百家争鸣
明暗經緯錄
[主页]->[百家争鸣]->[明暗經緯錄]->[政治動亂与藝術]
明暗經緯錄
·戰時無法實行憲政原因何在﹖
·聯合國的中國地位如何得來的﹖
·民主幾度花開在中華大地﹖
·中時集團董事長蔡衍明提倡民族主義
·Okinawa 沖繩琉球的美
·Vladivostok 海參崴 vs 釣魚台
·為何憤青不要海森威而要釣魚台
·溫總理的南水北調是捨華中華
·台灣莫再走回頭路 大陸快改造重生
·彌補劉曉波的失誤
·袁世凱與溫家寶
·比較兩位總理﹕孫中山總理與溫家寶總理
·讓中共泛起沉滓的劉曉波
·中南海智囊團是否廟堂中的社鼠
·無根蘭花滿庭芳 蝴蝶翩翩燕子飛
·雙十國慶憶孫中山先生
·國慶特告滿族同胞書
·十全十美慶雙十國慶
·劉曉波的贏得尊嚴諾貝爾獎警示誰
·郭泉是美國對抗中共的空彈原子彈
·中共太子黨的迷思
·外國的陳情表
·國民政府參政會的正負面功用評價
·一國兩制是中共強制民女裹小腳的政策
·中華民族的臨界點
·溫家寶的南水北調會遭撥亂反正
·我是長江一小沙
·遺憾孫中山先生未得到諾貝爾人道和平獎
·中共絕招是拆臺
·誰是政改第一清白的驕客
·放劉曉波不是胡溫責任
·九溪煙樹 一路歡歌入錢塘水
·彭麗媛包裝紙人之下的真人還是虛偽的土匪婆子
·中共的皇后娘娘江青的原型
·如何模懂中國人脾性特色
·劉曉波囚與放
·蔣經國的愛與恨
·曹禺藝術自由精神延續在台灣
·一張陝北黑白照片的啟示錄﹕中國在劫難逃
·美國人怎麼反抗當英國殖民地奴身
·參政員裁軍的心意
·中國又快要打仗啦
·節省的蔣中正比浮華的胡錦濤大方多了
·中共軍方的鷹派危險人物智庫辛旗可能弄巧成拙
·京華秋夢上汴水
·一國兩制就是意淫中華民國的民主憲政體制
·二個中國 vs 一個中國
·我走過一地的孤寂 浮華以外的昇華
·高耀潔應該得到下一個諾貝爾人道主義獎
·失落諾貝爾獎的兩位民國中國人
·漫談中國自治區的古文明
·中華民國護照萬歲!
·可以頒發“一個中國政策制度”死亡證書
·中華民國永遠擁有中國大陸主權 胡錦濤請歸還中華民國的大陸主權
·買賣稀土元素的秘密
·習近平能對中華人民共和國有什麼作用﹖
·放下你的鐮刀
·請胡錦濤準備回答二個問題
·山雨欲來風滿樓的中國共產黨政變
·要維共黨是穩
·台灣館的民族文化精神啟發
·切莫到恐怖的台灣蘇花公路
·台中的經濟成長來自于外省軍人的地
·美國大選兩黨平分秋色
·屹然的美國三權分立的體制
·民主黨在加州取得期中選壓倒性勝利
·美帝即將取消一個中國政策
·辛亥革命是中華子女締造的偉大革命
·人浮於事的七千萬共黨人員
·高人指點蔡英文成為台灣首長
·中國人命賤可以為一個中國政策永遠背書
·論窯洞習近平比清華胡錦濤的政治血統高貴
·二次金改案扁判無罪與五都選舉
·高人指點馬英九當未來一個中國的總統
·少數黨與在野黨的區分
·憶台灣望中州南陽
·一黨兩院制 vs 二黨兩院制
·全美和統會論壇智囊可能掐死中華人民共和國一線生機
·為什麼中共沒有骨氣﹖
·美國是實驗室的啄米鴿
·破壞中華民族和解的罪人
·心劍
·為什麼要苛待江西萍鄉工人
·中華母親 妳好慘烈啊!
·中華父親 恕己待人
·照汗青 心劍
·悲壯史詩 我父參加華北保衛戰
·中華民國抗戰紀事 國軍中條山戰役
·風與沙漠綠洲
·望青天
·胡錦濤語言矮化自己成政治侏儒
·父親的金十字架
·我的支離破碎股票無端上漲6倍
·共黨空降和統兵部隊到香港
·泱泱大國美國放棄庚子賠款
·共產黨一黨專制把上海教師大樓活活燒死53人
·民進黨為何往事不堪回首
·一黨專制薄弱的應對機制
·給民進黨主席蔡英文的公開信
·蔡英文的台大教授張麟徵喊妳棄暗投明
·分析中共對台五都選舉奧步 被美封殺
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
政治動亂与藝術

