百家争鸣
刘蔚
[主页]->[百家争鸣]->[刘蔚]->[刘蔚:2010年代中共最怕哪两种人?唤醒315]
刘蔚
·唤醒国人之116—中国颜色革命的颜色
·唤醒国人之117—颜色革命的活动
·唤醒国人之118—大陆色情业泛滥显示的是民不聊生
·唤醒国人之119—从没有一寸土地到有一千平方米的土地
·唤醒国人之120—有这样的搬家才好
·唤醒国人之121—每人领取一份土地不会使人口增长
·唤醒国人之122—人靠父母养活还是靠老天养活?
·唤醒国人之123—共产党管区是1%的富人和99%的穷人
·唤醒国人之124—医治中国贫富悬殊的良药
·唤醒国人之125—抽签领取土地中的事项
·唤醒国人之126—住房地、商用地应该不会占用现有的耕地
·唤醒国人之127—人人一份地,人人不再穷
·唤醒国人之128—还要在共产党设定的环境里捞一笔吗?
·唤醒国人之129—女人不要再去卖身了
·唤醒国人之130—男人不要就想着女人的肉体
·唤醒国人之131—民众拥有他们应有的财富是唯一的标准
·唤醒国人之132—拒绝共产党的非正义战争
·唤醒国人之133—一些人从相信弱肉强食到禽兽不如
·唤醒国人之134—单方面的税费何时才休?
·唤醒国人之136—还我河山
·唤醒国人之137—在这个国家想不犯法很难
·唤醒国人之138— 拒绝缴税
·唤醒国人之139—中共是在反对台独还是在反对民主?
·唤醒国人之140—中共成了世界军事巨人
·唤醒国人之141--我们受够了中共的战争威胁
·唤醒国人之142—给大陆媒体,论坛的公开信
·唤醒国人之143—反共就是反法西斯
·唤醒国人之144—现在就实行民主
·唤醒国人之145—现在民主活动中实行民主的两个问题
·唤醒国人之146—觉醒人士2008年新年文告
·唤醒国人之147—共产党管区人们的四大误区
·唤醒国人之148—中国人应该怎样反对歧视?
·唤醒国人之149—我们为什么要谈政治?
·唤醒国人之150—说说共产党管区的语汇
·唤醒国人之151—共产党几十年来搞的是刺刀经济
·唤醒国人之152—没有国,哪有家?
·唤醒国人之153—20美金的欢迎费是怎么来的?
·唤醒国人之154—假话与假货
·唤醒国人之155—我们民众是否需要改变?
·唤醒国人之156—喜欢看围棋之1
·唤醒国人之157—喜欢看围棋之2
·唤醒国人之158—喜欢看围棋之3
·唤醒国人之159—在上海讲真相之一
·唤醒国人之160—共产党要在2008年4,5月间攻打台湾吗?
·唤醒国人之161—发动战争一方在开战前必须宣战
·唤醒国人之162—在上海讲真相之二及向今天的藏民致敬
·唤醒国人之163—在上海讲真相之三并向今天的西藏人致敬
·唤醒国人之164—雪山上的民族,你们是当今世界的英雄
·唤醒国人之165—在广州讲真相之一
·唤醒国人之166—今天中国的家庭沦为了共产党压榨民众的场所
·唤醒国人之167—全国和平革命的时机已经成熟了
·唤醒国人之168—反对中共举办奥运会
·唤醒国人之169—在广州讲真相之二
·唤醒国人之170—共产党派了王千源等来救中国股市 (上)
·唤醒国人之171—共产党派了王千源等来救中国股市 (下)
·唤醒国人之172—看清共产党假爱国,真捞钱的本质 (上)
·唤醒国人之173—看清共产党假爱国,真捞钱的本质 (下)
·唤醒国人之174—中共传递的不是和平而是狼烟 (上)
·唤醒国人之175—中共传递的不是和平而是狼烟 (下)
·唤醒国人之176—高于/压倒一切的说法站得住脚吗?(上)
·唤醒国人之177—高于/压倒一切的说法站得住脚吗?(下)
·唤醒国人之178—我没有捐款,我的帐篷只花了150元 (上)
·Wei Liu: Awakening Chinese People 180—Two Opposite Sides of People in Present China of 2008
·唤醒国人之179—我没有捐款,我的帐篷只花了150元 (下)
·唤醒国人之180—今天2008年中国的两大阵营
·唤醒国人之181—苛政猛于地震也 (上)
·唤醒国人之182—苛政猛于地震也 (下)
·唤醒国人之183—如今中国落后的真正原因 (上)
·唤醒国人之184—如今中国落后的真正原因 (下)
·唤醒国人之185—我就愿意范跑跑来教我的孩子 (上)
·唤醒国人之186—我就愿意范跑跑来教我的孩子 (下)
·唤醒国人之187—各作者应写明是否欢迎读者登载
·唤醒国人之188—看了欧洲杯,你更有兴致看北京奥运吗?(上)
·唤醒国人之189—看了欧洲杯,你更有兴致看北京奥运吗?(下)
·唤醒国人之190—瓮安事件再次证明了市镇起义的可行性 (上)
·唤醒国人之191—瓮安事件再次证明了市镇起义的可行性 (下)
·唤醒国人之192—庐山还是重要的抗日战场 (上)
·唤醒国人之193—庐山还是重要的抗日战场 (下)
·唤醒国人之194—中共奥运给民众带来的伤害 (上)
·唤醒国人之195—中共奥运给民众带来的伤害 (下)
·唤醒国人之196—勿忘重庆超市事件中的死难者
·唤醒国人之197—听说中国成了大国
·唤醒国人之198—今天中国是金牌大国,体育小国 (上)
·唤醒国人之199—今天中国是金牌大国,体育小国 (下)
·唤醒国人之200—古装戏,古诗词,今天的生活
·唤醒国人之201—我的小品比春晚的好看100倍
·唤醒国人之202—今天中国百姓没房,没医是中共造成的 (上)
·唤醒国人之203—中国百姓没房,没医是中共造成的 (下)
·唤醒国人之204—我现在只敢吃面粉和玉米了 (上)
·唤醒国人之205—我现在只敢吃面粉和玉米了 (下)
·唤醒国人之206—领取住房等四项基本生活是基本人权 (上)
·唤醒国人之207—领取住房等四项基本生活是基本人权 (下)
·唤醒国人之208—看看美国民众的福利(上)
·唤醒国人之209—看看美国民众的福利(下)
·刘蔚:唤醒国人之210—只有为老百姓讲话的人才算爱国者(上)
·唤醒国人之211—只有为老百姓讲话的人才算爱国者(下)
·唤醒国人之212—共产党至今没有否定过我的文章 (上)
·唤醒国人之213—共产党至今没有否定过我的文章 (下)
·唤醒国人之214—印度比今天中国好得多,一并支持《08宪章》 (上)
·唤醒国人之215—2008年中国与1989年中国的三大不同
·印度比今天中国好得多,一并支持《08宪章》 (下) —唤醒国人之216
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
刘蔚:2010年代中共最怕哪两种人?唤醒315

