纪实文学、人物传记
张成觉文集
[主页]->[传记、文学、小说]->[张成觉文集]->[世外桃源访家祺---奥兰多之行散记(之一)]
张成觉文集
·台湾版“占士邦”唐柱国虎口脱险--中华传记文学“群英会”散记(之一)
·三十“不变”六十年--读《执政党要建立基本的政治伦理》
·感恩桑梓话香江
·“万里谈话”與《零八憲章》——評《執政黨要建立基本的政治倫理》
·“能文能武”万伯翱——中华传记文学(香港)国际研讨会散记(之二)
·乌鲁木齐“七五事件”迷雾重重
·新疆问题评论的盲点
·“必须吃人的道理”——中共建政六十周年感言
·“秦政”岂由“反右”始?——中共建政六十年之思考(一)
·从“西域”、“东土”到新疆
·湘女.“大葱”与“鸭子”
·“王恩茂是好书记” “新疆历任一把手”(之二)
·王乐泉的面孔——新疆历任一把手(之三)
·鞠躬尽瘁宋汉良——新疆历任一把手(之四)
·“命途多舛”叹汪锋——新疆历任一把手(之五)
·新疆历任一把手(之一)
·神州不亮港台亮 扬眉海外耀门庭——读龙应台新著有感
·我所认识的林希翎
·从“和谐社会”到“和谐世界”
·“历史解读”宜真实有据
·“党军”亟需归人民
·零九“十.一”有感
·且别高兴得太早
·洗脑---中共恶行之最
·中共曾是“一个朝气蓬勃的革命党”吗?
·中共何曾真正实行多党合作?——与丁学良教授商榷
·毛是什么样的“理想主义者”?——与张博树博士商榷(之二)
·“伟光正”把人变成虫——田华亮相的联想
·毛“反修防修”和批“走资派”有“积极意义”吗?——与周良霄先生商榷
·弄清史实当为首务——与张博树博士商榷(之三)
·如何看待中共建政60年?——读杜光先生新作有感(之一)
·信口开河之风不可长
·奥巴马得奖太早了吗?
·汉维喋血谁之罪?
·白毛女嫁给黄世仁?
·论史宜细不宜粗——评《“共和”60年——关于几个基本问题的梳理(上)》
·中共建政前后30年“水火不容”吗?——与李大立先生商榷
·中共并无为57“右派”平反——澄清一个以讹传讹的提法
·保姆陪睡起风波
·“黄世仁”话题之炒作亟应停止
·为57右派“改正”的历史背景
·大陆国情ABC
·大骂传媒实属愚不可及
·“要让全国人民都知道”——读《反思录》有感
·血与泪的结晶——读《57右派列传》
·钱学森确实欠一声道歉
·毛怎么不是恶魔?——与张博树博士商榷
·毛泽东害死刘少奇罪责难逃
·不敢掠人之美
·王光美的回忆与孙兴盛的解读——再评《采访王光美:毛泽东与刘少奇分歧恶化来龙去脉》
·苏、俄两代总统顺天悯人值得效法
·中共建政前后30年“水火不容”吗?——与李大立先生商榷
·丢人现眼,可以休矣——评冼岩《用“钱学森问题”解读钱学森》
·“八方风雨”与“三个代表”
·“宁左毋右”是中共路线的本质特征——与李怡先生商榷
·“出水才看两脚泥”——与林文希先生商榷
·打黑伞的奥巴马黑夜来到黑色中国
·胡耀邦与对联
·胡耀邦妙解诗词
·奥巴马何曾叩头下跪?
·“反动的逆流终究不会变为主流”——读《自由无肤色》感言
·“年度百名华人公共知识分子”如何评选?
·刘晓波因何除名?——再谈“09百名华人公共知识分子”榜
·华府何曾让寸分
·“现时中国实行的就是社会主义”?
·“向前走”还是兜圈子?
·又是一个“这是为什么?”
·钱学森的问题和张博树的声明
·毛的“心灵革命”应予彻底否定——读《“共和”六十年(下)》感言
·倒行逆施自取灭亡——抗议北京当局重判刘晓波
·梧桐一叶落,天下共知秋
·仗义执言的辛子陵
·实至名归 开端良好——评“2009年中国百大公共知识分子”(博讯版)
·“岂有文章倾社稷”?
·做个勇敢香港人
·严寒中的一丝春意--“临时性强奸”案改判有感
·坚持科学社会主义会回到蒋介石时代?--与辛子陵先生商榷
·池恒的幽灵和民主派的觉醒 --读辛子陵新作有感
·念晓波
·美东华文文学的一支奇葩——李国参作品简介
·八十後,好样的!
·倒打一耙意欲何为?
·赵紫阳还做过什么?
·善用香港的自由
·胡耀邦的诗
·明知山有虎,偏向虎山行
·一代大师的悲剧收场——看阳光卫视《张伯苓》专辑有感
·色厉内荏的谭耀宗
·Thank you
·“快乐人生”与沈元之死--读宋诒瑞自选集有感
·他爱祖国,“祖国”爱他吗?
·缅怀三十年代
·“悬案”、“悬意”及其他
·温家宝的“民主”和“尊严”
·“还我人来!”---读郭罗基《新启蒙—历史的见证与省思》有感
·从善如流的《黃花崗》雜志編輯
·哲学的迷雾与历史的真实
·小议《右派索赔书》(下篇)
·致《争鸣》编辑
·多看一遍再发出好吗?
·功能组别“万岁”?
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
世外桃源访家祺---奥兰多之行散记(之一)

