现实中国
[发表评论] [查看此文评论]    藏人主张
[主页]->[现实中国]->[藏人主张]->[中国是否茉莉花开花?]
藏人主张
东土耳其斯坦问题
·一个古老文化被推走了
·《搏龙斗士》与热比娅
·东土耳其斯坦囚徒的曙光
·维吾尔人的前途和大国的考量
·透露维吾尔人"没听说过基地组织"
·东土耳其斯坦局势紧张
·东土耳其斯坦危机的背后
·谁在逼迫东土耳其人绝路?
·学者探讨乌鲁木齐示威游行原因
·维吾尔群众抗议大揭密
·達賴喇嘛對
·维汉民族矛盾源自于专制主义
·北京非調整疆藏政策不可
·为何刮起“取消民族自治“风?
·中国人论东土耳其斯坦危机
·为什么会造成东土流血事件?
·达赖华人事务处前处长谈“七.五”(上)
·达赖华人事务处处长谈“七.五”(下)
·东土戒严与真相大白
·图伯特给博讯记者王宁
·热比娅女士谈民族自决
·热比娅在锥心术前的风度和警示
·专访热比娅解析真相
·夺权是否引发维中冲突的背景?
·中国政府挑起新疆民族冲突?
·北京抗议中达赖喇嘛会晤热比娅
·熱比婭旋風在台灣
·世维会抗议判7维人死刑
·19省市瓜分新疆加速汉化
·新疆乌鲁木齐气氛紧张
·新疆记者被打脑死亡引起关注
·热比娅访问欧洲七国
·中国不当政策导致喀什袭击
·第四届世界维吾尔代表大会
·6.29劫机案谎言穿帮
·东土耳其斯坦的泪
·对维吾尔恋人的故事
·维吾尔人是否在行使起义权?
·昆明事件有转移视线之嫌
·昆明事件的两个版本
·再谈新疆问题
·热比娅做维吾尔重要政策宣示
·烏魯木齊爆炸事件是習近平的心患
·新疆问题将逐渐国际化
·解决少数民族自治区困境的出路
·
天下文摘饱你眼福
·法兰克富汇报:表明真相的时刻
·藏人禁食斋祈祝愿诉求非暴力
·藏人面对的谈判遭拒和审议前途
·達賴喇嘛健康無憂
·西藏危機根源何在?(一)
·西藏危機根源何在?(二)
·西藏危機根源何在?(三)
·挺藏中国作家被开庭受审
·揭开达萨和北京对峙内幕
·英國賣掉的只是西藏嗎?
·《零八宪章》风波
·杨建利谈《零八宪章》的意义
·美国家族王朝政治现象方兴未艾
·“伪西藏文学”与帝国叙事
·印度为何叫停经济特区?
·新加坡記者西藏行見聞
·中国迷局:蒙回藏为何想分裂
·西藏流亡社区的教育体制
·西藏零八事件社会,经济成因调查报告
·南非改变政策准许达赖喇嘛来访
·中共新专制主义的平衡术
·中国比印度落后在哪里
·加州议会向遭受歧视的华人道歉
·2010年美中关系紧张加剧
·中美数码外交
·“东亚共同体”
·左拉复活控诉不断
全球藏人特别大会点滴
·達賴喇嘛的特別講話
·全球藏人特别大会图片新闻
·五百强上山,四强当先(图片新闻)
·新华社派记者访探全球藏人特别大会
·嘉乐顿珠等就中共否定邓小平有关西藏言论澄清事实
·藏人特别会议与15条西藏独立建议
·[全球藏人特别大会]小组讨论会结束
·全球藏人特别大会闭幕
·达赖喇嘛警告失败的可能
·达赖喇嘛暗示选择一位女孩为继承人
·“对”“错”之争,鹿死谁手?
·“藏人依然不解达赖政策”
藏中文化交流一瞥
·运用不一样的汉语文
·藏中“放屁”比较研究
·达赖喇嘛与中国自由文化运动见面会(图片新闻)
·中国当务之急是实现新闻自由和法治
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
中国是否茉莉花开花?

