,是女同志,大选后一天被人辱骂。现在,她和朋友都很担心,将来会怎样?
   
   
    指责奥巴马的环境保护条例要对煤矿工业的厄运负责
   
    不过,对这里的许多人来说,担忧未来并不是新鲜事。对于煤矿工业来说,民主党执政的这些年日子非常难过。现在,很多人都眼瞅着华盛顿,心里的感觉是多年来早已经很陌生的:希望。不少人告诉我,他们更信任,一个富豪商人比职业政客更能让美国梦成真。
   
    他们投票选出的这位总统指责奥巴马的环境保护条例要对煤矿工业的厄运负责。特朗普承诺,他会废除联邦禁令、重开煤矿。不过他好像没有意识到更加惨痛的一个可能性:不给补贴的话,美国煤可能很难与市场上更廉价的其他能源竞争。
   
   
    特朗普承诺,他会废除联邦禁令、重开煤矿
   
    布莱克斯维尔(Blacksville)联邦一号矿井,矿工从深深的井下爬出,满脸黑灰,眨着眼适应光线。这里,没有人会考虑煤对气候变化的冲击,因为,要把吃的摆到餐桌上的需求更加迫切。
   
    蓝领工人布莱斯登告诉我说,他已经下岗六个月了,大选日过后,他被招回来下井。他说,特朗普是他们活下去的最后一个机会。
   
    马里昂州,几乎每个角落都有拖车公园。这里的贫困之严重令人大跌眼镜。
   
    一处拖车公园的名字非常不合适,叫“亚瑟城堡“。索尼亚走出她破破烂烂的拖车,她说,她曾经去“魔鬼老巢“戒毒,现在不吸毒了,在养家、养孩子。说起毒瘾让西佛吉尼亚许多年轻人丧命,她不禁泪下。索尼亚说,他们看不到出路,无处可逃,没有工作。“如果再把煤矿关了,我们就彻底没戏了。“
   
    西佛吉尼亚,许多人把希望寄托在特朗普身上。他们所要的,就算不是重返昔日大富大贵的荣光,至少也是要保持挖煤能够保障的和从前一样体面的生活水准。
   
    如果特朗普能做到这一点,或许,“轻佻女子“酒吧和临近的餐厅将来都会又一次客满••••••那时候,就不用再摆假人了吧。 _(网文转载) (博讯 boxun.com)
(2016/12/21 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场