百家争鸣
謝田文集
[主页]->[百家争鸣]->[謝田文集]->[格查蓝‧达斯的《做好人之难》(上)]
謝田文集
·中央经济工作会议内讧之兆
·法國大革命的經濟危機今譯
·卖官鬻爵的价格与动态定价
·中国走向世界有哪几支军队
·银行家和政治家的激烈鏖战
·经济手段回应机构黑客之误
·华尔街七宗罪责的救赎方法
·香港政府断奶让自由港蒙羞
·中国GDP为何一半不知去向
·美国大学生们怎么筹款游学
·金砖五国的钱袋和动物图腾
·五大国际机构支招管不管用
·中国GDP六成归跨国资本?
·美国总统图书馆和中国地产
·哈佛经济教授的欧元区处方
·中国的央企算不算垄断企业(上)
·中国的央企算不算垄断企业(下)
·新纪元前夜欧洲行:英伦印象
·新纪元前夜欧洲行:将相帝王
·新纪元前夜欧洲行:伦敦的富
·中共会发行大面额的钞票吗?
·《致命中国》vs.“索命中共”
·从总裁被囚看中国社会失控
·钱荒能否逼出中国政经改革
·比特币的崛起和黄金的未来走向
·中国各级政府其实破产最好
·中国总理如何才能透过气来
·鬼城和錢荒之間有什麼關係
·新纪元前夜欧洲行:食在巴黎
·盘点世界银行给中国的建议
·影子银行地方债哪个更致命
·中国能不能再来个劫富济贫
·人民币上海试水能够成功吗?
·以房养老在中国根本行不通
·美聯儲主席之爭應波瀾不驚
·中共可能容忍地方债违约吗?
·美国前财长鲍尔森挂一漏万
·TPP何以让中南海心惊胆颤?
·中国房地产市场的九个问答
·中国为什么照猫却画不成虎
·中国为何全民捞钱却捞不着
·謝田新書《赤龍的錢囊》序與跋
·重访台湾:士林的夜市与早市
·重访台湾:福兮祸所伏的服贸
·中国高级白领的优越和忧伤
·如何拆解中国地方债的烂帐
·新纪元前夜亚洲行:韩国印象
·新纪元前夜亚洲行:狮城印象
·新纪元前夜亚洲行:印尼印象
·新纪元前夜亚洲行:万隆泗水
·中国大妈:身绑炸弹怀揣金条
·红朝一甲子前后的三次土改
·买枪、玩枪、拥枪和AK-47
·中国银行困境是全球危机吗?
·J‧埃德加‧胡佛的管理特色
·向谋士挥刀的朝廷焉得不亡
·乌克兰的黑洞和中国的黑洞
·中国货轮能不能经停夏威夷
·中国和美国宝宝军团的对比
·美国制裁赤龙时好戏会更多
·中国银行坏帐为何自产自销
·中共请吃大餐和北京的反腐
·地方诸侯经济挑战中共极权
·中国经济怎么沦落到了今天(一)
·中国经济怎么沦落到了今天(二)
·中国经济怎么沦落到了今天(三)
· 中国经济怎么沦落到了今天(四)
·中国经济怎么沦落到了今天(五)
·中国经济怎么沦落到了今天(六)
·中国经济怎么沦落到了今天(七)
·中国房地产政府不说的秘密(上)
·中国房地产 政府不说的秘密(中)
· 中国房地产政府不说的秘密(下)
·哈佛教授估量中国社会火山(上)
·哈佛教授估量中国社会火山(下)
·中国富人的机会可能不多了
·金砖银行该申请成世行分行
·荷兰人的尊严和荷兰的商船
·中国和纳粹德国经济的对比(上)
·中共为何突然要对外企翻脸?
·中国和纳粹德国经济的对比(下)
·亚马逊进中国:丛林陷入丛林
·马克思的诅咒正在中国实现
·阿里巴巴的中美双重紧箍咒
·中共的国师们在预示着什么?
·《西方对中国的误读》的误读
·新冷战的辩论居然剑指中共
·离心离德的中共中央和地方
·90高龄的卡特总统太糊涂
·占中财阀对民主?克鲁曼差矣
·美日QE之进退对中国的影响
·北京推动亚太自贸为啥没戏?
·世贸组织即将寿终正寝了吗?
·战略管理案例趣闻:陆地鲨鱼
·評點國務院參事的錦囊妙計
·世界石油戰中的陰謀和陽謀
·世界石油戰中的陰謀和陽謀
·世界石油戰中的陰謀和陽謀
·中国经济新常态恐怕是旧的
·俄罗斯的式微和中共的服软
·百年商业智慧的创新和陷阱
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
格查蓝‧达斯的《做好人之难》(上)

   格查蓝‧达斯的《做好人之难》(上)

   格查蓝.达斯的《做好人之难》,是一本有趣的、探索人类的困难和当代社会困境的好书。该书从印度 史诗《摩诃婆罗多》中吸取了诸多的智慧。图为印度史诗《摩诃婆罗多》中的战争插图。(网络图片)

   当今世界之上,很多人或许都有体会,如今要想做一个好人,劝别人做一个好人、做一些真正的好事,好像都不太容易、甚至还很困难。如果阁下有这样的想法,您不是第一个,也不是最后一个。2009年,英国牛津大学出版社出版了格查蓝.达斯(Gurcharan Das)的一本有趣的书,书名就是《做好人之难》(The Difficulty of Being Good)。

