百家争鸣
郭国汀律师专栏
[主页]->[百家争鸣]->[郭国汀律师专栏]->[《民族英雄蒋介石》42、忍辱负重 ]
郭国汀律师专栏
***(5)《CIF 和 FOB 合同》第四版 郭国汀主译校
·《cif与fob合同》序
·《cif与fob合同》译后记
·郭国汀译《CIF 和FOB合同》读后
·《CIF和 FOB合同》第四版 郭国汀主译校
·《CIF 和 FOB合同》郭国汀主译校 第二章 装运
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第四章 保险(王崇能译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第五章 交单和付款(高建平译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第六章 法律救济(梅欢雪译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第七章 冲突法(黄辉译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第八章 各种类型的FOB合同(陈真,王崇能,黄辉,郭国汀译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第九章 FOB交付(蔡仲翰译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第十章 FOB价格条款
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第十一章 付款与接受(王力耘译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第十二章保险 (李小玲译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第十三章 法律救济(李小玲译)
·〈CIF 和 FOB 合同〉郭国汀主译校 第十四章 法律冲突(王力耘译)
***(6)《Scrutton 租船合同与提单》郭国汀译
·《Scrutton on 租船合同与提单》序
·我为法学翻译辩护- 《SCRUTTON租船合同与提单》译后记 
·《SCRUTTON租船合同与提单》郭国汀译朱曾杰校 第一章:合同的性质、效力与解释
·《Scrutton on 租船合同与提单》郭国汀译朱曾杰校 第二章:合同当事人
·《SCRUTTON租船合同与提单》郭国汀译、朱曾杰校 第三章:代理
·《Scrutton on 租船合同与提单》郭国汀译朱曾杰校 第四章:租船合同
·《SCRUTTON租船合同与提单》郭国汀译、朱曾杰校 第五章:作为合同的提单
·《Scrutton on 租船合同与提单》郭国汀译朱曾杰校 第六章:租船合同项下货物的提单
·〈SCRUTTON 租船合同与提单〉郭国汀译 朱曾杰校 第七章:合同条款
·〈SCRUTTON 租船合同与提单〉郭国汀译 朱曾杰校 第八章:陈述
·〈SCRUTTON 租船合同与提单〉郭国汀译 朱曾杰校 第九章:合同的履行:装船
·〈SCRUTTON 租船合同与提单〉郭国汀译 朱曾杰校 第十章:提单作为物权凭证
·〈SCRUTTON 租船合同与提单〉郭国汀译 朱曾杰校 第十一章:船东对承运贷物的灭失或损坏之责任
·〈SCRUTTON 租船合同与提单〉郭国汀译 朱曾杰校 第十二章:合同的履行:航次租船
·〈SCRUTTON 租船合同与提单〉郭国汀译 朱曾杰校 第十三章:合同的履行:卸货
·〈SCRUTTON 租船合同与提单〉郭国汀译 朱曾杰校 第十四章:滞期费
·〈SCRUTTON 租船合同与提单〉郭国汀译 朱曾杰校 第十五章:运费
·《SCRUTTON租船合同与提单》郭国汀译、朱曾杰校 第十六章:定期租船
·《Scrutton on 租船合同与提单》郭国汀译朱曾杰校 第十七章:联运提单,联合运输,集装箱
·〈SCRUTTON 租船合同与提单〉郭国汀译 朱曾杰校 第十八章:留置权
·〈SCRUTTON 租船合同与提单〉郭国汀译 朱曾杰校 第十九章:损害赔偿
·〈SCRUTTON 租船合同与提单〉郭国汀译 朱曾杰校 第二十章:1971年〈海上货物运输法〉
·〈SCRUTTON 租船合同与提单〉郭国汀译 朱曾杰校 第二十一章:管辖权与诉讼时效
***(7)《Omay 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译校
·王海明序《Omay 海上保险的法律与保险单》
·《OMAY海上保险的法律与保险单》序
·《Omay 海上保险:法律与保险单》译后记
·朱曾杰序《OMAY海上保险的法律与保险单》
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第一章:导论
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第二章:海上保险
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第三章:船舶险I
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第四章:船舶险II
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第五章:货物风险
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第六章:货物除外责任
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第七章:碰撞责任
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第八章:战争险
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第九章:罢工、暴乱和民事骚乱
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第十章:近因
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第十一章:施救费用
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第十二章:共同海损
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第十三章:救助
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第十四章:全损\实际全损
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第十五章:单独海损
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第十六章:代位追偿权
·《OMAY 海上保险:法律与保险单》郭国汀主译 冯立奇校 第十七章:重复保险与分摊
***(8)《郭国汀辩护词代理词自选集》郭国汀著
·《郭国汀辩护词、代理词自选》
·“五懂”律师多多益善--《郭国汀律师辩护词、代理词精选》序
·张思之 他扬起了风帆——序《郭国汀辩护词代理词自选集》
·张凌序《郭国汀辩护词、代理词自选》
***(9)《郭国汀海事海商论文自选》郭国汀著
·《郭国汀海商法论文自选》
***(10)《项目融资》郭国汀 许兆宁 高建平 王崇能译郭国汀审校
·《项目融资》郭国汀 许兆宁 高建平 王崇能 译郭国汀审校 第一章:当事人的目标
·《项目融资》郭国汀 许兆宁 高建平 王崇能 译 第六章:保险问题
·《项目融资》郭国汀 许兆宁 高建平 王崇能 译 第四章:信用(融资)协议
·《项目融资》郭国汀 许兆宁 高建平 王崇能 译 第十章:未来
·《项目融资》郭国汀 许兆宁 高建平 王崇能 译 第八章:其他法律问题
***(11)《油污和碰撞责任》郭国汀译
·《油污和碰撞责任》郭国汀译 第三编:油污 第十一章:导论
·《油污和碰撞责任》郭国汀译 第三编:油污 第十二章:船舶油污及国际公共卫生法的调整
***(12)《国际贸易法》郭国汀、陆怡、李涛译
·《国际贸易法》郭国汀、陆怡、李涛译 第六章:国际技术转让
·《国际贸易法》郭国汀、陆怡、李涛译 第七章:外国投资
***(13)《国际海事海商法》郭国汀、沈军、王崇能、冯敏译
·《国际海事海商法》郭国汀、沈军、王崇能、冯敏译 第一章:海事海商法的简明历史
·《国际海事海商法》郭国汀、沈军、王崇能、冯敏译 第五章:拖航
·《国际海事海商法》郭国汀、沈军、王崇能、冯敏译 第十章:管辖及程序
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
《民族英雄蒋介石》42、忍辱负重

