百家争鸣
刘蔚
[主页]->[百家争鸣]->[刘蔚]->[Wei Liu: My Life in China: Chinese Soccer Lost to Thailand 1:5 Shows t]
刘蔚
·Wei Liu Memoir 1.99: The Purpose of Revolution Is for Painting and Gen
·刘蔚:真正的中华文化在海外—唤醒国人之433
·刘蔚:怀念民国:农民工做到了国军的兵团司令—唤醒国人之434
·Wei Liu Revolution 434: Miss People’s China before 1949: Peasant Work
·刘蔚回忆录1.100:我不敢对老师讲我为什么上学
·Wei Liu Memoir 1.100: I Dare Not Tell Teacher Why I Go to School
·刘蔚:裁军30万让中共军师长哭了—唤醒国人之435
·Wei Liu Revolution 435: Disarming 0.3 Million Troops Makes Communist D
·刘蔚:济南军区,兰州军区,成都军区官兵该请愿了—唤醒国人之436
·Wei Liu Revolution 436: Troops from Three Military Zones Should Protes
·刘蔚回忆录1.101:为自己学习成了普智高
·Wei Liu Memoir 1.101: Studying for Oneself Becomes Traitor
·热烈祝贺蔡英文高票当选为台湾总统—唤醒国人之437
·Wei Liu Revolution 437: Congratulations on Cai Yingwen Become Taiwan P
·刘蔚回忆录1.102:为革命学习才被放了—六年高考
·Wei Liu Memoir 1.102: Released Only After Study for Revolution
·刘蔚:改革与革命之争没有意义—唤醒国人之438
·Wei Liu Revolution 438: The Debate between Reform and Revolution is Me
·刘蔚:声援被判19年的张海涛—唤醒国人之439
·Wei Liu Revolution 439: Oral Support Zhang Haitao, Sentenced for 19 Ye
·劉蔚:致蔡英文及臺灣民眾的公開信—喚醒國人之440
·Wei Liu Revolution 440: Open Letter to Taiwan President Cai and Taiwan
·刘蔚:“一致通过”“为革命学习”—六年高考/刘蔚回忆录1.103
·Wei Liu Memoire 1.103: “Consensus” to “Study for Revolution”
·刘蔚:2015年中国十大万人和平革命—唤醒国人之441
·Wei Liu Revolution 441: Top 10 Protests in China in 2015
·刘蔚:中共国是腐败官员领导的,以专制制度为基础的
·Wei Liu/Blue Revolution 442: China, A Country Led by Corruptive Commun
·刘蔚:海外华人应告别习近平的文革前中国
·Wei Liu/Plain Water Revolution 443: Oversea Chinese Should Stay Away F
·刘蔚回忆录1.104:只有民主人士才爱国
·Wei Liu Memoir 1.104: Only Democratic People Love A Country
·刘蔚:为海外中餐馆说句公道话—唤醒国人/白开水革命之444
·Wei Liu/Plain Water Revolution 444: Speak Fairly for Oversea Chinese R
·刘蔚回忆录1.105:在专制中国,我没有任何技能
·Wei Liu Memoir 1.105: I Have No Skills in Communist China
·刘蔚回忆录:79越战全镜头—六年高考1.106
·Wei Liu Memoir 1.106: An Overview on 1979 Vietnam War
·刘蔚:声援北风/温云超—唤醒国人/白开水革命之445
·Wei Liu/Plain Water Revolution 445: Support for Bei Feng/Wen Yuncao
·刘蔚回忆录1.107:高平战役:越军1个师对中共军7个师
·Wei Liu Memoir 1.107: Gaoping Battle: 1 Vietnamese Division vs 7 Chine
·刘蔚回忆录1.108:79越战高平战役:许世友指挥的7个师惨败了
·Wei Liu Memoir 1.108: 79 Vietnam War, Gaoping Battle: 7 Chinese Commun
·刘蔚回忆录109:高平战役:越军1个师打得许世友11个师失去了战力
·Wei Liu Memoir 1.109: Gaoping Battle: 1 Vietnam Division Makes 11 Chi
·刘蔚回忆录110:高平战役:许世友指挥的11个师彻底失败了
·Wei Liu Memoir 1.110: Gaoping Battle: 11 Chinese Communist Divisions G
·刘蔚回忆录1.111:凉山战役:中共军七个师损失惨重
· Wei Liu Memoir 1.111: Liangshan Battle: 7 Chinese Communist Divisions
·刘蔚:硕士员工雷洋在中共警察手中死了—唤醒国人/白开水革命之446
·Wei Liu/Plain Water Revolution 446: Employee Lei Yang, Master Degree D
