[发表评论] [查看此文评论]    李咏胜文集
[主页]->[独立中文笔会]->[李咏胜文集]->[四川民间俚语拾珠(之一)]
李咏胜文集
·雪球
·晚来的遐想
·太阳与星星
·答你
·第五辑:黑太阳
·当死之诗(七章)
·另类情感(二章)
·古今恋挽歌
·大厦
·诗人恋
·强敌颂
·写给自己的诗
·异样人生
·第六辑 纯纯的坏诗情
·心灵的墙(五章)
·祭祖三部曲
·纯洁的坏诗情(二章)
·无题抒情诗(五章)
·猴戏
·新都吟
·猫•鼠 趣
·死诗
·蛋糕情
·白纸之难
·洁白的礼拜
·我和早霞的诞生
·窗祭
·雕塑畅想曲
·春风,土地的热梦(外二章)
·第八辑:无诗时代的诗
·狗日的地震
·爱的瞬间
·魂断中国哭墙
·昨夜又惊魂
·自由的距离
·欲哭无泪 2008
·中国的路标——致刘晓波
·拒绝就是反抗
·人民心中的纪念碑
·一张成都的新名片:谭作人
·在中国,有一种治病的仪器叫坦克
·奔流的地下河
·
·李咏胜文集第4集:还原牟其中:1995(作者自序)
·第一章 汉水悲歌:中国“民企教父”牟其中“三进宫”
·第二章 假作真时真作假:于法无据的信用证诈骗罪
·第三章 夹缝求生:中国民营企业的艰难跋涉
·第四章 牟其中与南德的崛起
·第五章 逆流乍起:民营企业去向何方?
·第六章 黑云压城:牟其中腹背受敌
·第七章 英雄末路:牟其中无力回天
·第八章 病急乱投医:牟其中误入融资与信用证圈套
·第九章 当代“葫芦僧乱判葫芦案”
·第十章 坚持与抗争:南德人还在阵地上
·第十一章 迟来的良知与正义
·第十二章 高尚是卑鄙者的通行证
·第十三章 社会浮躁病忧思录
·第十四章 近看牟其中:神还是人?
·第十五章 钢铁是自已炼成的
·第十六章 牟其中的“司芬喀斯”之谜
·后 记 牟其中其人其案启示录:大国之梦在民主与法制进程中诞生
·附录牟其中狱中来信之一
·附录牟其中狱中来信之二
·附录牟其中狱中来信之三
·附录牟其中狱中来信之四
·附录牟其中狱中来信之五
·附录牟其中狱中来信之六
·
·李咏胜文集第5集:大型中国文化艺术片;电视唐诗三百首
·中国唐诗与世界文化(编剧者序言)
·第一部 唐代十大诗人诗
·第二部 初唐诗
·第三部 盛中唐诗
·第四部 晚唐诗
·第五部 边塞诗
·第六部 咏王昭君诗
·传承中国优秀文化的希望在我们共同的努力之中(编剧者后记)
·李咏胜文集第6集:狗眼看现实
·第一章:长夜的歌哭
·关于“和谐”一语的第二个15个是与不是
·人说的话与说的人话与不是人说的话
·性问题的社会变迁
·反腐败也是硬道理
·中国能否闯过腐败这一关?
·从中国人的某些见面语言看社会的变迁
·闲坐说“黄”字
·蓦然回首“十七年”
·虱子与鲁迅笔下的“夏三虫”谁可爱些?
·由小卒步步“将军”而忽然想到
·中国二十世纪最痛的是哪块肉?
·答某晚报记者问
·答某网友问
·戏看国内的某些艺术大家
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
四川民间俚语拾珠(之一)

声明:此文作者禁止复制,如需转载必须经得作者同意。

   四川民间俚语拾珠(之一)
   
   语言,是一个民族不死的记忆,尤其是那些越是民间俚语的语言,就越有弥久愈鲜的生命力。它往往就像被鲁迅先生称为“国骂”的民间语言一样,无论后人怎样去规范和文明它,可还是泯灭不了它鲜活的存在。
   
   煽盒盒: 找女朋友的意思。成都话,文革时期流行,其中略带有轻视,调侃之意。

   梭叶子: 娼妇,浪荡女人的意思。成都话,文革时期流行,其中带有对妇女不尊重之意。
   瓜 宝: 傻,笨的意思。成都话,至今仍流行,其中带有嗔怪,贬责之意。此乃一个万能沾合词。如它与男孩一词一词沾合,就是瓜娃子;如它与女人一词沾合,就是瓜婆娘。
   逮 猫: 嫖妓,玩小姐的意思。成都话,至今仍流行,其中带有轻蔑,玩弄之意。
   跑马儿: 男子遗精的意思。四川话,盛行于文革时期,其中带有不光彩之意。
   脑壳有包:想法不对,看错问题的意思。四川话,至今仍流行,其中带有责备之意。也有叫“脑壳有兵乓”的。
   日疯倒癫:神经不正常,装疯买傻的意思。自贡话,多数在市井乡野中流行,其中带有谴责,挖苦的意思。
   卡鸡儿: 不讲理,不合意的意思。自贡话,多数在市井乡野中流行,只是在公众场所,已经
    变得文明了些,叫“卡机器”。其中带有辱骂,斥责之意。
   批(pi,有音无字,普通话应为bi)爆:好或坏到了极点的意思。自贡话,多数在市井乡野中流行,其中带有很强的感情色彩。此乃一个万能沾合词。如它与傻一词沾合,叫“傻(ha,有音无字)得批爆”,是愚蠢到极点之意;如它与好一词沾合,叫“好得批爆”,是好到极点之意;如它与坏一词沾合,叫“坏得批爆”,是好到极点的意思;如它与热一词沾合,叫“热得批爆”,是热到极点之意。由此,还可不断类推。
   屙痢爆肚子:吃饭的意思。四川话,也的地方叫“种脖子”,多数在市井乡野中流行,其中带有 轻蔑,作践之意。
   敲盘子: 第三者的意思。成都话,文革时期流行语,其中带有责斥,贬损之意。
   洗屁眼白:既要当婊子,又要立牌坊的意思。川南话,多数在市井乡野中流行,
    其中带有嘲弄,挖苦之意。
   不日毛: 不行,差劲的意思。攀西话,多数在市井乡野中流行,其中带有看不起,责备之意。
   黑屁眼: 凶狠,毒辣的意思。四川话,多数在市井乡野中流行,其中带有厌恶,愤恨之意,
    有的地方也叫屁眼黑。
   指甲壳深:重利,贪婪的意思。四川话,至今还流行,其中带有蔑视,责斥之意。
   
   此外,北方土语:干重活,做爱的意思;上海土语:多二两肉,轻视男人的意思。西北土语:吃草,嫖妓的意思,似乎也应属于俚语这一类。
   

此文于2009年11月10日做了修改

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场