   茉莉花、通胀与增长--北京在三难中求平衡
   
   2011年 2月 21日 VOA
   
   在中东局势的影响下,中国的部分城市已经闪烁起了茉莉花革命的火花。专家认为,保持经济稳定增长是防止茉莉花革命蔓延的关键。中共高层认为,今年的经济形势“极其复杂”,重点是防止经济出现大的波动。

   
   *政治局开会 防范中东波?*
   
   2月21日中共中央政治局开会讨论了2011年的中国经济形势。会议认为,今年的形势极其复杂,需要保持冷静头脑,增强忧患意识,继续实施积极的财政政策和稳健的货币政策。
   
   会议还特别强调要保持经济平稳较快发展、调整经济结构、管理通胀预期的关系,防止经济出现大的滑坡,保持物价稳定,进一步扩大内需。
   
   专家认为,这些看似套话的会议声明其实反映了中国经济今年面临的重大挑战和中共高层对防止中东茉莉花革命风潮冲击中国的担忧。
   
   *稳定系于高增长*
   
   加利弗尼亚州立大学政治学教授特里萨·莱特(Teresa Wright)博士对美国之音说,中国经济增长的同时各种社会问题也更加突出。经济如果出现大的波动有可能会导致社会的不稳。
   
   莱特对美国之音说:“我认为,社会财富分配的两极化是社会不稳定的一个重要因素。经济大滑坡,或者经济增长速度突然大幅度放慢,整个形势可能就会发生重大的变化。”
   
   *穷思变 富思安 饱暖思民主还是思容忍?*
   
   莱特在她最近发表的《接受专制:中国改革时代的国家社会关系》一书中认为,经济的增长和富裕人口的增加并没有导致民主在中国的产生。相反,人们对中共专制的容忍程度则有所提高。
   
   莱特这个判断的基础是,城市普通工人虽然对贫富差距扩大不满,但对依然存在的一些社会主义性质的政策还抱有好感。莱特认为中国还没有出现一个庞大的中产阶层。一般提到的中产阶层实际上是少数中上阶层。这些人是经济发展的受益者,因此对中共的统治虽不认同,但容忍度显然提高
   了。企业家们要成功不能不和控制商业资源的政府保持良好的关系,因而也不会希望中共迅速倒台。
   
   *学者:新老企业家对中共态度有别*
   
   但是,莱特这位中国政治问题专家认为,随着下一代企业家的出现,中共获得的支持度可能会大大降低。莱特对美国之音说:“将来逐渐地,有迹象显示,企业家队伍可能会出现一些变化。中国会出现更多的技术公司,出现更多的私人企业家。他们跟中共的关系可能不会像现在的企业家们那样紧密。我在这本书中提出的一个论点就是,新一代企业家将会因他们对共产党的依附程度的下降而减弱他们对共产党的支持。”
   
   莱特在谈到中东发生的茉莉花革命是否会在中国出现的问题时表示,这种可能性是随时都有的。当然,中国跟埃及不同,埃及经济发展迟缓,民众怨声载道,而中国,经济增长很快,很多人从中得到好处。尽管不少人并不认为经济发展是共产党的功劳,但他们很难在收入增加和经济发展的阶段要求进行大规模的社会变革。所以,对于要保持政权的共产党来说,目前的关键是保持经济合理增长,并对突发事件和其它一些急迫问题做出有效率的应对。
   
   *通胀失控能点火 经济滑坡亦祸端*
   
   伦敦经济咨询公司凯投国际(Capital Economics in London)的中国经济问题专家马克·威廉姆斯赞同莱特的观点。他认为,在目前的国际环境下,中国经济增长如果出现大的波动,或者通货膨胀失控将直接会引起社会动乱。
   
   威廉姆斯对美国之音说:“最大的担忧就是通货膨胀。我们的看法是,目前的通胀水平对于一个迅速增长的经济体来说还不算特别高。而且最新的数据显示,通胀涨势有所放缓,预计下半年将会有所回落。但是,如果我们的预测失误了,通胀大幅度上涨,那么,中国政府就会加大紧缩政策,经济出现硬着陆的可能性就会大大提高。”
   
   威廉姆斯说,历史经验说明,通胀失控会直接点燃社会动乱的导火索,而经济大滑坡也必然会造成财富增长的突然中断和失业人口的急剧增加,从而引起大规模的民众反抗。这位经济学家认为,2011年对于中共决策者是一个非常困难的一年,要在通胀环境下保持经济稳定增长是需要很高的技巧的。
   
   ========================================
   
   **VOA国际新闻:中国中央政治局强调经济稳定**
   
   中共中央最高领导层说,它今年将维持物价稳定,以防止国家经济出现大幅摇摆。中国中央政治局的委员星期一召开由胡锦涛主持的一次计划会议。会后发表的声明表示政府将继续推行谨慎的货币政策和灵活的财政政策,以保持经济长久稳定的发展。但是他们也强调了加快增长,以保证社会和谐与稳定。
   
   中国官方媒体新华社说,党中央领导人同时呼吁,在应对国际财政混乱的时刻,中国的应对措施应当超越世界其他国家。中央政治局的委员召开了这次会议讨论2011到2015年五年经济发展计划的框架。
(2011/02/22 发表)

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场