百家争鸣
刘蔚
[主页]->[百家争鸣]->[刘蔚]->[刘蔚:2010年代中共最怕哪两种人?唤醒315]
刘蔚
·唤醒国人之199—今天中国是金牌大国,体育小国 (下)
·唤醒国人之200—古装戏,古诗词,今天的生活
·唤醒国人之201—我的小品比春晚的好看100倍
·唤醒国人之202—今天中国百姓没房,没医是中共造成的 (上)
·唤醒国人之203—中国百姓没房,没医是中共造成的 (下)
·唤醒国人之204—我现在只敢吃面粉和玉米了 (上)
·唤醒国人之205—我现在只敢吃面粉和玉米了 (下)
·唤醒国人之206—领取住房等四项基本生活是基本人权 (上)
·唤醒国人之207—领取住房等四项基本生活是基本人权 (下)
·唤醒国人之208—看看美国民众的福利(上)
·唤醒国人之209—看看美国民众的福利(下)
·刘蔚:唤醒国人之210—只有为老百姓讲话的人才算爱国者(上)
·唤醒国人之211—只有为老百姓讲话的人才算爱国者(下)
·唤醒国人之212—共产党至今没有否定过我的文章 (上)
·唤醒国人之213—共产党至今没有否定过我的文章 (下)
·唤醒国人之214—印度比今天中国好得多,一并支持《08宪章》 (上)
·唤醒国人之215—2008年中国与1989年中国的三大不同
·印度比今天中国好得多,一并支持《08宪章》 (下) —唤醒国人之216
·中共的影视同样告诉我们它是邪恶的 (上)— 唤醒国人之217
·觉醒人士看2009年—唤醒国人之218
·中共的影视同样告诉我们它是邪恶的 (下)— 唤醒国人之219
·The Necessity to Remove the Chinese Communist Regime
·一个人既不应向人借钱,也不应借钱给人(上)— 唤醒国人之221
·一个人既不应向人借钱,也不应借钱给人(下)— 唤醒国人之222
·高智晟谈他受非人酷刑的公开信(附全文)让我难以平静(上)—唤醒国人之223
·高智晟谈他受非人酷刑的公开信(附全文)让我难以平静(下)—唤醒国人之224
·共产党何时垮台取决于民心(上)—唤醒国人之225
·共产党何时垮台取决于民心(下)—唤醒国人之226
·中国的经济危机到2508年也不会结束,除非共产党下台(上)—唤醒国人之227
·为重庆两天消灭三名中共士兵叫好(上)—唤醒国人之228
·重庆英雄打响了反对中共政权的第一枪(下)—唤醒国人之229
·中国革命的起因,目标,具体途径之1—唤醒国人之230
·中国革命的起因,目标,具体途径之2—唤醒国人之231
·中国革命的起因,目标,具体途径之3—唤醒国人之232
·军队起义法和民众起义法—唤醒国人之233
·八大军区司令员对调让我感慨万千—唤醒国人之234
·请广传我们有关起义的四项主张—机枪并举法补充之2
·请广传我们关于全国军民起义的四项主张—唤醒国人之236
·13亿人该谈起义了—唤醒国人之237
·今天起义最可能是孙中山模式,一并支持白衣行动,民主节--唤醒国人之238
·中国20名百姓有权指挥1名军警—唤醒国人之239
·今天起义要么速败,要么速胜—唤醒国人之240
·全国军民应高举孙中山的起义旗帜—唤醒国人之241
·民运要团结,不要分裂—唤醒国人之242
·一个人怎样学好英语,数学,追求进步?--唤醒国人之243
·为百姓找兵器—唤醒国人之244
·六四的胜败完全在民众的一念之间—唤醒国人之245
·Wei Liu: Use Arrow and Slingshot for Uprising
·不开玩笑,一亿把弹弓或弓箭推翻中共—唤醒国人之246
·给中共人员弃暗投明的最后信号—唤醒国人之247