刘蔚:2010年代中共最怕哪两种人?唤醒315
   
   Wei Liu: China Revolution 315: What Two Groups of People the Communist Regime Fear Most in the 2010s?
   
    多数段落是英汉对照。

   
    Most paragraphs are in English-Chinese version.
   
    2013年3月中共两会习近平党,国,军三权在握后,抛出高校不能讲宪政等所谓“七不讲”,大谈祸国殃民的毛泽东主义,更大力度地打压民主人士,到7月让很多人,特别是改良/改革派感到失望。我们认为首先一个人要有正确的历史观。历史到底是民众创造的,还是英雄创造的?是否在中国有5亿网民,5亿机民的今天2013年,中共高官还可以为所欲为?如果中共高官能够为所欲为,那也是中国多数人的麻木心态,而绝不会是物质条件,如百姓手里面没有枪等。2000年代中国民间估计有约100万支枪,一个人要是没有钱,自己造单发枪/火药枪,也不是不可能。人员上,2000年以来中国每年200万人自杀,100万人在互相打斗中死亡。就是说每年至少产生300万人不怕死。就算没有枪,杨佳一个人一把刀在上海闸北公安局杀死了中共6名警察,杀伤了4名警察,还有意没有杀女警。杀通了几层楼,几乎攻占了上海闸北区公安局。
   
