百家争鸣
郑恩宠
[主页]->[百家争鸣]->[郑恩宠]->[纽约时报:维权律师办公条件差很贫困]
郑恩宠
·毛泽东与市场体系水火不容/鲍彤
·上海李化平狱中不卖他人,张雪忠律师会见
·俄教材:苏共导致3000万人死亡
·参加断绝金家王朝关系署名
·上海302名失地老农就医疗养老问题到政府讨说法
·中国人权律师团130律师声明!
·曼德拉国葬孙文广家被封门
·在美女律师为许志永呼吁!
·上海陈建芳被禁出境委刘士辉律师诉讼
·200多甘肃老知青到省府请愿!
·驳“饿死三千万是谣言”/杨继绳
·人民币“内贬外升”之困
·刘士辉律师为上海陈建芳交诉状
·就南乐教案致国家宗教局与全国两会的公开信
·祝上海市民维权的进步加快!
·韩正面对访民们“推翻独裁专制”口号?
·刘晓原、李方平律师为张林作无罪辩护!
·一介绍曼德拉是基督徒的好博文/刘进成
·云南大学上千学生参加抗议!
·谢炳光9律师上书人大接受外媒采访
·李方平律师为张林辩护词
·维权律师满负荷工作 请好律师更难
·张林在法庭最后陈述
·湖南三千师生抗议特警非法!
·四十多律师论废死刑接受外媒采访
·上海187市民呼关注女人权捍卫者
·毛泽东给百姓和接班人留下什么?
·新唐人电视台刊我新作(动态网头版)
·神与上海7名赴南乐基督徒同在!
·美国之音引述我的博文
·我与115名律师的抗议声明!
·上海警方与我会谈公告(2013年12月23日)
·圣诞前上海教会派员到访我家受阻
·上海警方与我家会谈公告(2013年12月23日周一)
·圣诞节我为王炳章祷告!
·打律师、打基督徒平安夜不平安
·论牧师、律师引发台湾美丽岛事件?
·当地人上外网南乐案最大成功
·湖北上千教师罢教!
·桂林村民与数百与警察发生冲突!
·北京学者:中国非法监听甚于美国
·习近平承认世上有神也有人
·张科科律师在抚顺办案遭警方殴打抢劫
·我为何退出冤民大同盟?
·三百人网络影响力超中共政府与媒体
·毛泽东的民主骗局/鲍彤
·上海杨绍刚律师呼为宗教领袖平反!
·中共会放夏业良再度出境?
·湖南土地强征校长被株连九族
·我今年博客点击量超188万
·敢为藏人辩护的人权律师/唯色
·刘萍女儿主动退党声明
·中国人权律师团呼吁(2013年12月31日)
·唯色高度肯定中国律师出色工作
·100多律师敦促批准人权公约!
·广东律师为上海访民服务
·唯色、王力雄获“促进汉藏民间交流奖”
·香港元旦游行呼吁“真普选”!
·胡佳参加了“天下围城第一棒”!
·中国女律师许桂娟的声音
·中国律师为藏人维权案例(二)/唯色
·上海莘庄农民维权好辛苦(一)
·杨匡被刑拘随牧青律师受理
·祝陈子明获奖!
·上海劳动争议案增四成
·上海访民主诉求的进步!
·中共对粉丝十万律师等统战?
·我为何要祝唯色、王力雄夫妇获奖!
·西安、湖南教师抗议、罢课!
·上海市民要求释放深圳杨林!
·刘士辉律师被拘禁大东派出所
·谁在真正帮助李玉芳?
·我为何关注陈建芳案?
·基督徒律师列中国基督教十大事件
·劳教受害者要求赔偿及追责!
·独立中文笔会声明(2014年1月6日)
·袁裕来律师青岛执业被抓
·中国、香港两律师团体声明!
·肖国珍律师的绝食感言
·上海访民聚餐新进步!
·刘士辉律师被拘留7日
·中国曼德拉在哪里?
·张科科等律师战斗在赤壁!
·上海市民再度声援刘士辉律师!
·“扰乱公共秩序”成了麻袋罪?
·上海第四批慰问信寄入狱人士
·关注上海李玉芳被逮捕!
·尚宝军律师见刘晓波被阻
·江西新余三公民受审/傅国涌
·刘士会律师获释
·对三位学者的打压/许行
·中国曼德拉在哪里?
·“天安门母亲”后继有人
·形同虚设的“民告官”
·夏均律师面临吊照?
·更多方励之站了出来!
·勿忘高智晟!美国会听证会
·陈子明获准赴美治病
·香港议员赴台没听北京指挥棒
·上海远离骂刘晓波是狗的人超三百
·长沙申请公开法官考试成绩信息带了好头
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
纽约时报:维权律师办公条件差很贫困

    转载来源:博讯网
    [博讯网:新闻、文集、论坛,是留学生创办的自由综合新闻网] .
   