·刘蔚:雷洋多半没有嫖娼—唤醒国人/白开水革命之447
·Wei Liu/Plain Water Revolution 447: Lei Yang Unlikely to Have Had Sex
·刘蔚:普通百姓反思文革50周年—唤醒国人/白开水革命之448
·Wei Liu/Plain Water Revolution 448: Common People Recollect on the Cul
·刘蔚回忆录1.112:79越战:东线中共军惨败了
·Wei Liu Memoir 1.112: Yietnam War 1979: Chinese Communist East Front S
·刘蔚回忆录1.113:79越战:中共军全线失败了
·Wei Liu Memoir 113: Yietnam War 1979: Chinese Communist Failed in the
·刘蔚:对于战争,习近平同样只会喊喊而已—唤醒国人/白开水革命之449
·Wei Liu/Plain Water Revolution 449: About War, Xi Jinping Can Only Tal
·刘蔚回忆录1.114:中国威胁论应改为中共侵略论
·Wei Liu Memoir 114: China Threat Should Change to Chinese Communist In
·刘蔚:欢呼!金重齐消灭了一两名中共国保—唤醒国人/白开水革命之450
·Wei Liu/Plain Water Revolution 450: Acclaim! Jin Zhongqi Has Annihilat
·刘蔚:留在美国根本需要热爱美国—唤醒国人/白开水革命之451
·Wei Liu/Plain Water Revolution 451: Staying in the United States Mainl
·刘蔚:国际仲裁中共败,南海鱼儿有救了—唤醒国人/白开水革命之452
·Wei Liu/Plain Water Revolution 452: International Arbitration, Communi
·刘蔚回忆录1.115:79越战是越军教训了中共军 白开水革命
·Wei Liu Memoir 115: 79 Vietnam War: Vietnam Forces Gave Chinese Commun
·刘蔚:来美国第一个五年别想绿卡的事—唤醒国人/白开水革命之453
·Wei Liu/Plain Water Revolution 453: First Five-Year in U. S. Do Not Th
·刘蔚:中共军要继续打压其师兄师傅师叔吗?—唤醒国人/白开水革命之454
·Wei Liu/Plain Water Revolution 454: Should Communist Forces Keep Strik
·刘蔚:魏京生等反思文革具有巨大现实意义—唤醒国人/白开水革命之455
·Wei Liu/Plain Water Revolution 455: Democratic People Like Wei Jingshe
·刘蔚:要么在美国每月一千美金,要么在中共国每月一千人民币
·Wei Liu/Plain Water Revolution 456: Either $1000 a Month in the United
·刘蔚:找个美国公民留在美国完全可行
·Wei Liu/Plain Water Revolution 457: It Is All Right to Find a U. S. Ci
·刘蔚:好华人社会在海外,坏华人社会在大陆 —唤醒国人/白开水革命之458
·Wei Liu/Plain Water Revolution 458: Good Chinese Society Is Outside Ch
·刘蔚:华人的真正祖国在海外 —唤醒国人/白开水革命之459
·Wei Liu/Plain Water Revolution 459: Chinese’s Real Homeland Is Overse
·刘蔚:中国人要么革命,要么出国—唤醒国人/白开水革命之460
·Wei Liu/Plain Water Revolution 460: Chinese Either Overthrow the Commu
·刘蔚:共产党搞的是马列国,不是中国—唤醒国人/白开水革命之461
·Wei Liu/Plain Water Revolution 461: What Communist Do Is Marxism, Not
·刘蔚回忆录1.116:79越战中共是罪恶一方,越南是正义一方
·Wei Liu Memoir 1.116: 79 Vietnam War: Chinese Communist Is Guilty, Vie
·刘蔚:换单位换家庭都不如换国家—唤醒国人/白开水革命之462
·Wei Liu/Plain Water Revolution 462: Job Change, Family Change Cannot C
·刘蔚:海归与文革同样荒谬—唤醒国人/白开水革命之463
·Wei Liu/Plain Water Revolution 463: Returning to Communist China Is Ab
·刘蔚:不能留在美国的华人都是封闭自己—唤醒国人/白开水革命之464
·Wei Liu/Plain Water Revolution 464: Whoever Cannot Stay in the United
·刘蔚:海归就是自取灭亡—唤醒国人/白开水革命之465
·Wei Liu/Plain Water Revolution 465: Chinese Returning to Communist Chi
·刘蔚:海归已死,独木桥派已败—唤醒国人/白开水革命之466
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
Wei Liu: My Life in China: Chinese Soccer Lost to Thailand 1:5 Shows t

