百家争鸣
刘蔚
[主页]->[百家争鸣]->[刘蔚]->[Wei Liu Memoir 1.108: 79 Vietnam War, Gaoping Battle: 7 Chinese Commun]
刘蔚
·一个人既不应向人借钱,也不应借钱给人(下)— 唤醒国人之222
·高智晟谈他受非人酷刑的公开信(附全文)让我难以平静(上)—唤醒国人之223
·高智晟谈他受非人酷刑的公开信(附全文)让我难以平静(下)—唤醒国人之224
·共产党何时垮台取决于民心(上)—唤醒国人之225
·共产党何时垮台取决于民心(下)—唤醒国人之226
·中国的经济危机到2508年也不会结束,除非共产党下台(上)—唤醒国人之227
·为重庆两天消灭三名中共士兵叫好(上)—唤醒国人之228
·重庆英雄打响了反对中共政权的第一枪(下)—唤醒国人之229
·中国革命的起因,目标,具体途径之1—唤醒国人之230
·中国革命的起因,目标,具体途径之2—唤醒国人之231
·中国革命的起因,目标,具体途径之3—唤醒国人之232
·军队起义法和民众起义法—唤醒国人之233
·八大军区司令员对调让我感慨万千—唤醒国人之234
·请广传我们有关起义的四项主张—机枪并举法补充之2
·请广传我们关于全国军民起义的四项主张—唤醒国人之236
·13亿人该谈起义了—唤醒国人之237
·今天起义最可能是孙中山模式,一并支持白衣行动,民主节--唤醒国人之238
·中国20名百姓有权指挥1名军警—唤醒国人之239
·今天起义要么速败,要么速胜—唤醒国人之240
·全国军民应高举孙中山的起义旗帜—唤醒国人之241
·民运要团结,不要分裂—唤醒国人之242
·一个人怎样学好英语,数学,追求进步?--唤醒国人之243
·为百姓找兵器—唤醒国人之244
·六四的胜败完全在民众的一念之间—唤醒国人之245
·Wei Liu: Use Arrow and Slingshot for Uprising
·不开玩笑,一亿把弹弓或弓箭推翻中共—唤醒国人之246
·给中共人员弃暗投明的最后信号—唤醒国人之247
·武力还是在民众这一边—唤醒国人之248
·中国民众请传播全军不动令—唤醒国人之249
·弹弓,弓箭两样兵器的优点—唤醒国人之250
·新疆事件的两个看点—唤醒国人之251
·三个途径推进中国走向民主公平—唤醒国人之252
·今天中国社会已不怕中共走棋了—唤醒国人之253
·困苦百姓走在了中国进步的最前列—唤醒国人之254
·摧毁中共监视器的办法—唤醒国人之255
·不要说兵器不好,一盒火柴也能干大事—唤醒国人之256
·民主才是检验真理的唯一标准—唤醒国人之257
·如何看中共的监视器,保安员,冲锋枪—唤醒国人之258
·推翻中共缺的主要是思想,不是兵器—唤醒国人之259
·燃烧瓶其实简单,安全—唤醒国人之260
·The Flame Bottle Is Actually Safe and Simple— 260
·60周年庆,民众可以进行的两个活动—唤醒国人之261
·今天学位,工作可以不再受制于中共了—唤醒国人之262
·60周年庆是民众的重大胜利—唤醒国人之263
·海归已等于零,不是路了—唤醒国人之264
·成为官员,教授,富商不是事业—唤醒国人之265
·不要打着乐观的旗号当阿Q,下一代人更苦—唤醒国人之266
·海归与百姓都走投无路了,钦佩贾甲—唤醒国人之267
·贾甲,今年10月中国质变,中国人不会游泳—唤醒国人之268
·80后,90后的要物女40岁后命运悲惨—唤醒国人之269
·贪官党已向中国民众摊了牌—唤醒国人之270
·南水北调1--永定河被害死了—唤醒国人之271
·南水北调2--中国的水环境已经崩溃了—唤醒国人之272
·南水北调3--坚决反对西线工程—唤醒国人之273
·中国人每月可以用5吨水是人权—唤醒国人之274
·中国百姓多交社保金是冤大头—唤醒国人之275