    Since March 2013 Xi Jinping got the power of the Communist Party, the Nation Chair, the military, he has enacted the decree that in college, talking about democracy is not allowed, so called “7 Forbidden Topics”, and has been broadcasting the infamous Mao Zedong Doctrine and has been putting heavier punishment upon the democratic people in China. Till July 2013, many people, especially those who expect the regime to open the political reform feel dismay. We hold that first a person should have the right sense of history. Is history written by hero or by common people? Can the Communist regime still do whatever it wants when today there are 500 million people in China who go on the Internet and 500 million people having the cell phone? If the Communist regime can do whatever it wants, it will only be the numb spirit of most Chinese people, and it will not be the material element, like people do not have gun in China. Since 2000, we reckon there are about 1 million guns in China. Even if one does not have money to buy one, he/she may make a single-shot gun or a gunpowder gun. Also since 2000, there are 2 million people committing suicide in China and another 1 million people die during the civilian fighting. That is to say, every year there are at least 3 million Chinese people who are not afraid of death. Even without a gun, Yang Jia, 1 person with 1 knife, killed 6 policemen and wounded 4 policemen, and avoided killing the female police in Zhabei Police Department, Shanghai, China 2008. He dashed through and killed people in several floors of that big building and almost took over the entire big building.
   
    就说2012年一年,在四川什邡,四川泸州,重庆万盛,浙江宁波,江苏启东等地,当地上万手无寸铁的民众已经攻占或瘫痪了当地的县/市政权,物质上已经完成了起义,只需要讲一句话,“我现在宣布成立中国民主政府!”就是完整意义上的起义了。民众会以作为起义地方的居民为荣。高官从外地调兵去,说明当地的县/市政权已经瘫痪了。
   
    Just in the year of 2012, in Shifang, Sichuan Province, Luzhou, Sichuan Province, Wansheng, Chongqing, Ningbo, Zhejiang Province, Qidong, Jiangsu Province and etc, over 10,000 people in the respective local county/city occupied or paralyzed the local Communist regime, which already fulfilled the uprising materially, and only need to broadcast one sentence, “Now I solemnly declare to form the Democratic Government of China!” Then it will be an uprising in full sense. People will feel proud to be a resident of the uprising area. The high official sending troops from other places there shows that the local regime of the county/city was paralyzed.
   
   今年2013年到现在7月止,贵州安龙县民众抗暴,当局调几千武警去打压,估计武警是从外地调去的。海南陵水县几千民众抗议征地,在镇政府和派出所外燃放鞭炮,冲入了政府楼。云南晋宁县上万民众为保卫滇池,召开誓言大会,打得作恶的副镇长李成林跪地求饶,放回了抓捕的村民。陕西神木县上万民众围住县委,县府抗议县委书记雷正西升迁。中共当地政权已瘫痪,这些活动客观上可以算起义行动。而6月在新疆和田,鄯善民众行动,则是直接意图推翻中共政权的壮举。也就是说2013年到7月全国发生的物质上的起义已经是6起了,已经超过了2012年全年。
   
    Till July , 2013 of this year, people in Anlong, Guizhong Province resisted the regime violence and that regime sent several thousand rifle police to repress. We reckon those rifle police are from other places. In Lingshui, Hainan Province, several thousand people resisted the land-robbing from the regime, igniting fireworks outside the town building and the police branch building, and dashed into the government building. In Jinning, Yunan Province, over 10,000 people gathered and vowed to protect Dian Lake, and beat down the evil associate town mayor Li Chenglin to kneel down and beg pardon. The regime released the caught villagers. Over 10,000 people in Shenmu County, Shan’xi Province surrounded the regime county building, protesting against the Party Secretary of the county being promoted. The local regimes were paralyzed at that time. All these activities can be regarded as uprising. And the activities in June 2013 in Hetian and Shanshan in Xinjiang Region directly aim to overthrow the Communist regime by killing about 25 policemen in each of the two counties. What a feat. This means till July 2013 of this year, there are already 5 material uprisings. It looks that in 2013, the uprising will not be less than that of 2012 and can only be more.
   
