现实中国
藏人主张
[主页]->[现实中国]->[藏人主张]->[拉薩「網格化」]
藏人主张
·一个古老文化被推走了
·《搏龙斗士》与热比娅
·东土耳其斯坦囚徒的曙光
·维吾尔人的前途和大国的考量
·透露维吾尔人"没听说过基地组织"
·东土耳其斯坦局势紧张
·东土耳其斯坦危机的背后
·谁在逼迫东土耳其人绝路?
·学者探讨乌鲁木齐示威游行原因
·维吾尔群众抗议大揭密
·達賴喇嘛對
·维汉民族矛盾源自于专制主义
·北京非調整疆藏政策不可
·为何刮起“取消民族自治“风?
·中国人论东土耳其斯坦危机
·为什么会造成东土流血事件?
·达赖华人事务处前处长谈“七.五”(上)
·达赖华人事务处处长谈“七.五”(下)
·东土戒严与真相大白
·图伯特给博讯记者王宁
·热比娅女士谈民族自决
·热比娅在锥心术前的风度和警示
·专访热比娅解析真相
·夺权是否引发维中冲突的背景?
·中国政府挑起新疆民族冲突?
·北京抗议中达赖喇嘛会晤热比娅
·熱比婭旋風在台灣
·世维会抗议判7维人死刑
·19省市瓜分新疆加速汉化
·新疆乌鲁木齐气氛紧张
·新疆记者被打脑死亡引起关注
·热比娅访问欧洲七国
·中国不当政策导致喀什袭击
·第四届世界维吾尔代表大会
·6.29劫机案谎言穿帮
·东土耳其斯坦的泪
·对维吾尔恋人的故事
·维吾尔人是否在行使起义权?
·昆明事件有转移视线之嫌
·昆明事件的两个版本
·再谈新疆问题
·热比娅做维吾尔重要政策宣示
·烏魯木齊爆炸事件是習近平的心患
·新疆问题将逐渐国际化
·解决少数民族自治区困境的出路
·
天下文摘饱你眼福
·法兰克富汇报:表明真相的时刻
·藏人禁食斋祈祝愿诉求非暴力
·藏人面对的谈判遭拒和审议前途
·達賴喇嘛健康無憂
·西藏危機根源何在?(一)
·西藏危機根源何在?(二)
·西藏危機根源何在?(三)
·挺藏中国作家被开庭受审
·揭开达萨和北京对峙内幕
·英國賣掉的只是西藏嗎?
·《零八宪章》风波
·杨建利谈《零八宪章》的意义
·美国家族王朝政治现象方兴未艾
·“伪西藏文学”与帝国叙事
·印度为何叫停经济特区?
·新加坡記者西藏行見聞
·中国迷局:蒙回藏为何想分裂
·西藏流亡社区的教育体制
·西藏零八事件社会,经济成因调查报告
·南非改变政策准许达赖喇嘛来访
·中共新专制主义的平衡术
·中国比印度落后在哪里
·加州议会向遭受歧视的华人道歉
·2010年美中关系紧张加剧
·中美数码外交
·“东亚共同体”
·左拉复活控诉不断
全球藏人特别大会点滴
·達賴喇嘛的特別講話
·全球藏人特别大会图片新闻
·五百强上山,四强当先(图片新闻)
·新华社派记者访探全球藏人特别大会
·嘉乐顿珠等就中共否定邓小平有关西藏言论澄清事实
·藏人特别会议与15条西藏独立建议
·[全球藏人特别大会]小组讨论会结束
·全球藏人特别大会闭幕
·达赖喇嘛警告失败的可能
·达赖喇嘛暗示选择一位女孩为继承人
·“对”“错”之争,鹿死谁手?
·“藏人依然不解达赖政策”
藏中文化交流一瞥
·运用不一样的汉语文
·藏中“放屁”比较研究
·达赖喇嘛与中国自由文化运动见面会(图片新闻)
·中国当务之急是实现新闻自由和法治
·袁红冰与达赖喇嘛见面发言
·慶祝達賴喇嘛榮獲諾貝爾和平獎20周年(图籍)
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
拉薩「網格化」

   
   
   【經濟學人/2013.06.20/拉薩「網格化」:北京專家設下天羅地網、銅牆鐵壁】
   
   台灣懸鉤子译


   
   
   
   北京來的數十位援藏幹部正要結束三年借調拉薩的任期,準備回中國,他們的工作將在七月上旬由中國新調來的另一批人接手。這一群即將調回北京的幹部之中,郅海杰很可能在黨論功行賞時獲得誇獎,因為他在拉薩建立了一套新的監視系統。
   