   达斯的这本书的副标题是“On the Subtle Art of Dharma”(论法的微妙之处)。显然,他的这个“Dharma”或“法”指的还是旧宇宙的法理,因为历史和其他因素所限,达斯看来还没有接触到新宇宙真正的、根本性的大法。但书中揭示的,也是在新宇宙诞生之前、我们目前的旧宇宙面临的现实问题,也正是我们人类当今正在面对的问题。格查蓝.达斯的灵感和智慧,来源于印度史诗《摩诃婆罗多》(Mahabharata),格查蓝.达斯还写了一部小说、四部戏剧和两部非小说类的著作,是一位高产的作家。

   该书的内容包罗万象,从人类的战争,到人类的苦难,到苦难的本质,再到美国的平权运动,甚至把博弈论里“囚徒困境”之类的零和游戏,都涵盖在里面。哥伦比亚大学的梵文和印度学专家博拉克(Sheldon Pollock)教授评价说,达斯通过对印度史诗《摩诃婆罗多》的解读,展示了我们人类社会当前所面临的道德困境。《摩诃婆罗多》即是经典和不朽的,也是非常及时的。芝加哥大学的历史和宗教学教授唐尼格(Wendy Doniger)则认为,达斯的《做好人之难》既有学者的观点,又有个人的立意;既有学术的价值,又有个人修练的成分。

   达斯2002年春天开始动念头,想写这本书的时候,他妻子还以为他有了什么中年危机!实际上,他是在学习了西方文化和历史多年之后,才突然萌生了学习自己民族的传统文化的想法。他之前只是在哈佛大学读书的时候,学习过一些梵文(Sanskrit),但还从来没有用梵文阅读自己民族的著名史诗。在困惑和困难的年代,达斯回到印度民族的历史、祖先的史诗中,在其中发现了我们今天世界面临着的同样的问题,从文学的历史巨著中,找到了现实世界道德麻烦的根源。

   达斯在企业界拚搏多年、在许多世界性的大企业工作之后,五十岁左右就退休了,然后与妻子定居在印度的德里。在德里,他为《印度时报》撰写每星期天的专栏,也去印度各地考察旅行。他目睹了印度经济过去几十年的快速发展,发现印度社会已经逐渐从为生存而挣扎到走向小康。但是达斯同时发现,虽然经济繁荣在印度各地都能看得见,但人心的向善、人们如何做好人、成为好人,社会如何在道德上进步,这些方面却都付诸阙如。

   达斯在印度发现的现象,何尝不是今天中国的真实写照呢?印度民族有幸,有这样的知识分子站出来为道德和良知发声,中华民族的良知的声音呢?一则很少、很小、很弱,二则发出来之后很快就被暴政给静音、消音、扼杀了。有些中国人经常以嘲笑印度人为习惯,我们其实没有那么多资格去嘲笑别人。在美国的政界、学术界、企业家和科技界,印度裔美国人应该说,普遍的比华人整体上要杰出的多、取得的成就也更大、更多。

   印度的文化遗产

   南亚次大陆的印度,背依高耸的喜马拉雅山,濒临浩瀚的印度洋,古印度被称之为“月亮之国”。从印度的月亮王朝开始,这个民族就给了人类许多文化的遗产;《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》是古印度最著名的两部文学作品,这两部史诗,前者长达10万颂,后者有2.4万颂,是古代世界罕有的长篇史诗。《摩诃婆罗多》还有一些散文句,总共有180万个单词,作为世界第三长的史诗,它是《伊利亚特》和《奥德赛》加起来的10倍。只有藏族史诗《格萨尔王传》和吉尔吉斯族的史诗《玛纳斯》才可与之媲美。据说,即使你持续不断的念《摩诃婆罗多》,也要两个星期才能念完。

   《摩诃婆罗多》讲述的故事,壮烈、凄惨而又悲凉。《摩诃婆罗多》共有18篇,其主要的内容,是婆罗多(Bharata)家族中,两兄弟的后代居楼王(Kauravas)一支与般度王(Pandavas)一支之间,为争夺王位开展的旷日持久的战争。双方的斗争非常的艰辛曲折,最后不得不进行了一场为期18天的大决战。战争卷入了当时印度所有的国家和部落,最后结果是居楼王一支全部战死,般度王一支取得最后胜利。

   按印度民间的说法,史诗的原始作者为广博仙人,抄录者是象头神,也有人认为是很多代的民间诗人逐渐积累、编撰、修订而成,其基本内容在公元前5世纪已经成型,最后的定稿是在公元4世纪。这部史诗即是历史和神话故事,也充满了哲学、宗教、法学等学科的论述,全面反映了古印度社会各方面的情况。《摩诃婆罗多》的第一篇中当仁不让的说,“这里有的,哪里都会有;这里没有的,哪里都没有。”

   当然,《摩诃婆罗多》不是光讲述一个故事,广博仙人在书中说,书的目的是阐明人生的四个目标:爱、财、法和解脱。许多印度人相信,人生的最终目标是达到解脱,其中业和法在《摩诃婆罗多》中占据了主要位置。在中国人看来,人生的最终目标也是达到解脱,是需要我们通过正法门的修炼去解脱;而印度人的“业”和“法”对我们来说,就是得到正法正道,通过修炼消去业力,从而实现真正解脱、返本归真的目标。

   《摩诃婆罗多》中包括了大量的印度神话和哲学观念,有许多神灵和哲学寓言故事。对当今社会的人们来说,印度民族的智慧对我们的意义在于,史诗贯穿着的对正义和善良的深切同情,和对奸诈、残暴等丑恶行为无情的揭露和谴责,都是达斯从古老的文明中发掘出来、对现代人充满进步意义的启迪。

   

   想提前看到新纪元更多精彩文章吗?请访问新纪元周刊网站:

   http://mag.epochtimes.com/

(2016/04/26 发表)

blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场