政党社团之声
BURMA-缅甸风云
[主页]->[政党社团之声]->[BURMA-缅甸风云]->[93岁缅甸作家达贡达雅呼吁国内和平]
BURMA-缅甸风云
·缅甸将军们与众土族奇谋对奇阵
·缅甸十月29日的奇谋奇阵棋盘
·缅甸将军们这么快立地成佛
·赛万赛谈山姆叔叔访问缅甸
·由丹瑞大将斯里兰卡取经说起
·蘑菇——植物肉!上帝食品!
·脂肪肝如何自疗自养?
·缅甸布朗族革命47周年声明
·缅甸民族民主阵线NDF呼吁军政府士兵起义
·温教授针砭缅甸高等教育
·缅甸军政府管辖区鸦片种植激增
·由缅甸布朗毒品报告谈起
·祝贺缅甸克伦族革命61周年
·缅甸众土族要民主联邦制
·缅甸NDF谴责军政府的军事胁迫恫吓
·缅甸军政府与众土族谈谈打打
·缅甸反对派2010年选战观
·杨奎松谈新中国的贫富与等级制度
·由阿利教谈到缅甸中国佛教
·缅甸局势与NDF七中大会
·仰光爆炸案的背后阴谋
·姚色克在掸邦反抗日讲话
·悠游土耳其12日
·斯德哥尔摩古城一日游
·中外史前巨石阵
·瑞典古城与郭沫若
·和瑞典学者谈社会主义
·清帝顺治与缅王丹瑞
·千万勿忘第一敌人!!!
·昂山素姬讲话一石激千浪
·掸邦欢迎昂山素姬的21世纪彬龙会议
·缅甸众土族欢庆昂山素姬获释公告
·昂山素姬对新闻工作者讲话
·昂山素姬答伊江编辑问
·昂山素姬获释近况略记
·缅甸民主同盟2010-1号战果报告
·昂山素姬答缅甸民主之声问
·中缅边境缅甸三特区风紧
·缅甸好汉的小国群英宴
·缅甸拟大打内战与滥印万元钞票
·缅甸正渡黎明前的黑夜
·三高外,提防类胱氨酸过高!
·缅甸三大力量摆开攻守阵势
·昂山素姬前途充满黑色13日
·中缅边区毒品业娱乐业及边贸
·中药虫草
·改革的鐘聲正在響起
·好人好事好国度永远值得热恋
·澳洲坚果(夏威夷果)Macadamia
·KNU对缅甸内比都炸弹爆炸之声明
·又一亲密战友去向马克思哭诉
·又一亲密战友去向马克思哭诉
·柏林的马克思坐着恩克斯站着
·缅甸国防军的种族奸杀灭绝政策
·缅甸国防军的种族奸杀灭绝政策
·昂山素姬呼吁尽快停火和谈的公开信
·缅甸联邦缅族与非缅族历史恩怨宿仇
·掸邦掸族断臂将军召吞英
·缅甸种族冲突能政治解决吗?
·缅甸是世界数二数三贪腐穷困国
·缅甸是世界数二数三贪腐穷困国
·缅甸的和平曙光
·93岁缅甸作家达贡达雅呼吁国内和平
·何谓和平?何谓停火?如何和谈?
·昂山素姬 Reith 第一讲:自由
·昂山素姬道高一尺,将军们魔高一丈
·昂山素姬边妥协边缓进
·缅甸三方对话才能全面和解
·昂山素姬 BBC Reith 第三讲
·昂山素姬 BBC Reith 自由第四讲
·缅甸众族并肩共和蓝图
·昂山素姬 BBC Reith 第五讲
·缅族需改唯我独尊心态
·昂山素姬 BBC Reith 第六讲
·抛弃彬龙协议将激发缅甸各族自决
·联邦众族团结委员会覆函缅甸联邦政府
·缅甸宗教自由吗?
·昂山素姬对中国缅甸伊江建坝的意见书
·昂山素姬 BBC Reith 第七讲
·缅甸掸邦众族关心狱中68岁领袖昆吞武
·缅甸要片面或全盘和解?
·昂山素姬BBC Reith 第八讲
·缅甸新政府似无意改革或和解
·缅甸乱世出英雄?
·安息吧!赛森尊好战友!好兄弟!
·缅甸要真正联邦制或大缅族独裁制?
·缅甸克钦邦克钦族反对中国支持缅甸政府
·缅甸释放政治犯才能加速民主进程
·近代中国缅甸恩怨
·缅甸政府对昂山素姬与非缅族众原住民的策略
·勿忘缅甸半世纪内战难民与狱中仟捌政治犯
·昂山素姬与丹麦师生谈领袖谈民主运动
·钦族老革命谈昂山素姬与缅甸政府
·国际缅甸民族院奠基会反对民盟参加政府补选
·对昂山素姬与民盟参加政府补选面面观
·非缅族众原住民委员会ENC欢迎民盟NLD重新注册
·缅甸民主力量FDB对民盟注册与补选发表声明
·昂山素姬允诺兼顾民主与各族平等
·旅加缅甸9团体支持民盟注册与补选
·缅甸改革风吹草低见牛羊?
·缅共呼吁人民对中美勿一边倒
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
93岁缅甸作家达贡达雅呼吁国内和平

   貌强 Maung Chan (缅甸华族)
   
