新会员区

shenmecaishiminzhu
[主页]->[新会员区]->[shenmecaishiminzhu]->[把希望寄托在川普身上 靠谱吗]
shenmecaishiminzhu
·习近平:中国和伊朗确立了全方位战略伙伴关系
·《华尔街日报》: 美国快速失去中东被中国取而代之
·官媒:中国成为伊朗首个全面战略伙伴
·卡塔尔专家:中国已取代欧美成为海合会最大贸易伙伴国
·中伊约定在10年内将贸易额增至6000亿美元
·专家:埃及将成为中国在中东经济扩张的良好平台
·习近平晤沙特国王 中沙建立全面战略伙伴关系
·中国沙特发表联合声明 涉及叙利亚问题
·联合国:2014年以来近两万伊拉克平民死于战乱
·习近平将首访中东 中伊将签金融、高铁、能源协议
·美国独立宣言是“反共产党宣言”
·即将要作出发表“沙特和伊朗两国交恶不利于洗刷穆斯林人民受到的耻辱”
·律师:涉曼谷爆炸案中国维吾尔人被屈打成招
·曼谷爆炸案:律师称当事人遭酷刑逼供
·涉嫌制造曼谷爆炸案两维吾尔人翻供
·法国司法部长杜比拉今天辞职 左翼内部再次分裂
·法国司法部长杜比拉今天辞职 左翼内部再次分裂
·取消恐怖分子法籍:法总理称反对者迷失在伟大价值观名下
·奥巴马总统将首次造访美国清真寺
·奥巴马初访清真寺重申宗教自由
·奥巴马呼吁拥抱“共同的人性”
·禁止特朗普入境?英国国会激辩三小时
·逾十万英国人联署要求禁止川普入境
·川普禁止穆斯林入境美国言论引争议
·恐怖组织招募新片 收录川普狂言
·特朗普声称即使他枪击他人 也不会失去选民
·美国专门斥资43亿美元对抗“俄罗斯挑衅”
·美国和世界大国希望改变俄罗斯行为
·罗马尼亚维持对共产党时期罪犯20年徒刑的原判
·这是什么债 1天还10亿 38年还清
·三月份投票对美国两党候选人至关重要
·川普以非传统方式争取本党提名
·共和党联名公开信抨击川普 后者面临新挑战
· 美国大选:共和党老将合力阻击特朗普
·祝贺台湾民进党主席蔡英文女士当选总统
·贼喊捉贼犯罪迫害阴谋(序言部分)2
·贼喊捉贼犯罪迫害阴谋(序言部分)3
·贼喊捉贼犯罪迫害阴谋(序言部分)4
·贼喊捉贼犯罪迫害阴谋(序言部分)5
·贼喊捉贼犯罪迫害阴谋(序言部分)6
·贼喊捉贼犯罪迫害阴谋(序言部分)7
·贼喊捉贼犯罪迫害阴谋(序言部分)9
·紧急寻求国际社会提供帮助(1)
·美国前高官谈1999年误炸中国使馆
· 克林顿总统来到国会发表了秘密讲话
·纪念乌市发生制造7•5大屠杀事件满六周年
·奥斯曼发布的第十一个声明(序言部分)
· 美国警方在国会大厦外逮捕逾400名示威者
·前美参议员称人民有能力评估911文件
·白宫考虑解密"911"机密报告 或涉及沙特
·美国国会首次压倒性推翻奥巴马否决权
·戈尔巴乔夫:苏联解体我有无法推卸责任
· 全球示威 抗议俄罗斯侵略乌克兰
·欧洲国家采取行动抗衡俄罗斯宣传
·声明有别官版历史 共产党纳粹勾结发动二战
·德媒广泛报道纪念匈牙利民众反抗共产党暴政起义六十周年
·亚洲国家担心美国逐步撤出亚洲
·菲民众游行焚烧美国国旗 支持杜特尔特
·杜特尔特宣布菲律宾“脱离”美国
·菲美“分手”冲击“亚太再平衡”策略
· 写给可怜、可悲又可恨的欧盟(第二篇)
· 写给可怜、可悲又可恨的欧盟(第三篇)
· 写给可怜、可悲又可恨的欧盟(第四篇)
·欧盟议会的绥靖/伊利夏提
·对川希失望?英女王:欢迎回到我的统治下
·超八成美国选民“厌恶”本届大选
·中国忠旺集团欲收购美国铝业公司 美参议员不答应
·滕彪和杨建利投书彭博社 批评美国大选不谈中国人权议题
·哈萨克斯坦拘捕驱逐19名中国工人
· 奥巴马演讲力挺希拉里 称世界已到生死存亡关头
·奥巴马:这个世界是否公平取决于我们自己
·罪恶的国家、罪恶的政党 还我人权?
·让美国人民了解知道共产主义政权的历史与罪行
·保守派:美国梦缔造者是人民而非政府
·中国忽悠美国 自1955年就开始了
·美官员披露:中国百年战略忽悠计划
·伊核协议在美争议不断 切尼在华盛顿演讲遭抗议
·老布什称切尼在白宫拥有自己的“王国”
·美国国务卿克里结束中亚五国之行
·外界质疑:中国称美国会议员“赞扬”西藏进步
·全被蒙在鼓里了 美国有一明一暗“两个政府”
·突厥国家军事联盟欧亚军事执行力量成立
·土耳其期待美国全力维护世界和平
·土耳其总统:奥巴马注定失败
·土耳其要求德国停止监听
·德国也不干净 已监听土耳其长达38年
·抗议成功!土耳其撤回"强奸幼女合法化"法律草案
·土耳其帝王总统:奢华府邸 饭前验毒
·德国总统高克:必须更加全面地调查记载共产党社会的罪行
·叙利亚3岁男童溺亡 专家:欧洲应为叙难民担责
·德国带头后接纳难民后 法国和英国跟进
·德国“有能力每年安置五十万难民"
·欧盟为何对经济制裁俄罗斯犹豫不决
·德国工业界首次公开呼吁强化制裁俄罗斯
·德国支持欧盟全面制裁俄罗斯
·欧美对俄新一轮制裁措施出炉 重拳打击俄经济
·默克尔:德国原则上支持中国“市场经济地位”
·美再次警告欧盟不要给予中国市场经济地位
·欧盟开始讨论是否给予中国市场经济贸易地位
·视频:10年8次访问,默克尔为何如此看重中国
· 德中将共建长远发展中心
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
把希望寄托在川普身上 靠谱吗