刘蔚:六年高考:国足1:5惨败说明中国必须民主

   刘蔚 2013年6月

   Wei Liu: My Life in China: Chinese Soccer Lost to Thailand 1:5 Shows that China Must Become a Democratic Country

   Wei Liu June 2013

   从2000年代起,全球兴起了语言/外语热。为了更好地服务民众,从2013年6月起,我刘蔚的文章改为英汉对照,汉语段在前,英语段在后,便于各位学习汉语,英语。

   Since the 2000s, there is global language/foreign language learning trend. In order to serve the people better, from June 2013, I, Wei Liu, have changed my writings to Chinese text and English text side by side, with a Chinese paragraph preceding an English paragraph, convenient for people to learn Chinese and English.

    2013年6月15日在安徽合肥国足在主场让人意想不到地1:5惨败给泰国队。我们球迷从1980年就等你国足冲出亚洲,走向世界。1980年,1981年,1982年,1983年,1984年,1985年……2013年。等了你33年了。除了亚洲,你去过哪里?去过欧洲参加世界杯吗?没有。去过美洲吗?没有。去过非洲参加世界杯吗?没有。好多老球迷都在等待中死了。1980年40岁风华正茂的人,到今年2013年73岁了,好些人没有活到这岁数。

    On June 15, 2013 in Hefei, Anhui Province, China, the National Soccer Team of China surprisingly lost to that of Thailand by 1:5. We Chinese soccer fans have waited you National Soccer Team to become the top team in Asia and enter the World Cup since 1980. 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985……2013, 33 years have passed. Except Asia, when have you National Soccer Team been? Have you been to the World Cup in Europe? No. Have you been to America Continent? No. Have you been to Africa for the World Cup? No. Many old soccer fans died in waiting. The 40-year-old energetic person in 1980 will be 73 in 2013 now. Many people do not live that long.

    国足这样子就算到了世界杯也会是一支菜队。国足你进了世界杯,能小组出线吗?不能。能在八分之一决赛中打败讨厌的意大利队而挺进八强吗?不能。但是我们希望你能打败让人讨厌的,铁桶式防守的意大利队,挺进世界杯八强。进了八强之后,在四分之一决赛中,你被强大的美国队打败,那也可以。不指望你能打进世界杯的半决赛。那意大利队,AC米兰,一场比赛就是铁桶防守,0:0,或者1:0就要给观众交差。你说这样的球队是否让人讨厌?我观众看比赛就是为了看进球。你说坐90分钟,无论是现场还是电视机前,看不到进球,或者只看了1个进球怎么得了?你是国足,我不指望你去打败意大利队,指望谁去?有人说什么时候?2014年。

    The National Soccer Team of China like this will be so easy to defeat. Even if you National Team enters the World Cup, can you survive the group games? No. Can you defeat the irksome team of Italy in the eighth-final? No. But we wish you could defeat that irksome, iron-defense Italian team and enter the top 8 in the World Cup. After that, it will be OK when you get defeated by the strong American team in the quarter-final. We don’t expect you to enter the semi-final. Italian Team, AC Milan Team, use the iron-defense for every game, which always give the result of 0:0 or 1:0 to us audience. Isn’t such team irksome? The reason that we audience watch the game is to see the goals. We will feel very disappointed if there is only 1 or 0 goal during a game or match no matter we watch it in the stadium or before TV. You are the National Team of China. As a Chinese, except you, who should I expect to defeat the Italian team? Some people ask when? The year of 2014.

