百家争鸣
郑恩宠
[主页]->[百家争鸣]->[郑恩宠]->[甘地自传在中国重新出版]
郑恩宠
·李嘉诚撤资
·科恩教授谈到访我家
·中国政府破产有几多?
·我加入了108位中国律师组成的郭飞雄法律后援团
·律师会见郭飞雄被拒将有自由飞雄运动
·祝贺廖亦武获法国政府“文学和艺术骑士军官勋章”
·上海试点人民币自由兑换接受记者采访
·鲍彤﹕论中共的群众路线
·城市化是人和企业的自由化
·我加入声援王功权的联署
·复旦大学教授韦森警告当局
·《环球时报》评六百多人声援王功权
·六十多律师加入中国律师“保障人权”法律服务团
·陈建芳出境受阻,返回上海被扣押
·香港支联会2013年9月18日声明
·我加入115人郭飞雄法律团
·我加入828人声援王功权先生联署
·鲍彤批评中共“一言之梦”
·律师会见王功权拒认罪,多律师被骚扰
·我是中共上海“反对派一号”?
·贺卫方教授不因官方压制而噤声
·朱镕基是一代名相还是伪君子?
·胡佳中秋节前快递送我月饼
·中国地方政府破产有几多?
·审计出巨额抚养费被挪用,14女律师功不可没
·我、高智晟、谭作人等收到胡佳月饼快递
·王学光申请成立“上访人员自治委员会”遭关押
·有地就抢 上海再现“面粉贵过面包”
·独立中文笔会悼念张显杨先生逝世讣告
·中秋节遭受上海闸北警方野蛮打压
·三人获“杰出民主人士奖”
·记王炳章遭单独关押十一年/盛雪
·2013上半年139政治犯被扣押
·许志永与新公民运动/许行
·薄得分,但比不上张春桥/裴毅然
·中国地方政府破产有几多?
·美国之音﹕北京月饼慰良心犯
·奇怪!警察鼓励我告国保
·湖北中医药大学20多位老教授遭逼拆
·湖北中医药大学20多位老教授遭遇逼拆
·审薄的感想/叶永烈(上海)
·三十年污染超西方二百年
·朱镕基其书其人/张坚
·关注监狱中良心犯/自由亚洲
·见证改革见证真正的改革时代/王丹
·中共干部老龄化严重
·山东苍山三村民遭强拆
·今下午我家被搜查(涉诽谤、谣言)
·黄琪被成都警方带走
·中纪委每天收举报760多件
·25名律师抗议夏俊峰死刑案的声明
·联合国人权委对我等律师关注
·香港占领中环运动升温
·专访浦志强律师
·关注香港占领中环运动的新进展
·台湾人士支持香港占领中环运动
·陈光福被断网,18 天恢复?
·江泽民与我被软禁7年以上
·江泽民与我被软禁7年以上
·中国进入网络严打时代?/牟传珩
·前浙江教授苏元真被传唤
·香港占领中环/美国之音
·孙文广教授不怕打压
·律师见当事人要花500元“买号”
·广东公安局副局长何靖被判无期
·14名基督徒律师为公义而战
·中国保障人权律师团2013年9月27日声明
·顾义民“煽动颠覆政权案”在常熟法院开庭
·法广﹕评中国近年的司法冤案
·中国地方政府债务20万亿面临社会危机
·郭飞雄的现状,访隋牧青律师
·浦志强律师赴沈阳看望夏俊峰家人
·14名律师控告法官违法
·我加入了1125人声援王功权的联署
·关注又一法律人曹顺利被刑拘
·各地访民祝“中国保障人权律师团”成立
·评中共的「清网」「灭谣」/陈理
·中共建政64年与饿死近四千万人
·国人要放弃仇恨,反思夏俊峰案
·容不下不同意见是绝望制度/鲍彤
·中国明星、富商40%信教
·美国100多教授声援北大夏业良教授
·喜闻成都访民出「简报」
·祝陈光诚加入美国三家研究机构
·湖南郴州村民自焚抗强拆!
·顾义民无罪!律师的辩护词
·北大研究生在抗暴拆中觉醒,中国有希望
·广州12名保安工人被逮捕
·四川七旬夫妇政府门前服农药自尽
·邓小平接到安徽饿死350万人后
·倪玉兰律师今日出狱,受民众爱戴
·倪玉兰律师今日出狱,受民众爱戴
·刘士辉律师办案的遭遇
·祝秦永敏女儿李竹阳获加拿大政治庇护
·云南、贵州民众与当地政府再度冲突
·倪玉兰律师出狱
·有生之年可看到宪政民主的中国/贺卫方
·倪玉兰获释 继续维权捍卫法律
·贺卫方论香港占领中环运动
·微博、微信是中国人的粮食和衣服
·王扣玛、魏勤的判决书与上海访民的相互“揭发”
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
甘地自传在中国重新出版