·武力还是在民众这一边—唤醒国人之248
·中国民众请传播全军不动令—唤醒国人之249
·弹弓,弓箭两样兵器的优点—唤醒国人之250
·新疆事件的两个看点—唤醒国人之251
·三个途径推进中国走向民主公平—唤醒国人之252
·今天中国社会已不怕中共走棋了—唤醒国人之253
·困苦百姓走在了中国进步的最前列—唤醒国人之254
·摧毁中共监视器的办法—唤醒国人之255
·不要说兵器不好,一盒火柴也能干大事—唤醒国人之256
·民主才是检验真理的唯一标准—唤醒国人之257
·如何看中共的监视器,保安员,冲锋枪—唤醒国人之258
·推翻中共缺的主要是思想,不是兵器—唤醒国人之259
·燃烧瓶其实简单,安全—唤醒国人之260
·The Flame Bottle Is Actually Safe and Simple— 260
·60周年庆,民众可以进行的两个活动—唤醒国人之261
·今天学位,工作可以不再受制于中共了—唤醒国人之262
·60周年庆是民众的重大胜利—唤醒国人之263
·海归已等于零,不是路了—唤醒国人之264
·成为官员,教授,富商不是事业—唤醒国人之265
·不要打着乐观的旗号当阿Q,下一代人更苦—唤醒国人之266
·海归与百姓都走投无路了,钦佩贾甲—唤醒国人之267
·贾甲,今年10月中国质变,中国人不会游泳—唤醒国人之268
·80后,90后的要物女40岁后命运悲惨—唤醒国人之269
·贪官党已向中国民众摊了牌—唤醒国人之270
·南水北调1--永定河被害死了—唤醒国人之271
·南水北调2--中国的水环境已经崩溃了—唤醒国人之272
·南水北调3--坚决反对西线工程—唤醒国人之273
·中国人每月可以用5吨水是人权—唤醒国人之274
·中国百姓多交社保金是冤大头—唤醒国人之275
·09年与中共面对面交锋四雄—贾甲,郭泉,刘晓波,冯正虎—276
·共民之争不是社资之争,而是专民之争—277
·我喜欢阴天,雨天,雪天,最讨厌晴天--唤醒国人之278
·法轮大法有什么不好?—唤醒国人之279
·八九民运好—刘蔚唤醒国人之280
·建立人人有地,人人有利,人人有票,人人有金的新中国—唤醒国人之281
·中共军外战一胜两负,钓鱼岛千万不能打 唤醒国人之282
·11厅官床上倒,反腐英雄数红霞 刘蔚唤醒国人之283
·胡耀邦在1986年就显示,中国以后不能对外开战 刘蔚唤醒之284
·5次高考失败后终于向中专撤退,5次高考作文题
·春晚最大亮点:郭德纲《败家子》揭露了压制民主
·中共军5公里跑23分钟及格,跑死,自杀的士兵都有 刘蔚唤醒国人之287
·1983年泪洒高考场,2013年泪洒求职场 刘蔚
·1982年泪洒高考场,30来年白菜白饭,都是健康年 刘蔚 唤醒国人之289
·少校退伍30年,无房无医无工作 刘蔚 唤醒国人之290
·新兵连站军姿30分钟,20来人倒地,不参军了 刘蔚唤醒国人之291
·普通百姓和邓小平每年都看《大决战》之《淮海战役》
·我军训全部不及格,却能每天步行10公里 刘蔚唤醒国人之293
·李冰冰反对北朝鲜核武,公友钱少今年也看两部她的电影 刘蔚唤醒国人之294
·1981年高考“毁树容易种树难”害得我这辈子没上大学 刘蔚唤醒国人之295
·每天学习14小时,3年考研均失败,泪眼望星空 刘蔚唤醒国人之296
·李双江说,“儿子学不坏”,强奸罪都该枪毙了 刘蔚唤醒国人之297
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
刘蔚:2010年代中共最怕哪两种人?唤醒315

