宗教信仰

生命禅院
[主页]->[宗教信仰]->[生命禅院]->[Lifechanyuan addressing on The New Year’s Day]
生命禅院
·四十五(续一)、巧合是偶然的吗
·四十五(续二)、从必然王国走向自由王国
·四十五续三、万事皆必然 唯我逍遥行
·四十五续三、万事皆必然 唯我逍遥行
·四十五续三、万事皆必然 唯我逍遥行
·四十六、未曾用的药品是最好的药品
·诸法有我--《智慧篇》四十七
·诸法有我--《智慧篇》四十七
·诸行有常--《智慧篇》四十八
·人生的三大财富--《智慧篇》四十九
·有之以为利 无之以为用-《智慧篇》之五十
·用之不可见 见之不可用《智慧篇》之五十一
·避免小负荷能量的长期冲击--《智慧篇》之五十二
·生命的寄托--《智慧篇》之五十三
·逃离生命的陷阱--《智慧篇》五十四
·追赶太阳 逃过黑夜--《智慧篇》五十五
·悟道 求道 证道 得道 守道-《智慧篇》之五十六
·转180度看风景如何--《智慧篇》五十七
·转识弃智 登堂入室--《智慧篇》五十八
·同于道者,道亦乐得之--《智慧篇》五十九
·上善若水--《智慧篇》六十
·穷人进不了天堂
·穷人进不了天堂+人生的三大财富
·上智无形--《智慧篇》六十一
·上智无形--《智慧篇》六十一
·The Poor Can not Enter into Heaven
·思维惯性的危害--《智慧篇》六十三
·拓展生命的空间--《智慧篇》六十五
·寻求生命的最佳支点--《智慧篇》六十六
·从心所欲不逾矩--《智慧篇》六十七
·返老还童第一步--《智慧篇》六十八
·化矛盾于无形--《智慧篇》六十九
·人不求我勿助之--《智慧篇》七十
·七十(续)、再论"人不求我勿助之"
·最容易获得的最珍贵--《智慧篇》七十一
·神奇的第一次--《智慧篇》七十二
·庄严宣告:生命禅院加拿大生命绿洲今日诞生/雪峰
·异想天开 玩玩特异功能--《智慧篇》七十三
·如如不动与随性而动--《智慧篇》七十四
·必要时跟着感觉走--《智慧篇》七十五
·大道与小径--《智慧篇》七十六
·丰富自己的内涵--《智慧篇》七十七
·将人生交给道安排--《智慧篇》七十八
·意识 结构 能量--《智慧篇》七十九
·意识 结构 能量--《智慧篇》七十九
·意识 结构 能量--《智慧篇》七十九
·意识 结构 能量--《智慧篇》七十九
·有涯与无涯--《智慧篇》八十
·小事与大事--《智慧篇》八十一
·丰满人生三要素--《智慧篇》八十二
·核桃与桃子的启示--《智慧篇》八十三
·混沌与浑沌--《智慧篇》八十四
·战略人生--《智慧篇》八十五
·寻找自己的伊甸园--《智慧篇》八十六
·放弃也是一种收获——《智慧篇》之八十七
·The Secret and Truth of Predestination
·比较之心乃恶心——《智慧篇》八十八
·易伤处便是薄弱缺陷处——《智慧篇》八十九
·以自己丰富内涵立足于社会——《智慧篇》八十七
·小脑和大脑——《智慧篇》九十一
·没有谁是错的——《智慧篇》九十二
·从人到仙的八大觉悟——《智慧篇》九十三
·对父母的小孝、中孝和大孝之别
·对兰颜提出的弦和超弦问题之回答
·关于心的小学问
·降服魔性
·进入空灵状态的几个小技巧
·经纬草超凡的灵智
·看看自己属不属于芸芸众生一员
·如何运用自由意志
·我们是否应当保持善良
·宿命及宿命的超越
【传道篇】
·《传道篇》之一:广义相对论的启示
·《传道篇》之二:量子力学的困惑
·《传道篇》之三:超弦理论的盲点
·《传道篇》之四:宇宙全息
·《传道篇》之五:宇宙全息(二)
·《传道篇》之六:宇宙统一场
·《传道篇》之七:时间
·《传道篇》之八:横向时间
·《传道篇》之九:生命与能量
·《传道篇》之十:空间的奥秘
·《传道篇》二十七:如何知道自己的前世
·《传道篇》二十八:如何推测自己的来世
·《传道篇》二十九:天堂在哪里
·《传道篇》三十:什么是道 道在哪里
·《传道篇》三十一:如何求道
·《传道篇》三十二:成道者是这样的
·《传道篇》三十三:不要祈祷奇迹的发生
·《传道篇》三十三:不要祈祷奇迹的发生
·《传道篇》三十四:离用体无可得
·雪峰传道(一)——《传道篇》三十五
·《传道篇》三十六:雪峰传道(二)
·《传道篇》三十七:雪峰传道(三)
·《传道篇》三十八:雪峰传道(四)
·《传道篇》三十九:雪峰传道(五)
·《传道篇》四十:雪峰传道(六)
·《传道篇》四十:雪峰传道(六)
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
Lifechanyuan addressing on The New Year’s Day