   政治動亂与藝術
   
   中華民國總統之子唱美國副總統寫的歌曲
   
   最近﹐幸會能聽到表舅唱一首美國副總統寫的曲子。


   
   曲調非常優美深情﹐是美國副總統們﹐所寫而唯一獲得第一名的歌曲﹐由當時的
   銀行家 Charles Dawes 查爾士道斯於1911所編曲﹐他後來在1925年﹐成為 President
   Coolidge 柯立芝總統的副總統.
   
   他唱的歌曲
   
   由美國總統柯立芝的副總統所寫 "It's All in the Game"
   
   "這一切都在游戲中"
   
   它攜帶,20世紀20年代花花公子的心態
   
   代表他的家世與無限感慨萬千。
   
   表達20年代的歌曲與時代﹐美國歷史教科書是稱為Gilded Age 包金年代。
   
   其時﹐表舅的父親嚴家淦在上海聖約翰大學。
   
   嚴家淦﹐1975年至1978年當中華民國的總統,介於蔣介石蔣經國中華民國父子總統
   之間的臨時總統。
   
   這當然非常違反外祖父畢生倡導的民主法制。
   
   我的外祖母是貴族出身的嚴家女兒﹐在上海大夏大學就讀﹐當話劇女主角﹐中共國
   母江青﹐並非正式大學生﹐僅是三流模特兒﹐客串小角色﹐學習外祖母的端莊風雅。
   
   
   1920年代美國政治風格
   
   是花花公子的浪漫主義
   
   仿彿呼吸到20年代的悵然若失
   
   此曲在被加上歌詞後﹐1951成為美國英國第一名流行歌曲。
   
   表舅艾迪是非常政治化, 這首歌曲帶有政治動亂与藝術的感慨。
   
   
   
   TOMMY EDWARDS
   "It's All In The Game"
   (Carl Sigman and Charles Gates Dawes)
   
   Many a tear has to fall
   But it's all in the game
   All in the wonderful game
   That we know as love
   You have words with him
   And your future's looking dim
   But these things
   Your hearts can rise above
   Once in a while he won't call
   But it's all in the game
   Soon he'll be there at your side
   With a sweet bouquet
   And he'll kiss your lips
   And caress your waiting fingertips
   And your hearts will fly away
   Soon he'll be there at your side
   With a sweet bouquet
   Then he'll kiss your lips
   And caress your waiting fingertips
   And your hearts will fly away
   
   古歌自動翻譯
   “這都是在游戲”
   (卡爾西格曼和查爾斯蓋茨道斯)
   許多撕裂下降
   但是,這一切都在游戲中
   在精彩的比賽
   我們知道作為愛
   你与他的話
   和你的未來的面色黯
   但是這些東西
   你的心可以超越
   有些次,他會來訪
   但是,這一切都在游戲中
   不久,他將在你身邊
   隨著甜美的花束
   他會親吻你的嘴唇
   和愛撫你的等待指尖
   你們的心會飛走
   不久,他將在你身邊
   隨著甜美的花束
   然後,他將親吻你的嘴唇
   和愛撫你的等待指尖
   你們的心會飛走
   
   
   莊莊
(2011/11/23 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场