新会员区

石三生
[主页]->[新会员区]->[石三生]->[Open letter to the King of Sweden ]
石三生
·奥巴马松口人权 顾晓军再胜美国
·奥巴马幡然悔悟 时代周刊难回首
·Obama relax mouth human rights Gu Xiaojun again wins the America
·Obama wake up to reality Times could not look back
·顾晓军忍辱负重奥巴马思过向善
·中宣部禁言误国 时代周刊坑华夏
·Gu Xiaojun swallow humiliation and bear a heavy load Obama Forsake her
·The Central Propaganda Department Ban on speech, mislead the country.T
·中美杀童案的表象与深层次
·中美杀童案的表象与深层次之中国篇
·America China Kill children case Superficial and deep
·时代周刊树歪风 美国社会缺公正
·就风云人物评选致时代周刊的公开信
·就时代周刊风云人物致奥巴马的公开信
·就时代周刊风云人物致奥巴马的公开信
·就时代周刊风云人物致中共的公开信
·就推荐时代周刊风云人物致习近平的公开信
·就时代周刊风云人物致骆家辉的公开信
·Because TIME weekly influential man and give Obama's open letter
·Cause TIME weekly influential man and give the Chinese Communist open
·Cause recommended TIME weekly influential man and give Xi Jinping's op
·时代周刊举止失措顾晓军主义公正无敌
·About TIME weekly influential man and give Luo Jiahui's open letter
· Time magazine behavior mismanage,Gu Xiaojun ism the public impartiali
·陈水扁告洋状与马英九告瞎状
·輔導馬英九告瞎狀
·為工商聯副主席李彥宏的無知叫聲好
·網路民評官版中國十大新聞
·2012年中国十大新闻之十
·向习办推荐一下顾学
·向中纪委书记王岐山推荐一下顾学
·向中共各民主党派及工商联推荐一下顾学
·2012网络民评版中国十大公知
·2012 Network Public Evaluation version of China's ten largest public i
·红黑法拉利
·向刘云山推荐一下顾学
·向国家主席胡锦涛推荐一下顾学
·中共执政的败笔---先德体,反智思
·致挪威诺贝尔和平奖评委会的推荐信(一)
·To the Norwegian Nobel Peace Prize Committee recommendation letters (a
·致挪威诺贝尔和平奖评委会的推荐信(二)
·习近平的复兴梦与顾晓军的第一猜想
·致挪威诺贝尔和平奖评委会的推荐信(三)
·To the Norwegian Nobel Peace Prize Committee recommendation letters (b
·致诺贝尔和平奖得主昂山素季的公开信
·To the Nobel Peace Prize winner Aung San Suu Kyi's open letter
·致诺贝尔和平奖得主达赖喇嘛的公开信
·To Nobel Peace Prize laureate, the Dalai Lama an open letter
·致诺贝尔和平奖得主达赖喇嘛的第二封信
·致诺贝尔和平奖得主达赖喇嘛的第三封信
·To Nobel Peace Prize laureate, the Dalai Lama's second letter
·与达赖喇嘛漫谈一下顾学与时局
·To Nobel Peace Prize laureate, the Dalai Lama's third letter
·向达赖喇嘛请教一下民主与佛宗
·与达赖喇嘛聊聊诺贝尔与转世说
·原告给被告潍坊市委书记许立全的公开信
·请达赖喇嘛看看顾学及南周事件
·And the Darai Lama talk Nobel and reincarnation
·Talk GU theory and the current political situation with the Dalai Lama
·The plaintiff to the defendant by Weifang municipal Party committee se
·To consult the Dalai Lama about democracy and Buddhism purpose
·达赖喇嘛为什么要推荐顾晓军
·另类黑打---潍坊市政府诈骗案始末(序)
·Ask the Dalai Lama to watch GU theory and Southern weeks incident
·另类黑打---潍坊市政府诈骗案始末(一)
·达赖喇嘛为什么要推荐顾晓军(二)
·Why the Dalai Lama Recommended Gu Xiaojun
·Offbeat Underworld community to combat mode---Weifang municipal govern
·Why the Dalai Lama Recommended Gu Xiaojun (2)
·Offbeat Underworld community to combat mode---Weifang municipal govern
·达赖喇嘛为什么要推荐顾晓军(三)
·另类黑打---潍坊市政府诈骗案始末(二)
·Why the Dalai Lama Recommended Gu Xiaojun (3)
·另类黑打---潍坊市政府诈骗案始末(三)
·达赖喇嘛为什么要推荐顾晓军(四)
·Why the Dalai Lama Recommended Gu Xiaojun (4)
·习总的宪政不是梦
·Offbeat Underworld community to combat mode---Weifang municipal govern
·向七常委推荐“公正第一”
·另类黑打---潍坊市政府诈骗案始末(四)
·The General Secretary Xi constitutional not dream
·Weifang municipal government fraud the whole story
·Recommended to the seven of the Standing Committee of "the public impa
·另类黑打---潍坊市政府诈骗案始末(五)
·致全世界诺贝尔和平奖得主的公开信
·潍坊市政府诈骗案中的房管局(一)
·Housing Authority's in Weifang municipal government fraud case (1)
·To the world\'s Nobel Peace Prize laureate\'s open letter
·To the world\'s Nobel Peace Prize laureate\'s open letter
·Housing Authority's in Weifang municipal government fraud case (1)
·To the world's Nobel Peace Prize laureate's second letter
·Housing Authority's in Weifang municipal government fraud case (2)
·致全世界诺贝尔和平奖得主的第二封信
·潍坊市政府诈骗案中的房管局(二)
·2013春来早
·石三生又要胜诉了
·致全世界诺贝尔和平奖得主的第四封信
·To the world's Nobel Peace Prize laureate's Fourth letter
·致全世界诺贝尔和平奖得主的第五封信
·To the world's Nobel Peace Prize laureate's fifth letter
·石三生被诈骗经济大冤案(专题/中英文)
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
Open letter to the King of Sweden