刘蔚:2010年代中共最怕哪两种人?唤醒315
   
   Wei Liu: China Revolution 315: What Two Groups of People the Communist Regime Fear Most in the 2010s?
   
    多数段落是英汉对照。

   
    Most paragraphs are in English-Chinese version.
   
    2013年3月中共两会习近平党,国,军三权在握后,抛出高校不能讲宪政等所谓“七不讲”,大谈祸国殃民的毛泽东主义,更大力度地打压民主人士,到7月让很多人,特别是改良/改革派感到失望。我们认为首先一个人要有正确的历史观。历史到底是民众创造的,还是英雄创造的?是否在中国有5亿网民,5亿机民的今天2013年,中共高官还可以为所欲为?如果中共高官能够为所欲为,那也是中国多数人的麻木心态,而绝不会是物质条件,如百姓手里面没有枪等。2000年代中国民间估计有约100万支枪,一个人要是没有钱,自己造单发枪/火药枪,也不是不可能。人员上,2000年以来中国每年200万人自杀,100万人在互相打斗中死亡。就是说每年至少产生300万人不怕死。就算没有枪,杨佳一个人一把刀在上海闸北公安局杀死了中共6名警察,杀伤了4名警察,还有意没有杀女警。杀通了几层楼,几乎攻占了上海闸北区公安局。
   
    Since March 2013 Xi Jinping got the power of the Communist Party, the Nation Chair, the military, he has enacted the decree that in college, talking about democracy is not allowed, so called “7 Forbidden Topics”, and has been broadcasting the infamous Mao Zedong Doctrine and has been putting heavier punishment upon the democratic people in China. Till July 2013, many people, especially those who expect the regime to open the political reform feel dismay. We hold that first a person should have the right sense of history. Is history written by hero or by common people? Can the Communist regime still do whatever it wants when today there are 500 million people in China who go on the Internet and 500 million people having the cell phone? If the Communist regime can do whatever it wants, it will only be the numb spirit of most Chinese people, and it will not be the material element, like people do not have gun in China. Since 2000, we reckon there are about 1 million guns in China. Even if one does not have money to buy one, he/she may make a single-shot gun or a gunpowder gun. Also since 2000, there are 2 million people committing suicide in China and another 1 million people die during the civilian fighting. That is to say, every year there are at least 3 million Chinese people who are not afraid of death. Even without a gun, Yang Jia, 1 person with 1 knife, killed 6 policemen and wounded 4 policemen, and avoided killing the female police in Zhabei Police Department, Shanghai, China 2008. He dashed through and killed people in several floors of that big building and almost took over the entire big building.
   
    就说2012年一年,在四川什邡,四川泸州,重庆万盛,浙江宁波,江苏启东等地,当地上万手无寸铁的民众已经攻占或瘫痪了当地的县/市政权,物质上已经完成了起义,只需要讲一句话,“我现在宣布成立中国民主政府!”就是完整意义上的起义了。民众会以作为起义地方的居民为荣。高官从外地调兵去,说明当地的县/市政权已经瘫痪了。
   
    Just in the year of 2012, in Shifang, Sichuan Province, Luzhou, Sichuan Province, Wansheng, Chongqing, Ningbo, Zhejiang Province, Qidong, Jiangsu Province and etc, over 10,000 people in the respective local county/city occupied or paralyzed the local Communist regime, which already fulfilled the uprising materially, and only need to broadcast one sentence, “Now I solemnly declare to form the Democratic Government of China!” Then it will be an uprising in full sense. People will feel proud to be a resident of the uprising area. The high official sending troops from other places there shows that the local regime of the county/city was paralyzed.
   
   今年2013年到现在7月止,贵州安龙县民众抗暴,当局调几千武警去打压,估计武警是从外地调去的。海南陵水县几千民众抗议征地,在镇政府和派出所外燃放鞭炮,冲入了政府楼。云南晋宁县上万民众为保卫滇池,召开誓言大会,打得作恶的副镇长李成林跪地求饶,放回了抓捕的村民。陕西神木县上万民众围住县委,县府抗议县委书记雷正西升迁。中共当地政权已瘫痪,这些活动客观上可以算起义行动。而6月在新疆和田,鄯善民众行动,则是直接意图推翻中共政权的壮举。也就是说2013年到7月全国发生的物质上的起义已经是6起了,已经超过了2012年全年。
   
    Till July , 2013 of this year, people in Anlong, Guizhong Province resisted the regime violence and that regime sent several thousand rifle police to repress. We reckon those rifle police are from other places. In Lingshui, Hainan Province, several thousand people resisted the land-robbing from the regime, igniting fireworks outside the town building and the police branch building, and dashed into the government building. In Jinning, Yunan Province, over 10,000 people gathered and vowed to protect Dian Lake, and beat down the evil associate town mayor Li Chenglin to kneel down and beg pardon. The regime released the caught villagers. Over 10,000 people in Shenmu County, Shan’xi Province surrounded the regime county building, protesting against the Party Secretary of the county being promoted. The local regimes were paralyzed at that time. All these activities can be regarded as uprising. And the activities in June 2013 in Hetian and Shanshan in Xinjiang Region directly aim to overthrow the Communist regime by killing about 25 policemen in each of the two counties. What a feat. This means till July 2013 of this year, there are already 5 material uprisings. It looks that in 2013, the uprising will not be less than that of 2012 and can only be more.
   
