现实中国
藏人主张
[主页]->[现实中国]->[藏人主张]->[英航、澳航抛棄式耳機乃由獄奴製造]
藏人主张
·浅论非战场的正当防卫权
·评“温家宝对藏人燃身抗议的表态”
·试析中共的垂死挣扎—兼答“七问达赖喇嘛”
·《看中国》关于自焚专访安乐业
·追踪探讨藏人频频自焚始因
·评阿沛.晋美被解雇的闹剧
·自决权是藏人的护身符
·安乐业谈其研究自焚新书
·破解中共对藏政策
·藏人解讀香港爭取真普選
·從「駐京西藏活佛」看中藏關係
·中印互動中的西藏問題
·深度透視藏人自焚
·探讨藏人敢于自焚抗议的精神渊源
·西藏的出路
·深度透視藏人自焚(自序)
·焚身抗議與全藏共識
·《杀佛》作者驳斥嘉乐顿珠先生企图否定中共谋杀十世班禅大師的声明
·亚洲水争夺战恐怕无可避免
·从达兰萨拉困局反观民进党基层盲动
·從保護一位「農奴」到失蹤一群書商
·「西藏獨立」何時在中文出現?
·西藏的悲剧在香港重新上演
·一代枭雄平措汪杰逝世
·破解中共对藏政策(增补)
·中共铁手伸向藏区新学派
·中共命名「西藏農奴制度」真相
东赛诗谣
·老板娘——零碎打工中的感受(之1 )
·赛跑——零碎打工中的感受(之2)
·夏季澳洲——零碎打工中的感受(之3)
·风摇醒了海
·无界——致想我的人。
·山下随笔
·紧箍咒———邀诗人井蛙同题。
·起飞
·回信——致拉妹
·挑战沉默—— 写在《骚动的喜玛拉雅》推荐连载。
·蓝山
·零八头饰
·面对太平洋
·穿行澳洲牧场
·今天是你的生日
·零点钟声
·印北梁山
·致嫂子
·穿行澳洲牧场
·地球村
·夜游德里
·思绪在地铁
· 闲逛酒吧
·今夜无诗
·梦见哈达
·我在这样想
·印北梁山(旧文重发)
·谁在乞讨(诗二首)
·养母
·旧诗献给新年
·邊有個乞丐
·追寻太阳
·雪域星火
·大雪崩
·瞎子遇上了车夫
·巨龙落地
·藏人援祭六四
·留给姑娘们的遗嘱
·沧桑托起辉煌
·雪域星火
·心随网动
·冬初始夏
·魔幻的高原
·因那个心愿
·流星
·仰望极地
·感受初冬
·送別才讓措
·又谁能告诉我
·相见网吧
·回眸没落岁月
·为“六.四”运动22周年而作
·旧诗重贴
·亡魂指南書(組詩)
·掌上潮汐
·印度大门
·英灵在上
·金色革命
·丢失中的信念-祭“六.四”23周年
·诗祭六四
·遇见达文西
·背影与红灾
·祭不完的三月十日
·“六四”是一首诗
·祭三月十日
·背影——祭六四运动二十八周年。
谍海扫描
·间谍的五大基本功
·新华社记者是中共特工吗?
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
英航、澳航抛棄式耳機乃由獄奴製造

   【澳洲/2013.06.26/紐西蘭前獄友作證:英航、澳航抛棄式耳機乃由東菅監獄奴工製造】
   
   台灣懸鉤子译
   
   


   澳洲金融評論(Australian Financial Review)上海報導/澳航(Qantas)、英航(British Airway)與瑞典家電大廠伊萊克斯(Electrolux)所購買的許多產品,包括機艙內使用的耳機,都是在中國的監獄裏製造,這裏的囚犯們常因無法達到生產目標而經常被打、被電擊、被單獨監禁。
   
   一個去年剛從廣東東莞監獄釋放出來的紐西蘭人,丹尼‧坎西恩(Danny Cancian)告訴本報,他曾經為澳航、英航以及阿聯酋航空(Emirates)製造耳機。
   
   坎西恩先生表示,他還為廣東當地的公司製造小型的電感元件 ,而這些本地公司供貨的對象,是瑞典家電大廠伊萊克斯、以及名列《財富》雜誌全球五百企業的艾默生(Emerson)電子。
   
   本報已經分別向這些公司進行聯繫,所有的公司都表示不知情。目前澳航、伊萊克斯與艾默生都表示將盡快進行調查。
   
   §耳機§
   
   東莞市名優五金電子公司(Joystar)一名代表向本報記者表示,他的公司只要到大訂單,就會使用監獄勞力,而去年他的公司為澳航製造了三十萬副可抛棄式耳機。那些耳機是為了越南的Airphonics公司所下的訂單而製造,而澳航已經證實該越南公司確為它的主要耳機供應商。
   