·09年与中共面对面交锋四雄—贾甲,郭泉,刘晓波,冯正虎—276
·共民之争不是社资之争,而是专民之争—277
·我喜欢阴天,雨天,雪天,最讨厌晴天--唤醒国人之278
·法轮大法有什么不好?—唤醒国人之279
·八九民运好—刘蔚唤醒国人之280
·建立人人有地,人人有利,人人有票,人人有金的新中国—唤醒国人之281
·中共军外战一胜两负,钓鱼岛千万不能打 唤醒国人之282
·11厅官床上倒,反腐英雄数红霞 刘蔚唤醒国人之283
·胡耀邦在1986年就显示,中国以后不能对外开战 刘蔚唤醒之284
·5次高考失败后终于向中专撤退,5次高考作文题
·春晚最大亮点:郭德纲《败家子》揭露了压制民主
·中共军5公里跑23分钟及格,跑死,自杀的士兵都有 刘蔚唤醒国人之287
·1983年泪洒高考场,2013年泪洒求职场 刘蔚
·1982年泪洒高考场,30来年白菜白饭,都是健康年 刘蔚 唤醒国人之289
·少校退伍30年,无房无医无工作 刘蔚 唤醒国人之290
·新兵连站军姿30分钟,20来人倒地,不参军了 刘蔚唤醒国人之291
·普通百姓和邓小平每年都看《大决战》之《淮海战役》
·我军训全部不及格,却能每天步行10公里 刘蔚唤醒国人之293
·李冰冰反对北朝鲜核武,公友钱少今年也看两部她的电影 刘蔚唤醒国人之294
·1981年高考“毁树容易种树难”害得我这辈子没上大学 刘蔚唤醒国人之295
·每天学习14小时,3年考研均失败,泪眼望星空 刘蔚唤醒国人之296
·李双江说,“儿子学不坏”,强奸罪都该枪毙了 刘蔚唤醒国人之297
·3年研考终上线,4千月薪不读研,文凭无用 刘蔚唤醒国人之298
·温家宝三鞠躬,松了套的老马会跑到哪里去呢? 刘蔚唤醒国人之299
·范冰冰被指诬陷章子怡:交往官员,收取32亿元 刘蔚唤醒国人之300
·伊能静,李冰冰声援《南方周末》,百姓今年看她们两部电影 刘蔚唤醒国人之
·范冰冰已有6年没更新她在新浪的博客了,是否因为…? 刘蔚唤醒国人之302
·知青掌了权,习近平中国梦是否让青年再上山下乡呢? 刘蔚唤醒国人之303
·重庆男解放碑闹市挺薄熙来,高唱国际歌后跳楼了 刘蔚唤醒国人之304
·听了习近平的中国梦,我现在每天睡10小时去做梦 刘蔚唤醒国人之305
·这该死的高考,我已经1年没下象棋,没看名著了 刘蔚唤醒国人之306
·刘蔚:走过六年高考之1.1:20平方米的我家摆满了家具
·My School Days in China 1.1
·刘蔚:走过六年高考1.2: 天黑了爸,妈还不到幼儿园来接我
·Wei Liu: My Life in China 1.2: My Kindergarten in China
·刘蔚:走过六年高考1.3: 楼下的麻将,象棋
·Wei Liu: My Life in China 1.3: Mahjong, Chess Downstairs
·刘蔚:走过六年高考岁月1.4:成为强者有什么好?
·Wei Liu: My Life in China 1.4
·刘蔚:六年高考1.5:国民党才是现实中的江姐,中国需要民主
·Wei Liu: My Life in China 1.5: The National Party Are Movie Heroes in
·刘蔚:我参加了八九民.运
·刘蔚:六年高考1.6:四楼窗外的天空白白的 (图)
·Wei Liu: My Life in China 1.6: The Sky Outside the 4th Floor Looks Whi
·走过六年高考1.7:我画了中苏大战,苏联八一九事件
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
Wei Liu Memoir 1.108: 79 Vietnam War, Gaoping Battle: 7 Chinese Commun