   生命禅院新年献词

   

   

   

   Lifechanyuan addressing on The New Year’s Day

   

   

   

   雪峰

   

   

   

   Xue Feng

   

   

   人类在跑步前进,灾难如影随形,离2013年还剩七年时间了,该醒醒了。

   

   Human beings are marching rapidly, and disasters are closely associated with us. We will enter into the year of 2013 in seven years. It is time to wake up.

   

   海啸地震、飓风暴雪夹杂着禽流感和江河的哭泣惊天动地,一场更大的“风暴”将接踵而来,人们啊,你们什么时候有空闲来面对上帝,祈求他为人类解除灾难?

   

   Tsunami, earthquake, hurricane and blizzard mingled with the bird flu and overflow of rivers, which can frighten heaven and move the earth. A larger “storm” will arrive in quick succession. Oh, poor human beings! When will you find time to face the Greatest Creator and to pray him to relieve the disasters for human beings?

   

   人类啊,我们斗不过上帝,我们也斗不过死亡,不要盲目自大了,我们即使向太空发射上万个宇宙飞船监测大自然的变化,即使65亿人联合起来抗争,也奈何不了大自然由于我们对它的糟蹋而将面临的惩罚。

   

   Human beings! We can not outsmart the Greatest Creator and can not outsmart the death; we should stop being arrogant and blind. Even we can send thousands of spacecrafts into the outer space to monitor the change of nature; and even all our 6.5 billion people unite together, we will be unable to escape the punishment due to our reckless wrongdoing on nature

   

   我去年元旦发出的呼吁你们一条也没有遵守执行,现在悬崖勒马恐怕已经为时已晚,你们被自以为是的科学蒙蔽了心灵,将自己的未来放在了不自量力的能力上,你们想想,你们能经得住山摇地动吗?能承受得了日月无光时的艰难岁月吗?

   

   You did not obey and implement any one of my suggestions offered on last New Year’s day; Now, it is too late even you want to avoid dangers. You have been deceived by your self-righteous science, so you put all of your future on your over-confident capacity. You should think it over again. Can you withstand the tottering of hills and quaking of the earth? Can you endure the hard times of the dimming of sun and moon?

   

   你们怎么就静不下心来看看、听听、想想?覆巢之下没有完卵,应该以大局为重,以人类的整体利益为重,日本的蚯蚓在地上挖一个洞,有可能会导致欧洲的一场地震,马达加斯加岛上的一股浓烟或许会引起美洲大陆大面积的干旱,放弃你们狭隘的国家民族利益、宗教政党利益、家庭个人利益吧,放弃你们称王称霸的野心吧,转而为人类祈祷吧,为全体人类的利益而奉献自己的聪明才智吧。

   

   Can’t you see, listen and consider it seriously? You should place the masses first and attach importance to the benefits of all human beings. And you should know when the nest is overturned, no egg stays unbroken. The earthworms of Japan dig a hole on the ground, which may lead a earthquake in Europe; a dense smoke in Madagascar may arouse extensive draught around America Continent. Giving up your narrow state-national interest, religious and political party interest, family and personal interest, and giving up your wild ambition of being an overlord, you, instead, should pray for all human beings and devote your talents and wisdom to the interest and benefit of the whole mankind.

   

   我们已经把自己逼上了绝境,除了面包、帐篷、衣物,其他的都是多余的奢侈,我们额外的享受那得靠大自然母亲的恩赐和养育,榨干母亲的血液我们还能活吗?

   

   We have compelled ourselves on the hopeless situation, and everything has become extra extravagance except bread, tent and clothes. Our extra enjoyment finally depends on the charity and nursing of Mother Nature. If Mother’s blood is bled white by us, how can we survive?

