[主页]->[独立中文笔会]->[滕彪文集]->[Open Letter to G20 Leaders attending the 2016 G20 Summit]
·Dictatorship is a Decapitator, Whether it Tortures You or Treats You W
·Innocence project movement in China rises to aid the wrongfully convic
·Book Debate Raises Questions of Self-Censorship by Foreign Groups in C
·Leaked Email: ABA Cancels Book for Fear of ‘Upsetting the Chinese Gov
·Is the ABA Afraid of the Chinese Government?
·Middle way should not be the only voice: Chinese activist to Tibetans
·Middle way not the only way for Tibet, says Chinese rights lawyer
·美律协违约拒为滕彪出书 国会要求解释
·Lawmakers Pounce After ABA Scraps Book by China Rights Lawyer
·American Self-Censorship Association/WSJ
·An interview with China’s foremost rights lawyer Dr Teng Biao
·Is China Returning to the Madness of Mao’s Cultural Revolution?
·The Conundrum of Compromise/Robert Precht
·Congress Still Calling Out ABA Over Canceled Book Deal
·No country for academics: Chinese crackdown forces intellectuals abroa
·'China wacht een revolutie, ik hoop een vreedzame'
·Arrestatiegolf China toont angst van regime
·Le Parti communiste chinois est confronté à une série de crises
·英媒:遭受打击 中国知识分子被迫出国
·709 Crackdown/ Front Line Defenders
·Cataloging the Torture of Lawyers in China
·the Comfort of Self-Censorship
·Chinese dissidents urge Obama to press Xi Jinping on human rights at G
·China blocks major civil society groups from monitoring G20 summit
·Open Letter to G20 Leaders attending the 2016 G20 Summit
·Rights lawyers publicly shamed by China's national bar association
·中共“长臂”施压 维权律师滕彪妻子被迫离职
·最高法维护狼牙山五壮士名誉 学者批司法为文宣服务
·滕彪和杨建利投书彭博社 批评美国大选不谈中国人权议题
·专访滕彪、杨建利:美国新法案 不给人权侵害者发签证
·A Joint Statement Upon the Establishment of ‘China Human Rights Accou
·Group to Probe China's Human Rights Violations Under U.S. Law
·The Long Reach of China to Silence Its Critics
·Trump has the power to fight China on human rights. Will he use it?
·「吊照门」事件 引发法界震盪
·Harassed Chinese rights lawyer still speaking out on Tibetans’ plight
·Beijing Suspends Licenses of 2 Lawyers Who Offered to Defend Tibetans
·Announcement of the Establishment of the China Anti-Torture Alliance
·Chinese Court Upends 13-Year-Old Rape, Murder, Robbery Convictions
·Scholars Return to YLS to Discuss Human Rights Advocacy in China
·Abducted Activists
·Conversation on China’s human rights: Professor provides first hand a
·Exiled Chinese lawyer says the country is moving toward a new totalita
·Chinese human rights lawyer stresses the duty to resist
·Street Vendor’s Execution Stokes Anger in China
·[video]Academic freedom in the East and Southeast
·Chinese Rights Lawyer Strikes Back at ABA Over Scuttled Book/WSJ
·China puts leading human rights lawyer on trial for 'inciting subversi
Open Letter to G20 Leaders attending the 2016 G20 Summit

   Open Letter to G20 Leaders attending the 2016 G20 Summit in Hangzhou, China from Chinese, Tibetan, Uyghur, Hong Kong, and Southern Mongolian democracy and rights movement leaders

   For Immediate Release, 31 August 2016
   2016’s G20 Summit will take place during a period in which the host, the government of the People’s Republic of China, is undertaking an extreme crackdown on human and civil rights across all areas under its rule.
   Since 2013, when President Xi Jinping assumed power, the authorities have systematically crushed a vast range of civil and religious society. In recent months hundreds of human rights lawyers, legal assistants and rights activists – such as Li Heping, Hu Shigen and Wu Gan – have been detained for simply exercising their fundamental rights. New laws, emanating from President Xi’s National Security Commission, now tightly control the work of overseas NGOs and harsh policies on media and the internet have been implemented. Intolerance for all forms of protest by Tibetans, Uyghurs and Southern Mongolians has grown, with a large rise in detentions, prosecutions and convictions, and highly intrusive religious controls on Uyghurs and Tibetans. In 2015, respected Tibetan buddhist leader Tenzin Delek Rinpoche died in custody after serving 13 years in prison on trumped-up criminal charges. There is no sign of clemency for Liu Xiaobo or Ilham Tohti. Uyghurs are being “fenced-in” in their communities and individuals from Hong Kong have been arbitrarily detained and new alarming and excessive restrictions to fundamental rights for Hong Kongers have been implemented. In January 2016 Tibet was ranked as the second worst place in the world for freedom and human rights by US-based NGO Freedom House. Only Syria had a worse ranking.
