百家争鸣
雷声
[主页]->[百家争鸣]->[雷声]->[程慕阳打赢一场法律战:中国猎狐行动加拿大遭重挫]
雷声
·从普世文明看一党专政的反文明行径/向宪诤
·中共打赢内战之真相解密
·何清涟:反节育派逗你玩:低生育率造成中国劳动力危机
·从来佞幸覆乾坤(下)——拥毛派所思所为/茆家升
·触目惊心的特权政治/胡星斗
·日本小姐性病,怪罪中国游客
·五十年代政治运动揭示残忍史实
·北京人均水资源不足能构成南水北调中线工程的依据吗?
·惊天变局:中国衰落,世界繁荣
·袁贵仁接旨,赐歪脖子大树一棵
·民主政治:民国国会非橡皮图章
·饿死4千万,大跃进毛版中国梦
·前苏联援华专家组负责人谈高岗事件
·曲啸在美国演讲遭遇毁灭性提问,心理崩溃!
·绝不允许子孙后代再经历这样的痛苦/刘源
·红军〝长征〞途中的大屠杀
·警惕文革错误再度发生/南开校长
·醒醒吧,不要为抓了几个贪官而欢呼!/崔永元
·从卫星拍2张地图吓坏中国人
·从卫星拍2张地图吓坏中国人
·印度欣喜若狂 向往“中国式增长”
·建议中高层干部子女出国留学
·中央看望老同志,郭伯雄露面
·潘汉年的传说
·中国大饥荒三个惊人新发现
·崇祯本可不上吊:是谁把他逼上煤山
·毛泽东为夺权力压朱彭编造平型关大捷
·看看这个,杀手是谁应没有疑问了
·华尔街日报:共产党即将崩暌的五大理由
·刘东:毛泽东家族的血腥基因
·右派索赔的根据、原则和计算公式/ 王书瑶
·中国减少森林开采计划
·陈希同妻:丈夫与我妹偷情 我永不原谅
·专案组如何炮制王光美特务铁证的?
·专案组如何炮制王光美特务铁证的?
·08年中国投资不是4万亿,是30万
·中国何时坦然面对自身历史污点?/纽约时报
·愚人节谣言:薄案法官自杀
·刘少奇冤案平反时,胡耀邦纪登奎交锋
·蒋中正的战略眼光:抗战期间的一项伟大决策
·梁慕娴:中共已进入崩溃期?
·12岁女孩因父母生二胎跳楼自杀
·印度式乘法口诀 秒杀中国乘法口诀
·张玉凤曝料毛泽东钦点接班人是毛远新
·中国特色的养老金难题
·胡锦涛亲笔题词“高风亮节”被黄山博物馆收藏
·纪登奎夫人曝中共高层恩怨
·蒋中正抗战深谋远虑忍辱负重
·土改:杀人手段何其多/高耀洁
·通奸门最新消息,财新被调查私生子名字爆光
·高瑜案:习近平禁止人们知道他的禁令
·两害相权取其轻,美国鼓励“中间派”支持曾庆红夺权推翻习近平/昭明
·两害相权取其轻,美国鼓励“中间派”支持曾庆红夺权推翻习近平/昭明
·张春桥人性一面:向邓拓报信
·共军又一英雄事迹被揭造假
·李瑞环怒斥范曾“毫无人格毫无国格"
·赵紫阳:陈希同煽风点火,称学潮针对邓小平
·赵紫阳:陈希同煽风点火,称学潮针对邓小平
·胡锦涛吴官正参加清华校庆
·民族主义愤青反计生是既无远虑也无近忧的高级愚昧
·国民政府时期怎样考驾照?
·万达王健林:游刃于商业权贵之间(1)
·万达王健林:游刃于商业权贵之间(2)
·反贪是借口 实为政治斗争/南方都市报
·四名毛泽东特型演员离奇死亡 太诡异了
·49年后消失的9所世界级大学
·49年后消失的9所世界级大学
·中共原总书记向忠发供词
·红三孔东梅:财富榜第242位
·红三孔东梅:财富榜第242位
·红三孔东梅:财富榜第242位
·红三孔东梅:财富榜第242位
·警卫局长换人的解读
·报道习近平亿万身家记者遭死亡威胁
·张抗抗:知青们,别再说什么“青春无悔”了
·余未:中共人造英雄的末日
·胡锦涛前主席昨天视察绵阳北川
·王健林万达帝国:与温家习家财富都有关
·纽约时报再揭习近平温家宝家族财富
·高耀洁:中共“三反”运动杀人如草芥
·明鏡月刊:習王停抓大老虎,停查常委家族
·明鏡:习王停抓大老虎,停查常委家族
·万达帝国王健林:游刃于商业与权贵之间
·一个千亿富豪家族正浮出水面
·一个千亿富豪家族正在浮出水面
·洛德:习近平反西方政策束缚美中关系
·习近平与王健林政商互动关系
·中国为什么必须实行计划生育
·这才是真实的白毛女和黄世仁 我竟然被骗了那么多年
·王健林的万达帝国:与温家、习家财富都有关
·丁学良:读依据苏俄档案的新版毛泽东传记
·美反腐调查员索取涉王岐山信息
·艺术家因恶搞习近平被拘捕
·劳民伤财:南水北调完全失败
·一胎老大下狠手踩断二胎胳膊
·道县大屠杀幸存者周群自述”
·列宁当俄奸被编入俄国教材
·美助卿里夫金:台湾是重要盟友
·新京报对话王健林
·纽约时报再揭习近平温家宝家族财富
·焦点对话:王岐山访美取消,摩根大通调查引联想?
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
程慕阳打赢一场法律战:中国猎狐行动加拿大遭重挫