   這個系統在2012年4月建立在拉薩的城關區,也是郅海杰擔任黨委副書記、常務副區長的拉薩區域。這套系統被中國官方稱呼為「網格化社會管理」。它的主要目標之一,是利用網格工作人員搜集資訊,好讓官員更輕鬆地測知是否有人想要惹麻煩。拉薩的城關區涵蓋了拉薩市的大部份區域,以及外圍的一些鄉區,已經被劃作175個網格。網格的面積故意設計得很小,以利收集詳細、即時的資訊。幹嘛這麼麻煩?拉薩市已經到處都是維穩部隊走來走去,監視攝影機也到處都是。即使在網格系統尚未設立之前,任何高舉抗議旗幟的人,都會在幾秒之內就被警察抓走。(其實在2008年的暴動以後,因為警力大增,這樣的抗議事件已經很少)。然而這兩年抗議者開始用自焚的形式表達抗議,當局更加緊張。大約120起自焚事件中,只有兩起發生在拉薩,但是拉薩是圖伯特信仰的中心,此地發生任何不滿當局的異議活動,都特別有震撼力。
   
   去年在拉薩祖拉康(大昭寺)外面自焚的兩個人,就是網格系統專門想要監視追踪的對象。這兩個人都是從外地來到拉薩,據信在某家餐廳裏工作。這樣的外來民工比起登記有案的拉薩居民更難掌控。根據紐約的「人權觀察組織」的說法,兩起自焚事件發生後,已有數百名外來的博族民工被驅逐出西藏自治區。
   
   網格監督系統對郅海杰而言並不生殊。他曾經在北京的東城區擔任街道辦事處主任,也是早在2004年就開始實行這套方法的中國首善之區。去年他告訴《西藏日報》,說北京東城區與拉薩城關區在維穩工作上有許多類似的地方。他並沒有說明兩個地區究竟如何相像,然而明顯的相似之處是東城區涵蓋了北京政治最敏感的地區,包括天安門廣場。致海杰說城關區將會以東城的「先進經驗」為榜樣。2012年4月拉薩市市委副書記、市長多吉次珠特別到北京東城區參觀,以學習這套系統是怎麼運作的。
   
   東城區聲稱這套系統獲得大成功。東城區被劃成589網格(每一格中約有1500位永久居民,跟拉薩差不多),每一格的動態都顯現在東城區的街道辦公室的螢幕上,這裏的資訊來自配備著智慧型手機的網格工作人員,他們把任何可疑的事情都拍下來,不管是倒下的路樹還是街頭抗議者,這些附有經緯座標的照片接著就會被他們回傳到監控總部裏。東城區的口號是:「小事調解不出網格」,意思是問題在萌芽狀態就被會處理掉。北京東城與拉薩城關一樣,每一個網格大約配有六到七位工作人員。東城區每個網格配備一個警員與一個消防員。拉薩則多一個宗教事務員。這些網格還有確保老人與病患得到照顧的功能。然而確保穩定是優先任務。
   
   北京與拉薩的網格工作人員,還由穿著紅臂章的積極份子組成的巡邏隊幫忙,這些人早在網格系統建立以前就長期作當局的線人與告密者。人權觀察組織說,在拉薩,這些人因為最近自焚事件頻傳,所以變得更積極,常常入侵民宅搜查達賴喇嘛的照片、或其他的異議跡象。配合網格制度的實施,西藏自治區政府還把家戶再分組為五到十戶的單位(譯按:中國稱之為「聯戶」,美其名為「先進雙聯戶」,口號是「聯戶平安、聯戶增收」),指定一人作戶長,任務是擔任網格官員的連絡人,或者在警察想要該聯戶中某些成員的資料時,配合提供。五月時,西藏黨委書記陳全國說這些雙聯戶應該成為網格化管理的「最基本單位」,「以確保無盲區」。
   
   今年二月,負責涉藏事務的中央政治局常委俞正聲,批示網格系統應該要擴展到其他地方,以形成維持穩定的「天羅地網、銅牆鐵壁」。北京希望拉薩所有的區域到今年年底開始實施這套網格系統。近年來,中國還有許多其他的城市也設立了類似的網格社會管理計畫,然而人權團體表示,它們都比不上西藏自治區狂熱維穩的程度。北京的研究人員在去年十二月的一個調查裏發現,拉薩居民是中國三十八個大城市裏面覺得最安全的。
   
   http://www.economist.com/news/china/21579848-help-experts-beijing-tibet-tightens-its-systems-surveillance-grid-locked
   
   
   
   
(2013/06/22 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场