百家争鸣
郑恩宠
[主页]->[百家争鸣]->[郑恩宠]->[甘地自传在中国重新出版]
郑恩宠
·上海的黎明将临(二)
·黎明前的思考(三)
·黎明前勿失方向(四)
·黎明前江核心成历史(五)
·韩正对黄菊墓、戴海波案担何职?
·黎明前勿浮躁(六)
·检察长“限制律师权力”遭恶果
·六中会后我可上教堂
·江平、张思之、贺卫方等呼吁书
·律师兴、德国兴、中国公民力量兴
·律师兴、公民力量兴
·我与61律师5家属声援江天勇律师
·德副总理多国外交官关注江天勇
·江天勇律师:上访二三十年可怜可悲
·唐荆陵律师获奖
·聂树斌案平反律师21年前仆后继
·王峭岭获人权奖健康力量胜利
·赞272律师不怕丢饭碗声援李金星律师
·清洗政法系统已没退路
·460律师不怕丢饭碗声援李金星
·副总理之子揭邓小平导致10万人死亡
·美国会关注江天勇失踪
·709谢阳律师未认罪无怨无悔
·欧美29驻华使馆就维权律师等发声明
·人权律师妻子汪艳芳在美领奖
·人权律师妻子金变玲列席美国会听证
·邓小平接安徽饿死350万人报告后
·人权律师王全璋:我不得不收费
·退休知青养老也属人心向背问题
·人权律师妻子们可圈可点
·上海家庭教会和敌对势力在壮大
·2017光明未来取决于什么?
·雷阳案与“霸王别姬”
·上海李耀新倒台大块人心
·人权律师团一面时代旗帜
·向谢燕益律师妻原姗姗祝福
·中美之差最大在律师地位和
·孔杰荣评毛邓习的律师政策
·维权律师的前世今生
·官员占房千万套真假反腐试金石
·专访江天勇律师
·上海百姓维权有进步有希望
·梁家杰律师评习近平两条出路
·美国历史上最成功刑辩律师
·何为《全球人权问责法》?
·《709人们》香港上映记录时代英雄们
·周恩来与饿死近四千万人
·709案和人心向背舆论战
·隋牧青律师被传唤
·法官离职工作不满占大多数
·2016年12月律师权益动态信息
·谁将李富春律师整疯?
·请律师民告官促上海市长下台
·上海人权律师林礼国挑战最高法官
·谢阳律师遭酷刑他挺过来了
·知识、法律界联署要周强辞职
·陈桂秋教授:揭709案酷刑细节
·谢阳律师亲笔控告两检察官
·人权律师评2016十大人权案件
·1月24日“国际处境危险律师日”
·李和平、王全璋遭电击酷刑
·谢阳律师亲笔控告监舍警官暴力
·谢阳亲笔控告警官阻扰律师会见
·全球25以上城市聚焦中国维权律师
·网络“翻墙”禁不住
·上海市民勇告下台市长杨雄
·2017公布财产决定中共命运
·许昕、斯伟江律师为赵春华出色辩护
·十九大政治局韩正出局应勇上位
·百律师成立“谢阳刑讯逼供控告后援团”
·八国外交官探王藏、叶海燕、倪玉兰
·敢为政治犯辩护律师吴魁明
·30万律师成重点监察对象
·律师酷刑表明当局绝不向维权者让步
·张春桥幽灵和709律师酷刑
·对谢阳律师的起诉状
·欧盟促中国政府查谢阳受酷刑案
·不尊重律师人权的访民会有好结果?
·专访陈建刚律师
·祝7律师获勇气奖
·转载来源:谷歌
·美议员声援中国人权律师
·国际社会声援被捕中国律师
·李金芳:中国的“辩护人”
·余洁:即使反腐也为中共特权
·记人权律师王全璋
·人权律师之妻时代骄傲
·709律师家属天津行
·吴淦严词拒绝认罪
·耿和:高智晟新书英文版发行
·2017年1月律师权益动态信息
·美议员会见中国律师家属
·访民王芳不认罪他人事不知道
·王全璋律师被起诉
·709律师家属情人节礼物
·709律师家属获奥斯卡人权奖
·陈旭下台吴志明落马指日可待
·709律师家属致美欧政界关注酷刑
·倒台陈旭是韩正的亲信
·2017年2月中国律师权益动态信息
·杨海鹏提前20天向我透露陈良宇将倒台
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
甘地自传在中国重新出版

