人生感怀
念此的博客
[主页]->[人生感怀]->[念此的博客]->[日本为什么不废除汉字 韩国却废除?[图]]
念此的博客
·性感加挑逗引人遐想的电影海报
·后院的蜘蛛与薰衣草-8月20日傍晚
·七月莲花分外鲜艳
·洁净纯真的睡莲[3P]
·“无声诗,立体画”盆景选
·揭秘大陆文革时期的两性关系[3P]
·天上西藏:布达拉宫
·奇特险怪-清江恩施大峡谷
·呼仑贝尔行-风吹草低见牛羊【5P】
·柳岸人家摇酒帘,不妨小停春风鞭
·[精美图文]咏荷
·德国人体艺术的绝妙创作
·这样的打情骂悄-让小女孩看见了[7P]
·活动:青春故事
·罕见:铁板上的梅花
·创意:光影结合的艺术氛围
·音乐视频:想你的365天
·顽强的生命力
·自然的呼唤
·胶东老汉
·虎虎生威
·这张照片简直太酷了~
·“超级雷暴”形似太空飞船[6P]
·吉尼斯世界纪录:最大和最小
·最流行十大毒小吃-麻辣烫居首
·中秋节看老外是怎么玩月亮的
·“硬盘上的日本”
·明月挂当空-中秋夜快乐!
·心旷神怡中秋夜
·谁写的?太经典了!我算是服了他了‏!
·中秋节-上海地铁里的洋嫦娥
·最美的大自然[视频]
·美丽的冲绳(琉球)海岸[39P]
·用生命在拍摄的岩浆入海!
·别了,薄熙来!
·八月十八钱塘潮,震撼壮观天下无!
·游客在海宁盐官观潮
·看这姐的拉风牛仔裤!
·中国富人借美国“子宫”代孕
·图:“是哪个心灵手巧的屌丝?”
·26个字母发型,谁想试试?
·时尚到骨子里的女人
·手指变奇幻-不相信自己的眼睛了
·我猜,这是梦鸽今天的心情:
·看看她最新“网够”的衣服【2P】
·当你的手指变成栩栩如生的肖像
·揭秘张学良替宋美龄守了一生的秘密
·从今天起我们一起出发.走!
·毁掉一个孩子只需7步-80%的家长正在做的事
·与深海鲨鱼玩过家家
·提醒当初相信2012-12-21是世界末日的人们。。。
·女大学生大腿作画蹿红-网友称赞“真皮作品”
·女大学生大腿作画蹿红-网友称赞“真皮作品”
·雾中秋色别样情
·一袭素衣步蹁跹
·看图别说话:伟大的预言家
·监狱里的薄熙来是否继续唱红歌?(大家一起猜)
·美国中央政府关门为何国家不乱?
·美女与松鼠(附视频)
·[图文]就让我陪你到老(6P)
·不得不知道的各国风俗禁忌(图示)
·又:小贩城管大战,女小贩被扒裤打晕,城管被刺伤
·“代政府打你”岂能成城管暴力执法理由
·茅台酒与各部门的关系,酒瓶上一览无余
·地球的眼泪
·中国禁止出国展出的国宝级文物
·中国禁止出国展出的国宝级文物
·自认为学的不错-敢自测吗?
·自认为学的不错-敢自测吗?
·牛人牛图-爆强牛人干出的彪悍事!
·一张图点醒社会现状-还能说什么呢?
·上海=海上,应倒着念
·欢迎来同济大学看瀑布!
·美女:待水深及腰哪个小伙子开船来接我?
·这是杭州公交车-你们感受一下
·悲剧-看着自己的爱车被一口一口的吞没!
·“十年后国人获诺奖将成家常便饭”?
·在这张图片面前-文字语言是多余的
·美女,哥送你一程
·“我一直在赛跑,但未想到我会赢!”
·“姚明与潘长江的身高平均是1.94米。。。”
·白宫默认琉球属于中华
·年年“黄金周”-年年人挤人
·“留下派出所”
·遗留在大陆的国军抗日团长
·“诚实的告诉我你年薪多少?”
·人民日报“主体部位”穿上了“土豪金”秋裤!
·最可怕的不是你娶了个你不爱的人,而是
·“接受一下大自然的洗礼”
·“你奈我何?”
·英国小伙按中国古代方式迎娶美丽的郑州女孩
·“威风吧!”
·宽带,不宽!
·“求求你了!”
·“人中典型!”
·“最是寒心”
·“该来的总会来”
·“本大仙掐指一算。。,”
·“老师给你辅导功课!”
·“大人读物也让人无法直视。。。”
·“网络非著名屌丝”
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
日本为什么不废除汉字 韩国却废除?[图]

   日本为什么不废除汉字 韩国却废除?
   
   汉字,作为中华文明的特有產物,曾在东亚各国歷史上扮演过重要角色。当我们看日本动漫或者玩日本游戏时,就会发现日文中会出现许多汉字。而韩国呢,除了节庆一些对联、及一些专做中国人生意的店铺招牌等外,汉字已经绝迹了。
   
   但是,在一百年前的韩国却不是这样的!实际上,朝鲜半岛长期以来,一直都没有自己的文字。直至公元约3世纪,汉字传入朝鲜半岛,此后一千多年里,汉字是朝鲜半岛唯一的书写文字。直至公元1446年,李朝的世宗颁布了朝鲜半岛最早的表音文字——「训民正音」。


   
   新文字发明后,世宗提倡在公文和个人书信中使用训民正音。他还将训民正音作为录用官吏的科举必考科目,并在钱币上刻印了训民正音。但由于当时中华文化在朝鲜半岛的巨大影响,这套表音文字并没能大范围使用。
   
   当时的士大夫们曾上书反对,认为:汉字不仅是世界上最高雅的文字,而且也是世界上最普遍使用的文字,而朝鲜民族仰慕和追随汉文化,自当完全使用汉字,而不应创制自己的文字,否则就等于背离了优秀的汉文化,无异于自甘堕落。在此后的四百多年时间里,占据朝鲜半岛主流的仍是汉字。
   
   之后,日本侵占朝鲜,实行同化政策。但让​​日本人没料到的是,他们试图消灭民族意识的做法,却激发更为强烈的民族意识。曾倍受冷落的训民正音获得大力提倡和推广。1945年,随着日本殖民的结束,朝鲜半岛的一些表音字学者,提出凡爱国者应全部使用表音字。三年后,韩国政府制订法律,规定公文全部使用表音字,只有公文的附加条款允许汉字与表音字并用。至朝鲜战争爆发后,很多参战青年看不懂汉字,韩国顺势在军队中统一使用表音字。
   
   不久,韩国总统朴正熙下令在公文中禁止使用汉字。之后,小学教科书中的汉字被取消,完全使用表音字。如今,随着东​​亚各国的紧密交往,韩国的许多民眾突然发觉自己早已被东亚文化所抛弃。纷纷要求政府恢復汉字的使用及汉语教学。韩国政府于1974​​年确定学习1800个基础汉字。2005年,韩国政府宣布:「在所有公务文件和交通标志等领域,全面恢復使用已经消失多年的中国汉字和汉字标记,以适应时代潮流。」
   
   日本为什么不废除汉字 韩国却废除?[图]

   至今韩国重要节日 仍然有写汉字的习惯 (图取自/新史纪)
   
    来源: 新史纪
(2015/11/15 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场