   程慕阳打赢一场法律战:中国猎狐行动加拿大遭重挫
   
   
   
    程慕阳打赢一场法律战:中国猎狐行动加拿大遭重挫


   
    中国公布100名涉嫌经济犯罪外逃人员全球通缉名单(英文)
   
    纽约—中国高调宣传的“红色通缉令”百名追缉犯之一程慕阳,7月15日赢得加拿大联邦法院对他的难民案司法复审的上诉,法官将他之前被拒绝的难民案发回加拿大难民署复审。英文国际媒体称这一步是程慕阳迄今赢得的一个关键性的法律上的胜利;有法律学者称,这是中国“猎狐 ”行动在加拿大受到的重大挫折。
   
    尽管中国官媒报道了程慕阳赢得难民案复审上诉、并毫不避讳地说程慕阳可能长期留在加拿大,“遣返程慕阳比赖昌星难”,但这些报道都没有将加拿大联邦法官罗伊对该案的书面裁决内容包括进去。
   
    曾任哈佛大学法学院访问学者的法学博士陈小平告诉美国之音,恰恰就是罗伊法官的裁决内容,说明了中国的猎狐行动在加拿大遭遇了一次重大挫折。
   
    法官批评加拿大难民署过于依赖中方
   
   
   
   
   
    陈小平,法律学者(陈小平提供)
   
    陈小平说,读一下罗伊法官的裁决书,就会发现他不仅批评了加拿大难民署做事毛毛糙糙、没有认真搜集证据、完全拿中国政府提供的材料来搪塞,而且还批评了中国法院提供的证据完全不符合加拿大司法程序对证据的要求。
   
    罗伊法官指出,加拿大难民署去年10月31日做出的拒绝程慕阳难民申请的决定,是根据他们相信他犯有严重罪行的“重大原因”。罗伊法官说,难民署的根据过于依赖中国法院的结论;而这些证据,要不就是加拿大难民署无法得到的,要不就是“模糊不清和第三手的。”
   
    中国法院的判决认为,程慕阳在1997年河北省政府在北京购买一笔地产的交易中扮演了中间人,他和经纪人将这笔交易价格被抬高部分的收入占为己有。他被指控侵占人民币280万元。
   
    中方提供的证据无法证明程是罪犯
   
    但是罗伊法官写道,他“难以理解的是什么证据可以证明程慕阳为共犯”。他说:“我并不是说不存在证据,而是说这些文件并没有包含任何可以显示资金转移到程慕阳账号、能被中国法院裁决为欺诈的证据。”
   
    陈小平说,这是他所知道的加拿大法官第一次对中国法院的判决书进行的批驳。“中国司法的这种忽悠人、不讲证据, 先定性、再入罪的做法,在加拿大遇到了麻烦。”
   
