现实中国
[发表评论] [查看此文评论]    藏人主张
[主页]->[现实中国]->[藏人主张]->[双目被夜偷盗]
藏人主张
·藏人自焚抗议进入新阶段
·北京出台对藏政策的雏形
·蒙维藏汉共促国际干预
·如何从佛法教义看藏人自焚事件
·如何从佛法教义看藏人自焚事件(4)
·世界“末日”与人类的觉醒
·一名汉人对一名自焚藏人的哀悼
·如何从佛法教义看藏人自焚事件(后记)
·《赤风呼啸》代序
·澄清事实,减少民族矛盾
·次旺顿珠讲述遭中国军警开枪
·阳光下无间谍
·中藏談判是唯一出路
·袁紅冰赠给藏历新年的精神礼物
·悉尼中领馆前举行援藏抗议(图)
·聲援藏人自焚抗暴運動口號
·燃燒的西藏在拷問人類的良知
· 华人声援澳大利亚“西藏宣传日”
·深析藏人连续不断自焚的根本原因
·四省藏區紀行
·甲玛金矿事故
·悉尼大学取消达赖喇嘛演讲引发争议
·中共枉法炮製藏人自焚罪責
·圖伯特議題從國際消失,為什麼?
·中國擴張,圖伯特古都遭殃
·民族主义思潮下的中国民族问题
·民族主义与西藏问题
·习近平是坏蛋还是英雄?
·拉薩「網格化」
·中共废劳教仍续压迫
·日本作家出书描述藏人自焚
·中國在西藏自治區全面緊迫盯人
·《口稱中道,心儀讓贊?》
·丑陋的藏族人
·中共占领西藏六十年的“杰作”
·格德寺出版藏人自焚历史档案(图)
·袁红冰台北发表新书纪念自焚藏人
·藏人公开挑战中共底线遭弹压
图伯特正名
·圖伯特正名的最後呼籲
·关于圖伯特正名全文
农奴研究
·谁农奴化了西藏?
流亡藏人总理(司政)大选步入政党竞争
·流亡藏人的民主选举
·司政参选人李科先重申西藏独立立场
·近距离观察2016年流亡西藏民主大选
·西藏国民大会党支持李科先参选2016年司政
·与藏族选民书
·自由与复国
·达赖喇嘛将会在何处转世?
·年轻藏人向往西藏独立
·司政候选人阿措·路克坚向流亡美国藏人发表演说
·
东赛对话录
·西藏流亡议会议长嘎玛群沛访谈录
·噶玛巴伍金赤列多吉仁波切访谈录
·香萨仁波切访谈录
·西藏著名作家唯色女士访谈录
·西藏著名歌星加羊吉女士访谈录
·访西藏著名医学专家波毛措教授
·中国维权律师答东赛
·留德博士谈藏汉交流
·國際藏學界致中國國家副主席習近平的請願書
·
东赛记语
·怀念名誉校长
·祝贺雨星女士的藏网问世!
·紧急声明
·藏人作家声援东土耳其斯坦示威抗议事件的声明
·祝福读者新年快乐
·《自由圣火》网站公告
·西藏总理就职演说
·《国际自由行动联盟》宪章(草案)
·班禅喇嘛转世灵童搜寻委员会负责人夏札仁波切据传已去世
·藏人答网民对达赖喇嘛的提问
·蔣忠泉, 藏漢同胞永遠銘記你!
·蒙族异议女作家获国际人权组织奖项
·
·
台湾大国魂
·《台灣大國魂》
· 台灣建國
· 許歷農現象是威權政治的回潮
· 許信良現象意味著什麽
· 台灣的困惑
·世界將怎樣對待台灣
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
双目被夜偷盗

   松秀吉:双目被夜偷盗
   
   
   
   文章摘要: 举起虚伪的双手合十 / 为了子孙后代 / 离开历史的文字而做准备

   
   
   作者 : 松秀吉,
   
   
   發表時間:9/20/2009 《自由聖火》
   
   
   
   文/松秀吉
   
   安乐业译
   
   
   
   这些天
   
   已被禁闭情感的大人们
   
   穿上虚构的一座宫殿
   
   栖息于每一个大酒店
   
   对没有写完的红色史册
   
   擅自划上了一些句号
   
   
   
   这些天
   
   已被淡忘故土的白发老人们
   
   一而再三地转圈大乘法苑
   
   举起虚伪的双手合十
   
   为了子孙后代
   
   离开历史的文字而做准备
   
   
   
   这些天
   
   践踏母语的天真小孩们
   
   背起比年龄不符的每个野心
   
   世界在手上式的虚妄中
   
   谈及布达拉失落真是孤单的再现
   
   
   
   这些天
   
   四面八方川水般流进的西方人
   
   偷盗谁的还没有成长的双目
   
   正在地球上增添另一种颜色
   
   
   
   这些天
   
   时刻降临于茫茫夜幕
   
   最熟悉的每个朋友
   
   如同声音落入人间的每个角落
   
   我在一种孤独式的感觉中蹉跎
   
   
   
   2009年9月8日于达兰萨拉。
   
   2009年9月20日译自悉尼。
   
   
   
   松秀吉小档案
   
   
   
   松秀吉(SUNG CHUK KYI),女,生于西藏安多察那亥,现居印北达兰萨拉。
   
   著名的西藏母语作家。
   
   主要作品:
   
   1,《珊瑚命运》(西藏第一部女性藏文诗集);
   
   2,《诗歌汇集》(藏文);
   
   3,《地球之哀叹》(藏文散文)。
   
   
   
   

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场