[ Once one’s mind gets fixed, one tends to follow others, disregard the Party character and the principle. They follow others, thinking that way they can avoid mistakes. Actually following others itself is a big mistake of violating the character of the Communist Party. Independent thinking, dare to think, to speak, to do things can make mistakes, but they are easy to identify, to correct.
[ Once one’s mind gets fixed, one’s dogmatism disregarding the actual situation becomes serious. Once it is not on the book, on the instruction, or it is not mentioned by the leader, the cadre dare not speak a word, do a thing, and copy and transfer every thing and view being responsible to superior and being responsible to the people as two opposite things.
如果你还想你或你亲友每人拿回土地，住房，医疗，拿回包括公民税率，政府各方面开支等社会事务的表决权这些民主人权，你最好读完这篇长文。你可以从Google translate/谷歌翻译听文章的朗读。你可告诉你外国朋友/老师我写的英文。他们可以在google上用“Wei Liu Revolution” or “Wei Liu Memoir”搜寻出我的文字。更多文章见我的海外博讯boxun网站的博客，加上前后的www, com 我名字在首页底部的作者群中。从2007年到2014年8月，我博客的显示点击量已达400万，而按博讯说的各博客的实际点击量是显示点击量的10倍以上，那我博客的实际点击量到2014年8月已达4000万。我们的文字是对中国民众说的，是我们认为真实的情况，欢迎各位，各媒体.转载，传播。一个人给5个以上人讲我们《伟大的中国全民大革命》中的1项国际公约，2项活动主张，4项基本人权，8项优秀活动，及本县/市政权楼等几个地址，民众兵器弹弓枪等起义事宜，壮大进步力量，救自己，救别人，救中国。
If you want you or your friends in this life to get back the human rights of half an acre land, welfares of housing, medical care, the voting rights on the tax rate and the government budget, you’d better read through this long essay. Google translate can read text aloud for you. If you have foreign friends/teachers, you may tell them to read the English part of my essay. They can google me out by “Wei Liu Revolution” or “Wei Liu Memoir”. More articles of mine can be seen in my blog at “boxun”, with “www” in the front and “com” in the back, my name Wei Liu/刘蔚 is at the bottom of the homepage. From 2007 to 2014, my blog has 4 million displayed visits, and the website says that the actual visits is 10 times as the displayed visits. Then the actual visits of my blog is 40 million. What we say here we hold is true and is for 1.3 billion Chinese people. Every one is welcomed to publish, to spread our words, one person tells 5 or more persons, about the 1 international convention, the 2 uprising opinions, the 4 fundamental human rights, the 8 excellent activities, the couple of addresses of the Communist regime buildings in the local county, the uprising elements like the slingshot of people’s weapon. Anyway, we expand the democratic strength to save ourselves, our friends and our country.
[ Without removing the fixed mind, without liberating the mind of the cadres and the mass, there is no hope for our four modernization of agriculture, industry, military and technology.
[ The discussion on experience being the sole criterion for truth at present is in fact an argument on whether we need to liberate our mind. People believe it very necessary and great important to have such argument. The more the argument goes, the more important it looks. If a party, a country, or a nation does every thing by book, having fixed mind and superstition, then it cannot go forward and its vitality will cease and the Party and the country cease to be, which has been addressed over and over by Comrade Mao Zedong in the Rectification Movement in the 1940s. Only when we liberate our mind, insist respecting the actual situation, combine the theory with the experience, our socialist modernization can go smoothly and the theory of Marxism, Mao Zedong’s Thought can develop smoothly. From this perspective, the discussion on the truth criterion is in fact an issue of political direction, of the future and destiny of our Party and Country.]
Sitting on the small stool in the front, I listen attentively. On TV, sitting on the seat of the chairperson platform, Deng continues his speech.
[ We will create the condition for democracy and reaffirm the principle of “ no accusation.” In the political life of the Party and the people, only the democratic means can be used, and there should be no means of oppression or infliction. The citizen rights, party member rights, the committee member rights stipulated in the Constitution and Party Constitution must be firmly protected and no one can violate them.
The end of “Wei Liu Memoir 1.78: Deng on Fixed Mind”
Walking Through Six Years Examination/Wei Liu Memoir Book One From Birth to the Graduation of Elementary School to be continued
公友/民主人士/觉醒人士/普通百姓 刘蔚 2015年1月3日 更新
Wei Liu: The Great All People Revolution in China
Human Rights Worker/Democratic People/Awakened People/Common People
Abstract: Since 1949 the Communist Party came into power in China, it has been robbing all people of the land, of the welfare of housing, food, education and medical care. Mao Zedong’s age has caused 80 million Chinese people to death, including 40 million starved to death between 1959 and 1962. Since 2000, every year there are 3.2 million people died abnormally, including 1 million in fighting and 2 million committing suicide. In the 2010s, on average in China, one can make about 50,000 U. S. dollars in one’s life, but the expenses for the 4 livings of housing, food, education and medical care are about 420,000 U. S. dollars, which means even one works for 8 lifetimes, one cannot make a living in China for 1 lifetime. Meanwhile, China’s environment sees debacles. Before 1949, there were 80-odd rivers within 70 miles of Beijing, but since 2000, there is not a single river visible. Over 70% of the water surface in China sees heavy pollution. From 1949 to 2010s, China’s situation can be described as “hard to survive and environment debacle.