刘蔚回忆录1.108:79越战高平战役:许世友指挥的7个师惨败了

    公友/民主人士/觉醒人士/普通百姓 刘蔚 2016年4月16日 星期六

    Wei Liu Memoir 1.108: 79 Vietnam War, Gaoping Battle: 7 Chinese Communist Divisions Suffer Failure

    Human Rights Worker/Democratic People/Awakened People/Common People Wei Liu April 16, 2016 Saturday

   1979年重庆,我9岁了。我举起了我的望远镜,进入了21世纪。在中共军的,坦克连,尖刀连等的凶猛打击前,越军缩进公路两边的密林,等中共的步兵,后勤部队上来时,再奋勇杀出,给中共军以重大杀伤。这时中共坦克折返救援后续部队,又被越军反坦克小组打击。而中共军,兵团级指挥官下令清剿山高林密地区的化整为零的越军,又大大地耽误了各师完成任务的时间。高平战役本来计划4天完成,结果4个星期也没有完成,越军346师估计至少跑掉了三分之一。从2月18日到撤军完成的3月16日,高平战役都在进行。可以说对越战争进行了1个月,高平战役就进行了1个月。

   1979, Chongqing, China, and I’m 9 years old. I hold up my telescope and enter the 21st century. Facing the vehement attack of the tank company and the spearhead company of Chinese Communist, Vietnam Forces disperse into the dense woods on two sides of the road. Waiting for the infantry and the supply troops of Chinese Communist to come up, Vietnam Forces charge bravely and bring heavy casualties upon Chinese Communist Forces. Now the Chinese Communist tanks come back to rescue the follow-up units, and the Vietnam anti-tank teams shoot at those tanks. The Army Group of Chinese Communist ordering to sweep the Vietnam militia in the dense woods has greatly delayed the time for the Chinese Communist divisions to fulfill their assigned missions before. Gaoping Battle, planned to be ended within 4 days, and it does not end for 4 weeks, and at least one third of Vietnam Division 346 has escaped. From February 18 to March 16, 1979, Gaoping Battle is all on. In fact, 1979 Vietnam War has been on for a month and the same is with Gaoping Battle, which is a part of that war.

   我刘蔚更多文章见我的海外博讯boxun网站的博客,加上前后的www, com 我名字在首页底部的作者群中。More writings of mine see my blog at www.boxun.com, under my name “刘蔚”, or you can google me by “刘蔚回忆录,” “白开水革命”,“Wei Liu Memoir”, “Wei Liu Revolution”, “Plain Water Revolution”.我们在这里说的,也是对全中国民众说的,都是我们认为真实的情况。欢迎各位,各媒体传播,登载,救自己,救别人,救中国。

   与上面相联系,由于后勤部队遇袭,担任穿插部队面临弹尽粮绝的困境。电影《高山下的花环》描述就是这样的场景。梁三喜的连队,军部肯定是给它安排了后勤补给的,但后勤部队遇袭,连队连水也没喝的。副连长靳开来去山下砍甘蔗,回来时触雷阵亡。参与高平战役的41军,42军的穿插部队损失巨大。

   Associated with the above, owing to the supply troops being assaulted, the Chinese Communist penetrating forces face the dilemma of no ammo and no food. The movie The Wreath under the Mountains is on that scene. The army headquarter has arranged the supply of Liang Sanxi’s company for sure, but the supply troops are assaulted by the Vietnam, which makes the Chinese Communist company out of water. The Executive Officer of this company Jin Kailai goes down the mountain to cut down some sugar canes for the company and steps on a landmine and is killed. The penetrating troops of No. 41 Army and No. 42 Army of Chinese Communist suffer great loss.

   在北线,41军就遇到上面的情况。进行穿插的师为了不暴露目标,不用无线电报告其位置,引起许世友发火。其实就是师自己也不知道它的准确位置,由于无线电静默,师只掌握师直属队,大部分团的位置都不清楚。这与电影《中途岛战役》中的日本联合舰队的状况一样。

   In the north, No. 41 Army of Chinese Communist sees the same situation. In order not to expose themselves, the Chinese Communist divisions have not use the radio to report their position, making the Commanding General of the East Front Xu Shiyou angry. Actually those divisions are not sure of their positions either. Owing to the radio silence, the division only knows its direct units, and do not know the position of most of its regiments, which is like the scene in the movie Midway in which the headquarter of the United Fleet of Japan does not know the situation of its individual units.