   《民族英雄蒋介石》42、忍辱负重

   

   

   日本人的傲慢与专横早已超出国军所能忍受的境地,中国军队已被彻底激怒,纷纷要求给日本人一点教训。如果允许他们反抗,他们肯定会玩命了。但是蒋介石已决定在完成北伐统一中国以前,不卷入对外战争。因此他顶住外界和部下的巨大压力,采取步骤将济南冲突限于地方性事件,后通过谈判解决。

   

   5月4日下午,福古塔将军派一位副官至蒋介石的总部,递交信息称日本人无意扩大冲突,福古塔将军对国民革命军并无恶意,并准备对中国革命援手。蒋对该信息表示满意,但只能希望日本人通过停火和撤退行动来证明其善意。他深知日本人表面的计谋,以便从满洲,朝鲜和日本增援,阻止国军北上。在等待援军到来期间,福古塔将军鼓励已退至德州的张宗昌的军队,对国军发起反攻,仅是由于张的军队已被击溃以致无力发起有效的反攻。

   

   根据日方的资讯,5月3日东京总参谋部通知福古塔将军增援部队正在前往济南,命令他对中国采取强硬立场。日军已作出决定:从日本派出一个步兵师和一个铁路工程师分遣队,从满洲派一个混合旅,从朝鲜派一支空军增援山东日军。由于塔纳卡首相的党(Saiyukai)在国会是少数派,他对总参谋部的增兵计划犹豫不决,未予立即批准,等到5月8日批准增兵计划时,济南危机已经解决。