   郑恩宠点评:
    为何当代中国人对印度的甘地重新发生了浓厚的兴趣?真实的甘地是律师和印度教徒,影响当代印度历史的两个人和家族是甘地与尼赫鲁家族,尼赫鲁的父亲是印度的律师。南非的曼德拉是以甘地为自己的榜样,美国黑人民权领袖马丁.路德.金是一位神学博士,以甘地和曼德拉为榜样,而缅甸的昂山素季又以甘地、曼德拉和马丁.路德.金为榜样,昂山素季是一位佛教徒,曼德拉是一位基督徒和律师。中国人要通过大量的阅读,进行反思和各自独立思考,减少日常的盲目性,或许前进的步伐会顺利一些。
    在台湾的中国国民党荣誉主席连战是美国的法学博士、教授,曾经任台湾大学法学院副院长,现在他的儿子将要参加台湾的竞选,儿子也是美国的法学硕士。台湾民进党现任主席苏真昌是律师,在台湾美丽岛时代涌现出来的一批敢于和当局抗衡的律师之一,当年他们只有22-28岁。
    当代中国大陆的人们,也应反思许多基本的问题,减少一些盲目性。
   


   
   转载来源:参与首发
    为何中国人对甘地重新发生浓厚兴趣
   [日期:2014-02-06] 来源:新公民邮件组 作者:佚名
   
   更新时间 2014年2月1日, 格林尼治标准时间22:36
    新版甘地自传引起中国人对他的兴趣。
    印度国父——圣雄甘地的自传将再次被翻译成中文在中国出版。
    与此同时,越来越多中国人开始对这位领导非暴力反抗运动,带领印度脱离英国独立的伟大人物产生兴趣。
    甘地自传——《我对真理的实验》在1927年首次出版后,单是在印度已经销售超过20万册,并被翻译成35种语言。现在,广州中山大学的黄迎虹博士将带领一个学术团队翻译甘地自传,同时甘地的80多场演讲内容也会同时翻译出版。
   产生兴趣
    黄迎虹表示,“在中国,许多人,尤其是年轻人,对甘地的生平事迹非常有兴趣,但却很难找到有关他的任何中文资料。”
   
    为什么中国年轻人现在会开始对印度独立英雄产生兴趣呢?
    华南师范大学的尚劝余教授说,“甘地在1920年代对英国殖民统治发起的非暴力的不合作运动,成功动员全体印度人民对抗殖民者。”
   
    “在1950年以前,中国出版了27本有关甘地事迹的书籍,还有许多文章,他被形容为印度的卢梭和托尔斯泰。”
   
    兴趣降低
    但是在共产党执政之后,中国人对甘地的兴趣一下子降低了。
    尚劝余说,“甘地倡导的以非暴力手段发起对抗,崇尚社会各阶级融和,这与当时的共产党意识形态和中国内部的政治气氛相左。”
   
    他说,一直到改革开放以后,中国人才再度开始关注甘地的哲学思想,1980年以后有超过50本有关甘地的书籍出版。
    甘地的力量
    虽然甘地从未到过中国,但甘地的非暴力反抗运动则触动了许多中国人。
   被中国当局关押的诺贝尔和平奖得主刘晓波曾在发表的一篇文章中把甘地形容为是“能够从根本上改变一个民族的精神和道德品质的英雄。”
   
    他在文章中说“圣雄甘地领导了世界上最大规模的非暴力不合作运动,以伟大的实践验证了非暴力反抗的神奇功效”。
   退休的印度外交官,研究甘地的专家纳萨雷特表示,“现在人们开始想要了解甘地对宗教、社会、经济和政治等各方面的思想。”
   
    纳萨雷塔说,许多中国人对甘地以宗教的力量动员印度人民感到特别的印象深刻。
   “中国共产党的根本思想是否定一切宗教,但是以宗教建立和谐社会却是中国知识分子和决策者所关注的话题。”
   
    资本主义
    黄迎虹相信,甘地的思想能帮助中国人想出更好的方式来发泄对生活的不满。
   “当然,甘地对资本主义所保持的怀疑态度在现今的中国社会里也更需要人们的关注”。
   
   
   【新公民邮件组】
(2014/02/05 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场