   
   "China Network Public Evaluation of officials centuriate" Shi Sansheng Kyushu comments one hundred and eight
   
   Translator:God has eyes
   

   After the Communists of the 2012 Nobel Prize for
   Literature was awarded to China's authoritarian
   system, senior officials Writers Association Vice
   Chairman Mo Yan. Worldwide has caused a great
   dispute. At 19:00 on the 11th, prior to the
   announcement of the final results of the awards,
   it broke the Nobel Prize for Literature invited to
   China Central Television interview news. Can not
   help but suspect that the final result of the so-
   called Nobel Prize, it has been the "default".
   Of course, even if the result in advance leak.
   However, if the selection process is fair, is
   understandable. I query a large amount of
   information, and finally before deciding awarded
   the Nobel Prize for Literature overwhelmed Mo
   Yan creation works, but was awarded after Mo
   Yan himself. Deep skepticism on the Nobel
   selection process.
   Following conflicting information, and can not
   understand people named for the Nobel Prize in
   Literature:
   Public information, according to the Chinese
   mainland, the judges of the Nobel Prize for
   Literature only Mayueran a "famous sinologist to
   life one of the judges of the Nobel Prize for
   Literature 18, is the only Nobel Prize judges
   versed in the Chinese culture, fluent in Chinese
   scholar. "(see Baidu Encyclopedia Mayueran").
   Second, according to the selection rules of the
   Nobel Prize for Literature: "Beginning in June,
   the summer job of all academicians is to read
   the works of five candidates, since most of the
   last year of unsuccessful, it is generally only read
   in that two new works, as well as the "old
   candidate of new works in the most recent year.
   every judges also need to write their own
   recommendation report in the College of Liberal
   Arts and resume in mid-September, and started
   a runoff election." decision Select "Recent
   surveys will also be completed in three months.
   need at least eight votes until one candidate
   votes more than more than half of the votes
   (this year)" (see Baidu Encyclopedia, "the Nobel
   Prize for Literature ).
   Third, the Nobel Prize for Literature is awarded
   the 'people of the past year have made the
   greatest contribution to mankind' "to create the
   best work with ideal tendency in literature (see
   Baidu Encyclopedia," the Nobel Prize for
   Literature).
   "Mesh, Goldblatt is translated" frog "Prior to
   this, he said in an interview:" I really like all of
   Mo Yan's novel, and translate them happy in.
   Are the reason I like it is a variety. (See Phoenix
   the Mo Yan winning translator Chen Anna
   Goldblatt contributed ").
   V, Mo Yan voice responded on the 27th, on his
   own microblogging rumor, not only decisively
   deny Mayueran to translated works, but does not
   rule out future rumormongers resort to the law:
   "As of now, I'm in Sweden only published three
   books: "Red Sorghum", "paradise Suantai song,"
   Life and Death fatigue ", the translator of three
   books are Chen Anna. I rumormongers
   abhorrence, retained the right to take legal
   action. Mr. Ma Yueran and 蒙受不白之冤
   apologize. (See http://www.bowwin.com "Mo Yan:
   Goran Malmqvist not translated my work."
   Six, fantasy and reality, the mixing of the
   historical perspective and the social perspective,
   Mo Yan combination of factors in the works of
   William Faulkner (William Faulkner) Gabriel
   Garcia Marquez (Gabriel García Márquez),
   creating a worldwide nostalgic at the same time,
   but also to find a new starting point of the
   tradition of the old-style Chinese literature and
   language. "(see People's Daily" Mo Yan won the
   Nobel Prize for Literature Review Like