   把希望寄托在川普身上 靠谱吗
   (博讯北京时间2016年12月21日 转载)
    http://boxun.com/news/gb/intl/2016/12/201612210219.shtml#.WFmEqdIrIdU
   
    来源:BBC中文网


   
   
    阿巴拉契亚山脉煤炭资源蕴藏丰富
   
    西佛吉尼亚,采煤曾经让她繁华,近年来日渐衰败。很多人眼瞅着华盛顿,相信自己选中的百万富豪比职业政客更能让美国梦成为现实。
   
    费尔蒙特(Fairmont)“轻佻女子“酒吧,窗玻璃上贴着一纸告示,上面写道:今夜女性台球专场。
   
    这是西佛吉尼亚马里昂县(Marion County)阿巴拉契亚山边的一个小镇。小镇盛产煤,曾经很富裕,不过现在,昔日的繁荣已经褪色。原来靠开矿成为百万富翁的的那些人留下来的,只剩下他们盖起的那些大楼、豪宅了。
   
    采煤曾经是当地经济的重要支柱,不过现在已经奄奄一息,一是被压裂开采的廉价页岩天然气挤出了市场,二是受治理气候变化政策的严重冲击。
   
    马里昂县给人的感觉是,这是一个能走最好还是走的地方。根据美国最近一次人口普查的统计结果,西佛吉尼亚是美国人口下降幅度最大的一个州。
   
    “轻佻女子“酒吧内空空荡荡。台球桌旁站着一位戴棒球帽的女子,她看了告示慕名而来,但却找不到对手。吧台前站着一个孤零零的男子,一边喝酒一边和吧女聊天。酒吧内烟气熏天。西佛吉尼亚的禁烟令之宽松在美国数一数二,不过州政府明令禁止矿工在井下抽烟。
   