    你完成不了使命,有人完成;你进了八强,有人去。你已经去不了2014年的世界杯了,你没有在世界杯八分之一决赛碰到意大利队的机会了。意大利队仍然会在2014年世界杯的八分之一决赛中失败,无缘八强。美国队如上面说的,会挺进四强。为什么?她是民主国家。日本和韩国也会来,因为她们也是民主国家。2014年韩国或日本会打进世界杯八强。美国会打进四强,因为2014年世界杯是在巴西,美洲打的。德国队会打进决赛。

    When you cannot fulfill the mission, there are other people to do so; when you cannot enter the top 8 of the World Cup, there are other people to do so. You cannot go to the World Cup of 2014 and will not have the opportunity to meet Italian Team in the eighth final. Italian Team will still be defeated in the eighth-final and cannot enter the top 8 of the World Cup of 2014. American Team as mentioned above, will enter the top 4. Why? Because she’s a democratic country. Japan and South Korea will also come to the World Cup of 2014 for they are democratic countries too, in which Japan or South Korea will enter top 8 of the World Cup. America will enter the top 4 or the semi-final because the World Cup of 2014 will be held in Brazil in the America Continent. Germany Team can enter the final.

    中国足球虽然输了很多,但还是比中国其它项目好。其它的乒乓球,围棋,体操等项目都是非人/魔鬼训练,给运动员的身心带来巨大伤害。足球场7000平方米大,不是中共的魔鬼训练能训练出来的。魔鬼训练就是作弊,国足在训练上至少比那些项目诚实。国足毕竟是中国相对最好的体育项目。所以我还是会看国足比赛的。

    Though Chinese Soccer Team has lost many games, it is still better than other sports in China. Other sports like ping pang, go, gymnastics are trained inhumanly or demon way, bringing tremendous hurt to the athletes both physically and mentally. The soccer field being almost 2 acres, is too large to for any demon training of the Communist regime to be effective. The demon/inhuman training itself is cheating. The National Soccer Team of China is at least more honest than other sports in China. It is the best sport in China. So I will still watch the games played by you National Soccer Team of China.

    中国足球与中国其它问题一样,根本问题在于不民主。2011年聘用卡马乔的事情在民主国家是不会有的。足球,这一世界第一运动,也天生是给民主国家创设的。国足1:5惨败给泰国说明中国必须民主。

    Like other problems in China, the problem of soccer in China is because China lacks democracy. The issue of hiring Camacho as the head coach of the National Soccer Team in 2011 should not happen in a democratic country. Soccer, as the No. 1 sport in the world, was born for the democratic country. The National Soccer Team of China’s great loss to Thailand shows that China must become a democratic country.

    本文完

    The end of the essay.

    公友/觉醒人士/民.主人士/普通百姓签名档

    实现一个民主公平的新中国

    刘蔚 2013年6月16日更新

   The Signature Line of Human Rights Activists/Awakened People/Democratic People/Common People

    Build Up a Fair, Democratic New China, a New World

    Wei Liu June 16, 2013

   在没有人权的中国,民众被投进文革,高考,无限物质,无限污染等一个又一个的角斗场。在1970年代到2010年代的高考角斗场里,我们学生每天学习13个小时,洒下了无数泪水。我刘蔚是个弱者。13亿人什么时候才能有自己的住房,医疗?什么时候才能不受高温,污染之害?什么时候才能快乐多过痛苦?实现土地权,福利权,表决权,现金权四项基本人权全民一人一份的民主公平的新中国,才能使13亿人脱离苦海,享有快乐。对于这四项基本人权,我们愿意13亿人一人一票进行表决,并估计赞成票会超过反对票,所以我们才讲出来。四项基本人权如下。

   In China, where there are no human rights, people are thrown by the high Communist officials into the battlefields one after another. From the 1970s to the 2010s, in the battlefield of the Entrance Examination to College, we Chinese students study 13 hours a day to survive that exam and shed many tears, with faint hope to make a living. Less than 2% of people can make a living on his own. When can 1.3 billion Chinese people have our own house, our own medical care? When can we Chinese people free from the 100 degrees heat waves and the pollution? When can we have enough time for chess, mahjong, classics books and other good things that give happiness to ourselves and other people? In the 2010s, living in China one day is equal to have a pack of cigarette. The solution is to build up a fair, democratic new world, including a fair, democratic new China. Any human is entitled to the 4 Fundamental Human Rights including the land right, the welfare right, the decision-making right and the cash right. For the 4 Fundamental Human Rights, we are willing to have a universal vote and reckon that the pros will be more than the cons. So we bring them forward in the following.

[下一页]
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场