   

   你们匆匆忙忙地瞎跑,到底要到哪里去?发展!发展!发展!加快!加快!加快!难道明天就不出太阳了吗?你们真有本事能定居到火星上去吗?

   

   You are always in a hurry and bustle up blindly everyday; where on earth are you going? Develop! Develop! Speed up! Speed up! Won’t the sun rise tomorrow? Are you really capable of settling down on the Mars?

   

   联合国包括各国政府首脑,你们到底明白了什么?你们真有能力阻挡住毁灭性打击?基督教、天主教、佛教、伊斯兰教的宗教领袖们,你们又到底明白了什么?你们不觉得自己的教义有问题吗?你们的教义相互不矛盾吗?既然都是正确的,那怎么会矛盾呢?既然是矛盾的,那怎么说是唯一正确的呢?

   

   The United Nation including various heads of governments, what are you thinking so far? Do you really have the ability to stop the destructive attack? The religious leaders of Christianism, Catholicism, Buddhism and Islam, what is in your mind? Don’t you think there are some problems in your religious doctrine? Doesn’t your religious doctrine contradict with each other? If they are all correct, how can they contradict to each other? If they contradict to each other, how can you say that it is the only truth?

   

   旧皮囊不能装新酒,旧意识无法适应变化了的新时代,你们在坚持自己立场的同时是不是应该转换一下思维,大家坐下来平心静气地探讨一下人类的共同未来?

   

   The old consciousness can not adapt to the new era just like the old leather bag can not contain the new wine. Can you switch your ways of thinking while sticking to you own standpoint?. Let’s sit down calmly and discuss about the common future of human beings.

   

   给每个人一条活路,不要举起一块金子让千百万人去争夺,篮球场上可以只给一个篮球让十几个人去争夺,但在现实生活中不能只给一个篮球让人们为此拼死拼活,那种活法只能引起苦难和不幸,导致灾难和毁灭。

   

   We should not throw a piece of gold for thousands of people to fight and share. It is just like playing basketball—let dozens of players to fight for one ball, but should offer each people a way to make a living. If a lot of people have to fight for one ball in the reality life, such ways of living can only arouse suffering and misfortune, which will finally lead to disaster and destruction.

   

   65亿人生存在重重危机之中,化解危机的办法只能从心灵上开始,此外别无他路。

   

   6.5 billion people are living in crises, and the only way to defuse crises to start from our own minds .

   

   生命禅院的诞生决不是偶然的,这不仅是人类文明发展的必然,也是上帝的安排,生命禅院传播的是上帝的知识,是拯救人类的知识,决不是想夺取哪个国家、政党、或宗教的权利,生命禅院还没有那么庸俗和低贱。

   

   The birth of Lifechanyuan is absolutely no accident, which is not only the necessity of civilization development, but the arrangement of the Greatest Creator. What Lifechanyuan does is not to usurp the power of some country, political party or religion, but to disseminate the knowledge of the Greatest Creator and to rescue mankind. Lifechanyuan does not go so far as same as vulgar and philistine.

   

   化解人类的矛盾和危机,现在只有靠生命禅院了,借此新年来临之机,我希望各国政府和各宗教团体,以开明的心态采纳生命禅院的理念,以谦卑的态度敬畏上帝、敬畏生命、敬畏大自然、走上帝的道,如此,上帝或许会网开一面,人类或许还有一线希望逃过劫难。

   

   Now, Lifechanyuan is the only hope to defuse the contradiction and crises of human beings. With the approaching of New Year, I hope that various governments and religious groups accept the value of Lifechanyuan with enlightened mentality, reverence to the Greatest Creator, life and nature with humble attitude and follow the words of the Greatest Creator. In this way, maybe the Greatest Creator will give a way out and offer a slim chance of survival for human for us to escape from disasters.

   

   2013年以后人类将进入生命禅院时代,我希望能有更多的人能进入生命禅院时代,最好65亿人都能进入生命禅院时代,方向已经明朗,何去何从,自己选择吧!

   

   Human beings will enter into Lifechanyuan era in 2013. I hope more people can enter into Lifechanyuan era. And it would be better that all 6.5 billion people will enter into Lifechanyuan era. The direction is given; what you are going to do depends on your own choice.

   

   祝每个人都有一个美好的未来!

   

   Bright future for everyone!

   

   

   

   2005/12/31

(2011/12/26 发表)

blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场