   Further still there is evidence of heightened state control over the daily life of citizens. This is particularly evident in Hangzhou itself, where disproportionate measures have created a de facto “martial law”, introduced in the name of G20 security: including shutting down all churches and prohibiting any religious gatherings; delaying students returning to schools; ordering non-local permanent residents and those critical of official misdeeds, whom the regime deems “political dissidents”, to leave; prohibiting passengers without national ID cards to take the subway; halting production of hundreds factories within 300 km radius of the city to provide clean air. In a blatant display of discrimination, notices recently posted in Hangzhou invite locals to report any Uyghurs to the police and claim a reward.
   In recent years parallel Civil Society events (C20) have highlighted important issues and enabled independent NGOs to substantively engage with the G20 process. However China was only very belatedly persuaded to organise a C20, and the host’s belligerence towards civil society and human rights produced a pale travesty of meaningful engagement with G20. Convened by Chinese Government-organised NGOs, under the mantle of the new draconian NGO legislation and ferocious suppression of civil society, the legitimacy of China’s C20 was undermined entirely. We urge that you do not accept China’s C20 Communiqué as a true reflection of open and independent participation from civil society under China’s rule.
   Considering the G20 host’s ongoing actions we believe the common vision of the Summit has been severely compromised and the shared aspirations of G20 nations have been undermined. We therefore call on you as G20 members to jointly and individually:
   Express profound concern at the Chinese government’s acute crackdown on civil society, and the unacceptable organisation of the sham-C20.
   Urge China to release all rights leaders, activists, and lawyers detained for peacefully exercising their freedom of expression or for lawfully practicing their profession.
   Urge President Xi, and local organizers, to immediately allow Hangzhou residents to return to their normal life, restore local economic activities, lift bans on religious gatherings, and stop human rights abuses.
   Take steps to ensure that 2017’s G20 hosted by Germany will redress the damage done to G20’s reputation, by agreeing a programme of enhanced engagement with China-related NGOs.
   Ms Dhardon Sharling: Co-Chair of International Tibet Network.
   Dr. Teng Biao: Chinese human rights activist and lawyer, and the co-founder of Gongmeng or the Open Constitution Initiative.
   Mr. Alex Chow Yong-Kang: former Secretary-General of the Hong Kong Federation of Students.
   Ms Rebiya Kadeer: leader of the Uyghur Democracy Movement and President of the World Uyghur Congress.
   Mr Yang Jianli, Tiananmen veteran and President of Citizen Power for China/Initiatives for China.
   Mr. Enghebatu Togochog: Director of the Southern Mongolian Human Rights Information Center.
   Dhardon Sharling [English, Tibetan] +91 9418791189
   Teng Biao [English, Chinese] +1 617 396 6099
   Yang Jianli [English, Chinese] +1 (857)472-9039
   Enghebatu Togochog [English, Mongolian] +1 (917) 698-4367
   Dolkun Isa (contact for Rebiya Kadeer) [English, German, Uyghur] +49 89 54321999
   Ms. Tenzin Dhardon Sharling, Co Chair, International Tibet Network, is the General Secretary of Tibetan-Chinese PEN Association, a former Member of the Tibetan Parliament in Exile and media officer for Tibetan Women’s Association.
   Mr. Teng Biao is a Chinese human rights activist and lawyer, and the co-founder of Gongmeng or the Open Constitution Initiative. He has been a vocal supporter of human rights activists such as Chen Guangcheng and Hu Jia and was arrested in March 2008 and again in February 2011. He is currently a visiting fellow at Institute for Advanced Study and President of China Against the Death Penalty.
   Mr. Alex Chow Yong-Kang is a student of the University of Hong Kong. He was the secretary-general of the Hong Kong Federation of Students and a major leader of the Hong Kong Umbrella Movement. He led the only one dialogue on behalf of the Federation during the Movement with the Hong Kong government.
   Ms. Rebiya Kadeer is the leader of the Uyghur Democracy Movement and President of the World Uyghur Congress. An activist and businesswoman, she was imprisoned from 2000 – 2005 for her relentless political and human rights activism and now lives in exile in the United States. She’s been awarded the Rafto Prize for Human Rights and in 2012 was included in the list of ‘500 Most Influential Muslims’.
   Mr. Yang Jianli is a leader of China’s democracy movement and President of Initiatives for China. He has been involved in the pro-democracy movement in China since the 1980s and was forced to flee China in 1989 after the Tiananmen Square massacre. He spent 5 years in a Chinese prison between 2002 and 2007 after travelling to China on a friend’s passport to investigate labour unrest. He has met with His Holiness the Dalai Lama on many occasions.
   Mr. Enghebatu Togochog is the Director of the Southern Mongolian Human Rights Information Center (SMHRIC), a New York based human rights organization dedicated to protection and promotion of the Mongolian people in Southern Mongolia.
(2016/09/04 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.