   "contemporary first-rate writer")
   The contradiction of the above information that:
   Swedish Academy really only Mayueran a person
   fluent in Mandarin. Moyan works only 2009 "frog"
   the rules of the game (see Baidu Encyclopedia
   "Mo Yan") comply with the Nobel prize. Frog so
   far does not have a Swedish version or the
   English translation. Nobel Prize judges how to
   read the works of Mo Yan?
   If the Nobel Prize selection rules really just
   awarded the "old candidate" new works last year.
   Then, Mo Yan nearly a year, no new work. The
   2006 edition of "Life and Death fatigue, but this
   year, the Swedish version. Is the understanding
   of the "contribution" of the Nobel Prize for
   literature, is determined by a population of less
   than ten million Swedish publishing works of
   Swedish?
   If the Nobel Prize is awarded only to the past
   year, the people who make the greatest
   contribution to mankind. Mo Yan by imitating
   the works of Faulkner and Marquez's writing
   style hybrid obviously not made for humans any
   great contribution. The so-called Nobel Prize for
   Literature, If originality. Without mentioning the
   greatest contribution to mankind?
   Obviously, the achievements in the 1950s, Latin
   American magic realism "genre, then, is the
   ideal, advanced at the time of the economic and
   political. Mo Yan's works, never dared to issues
   relating to institutional, it is impossible to resist
   the dictatorship, not to touch the fundamental
   contradiction of the reality of China. To the 21st
   century human civilization has long today
   imitation of Latin American writers "magic
   realism". This is a typical open historical
   reversing literature is seriously lagging behind
   the times. This literature, how might make a
   contribution to mankind.
   China itself is a permanent member of the
   United Nations, is worthy of the "civilized"
   countries. "People's democratic dictatorship" has
   been recognized worldwide as the
   "authoritarian" regime. Mo Yan is the senior
   officials of the authoritarian regime. His ideal, of
   course, is autocratic not. Nobel Prize judges
   turned against the regime of magic realism hat
   to to Mo Yan wear. Nobel is in the end the
   judges do not understand the Mo Yan, do not
   understand China, or are they is some literature
   idiot?
   Dear His Majesty the King of Sweden, as the king
   of the developed countries in a highly civilized
   human society today. The natural understand
   "REAP WHAT WE SOW." This simple truth. Mo
   Yan as senior officials within the authoritarian
   regime, a solemn oath before the Communists, a
   subject to life from the Military Writer. You take
   him ten thousand free ideal Shier, he did not
   dare, it is impossible to resist his survival of the
   soil --- Chinese Communist authoritarian regime.
   I doubt very much that the judges of the Nobel
   Prize this year is no sudden epilepsy does not
   know the literature, is being bought out.
   Therefore, in order to the country's reputation in
   Sweden, not because of the absurdity of the
   Nobel Prize in Literature for the ideal of all
   mankind into disrepute. Please instruct the
   Swedish Academy to withdraw its proposal. If
   you are under the leadership of the Swedish
   Academy fellows do not understand Chinese.
   Shi Sansheng I suggest that you may wish to
   read Mr. Gu Xiaojun Zhu Tourou winning in
   mind, membership What is a good taste of what
   the "magic realism"? Taste of real Chinese
   people what is the literary satire?
   Justice first.
   May Long live freedom! May His Majesty the King
   of Sweden hundred years old!
   
   [Shi Sansheng Sunday, October 14, 2012 02:51 Chain]
(2012/10/13 发表)

blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场