   坎西恩先生在一次餐廳打架事件後,被判過失殺人罪,因此在東菅坐了四年的牢。他說:假如不能達到生產目標,「你就會被帶到外面去,被電槍電擊。」他說:「那是個很殘忍的環境。你每天早上醒來都不知道能不能活過那一天。」
   
   另外一個不願具名的東菅前囚犯證實,他在坐牢的五年期間,確實曾經製造電感器,也為國際航空公司製造耳機。
   
   他說:「是的,我為澳洲航空Qantas製造耳機,那家以袋鼠作商標的。我們也為英航、阿聯酋航還有許多其他航空公司製造耳機。」
   
   兩位囚犯都說這些耳機都是放在盒子裏,盒子上有航空公司的名字,疊起來好準備運出監獄。然而澳航的盒子上卻印錯字,把Qantas拼成Quantas.
   
   坎西恩說,「那些航空公司大概不知道耳機是在哪裏製造的。如果他們想說我說謊的話,他們應該去東菅監獄看看。」
   
   澳航表示,他們目前已暫停跟Airphonics公司的合約,有待進一步調查。
   
   英航回答本報記者的質詢時表示,它在約僱供應商之前,都有一定嚴格的程序。還表示它的供應商Linstol已經說「他們只用有信譽的工廠來生產耳機。」
   
   阿聯酋航則表示他們的供應商也供應其他兩百家航空公司,是業界首選,絕對沒問題。
   
   §電感器§
   
   澳洲金融時報在今年五月與六月分別造訪東菅監獄多次,並目睹數十輛卡車離開該監獄的工廠區。其中一輛卡車上有東菅大忠電子公司的標識,而大忠公司的主要客戶就包括艾默生與伊萊克斯。
   
   伊萊克斯證實,大忠確實是他們的一個間接供貨商──「提供零件給我們的小包。」
   
   伊萊克斯的一位發言人在一份回答本報的信裏表示,大忠電子並未成為他們調查生產有無符合標準的公司,部份原因是因為「這樣一來就需要只有直接商業關係才會得到的視察權力」。然而這個指控太過嚴重,他們打算本週就進行調查。
   
   電感元件,或稱電感器,常用在變壓器中,是家電產品最基本的元件。這種小零件很難用機器製造,因此常常以手工製造,工人必須用鉤針把銅線纏繞在一個小磁柱上。坎西恩先生表示,此工作的重覆性質過高,導致他的右手大姆指、食指以及肩膀皆罹患了風溼病。
   
   他說某些囚犯的手因為長年製造電感器,已經「變形」。
   
   目前有五位澳洲人被關在廣東東菅監獄,包括旅遊企業易網通的老闆吳植輝(Matthew Ng)。
   
   吳植輝的妻子Niki Chow說她的丈夫從來沒有跟她提起東菅監獄裏面的情況,因為她去探監時,旁邊都有警衛監視。
   
   澳籍華裔的吳先生因侵佔公款而被判十一年半的有期徒刑,已經申請回澳服刑,即使如此一來意謂著他沒有管道再上訴請求減刑。
   
   §中國的監獄§
   
   澳洲金融評論多次試圖採訪東菅監獄當局,然而未獲成功。
   
   中國政府並不否認使用監獄勞力,只要是囚犯,就必須強迫勞動。
   
   坎西恩先生自從出獄後,已經成中國囚犯人權的運動者,他說中國監獄的囚犯一週工時長達七十小時,並且假如動作太慢就會遭到嚴厲的懲罰。
   
   中國的監獄都必須自籌經費,因此許多監獄都辦得像私人企業。但是利潤都不上交地方政府,反而由監獄主管與獄卒分享。
   
   東菅的囚犯一個月勞動的工資是八元人民幣,大概只能在監獄的店鋪裏買到一塊肥皂。
   
   坎西恩先生說:「他們聲稱這不是奴工,因為他們確實付我們工資。」
   
   他說東菅監獄關押了五千四百名囚犯,分別在監獄中的15個不同的工廠裏工作。
   
   根據國際監獄研究中心的調查,2012年年中時,全中國有一百六十四萬人關在監獄裏,尚不包括那些關在勞改營、拘留所裏的人。外國籍囚犯佔0.3%。
   
   
   
   圖說:紐西蘭商人丹尼‧坎西恩。他在餐廳跟人打架,事後該人死於腦傷,他因此被關了四年。
   
   來源:http://www.afr.com/p/business/companies/qantas_in_china_prison_labour_row_yn60kkiVeQoyy4DzD3VrWP
(2013/06/27 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场