大家
悠悠南山下
[主页]->[大家]->[悠悠南山下]->[胡志明致史太林的兩封信]
悠悠南山下
·柏林墻倒塌圖片
·歷史的驚詫
·愚蠢的“左右”之争
·中國大陸落後問題的秦漢根源
·魁北克紀事
·臺灣东吳大學劉必榮教授談朝鮮半島局勢
·如何扔掉朝鲜这颗手雷
·中俄關系多有不測風雲
·尼克松訪華四十年
·觀視中國世界和西方世界
·中國對西藏的东方主義
·怨恨深植於亞洲
·莊則棟臨終字句與習近平的講話
·中国:一颗定时炸弹
·美國應否與中國平分權力?
·重溫四十年前的智利政變(圖)
·自由與宗教
·緬共紅二代:毛澤东一成錯九成功
·中國僑辦海外統戰的三大工程
·中越邊境槍擊案與維族越境者
·九段線、中華帝國的“新疆”
·走出這檯「中國大戲」
·勿忘六四
·六四25週年:越南官煤首次發聲批評
·六四25週年:法國報紙關注事件影響
·百年痴夢
·二次世界大戰紀錄片《啟示錄》
·朝鮮是個謎
·習近平v毛澤东. 大公報v大紀元
·东方歷史與西方概念
· 劉亞洲的甲午戰爭歷史觀
·成熟的學者可以怎麼讀書?
·中國社會政治文化結構:四層塔(外一篇)
·習結束訪印主要報章指中國居心叵測
·中、越面對25年前的各事件
·25年後的越南仍比东歐差
·人民幣的含金量
·英媒:中國發展新絲路戰略引起鄰國警惕
·中國殖民香港
·英媒:「世界是習近平的牡蠣」
·1973年智利政變析剖
·2014年聖誕禮物:瑪格麗特-杜拉絲作品
·《查理周刊》諷刺中越、中美關係
·中國的食物安全問題
·西湖戀:人情與錢財
·中國何時坦然面對自身歷史污點?
·西湖戀:文化造假,橫財遍地
·西湖戀(3/4):經濟起飛的表象
·西湖戀(4/4):堅持,才能看見西湖
·兩岸談判的最佳時機
·亞細安v大中華
· 居安思危看中國對外戰爭
·從越南看1989年天安門屠殺
·中國要向日本道歉嗎?
·中國的「強國痴人夢話」,還是「帝國之心不死」?
·俄羅斯檔案:爆老毛「契弟」史
·沒有中國照顧 美國過得更好
·法國的毛主義
·如果我沒有為法國哀傷
·悼安德森:印尼的基層世界主義
·李光耀和他的學生(外一篇)
·被誇大的中國中心論-駁鄭永年的〈如何實現
·俄羅斯紀錄片:1969年中蘇邊界衝突
·“自古以來”有多理直氣壯?
·國際法之中有關「單方面宣佈獨立」是什麼一回事
·《21世紀資本論》-- 正在改變21世紀的一本書
·台灣人分析文革:原來紅衛兵是毛澤
·文革與中越關係
·「中國人」是一種宗教
·支那與大清,哪個叫法難聽一點?
·何賢在澳門 12.3 事件中的角色
·彭定康、葛劍雄:統一分裂歷史怎麼說?
·世事如棋,不過中國從來都只是棋子
·「老朋友」與「一中一台」
·被誇大的东亞朝貢體系
·蘇聯檔案解密:還原真實的毛澤东
·特朗是商人總統?普京才更符合?
·亞洲與美中峰會
·中國為什麼堅持撐朝鮮
·韓國,曾經是中國的一部分嗎?
·民族主義已成中印關係絆腳石
·戴高樂將軍訪問魁北克50週年
·中印衝突無必要!
·中租界和法租界
【 歷史資料庫 】
1、【 特刊 】 陳光基回憶錄 : 《 回憶與思考 》
·按語與序言
·一、廿世紀七十年代的越南
·二、一個毫不乏味的大使任期
·三、《 維新 》大會
·四、CP87與柬埔寨問題三個層面的關係
·五、從反毀滅種族至《 紅色解決法 》!
·六、自我解困的一步 ﹕ 多樣化的關係
·七、為適應局勢﹐ 中國委身屈求
·八、第一輪關於柬埔寨問題的巴黎國際會議
·九、鄧小平為談及越南接見凱山豐衛漢
·十、藥苦但治不了病
·十一、政治局對90年6月會談之評價
·十二、欠精明的選擇
·十三、成都越中峰會
·十四、成都會晤 --- 我們的成功或失敗 ?
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
胡志明致史太林的兩封信

   
   越南共產黨常常宣稱“抗法戰爭” (1946年-1954年)是一場為民族獨立的“神聖”鬥爭。可是,人們從歷史文件中卻獲知越共領導人“辦大事”皆須“請示”老大哥蘇共和中共。以下為關於蘇聯提供武器、人員和土改的問題,胡志明向史太林請求批示的兩封信:

   
   
   (一)


   
   
胡志明致史太林的兩封信

   
胡志明致史太林的兩封信

   
   
   敬愛的史太林同志:
   
   我已著手撰寫越南勞動黨關於土地改革議程草稿,並不久將向您報告。
   
   我對您提出一些要求,並希望將收到您對這些問題的指示。
   
   1. 請派遣一或兩位蘇聯同志來越南,認識和熟悉當地實況。 若該同志懂法語的話,將有利於與許多人接觸交談。 從北京到我們之處,路程約須十日。
   
   2. 我們欲想蘇聯派來50至100名留學生, 相當於越南的高中教育程度,他們可為黨員,亦可為非黨員, 年約17至22歲。 相信您同意此提議。
   
   3. 我們希望收到您們寄來十噸奎寧藥物(瘧疾用的青蒿素 ), 為軍隊和民眾所用,即半年收五噸。
   
   4. 我們所需要的武器如下:
   a、為四個團所裝備的37厘米高射砲,共144門和每門炮配以十箱砲彈。
   b、 為兩個團所裝備的76.2厘米山炮,共72門和每門炮配以十箱砲彈。
   c、12.7厘米榴彈砲200門和每門炮配以十箱砲彈。
   
   
    收到您關於以上問題的指示後,我將於11月8或9日離開莫斯科。
   
   
   致以共產主義敬禮和崇高的祝願 !
   
   胡志明
   
   1952年10月30日
   
   
   
   
   (二)

   
   
胡志明致史太林的兩封信

   
   
   親愛的史太林同志:
   
   茲呈上越南勞動黨關於土地改革的議程報告。 此報告是由我本人策劃並獲得劉少奇同志、王稼祥同志的協助下完成。請您審閱並給予指示。
   
   
   致以共產主義敬禮 !
   
   胡志明
   
   1952年10月31日
   
   
   
   
   嶺南遺民譯

   (譯自越文)
   
   
   資料來源: 俄羅斯國家檔案局
   
   http://www.rusarchives.ru/evants/exh...tnam1/22.shtml
   
   

此文于2012年09月23日做了修改
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场