   郑恩宠点评:
    为何当代中国人对印度的甘地重新发生了浓厚的兴趣?真实的甘地是律师和印度教徒,影响当代印度历史的两个人和家族是甘地与尼赫鲁家族,尼赫鲁的父亲是印度的律师。南非的曼德拉是以甘地为自己的榜样,美国黑人民权领袖马丁.路德.金是一位神学博士,以甘地和曼德拉为榜样,而缅甸的昂山素季又以甘地、曼德拉和马丁.路德.金为榜样,昂山素季是一位佛教徒,曼德拉是一位基督徒和律师。中国人要通过大量的阅读,进行反思和各自独立思考,减少日常的盲目性,或许前进的步伐会顺利一些。
    在台湾的中国国民党荣誉主席连战是美国的法学博士、教授,曾经任台湾大学法学院副院长,现在他的儿子将要参加台湾的竞选,儿子也是美国的法学硕士。台湾民进党现任主席苏真昌是律师,在台湾美丽岛时代涌现出来的一批敢于和当局抗衡的律师之一,当年他们只有22-28岁。
    当代中国大陆的人们,也应反思许多基本的问题,减少一些盲目性。
   


   
   转载来源:参与首发
    为何中国人对甘地重新发生浓厚兴趣
   [日期:2014-02-06] 来源:新公民邮件组 作者:佚名
   
   更新时间 2014年2月1日, 格林尼治标准时间22:36
    新版甘地自传引起中国人对他的兴趣。
    印度国父——圣雄甘地的自传将再次被翻译成中文在中国出版。
    与此同时,越来越多中国人开始对这位领导非暴力反抗运动,带领印度脱离英国独立的伟大人物产生兴趣。
    甘地自传——《我对真理的实验》在1927年首次出版后,单是在印度已经销售超过20万册,并被翻译成35种语言。现在,广州中山大学的黄迎虹博士将带领一个学术团队翻译甘地自传,同时甘地的80多场演讲内容也会同时翻译出版。
   产生兴趣
    黄迎虹表示,“在中国,许多人,尤其是年轻人,对甘地的生平事迹非常有兴趣,但却很难找到有关他的任何中文资料。”
   
    为什么中国年轻人现在会开始对印度独立英雄产生兴趣呢?
    华南师范大学的尚劝余教授说,“甘地在1920年代对英国殖民统治发起的非暴力的不合作运动,成功动员全体印度人民对抗殖民者。”
   
    “在1950年以前,中国出版了27本有关甘地事迹的书籍,还有许多文章,他被形容为印度的卢梭和托尔斯泰。”
   
    兴趣降低
    但是在共产党执政之后,中国人对甘地的兴趣一下子降低了。
    尚劝余说,“甘地倡导的以非暴力手段发起对抗,崇尚社会各阶级融和,这与当时的共产党意识形态和中国内部的政治气氛相左。”
   
    他说,一直到改革开放以后,中国人才再度开始关注甘地的哲学思想,1980年以后有超过50本有关甘地的书籍出版。
    甘地的力量
    虽然甘地从未到过中国,但甘地的非暴力反抗运动则触动了许多中国人。
   被中国当局关押的诺贝尔和平奖得主刘晓波曾在发表的一篇文章中把甘地形容为是“能够从根本上改变一个民族的精神和道德品质的英雄。”
   
    他在文章中说“圣雄甘地领导了世界上最大规模的非暴力不合作运动,以伟大的实践验证了非暴力反抗的神奇功效”。
   退休的印度外交官,研究甘地的专家纳萨雷特表示,“现在人们开始想要了解甘地对宗教、社会、经济和政治等各方面的思想。”
   
    纳萨雷塔说,许多中国人对甘地以宗教的力量动员印度人民感到特别的印象深刻。
   “中国共产党的根本思想是否定一切宗教,但是以宗教建立和谐社会却是中国知识分子和决策者所关注的话题。”
   
    资本主义
    黄迎虹相信,甘地的思想能帮助中国人想出更好的方式来发泄对生活的不满。
   “当然,甘地对资本主义所保持的怀疑态度在现今的中国社会里也更需要人们的关注”。
   
   
   【新公民邮件组】
(2014/02/05 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场