    1949年到2010年代,中国的基本状况是几万名中共县级以上高官掠夺全民土地,掠夺全民住房等福利,然后把民众抛进大跃进,文革,高考,无限物质,无限污染等一个又一个的角斗场里,搞得民不聊生,环境崩溃。中国的未来肯定取决于民心。不要说我们有枪,就是没有枪,甚至没有刀,中国只要有1亿个刘蔚,共产党肯定在1年内垮台。这一点各界人员都不会怀疑。而成为我刘蔚这样,不需要任何物质条件,我没有证书,身子弱,钱少,成为我需要的只是精神/思想。当哪天中国有1亿人在问居家附近有没有军火库,怎样上子弹,哪里可以找到子弹,或者他就买把玩具枪经常练习瞄准,那中共的统治也会在1年内垮台。
   
    From 1949 to the 2010s, the basic situation in China is that the tens of thousands of the high Communist officials above county level have been robbing people of the land, of the welfares including the housing, medical care, and have been tossing people into the battlefields one after another: the Great Advance, the Cultural Revolution, the Entrance Examination to college, the endless production, the endless pollution, making people’s life miserable and environment horrible beyond imagination. China’s future definitely depends on people’s desire. Even if we people do not have gun, even do not have knife, once China has 100 million Wei Liu, the Communist regime will collapse within 1 year, which people on different sides believe without any doubt. And to be Wei Liu, me, does not need any material requirement. I do not have any certificates, have a weak body and little money. To become me just needs spirit or idea. One day when 10% of Chinese people are asking whether there is armory around our city or village, how to load a gun, where we can get the live round, or he/she just buy a toy gun to practice aiming, then that Communist regime should collapse within 1 year.
   
    所以今天2013年中共高官看起来还是可以对百姓为所欲为,根本上还是民众不觉醒。今天有多少中国人认识到了在有民主人权的情况下,一人一天平均工作/劳动1小时就能解决住房,食品,教育,医疗全部四项物质生存?有多少人认识到了中国99%以上的人都受到了严重的政治迫害?三国时的诸葛亮就是个普通的农人,平时主要做的事情就是云游四方,看他想看的书。总之是做他喜欢做的事情。在科技更加发达的21世纪,一个人的物质生活更是不需要一周工作40小时。按我们说的,一周7小时就该解决全部四项物质生存。糟糕的是今天2010年代,中国相当部分人还是只要多几个刘蔚高考落榜,他/她高考落榜就不那么痛苦了;只要多几个刘蔚1个月300元人民币,他/她400元人民币一个月就不那么痛苦了;只要多几个刘蔚没有住房,他/她满了18岁还没有住房就不那么痛苦了。什么是标准?一人一天平均工作/劳动1小时就能解决住房,食品,教育,医疗全部四项物质生存,才是标准。一天劳动2小时还不能解决的人都是被这个政权严重迫害了。
   
    有人说,“你这么对政权不满的人,会被中共抓起来。”它要来捉就来捉嘛,反正在没有土地,没有福利的政治迫害下,我的生活肯定是痛苦比快乐多。同时它要真来捉1亿人,多半把它自己捉垮台。2010年代我们这些一个月几百元人民币以内的人在中国占了10亿,中共高官知道我们对它很不满,希望它垮台,多数人还没有问,“我们这里军火库在哪里?”我们这群人在精神上是反对它的,它也知道。就是在中共债台高筑的情况下,据悉2013年它的总欠债达100万亿人民币。就是在这样的情况下,中共高官还是拿出钱来安抚我们,提高了低保。如山西省2013年把低保从约370元人民币一个月提高到了400元人民币一个月。军队含武警350万人,是有物质条件反对它的。于是高官在2013年大幅提高军人的工资,如尉官从约3500人民币一个月提高到了4500元人民币一个月。在后面的《伟大的中国全民大革命》中,我们会谈中共团级(含)以下人员,第一线来打压我们的人员都是应该站在我们这边的。

[下一页]
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场