   
   
   今天是10月17日,抵达此地的第六天。
   <红灯记>中李玉和对鸠山说:听听音乐,喝着美酒,鸠山队长过的是神仙一样的日子!
   我这几天的生活从惬意程度上可以说也与此差不多。当然,鸠山之神仙日子建基于权势,我则全靠返港23年来的努力加机缘。


   最惬意的当属昨日(16号,星期天)中午探访严家祺兄伉俪。难得啸啸放弃与其男友阿崇的二人世界欢乐时光,陪我远道前往Clemont。阿崇"斯基"(司机)二话不说,来回驾车2小时有余。尽管潇潇去年新购的智慧型宝马可声控驾驶,GPS运作自如,但其劳累亦不难想见也。
   家祺兄新居位于远离奥兰多市中心之一处高尔夫花园小区,系乘此间房价大跌而购入。其景色如画,幽静清雅,俨然世外桃园,人间天堂,直羡煞我辈凡夫俗子也么哥!
   不过,以住宅主人之品格内涵,如此寓所方可匹配。记得大概是1948年看过一帧照片,蒋委员长一身戎装,挺立于一棵参天巨松之旁。下有题记曰:英雄古树,各有千秋。寥寥八字,历时63载,至今不忘!
   东施效颦,窃以为"鸿儒美景,相得益彰"或可赠予家祺兄?
   去岁于悉尼冯崇义教授府上叨扰,曾由衷直陈谓其最宜出任大陆教育部长,盖当时未满半百之冯教授满腹经纶,中英文俱佳,与所带之博士门生杨恒均兄师徒双剑合璧,鼓吹民主宪政不遗余力,耿耿丹心有目共睹,有口皆碑。
   而家祺兄则文理兼擅,著作等身,实为取代毫无学养尸位素餐之中共高官陈奎元,出长大陆人文科学最高殿堂中国社科院之不二人选也!
   原来1973年彼与80年代出任社科院副院长之"文化昆仑"钱钟书比邻而居,故对其与杨绛夫妇之轶事知之颇详。据称杨作为翻译家,年逾40始自学西班牙文,后译<堂•吉诃德>。此实匪夷所思!
   更令我肃然起敬的是:家祺兄之夫人高皋医生乃前辈大翻译家高植之千金!高氏曾译托翁名著<战争与和平>、<安娜•卡列尼娜>及<复活>,早于30年代即已驰誉神州也!我于50年代初还是一介中学生之际,曾囫囵吞枣地浏览过上述托翁三大部,尽管似懂非懂,但译者大名却长留脑海。惜乎高医生似未能克绍箕裘,以译事见称。但所著<文革后十年史>亦足传世矣!
   不过当日我等于恭听家祺兄所述"新儒林外史"(此为我所杜撰,因其缕述昔年京中及海外学界若干名人趣事,包括李泽厚、唐德刚等)之余,更有幸领略高医生之厨艺,其中红烧肉汁尤其齿颊留香,诚属口福不浅。
   1971年随父母来美时仅3岁的阿崇说得一口流利的英语(我戏称其堪与陈冠希相比肩。陈为艳照门自加返港开记招致歉,其英文lala声,我印象极深),也会说带四邑腔的广州话,但煲冬瓜实在无能为力。故体贴客人的家祺兄于娓娓忆述其趣味盎然的轶事时,特意嘱潇潇以英语为崇翻译。可是,崇对大陆当年诸事背景茫无所知,毕竟无法领略个中情趣。好在美味佳馐基本上攸关嗅觉与舌尖,不会煲冬瓜亦一样食指大动也!
   爱因斯坦尝戏谑云:在妙龄美女身旁坐一小时恍如一分钟,在通红火炉边坐一分钟宛若一小时,这就是相对论!
   仿此,我们往访家祺兄共叙两小时,却像只有两分钟!
   10-17,11:32pm,Orlando
(2011/10/17 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场