   
   


    中国加大打压,维权律师四面受敌
    (博讯2015年07月24日发表)
   
    (纽约时报)200多名律师及其熟人遭到拘捕,其中20人仍然在押。一些律师在电视上示众,给出屈辱的口供,并被描绘成煽风点火的无耻之徒。共产党的官方报纸刊发了大量评论,谴责他们从事颠覆和欺诈活动。
   
    律师们称,这是几十年来律师职业遭受的力度最大的政治攻击。中国政府正在广泛打压维权律师,宣称他们利用有争议的案件中饱私囊、攻击共产党。
   
    陷入困境的律师们表示,政府真正目的是诋毁和掐灭“维权”运动。在该运动中,有少数无畏的律师利用法律和公众压力,为在体制中处于弱势的客户提供支持。
   
    “感觉是我们经历过的最大的袭击,” 遭到警方询问后获释的南方律师张磊说。 “看上去是依法办事,但这些被失踪的律师当中,几乎没有一个能够会见到自己的律师。有200多人遭到问话和警告——我以前从来没有见过这样的事情。”
   
    然而,自毛泽东逝世这四十年来,中国社会发生了诸多变化,一个很有说服力的现象就是律师们并没有退缩。尽管警方施加了巨大压力,而且习近平上台后已经有一些律师遭到监禁,仍然有几十名律师写下请愿书,对此次拘捕行动予以谴责,并自愿为被警方羁押的人做辩护。
   
    “我以前觉得当律师只是一种谋生的手段,”48岁的商业律师余文生说。在最近遭到逮捕后,他加入了维权律师的行列。“现在,我相信我们有更崇高的使命,就是要去改变一个失灵的体制。他们的打压很猛烈,但我们维权律师会进行反击。”
   
    在余文生他们看来,中国未来的法治之路岌岌可危。
   
    这几十年来,中国司法体系从毛泽东导致的法律废墟上建立起来,律师群体推动中国走走停停地接纳西式法理。这个政党国家几乎无所不能,而律师们的努力帮助普通中国民众赢得了些许保护,让异见者、公开的基督徒及非法征地的受害者拥有了一个难得的反击方式。
   
    十几年前,中国新闻媒体甚至热烈赞扬维权律师说服了立法机关废止严苛的居留许可制度。
   
    但在大约两周前开始的这轮行动中,新闻报道把维权律师描述为贪图钱财的骗子、性侵犯者和满嘴脏话的流氓。这种大加鞭挞表明,共产党不仅决心瓦解维权运动,还要让它丧失合法性。
   
    “这些行动步调一致,目的是抹黑整个维权律师群体,”福坦莫大学(Fordham University)的中国法律专家明克胜(Carl Minzner)说。他还表示,这是一个“明确的信号”:维权律师利用知名度较高的案件以及新闻媒体的压力来把人们的注意力引到社会问题上的做法“不会再被容忍”。
   
    中国政府的矛头直指北京锋锐律师事务所。他们的客户包括异见艺术家艾未未、去年以分裂国家的罪名被判处无期徒刑的维吾尔学者伊力哈木·土赫提(Ilham Tohti),以及人权活动者曹顺利。曹顺利在警方关押期间死亡,据报道是由于疾病没有得到救治。
   
    当局拘押了锋锐律所的周世锋主任,以及该所的至少四名律师和一名行政助理。一名律师16岁的儿子被带走并羁押了两天,此前他正准备飞往澳大利亚上高中。该名律师的丈夫也遭到了拘押。
   
    警方称,周世锋及其同事组织人员到法院进行抗议,在网上制造舆论,以抹黑政府、恐吓法官并宣传自己。上周,周世锋的同事黄力群在国家级电视台上进行了供认,指责周世锋侵占公款,并把他描述为好色之徒,曾多次骚扰女员工。画面显示,周世锋本人也表示认罪。
   