    1949年到2010年代,中国的基本状况是几万名中共县级以上高官掠夺全民土地,掠夺全民住房等福利,然后把民众抛进大跃进,文革,高考,无限物质,无限污染等一个又一个的角斗场里,搞得民不聊生,环境崩溃。中国的未来肯定取决于民心。不要说我们有枪,就是没有枪,甚至没有刀,中国只要有1亿个刘蔚,共产党肯定在1年内垮台。这一点各界人员都不会怀疑。而成为我刘蔚这样,不需要任何物质条件,我没有证书,身子弱,钱少,成为我需要的只是精神/思想。当哪天中国有1亿人在问居家附近有没有军火库,怎样上子弹,哪里可以找到子弹,或者他就买把玩具枪经常练习瞄准,那中共的统治也会在1年内垮台。
   
    From 1949 to the 2010s, the basic situation in China is that the tens of thousands of the high Communist officials above county level have been robbing people of the land, of the welfares including the housing, medical care, and have been tossing people into the battlefields one after another: the Great Advance, the Cultural Revolution, the Entrance Examination to college, the endless production, the endless pollution, making people’s life miserable and environment horrible beyond imagination. China’s future definitely depends on people’s desire. Even if we people do not have gun, even do not have knife, once China has 100 million Wei Liu, the Communist regime will collapse within 1 year, which people on different sides believe without any doubt. And to be Wei Liu, me, does not need any material requirement. I do not have any certificates, have a weak body and little money. To become me just needs spirit or idea. One day when 10% of Chinese people are asking whether there is armory around our city or village, how to load a gun, where we can get the live round, or he/she just buy a toy gun to practice aiming, then that Communist regime should collapse within 1 year.
   
    所以今天2013年中共高官看起来还是可以对百姓为所欲为,根本上还是民众不觉醒。今天有多少中国人认识到了在有民主人权的情况下,一人一天平均工作/劳动1小时就能解决住房,食品,教育,医疗全部四项物质生存?有多少人认识到了中国99%以上的人都受到了严重的政治迫害?三国时的诸葛亮就是个普通的农人,平时主要做的事情就是云游四方,看他想看的书。总之是做他喜欢做的事情。在科技更加发达的21世纪,一个人的物质生活更是不需要一周工作40小时。按我们说的,一周7小时就该解决全部四项物质生存。糟糕的是今天2010年代,中国相当部分人还是只要多几个刘蔚高考落榜,他/她高考落榜就不那么痛苦了;只要多几个刘蔚1个月300元人民币,他/她400元人民币一个月就不那么痛苦了;只要多几个刘蔚没有住房,他/她满了18岁还没有住房就不那么痛苦了。什么是标准?一人一天平均工作/劳动1小时就能解决住房,食品,教育,医疗全部四项物质生存,才是标准。一天劳动2小时还不能解决的人都是被这个政权严重迫害了。
   
    有人说,“你这么对政权不满的人,会被中共抓起来。”它要来捉就来捉嘛,反正在没有土地,没有福利的政治迫害下,我的生活肯定是痛苦比快乐多。同时它要真来捉1亿人,多半把它自己捉垮台。2010年代我们这些一个月几百元人民币以内的人在中国占了10亿,中共高官知道我们对它很不满,希望它垮台,多数人还没有问,“我们这里军火库在哪里?”我们这群人在精神上是反对它的,它也知道。就是在中共债台高筑的情况下,据悉2013年它的总欠债达100万亿人民币。就是在这样的情况下,中共高官还是拿出钱来安抚我们,提高了低保。如山西省2013年把低保从约370元人民币一个月提高到了400元人民币一个月。军队含武警350万人,是有物质条件反对它的。于是高官在2013年大幅提高军人的工资,如尉官从约3500人民币一个月提高到了4500元人民币一个月。在后面的《伟大的中国全民大革命》中,我们会谈中共团级(含)以下人员,第一线来打压我们的人员都是应该站在我们这边的。

[下一页]
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场