   在南线,越军更是出奇招,炸毁班翁水库,来个水淹七军,使得42军坦克团,43军坦克团被阻30来个小时。而在这期间,许世友下令变更进军路线,结果使进攻部队耽误了更多的时间。在此期间,越军已调整了部署。

   In the south, the Vietnam Forces take more surprising action by exploding Banweng Reservoir, vast amount of water flowing toward the armor regiments of No. 42 and No 43 Army of Chinese Communist, blocking them for over 30 hours. The Commanding General Xu Shiyou orders the change of the route, which wasted more time of the attacking units. During the time, Vietnam Forces has made the according adjustments.

   打了100来年仗的越军在山高林密的高平地区常常几个人几支冲锋枪就打得中共军1个连动弹不得。中共军7个师,10万人马在高平及其周边地区清剿越军,收获不大,还损失惨重。再有进行穿插的部队常常有看错地图迷路的情况。他们要出其不意,必然走小路,走当地人都不熟悉的路,这样不迷路才是怪事。地图不大可能把小路都给你标出来。

   Having fought for over 100 years, the Vietnam Forces in the densely wooded and mountainous Gaoping area, often use several sub-machine guns and can make a Chinese Communist company unable to move. The 7 Chinese Communist divisions, about 100,000 troops in Gaoping to sweep the Vietnam Forces have little gains and have tremendous losses. There are also times that the Chinese Communist penetrating troops look the map wrong and walk to a wrong direction. They want to take the enemy by surprise, and then they must take the trails, the trails that even local people do not know. Then it would be a wonder that they do not get lost. It is unlikely for the map to show those trails.

    刘蔚回忆录1.108:“ 79越战高平战役:许世友指挥的7个师惨败了”完 《走过六年高考岁月》第1本书:《从出生到小学毕业》待续 The end of “Wei Liu Memoir 1.108: “ 79 Vietnam War, Gaoping Battle: 7 Chinese Communist Divisions Suffer Failure” Walking Through Six Years Examination/Wei Liu Memoir Book One From Birth to the Graduation of Elementary School to be continued

   中国全民革命篇

   公友/民主人士/觉醒人士/普通百姓 刘蔚 2016年3月26日更新

   All-People Revolution in China Plain Water Revolution 白开水革命

   Human Rights Worker/Democratic People/Awakened People/Common People

   Wei Liu March 26, 2016 Renewed

   中国能否实现民主人权,直接关系到每个人能否拿回一份土地,住房,食品,环保等生存福利人权,你最好读完这篇长文。2010年起中国已经进入了全民革命阶段,本文就是中国全民革命篇。你可以从Google translate/谷歌翻译听文章的朗读。你可告诉你外国朋友/老师我写的英文。他们可以在google上用“Wei Liu Revolution” or “Wei Liu Memoir”搜寻出我的文字。更多文章见我的海外博讯boxun网站的博客,加上前后的www, com 我名字在首页底部的作者群中。从2007年到2016年2月,我博客的显示点击量已达900万,而按博讯说的各博客的实际点击量是显示点击量的10倍以上,那我博客的实际点击量到2015年12月已达9000万。我们的文字是对中国民众说的,是我们认为真实的情况,欢迎各位,各媒体.转载,传播。一个人给5个以上人讲我们《中国全民革命篇》中的1项国际公约,2项活动主张,2幢中共政权楼地址,步枪/冲锋枪使用4步,4项基本人权,8项优秀活动,民众兵器弹弓枪,等起义事宜,壮大进步力量,救自己,救别人,救中国。

    Since 2010, China has entered the stage of All-People Revolution. Google translate can read text aloud for you. If you have foreign friends/teachers, you may tell them to read the English part of my essay. They can google me out by “Wei Liu Revolution” or “Wei Liu Memoir”. More articles of mine can be seen in my blog at “boxun”, with “www” in the front and “com” in the back, my name Wei Liu/刘蔚 is at the bottom of the homepage. From 2007 to 2016, my blog has 9 million displayed visits, and the website says that the actual visits is 10 times as the displayed visits. Then the actual visits of my blog is 90 million. What we say here we hold is true and is for 1.3 billion Chinese people. Every one is welcomed to publish, to spread our words, one person tells 5 or more persons, about the 1 international convention, the 2 uprising opinions, the 4 fundamental human rights, the 8 excellent activities, the couple of addresses of the Communist regime buildings in the local county, the uprising elements like the slingshot of people’s weapon. Anyway, we expand the democratic strength to save ourselves, our friends and our country.

[下一页]
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场