   我们在小学中学,一直耳闻目睹缅甸著名作家、爱国诗人德钦哥都迈(Thakhin Kodaw Hmaing)与达贡达雅(Dagon Taryar)为国内和平疾呼,1963年我们在仰光大学为国内和平摇旗呐喊时,也深获他们俩的响应。
   当时德钦哥都迈是缅甸国内和平委员会主席、缅甸保卫世界和平委员会主席、缅中友好协会名誉主席、世界和平理事会理事、缅甸作家协会名誉主席、加强国际和平斯大林国际奖得主。而达贡达雅年轻力壮,多才多艺,他是缅甸独立斗争中的爱国诗人、进步作家,1950-60年代积极为缅甸国内和平到处奔走呼喊。他非常同情长期内战煎熬下的缅甸各族人民,他一生为缅甸国内和平贡献力量。
   达贡达雅积极参加过世界和平委员会举办的:

   *1953年奥地利维也纳世界和平会议,
   *1961年瑞典斯德哥尔摩世界和平会议。
   *1974年他被选为世界和平委员会主席,为缅甸和世界和平贡献力量。
   
   我们留学德国时期,西欧东欧大学东方文学教授、东南亚文史家们经常向我们提及、问及他,表现出无比敬意。
   
   达贡达雅原名泰勉(Htay Myaing),目前家住掸邦,现年93岁了。最近,他以超古来稀之高龄,呼吁缅甸政府军和非缅族原住民武装力量双方:
   *珍惜苦难人民的生命财产。
   *爱惜国家基础建设得来不易。
   *立即停止内战,迅速坐到谈判桌进行真正对话。
   
   见到和平协议受到撕毁,政府军大举围剿,他就急忙通过熟人、老友、战友、同志们,直接去信官方机构与民间组织,要大家齐心协力、再接再厉争取国内和平。
   *他不要国家狼烟四起。
   *他不要人民家破人亡。
   *他要人民知道国破家散是可悲的,和平安宁是可贵的。
   *他希望见到和平光芒普照缅甸联邦大地。
   
   最近,有记者访问了他。
   
   问:您写信给官方与民间机构的动机?
   答:缅甸将军们举办了2010年大选。现在,将军们支配的新政府上台了。我就趁机催促新政府争取和平。我当然知道他们不会一下子接受。他们总是满怀(种族)仇恨。
   我们是热爱和平的,即使强迫我们产生仇恨,也比登天难。
   最近,缅军围剿克钦族、钦族、克伦族、孟族、掸族以及其他非缅族原住民,我认为残酷内战又要大打起来了。
   政府与政府统治下的民众对非缅族原住民充满仇恨心,而对方却没有。
   
   问:缅甸问题有多沉重?停战和谈有希望吗?
   答:内战对人民负面作用很大——影响人们的饮食、工作、习惯,损害健康,折福折寿。
   人民完全知道如何争取和平,也有能力赢得和平。
   没有内战,人民寿命就增加了,能力也就更大了。没有和平,一切是空。唉!将军们士兵们现在大多沉迷于韩国电影。
   我热爱和平,希望和平生活。我不要敌人——不喜欢我的人最不愿听到这句。
   有些人怕支持我而失去他们的尊严。不过我发现他们最后还是支持我。
   很多人谈论和平,全世界都高喊要和平,不要战争!
   但他们说后有做吗?不少人言行不一致。他们没有实际行动促进和平。
   我想下一步行动应该是和平运动。
   
   问:请谈谈目前国内和平与政治情况。
   答:和平重要,非常重要!
   早在将军们政变夺权上台之前,就举行过多次和谈。
   缅甸人民除了批评,并没有仇恨——大家都善良、诚实、热爱和平。
   缅甸人民追求和平、争取和平时,政府就逮捕他们,痛殴他们。
   见到掌权当局充满侵略性压迫性,拥有武器的人就想用枪杆子自卫与追求目标,个个深信没武器寸步难行。
   世界越变越糟糕,缅甸情况也越来越坏,中东也一样。
   
   问:你信中写“子弹不会产生安全,只有爱心慈悲心才保证安全”。
   答:佛学博大精深。慈悲是佛教的基本要求。我们付出爱心慈悲心越多,和平就越靠近我们。所以必须付出爱心慈悲心去努力建设和平大夏。
   
   问:对政府军与非缅族武装力量,您有何建议:
   答:希望他们双方促进和平。很简单——只要他们老老实实争取和平,和平就伸手可得。
   双方都拥有武器,都能杀人放火。现在国破家亡了,缅甸联邦遭殃了。我生活在掸邦,不忍见农村人民苦海无边,他们辛苦耕种,但产量下降。全国物价都在飞涨。只有和平才能使人们有足够的钱。没有和平,人民幸福何在?武器用来打仗,用来杀人放火,而和平却可防止内战。看中东与缅甸,无辜人民正在被屠杀。
   
   问:谁能开展有效的和平运动?
   答:要和平,就必须为和平奋斗。像你30岁左右青年,朝气蓬勃。我在你这岁数就为和平而工作。我参加和平运动,但我说得头头是道,组织能力却很差。我承认我不行。我知道你们年轻人精力旺盛、有理想、看得准、不说谎、不骗人。青年人最要紧要老实。我老了,精力不够了,虽然理想还在,但力不从心。真惭愧!
   
   问:对想为和平而工作者,您老人家有什么贴心吩咐?
   答:若成立边防军能使(自己)军队拥有更多兵源与武器,能更强大,就改编吧。一切要从和平出发。和平道路是最好的道路。
(2011/08/10 发表)

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场