   

   5月4日晚,蒋介石下令国军越过黄河,因此避开了与日军的大规模冲突。国军有序撤离济南,到次日下午,大多数部队已越过黄河,日军飞机向撤离的国军投弹炸死炸伤好些北伐军士兵。蒋本人直到5月6日早上才离开济南,仅留下一支约3000人的分遣队,由李延年团长在济南城维持秩序,日军发动数次进攻,但皆被成功击退,坚守了两天后,5月9日福古塔将军面对这支英勇顽强的国军,决定采用欺诈术,他通知李团长,允许国军从东门安全通过,让李军离开去追随蒋介石的总部。因此,5月9日晚李按双方同意的协定,率军从指定的城门朝北方撤离济南。当疲惫不堪的国军刚离城不到一英里的开阔地带时,埋伏在路边的日军向毫无准备的国军突然袭击,李和部下被迫自卫反击,最后仅500余人冲出重围。依1928年6月7日调查报告,中国人在济南事件中被杀害3254人,伤1450人;日方依1928年12月日本外交部向国会提交的一份报告称日军仅15人死,15人伤!

   

   5月7日,日军第6师团参谋长古诺塔递交给山东外事特派员赵世煊一份文件提出五项要求:①惩处涉及战斗的国军军官;②解除所有参战国军的武装;③制止全国反日运动,国军撤离济南周边20英里及青-济铁路沿线250英里;④撤空济南附近两个曾作为国军堡垒的村庄。限赵12小时内答复。

   

   熊向晖将军授权答复称:国民政府拟认真考虑日方要求的同时,亦要求日本惩处日本军官反中国人民和残酷暴行的罪责。不过有关中国军队撤出济南和青-济铁路线,中国政府不能被拒绝在他自已的领土上行使主权。

   

   福古塔否决中国的答复,视之为无诚意试图解决冲突,并威胁说,如果蒋介石不满足日本的全部要求,将采取“严厉的行动”。蒋派顾问何诚宣将军与日本谈判,日本人以何没有必要的授权为由拒绝与何谈判。

   

   济南中日军队的冲突,是日本首相塔纳卡之对华“积极政策”(即强硬政策)的直接结果。蒋介石知道若北伐可能日本人会干预,故派他的朋友与顾问张群将军前往日本向尽可能有影响的朋友圈,解释北伐不会影响日本的利益并应得到日本的支持。当张群抵东京时,济南中日军队冲突已经发生。张立即与他的好友,时任日本外交部亚洲局主管的(Arita Hachiro),安排与日本首相面谈。5月5日,张在会见首相时,建议应通过外交途径解决冲突;塔纳卡不予考虑。但当日军在济南的侵略和暴行受到世界关注时,塔纳卡意识到福古塔做得太过份了,已给日军荣誉蒙耻。首相于是通知张群,他已正式派日军总参谋部情报部部长(MatsuiIwane)中将到济南处理。张群立即回到中国,在唐家庄与(Matsui)会面。张与Matsui的谈判曲析反复,张指出:济南冲突是日军在中国领土上无理侵扰的直接后果。因此日军应当撤出中国。Matsui则提出福古塔所提的五项要求。张坚持除非日本想通过适当外交渠道谈判主要问题,中国将拒绝继续谈判。经长时间交涉,双方同意正式举行谈判。最后于1929年3月28日由中国外长王世杰和日本驻华大使(YoshizawaKenkichi)正式签署协定。①在签署协定两个月内日军全部撤离山东;②损害结果将由一个中日双方代表组成的联合调查组的调查结果决定;对责任承担者未言及,谋杀蔡公时事件只字未提。如此严重的济南冲突,本来会引起不可设想的严重后果,由于蒋介石的忍耐与政治艺术而化解,但是济南血案将永远成为日本军史最不光彩的一页。[1]

   

   [1] Keiji Furaya, Chiang Kai-Shek His Lifeand Times, translated by Chun-Ming Chang, (St.John’s Universtity 1981)p.249

(2011/10/23 发表)

blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场