    就把角落靠墙边站着一个假人,留着小胡子,衣冠楚楚:一身黑色西装,头戴窄沿礼帽。他的形象令人无法不浮想联翩,想起那些到远方去寻找机会、寻找在西佛吉尼亚不复存在的机会的人。
   
    我不禁问道,这个酒吧有满座的时候吗?中年吧女把香烟搭在烟灰缸上、抬起手梳理了一下金色卷发。她脸上充满怀念、渴望的神情,柔声回答说,“有啊。热别是‘山节’期间,车手都会赶来。““山节“为期五天,是临近的摩根敦(Morgantown)举办的摩托车手大聚会。当地警方网站的温馨提示包括:“绝不容忍随地小便“。
   
    她的神情也揭示出我们下榻的这家酒店的现状,“轻佻女子“酒吧是酒店的一部分。酒店里房间和床好冷,很明显,许久没人入住了。床单上、椅子上有一层薄薄的灰。也许,这是什么更神秘的灰?也许是在提醒我们,每年摩托车手大批涌入的那几天,这里也有过激情、狂欢?
   
    酒吧女和喝酒的男人都没有投票给特朗普。他们说,我们害怕,不知道将来会出什么事。
   
    酒吧旁边是餐厅,餐厅里的气氛给人的感觉也是担惊害怕。这里摆着两个假人—穿格子衣的假人,好像是要给空荡荡的餐台带来一丝生气。女服务员说,她有个朋友,是女同志,大选后一天被人辱骂。现在,她和朋友都很担心,将来会怎样?
   
   
    指责奥巴马的环境保护条例要对煤矿工业的厄运负责
   
    不过,对这里的许多人来说,担忧未来并不是新鲜事。对于煤矿工业来说,民主党执政的这些年日子非常难过。现在,很多人都眼瞅着华盛顿,心里的感觉是多年来早已经很陌生的:希望。不少人告诉我,他们更信任,一个富豪商人比职业政客更能让美国梦成真。
   
    他们投票选出的这位总统指责奥巴马的环境保护条例要对煤矿工业的厄运负责。特朗普承诺,他会废除联邦禁令、重开煤矿。不过他好像没有意识到更加惨痛的一个可能性:不给补贴的话,美国煤可能很难与市场上更廉价的其他能源竞争。
   
   
    特朗普承诺,他会废除联邦禁令、重开煤矿
   
    布莱克斯维尔(Blacksville)联邦一号矿井,矿工从深深的井下爬出,满脸黑灰,眨着眼适应光线。这里,没有人会考虑煤对气候变化的冲击,因为,要把吃的摆到餐桌上的需求更加迫切。
   
    蓝领工人布莱斯登告诉我说,他已经下岗六个月了,大选日过后,他被招回来下井。他说,特朗普是他们活下去的最后一个机会。
   
    马里昂州,几乎每个角落都有拖车公园。这里的贫困之严重令人大跌眼镜。
   
    一处拖车公园的名字非常不合适,叫“亚瑟城堡“。索尼亚走出她破破烂烂的拖车,她说,她曾经去“魔鬼老巢“戒毒,现在不吸毒了,在养家、养孩子。说起毒瘾让西佛吉尼亚许多年轻人丧命,她不禁泪下。索尼亚说,他们看不到出路,无处可逃,没有工作。“如果再把煤矿关了,我们就彻底没戏了。“
   
    西佛吉尼亚,许多人把希望寄托在特朗普身上。他们所要的,就算不是重返昔日大富大贵的荣光,至少也是要保持挖煤能够保障的和从前一样体面的生活水准。
   
    如果特朗普能做到这一点,或许,“轻佻女子“酒吧和临近的餐厅将来都会又一次客满••••••那时候,就不用再摆假人了吧。 _(网文转载) (博讯 boxun.com)
(2016/12/21 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场