    官方新闻媒体的攻击毫不留情、耸人听闻。“在一些热点敏感事件的背后,总是藏有‘黑手’在推波助澜,”一家党报上周的一篇评论文章称。“但在这些所谓维权的事件中,少数律师扮演了不光彩的角色,充当起破坏法治、扰乱社会秩序的帮凶。”
   
    在过去两周被带走的人当中,有120多名律师。国际特赦组织(Amnesty International)编制的名单显示,其他的是律师事务所的工作人员、律师家属和独立的维权人士。政府和官方新闻媒体对此次行动的规模保持沉默,一味标榜针对锋锐事务所律师的指控推动了司法公正,并谴责反对拘捕行动的批评者。
   
    官方新闻机构新华社周三发表评论文章称,“一些西方媒体和政治人物不尊重中国的法律制度和规定。”文中表示,此次查办律师的行动与美国那些涉及违法律师的案件没什么不同。“这些律师破坏了中国的法律秩序,理应受到法律惩罚。”
   
    自习近平于2012年11月上台以来,当局监禁了数十名维权运动的支持者,还有一位知名律师浦志强自2014年5月以来一直被警方羁押。他可能很快就会面临审判,几乎肯定会被定罪,像其他几位知名维权律师一样入狱。另外一些在具有政治争议性的案件中挑战政府的律师则遭到了骚扰、拘押、吊销律师证和失去客户的待遇。
   
    然而,最近几年,愿意接手政治敏感案件的律师却越来越多。他们是中国27万名律师中的一小部分,但对公共生活有着巨大的影响力。
   
    伦敦国王学院(King’s College London)研究中国法律活动人士的学者艾华(Eva Pils)表示,中国的维权律师现在有300名,而十年前只有几十名。她说,“有其他律师已经意识到,他们自己的职业利益与那些人权律师是一致的。”
   
    商业律师余文生已开始从事危险的第二职业,成为维权人士。他表示,自己的这种转变始于去年10月,当时监狱管理人员非法禁止他探望客户。这名客户因为被控支持香港的亲民主示威活动而遭到扣押。
   
    失望的余文生做了一些与自己个性不符的事情:他在这座位于北京郊区的看守所外进行抗议,自拍照片,并在中国的热门即时通讯应用微信上发布了这些图片。
   
    两天之后,他被捕了。在三个月的关押期内,他大部分时间和死刑犯关在一起,还经受了长达17个小时的审讯,身体遭到摧残,致使他患上腹疝。他无法见律师,也一直没有被正式起诉。
   
    余文生后来获得保释,但警方告诫他不要谈论关押期间的遭遇。余文生表示,他不会受此影响。“我知道他们随时可以过来把我带走,”他说。“我过去很害怕,但现在再也不会了。”
   
    本轮拘捕行动受到一些法学权威的批评。他们警告,中国可能会逆转本已步履蹒跚的法治进程。
   
    “如果公权力机关动不动就把律师抓起来,这并不是一个国家律师健全的一个标志,”中国政法大学前校长江平在上周公布的演讲稿中说道。“反而是一个律师保护在责任方面的一个倒退。”
   
    他还表示,“只有律师自身的安全得到保障,律师才可能去尽到维护他人的权利。”
   
    然而,随着情况的恶化,越来越多的律师感到幻灭,比如来自东北地区的59岁的律师迟夙生。
   
    她曾担任15年的全国人大代表,直到2013年。全国人大代表是一个享有声望且可能带来诸多利益的头衔。不过,她的工作遭到扰乱和限制,就连没有政治色彩的案件也是如此,这让她愈发失望。
   
    “我一直有绝对的信心,总有一天会有一个法治国家到来,”她接受电话采访时说。“但当我们教老百姓要遵守法律程序,依法律办事,我们就发现,人去了法院,但法院就不给他们受理案件。”
   
    很多律师揶揄政府针对维权律师的那些指控,特别是宣称他们通过接维权案件敛财的说法。曾被监禁三个月无法与外界接触的律师余文生指着他破旧的办公室说,代理维权客户几乎没有什么经济回报,其中很多客户权利遭到剥夺,非常贫穷。
   
    “如果你想赚钱,”他说,“我建议你坚持做商业案件方面的工作。”
   (此为打印板,原文网址:
   http://news.boxun.com/news/gb/china/2015/07/201507241105.shtml)
   
   
   
   
   
(2015/07/26 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场