    西方法庭对证据的要求非常严格
   
    在纽约从事移民律师工作10多年的高光俊律师说,西方法庭对证据的要求非常严格,而且要经过验证;而对于证人陈述的证词,则必须要给辩方的律师质问证词可信度的机会。
   
    他说,“尤其是在牵涉到中国司法不公正的情况下、在面临党对司法控制的情况下,中国法院提供的司法文件,其可信度通常会受到质疑。”
   
    片面证词没有任何意义
   
   
   
   
    高光俊,纽约移民律师 (美国之音方冰拍摄)
   
    高光俊律师说,在他经办的移民案中,中国政府提供的证词,法院基本上不会采纳,“有些美国的检察官甚至委托美国驻华使领馆去做调查。但调查的结果只会是符合党组织要求的答复,不可能提供任何对中国政府不利的证据,这种片面证词没有任何意义。”
   
    该案或对其他遣返案涵有指导意义
   
    陈小平说,加拿大联邦法院针对程慕阳的这一判决之所以非常关键,是因为它对未来类似的、中国政府追拿的遣返案具有范例指导意义。
   
    陈小平说:“以后加拿大政府在做遣返中国贪腐人员的案子时,他们会拿这个裁决做为参考;否则他们还会遭到跟这一上诉案同样的结果。”
   
    “当加拿大移民当局准备把一个中国人遣返回中国时,他不能再把中国法院出具的一些莫名其妙的、模糊的、根本就没有多少说服力的证据,拿来支持加拿大政府的观点,这是很关键的。”
   
    陈小平说,这一裁决对中国政府也敲响了警钟;中国司法当局未来在提供证据的时候,确实很不好办。
   
    中加司法制度不同乃症结所在
   
    陈小平说:“在中国,当局要对某一个人定罪,通常这个人无法得到申辩权利。但是,加拿大法官有一套司法理念和清楚的证据规则,基本上从常识上他就把中国司法当局的东西给否了。”
   
    这种尴尬其实是中国与西方司法制度的根本不同造成的。当中国的司法制度仍强调必须在党的绝对领导之下,就难以做到司法独立,提供的司法文件可信度就会打折扣。
   
    高光俊说,为了说明中国没有政治犯,“有些中国法院提供的判决书,就把明明是政治犯的人说成是嫖娼的、偷自行车的,都是堂而皇之的法院判决书,这个当然不可信。”
   
    加媒:程慕阳打赢一场法律战
   
    加拿大新闻报在描写这一裁决的报道中,称“一位富有的温哥华地产商在其避免被遣返中国的努力中赢得了一场法律战。” 报道说,程慕阳的律师提出上诉,他告诉法庭,“程慕阳因中共政治内斗而遭陷害。”
   
    程慕阳的父亲程维高曾任河北省长、省委书记和人大常委会主任。他虽于2003年被开除党籍,但并没有被定刑事犯罪,中共中央还为其保留了副省级干部待遇。
   
    但是,程维高的秘书李真2003年因贪腐被判了死刑。不过,李真案专案组成员、河北高院副院长刘宏,曾被誉为“河北反腐一把快刀”,死后却冒出四个老婆争夺遗产的事情。
   
    港媒:程慕阳获关键性法律胜利
   
    英文的南华早报在报道这一消息时,称程慕阳“在加拿大赢得了一次关键性的法律胜利,联邦法官裁决他难民身份复审请求获胜。”该报道指法官认为他“受到了加拿大难民署的不公平对待。”
   
    陈小平和高光俊都认为,这次的判决使中国政府把程慕阳抓回中国去“基本上没希望”了。陈小平说,因为如果中国政府再提新证据,“人家会说你进一步构陷。这是一锤子买卖,第一锤没砸下去,再去弄新证据,第一,你跟原来的证据不能矛盾;第二,你弄过来以后人家会问你,原来为什么不提供?这里头的猫腻,只会自己把自己搞死。”
   
    司法独立
   
    高光俊认为,加拿大是法治国家,虽然加拿大政府与中国政府在猎狐行动上有某种合作,但政府(行政当局)权力有限,而司法是独立的。其次,程慕阳与赖昌星情况大不一样。赖昌星在与中国政府的谈判中把柄被抓住,对其后来申请政治庇护造成麻烦,但程慕阳没有,并已经拥有永久居留身份。程慕阳在加拿大合法生活多年,且没有犯罪记录,这些都有助于他继续留在加拿大。
   
    来源:美国之音
(2015/07/19 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场