宗教信仰

[发表评论] [查看此文评论]    一同分享《每日箴言》彼此造就!
[主页]->[宗教信仰]->[一同分享《每日箴言》彼此造就!]->[《每日箴言》—稍微不合规格-- September - 23-]
一同分享《每日箴言》彼此造就!
·"精采在今天"--设定边界
·《今日箴言》—不要害怕
·"精采在今天"--抚摸与说话
·《今日箴言》—十字架
·"精采在今天"---孤儿的心
·《今日箴言》—失丧的人
·"精采在今天"--财富太多,不忍舍去
·《今日箴言》—另一位王
·2010年4月《每日箴言》主题
·
·"精采在今天"---替别人担忧
·《今日箴言》—道别
·"精采在今天"--“从恩典中坠落”与“堕进恩典”
·《今日箴言》—爱我们的仇敌
·"精采在今天"--医治的话
·《今日箴言》—务要忠心!
·"精采在今天"--惟一的帮助者
·《今日箴言》—真正的财宝
·"精采在今天"---如何与神建立关系
·《今日箴言》—你不要害怕!
·"精采在今天"--日子已到
·《今日箴言》—天天都是复活节
·"精采在今天"--只剩下我
·《今日箴言》—在基督里的婴孩
·"精采在今天"--重拾信心
·《今日箴言》—寻求祂!
·"精采在今天"---主的温柔
·《今日箴言》—世界的光
·"精采在今天"---恩言
·《今日箴言》—最丰盛的生命
·"精采在今天"---有价值的代价
·《今日箴言》—瓦器
·"精采在今天"---不能下去
·《今日箴言》—言行一致!
·"精采在今天"---安分守
·《今日箴言》—休息一下吧!
·"精采在今天"---道成肉身
·《今日箴言》—满有喜乐的信心
·《今日箴言》—当刚强壮胆
·"精采在今天"--真正的友谊
·《今日箴言》—蒙神收养
·"精采在今天"---不要偏离他的路
·《今日箴言》—智慧与力量
·《今日箴言》—灵命检查
·"精采在今天"--为何要祷告?
·《今日箴言》—适合任何年纪的书
·"精采在今天"--神对你的呼召
·《今日箴言》—从上而来的帮助
·《今日箴言》—神的应许满有能力
·《今日箴言》—鉴察人的神
·《今日箴言》—出人意料之外的鼓励
·《今日箴言》—叫人得自由的真理
·《今日箴言》—旅行衣着
·《今日箴言》—在基督裏新造的人
·《今日箴言》—活水
·2010年3月主题 〈信心的旅途〉
·《今日箴言》—灵性的食粮
·《今日箴言》—属天的全球位置测定系统
·
·《司铎年箴言》— 摆脱自我的自由
·《司铎年箴言》— 伯铎的使命:为合一服务
·《今日箴言》—主的恩惠
·《司铎年箴言》—司铎在团体中的力量
·《司铎年箴言》— 在基督内司铎的本质
·《司铎年箴言》— 根源的圣事
·《今日箴言》—土地业权
·《司铎年箴言》— 玛利亚,自由和平等的捍卫者
·《今日箴言》—圣日
·《司铎年箴言》— 富有青春活力和喜悦的天主
·《司铎年箴言》—圣神导入真理
·《今日箴言》—完全的祭
·《司铎年箴言》—巨大标志
·《今日箴言》—分别出来的教师
·《司铎年箴言》—巨大标志
·《今日箴言》—火要常常烧着
·《司铎年箴言》—司铎与平信徒的对话
·《今日箴言》—无心之失
·《司铎年箴言》—团体的“文明”
·《今日箴言》—正确地点
·《司铎年箴言》—彼此学习
·《司铎年箴言》— 同一的尊严,同一的工作
·《司铎年箴言》—全方位的圣德
·《今日箴言》—昂贵的献祭
·《司铎年箴言》—有人耕耘,有人收获
·《今日箴言》—神的声音
·《今日箴言》—话说从头
·《每月箴言》主题----〈献上馨香的祭〉
·
·《司铎年箴言》— 勿为权力争斗
·《今日箴言》—拆毁
·《司铎年箴言》— 勿为权力争斗
·《今日箴言》—宝藏
·《今日箴言》—勉励
·《司铎年箴言》—为使世界相信
·《今日箴言》—呼召
·《今日箴言》—至善的神
·《司铎年箴言》—大公合一运动的灵魂
·《今日箴言》— 重新开始敬拜
·《司铎年箴言》—榜样的力量
·《今日箴言》—没有机会回头
·《司铎年箴言》—当耶稣不在我们中间时
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
《每日箴言》—稍微不合规格-- September - 23-

    (中英文)
   路加福音 14:12-14
   
   稍微不合规格
   

   「你摆设筵席,倒要请那些贫穷的、残废的、瘸腿的、瞎眼的……」 路14:13
   
     你有没有在逛商店时偶然发现有货品大减价的柜台?那些附在货品上,写着「稍微不合规格」的小标签,是一个表示这些是次等货色的婉转说法。
     当耶稣开始招聚神家的人成为基督徒的团体时,所有人都在被邀请之列,他们中间有富有的、平凡的、精明能干的,和稍微不合规格的。事实上,因着人的罪性,我们都可算是次等货色。
     不过,我们万万不可用今日的经文,作为我们不邀请亲友到家吃饭的借口!耶稣的用意是教导我们,在神的国度里,我们都是这个稍微不合规格的群体的其中一员。
     你有没有出乎意料之外收过某人送来的礼物呢?在惊讶之余,你接着立即想到:「噢,现在我要回礼了。」然而,神的国却不是这样的。耶稣提醒我们,要帮助那些没有能力回报我们的人。事实上,耶稣既活在我们里面,我们自然便会这样做。耶稣曾邀请我们每一个人,我们也当学效祂的做法。
     你看到自己的缺点和不足吗?然而神仍邀请你坐席。你既知道自己也有弱点,由你去邀请人来,最合适不过。
   祷告
   主啊,藉耶稣赐我们那么多福气,我们却把它们据为己有,求祢赦免我们,又求祢叫我们学效祢,乐意对人付出无限的爱心。奉耶稣的名求,阿们。
   
   Luke 14:12-14
   September - 23
   
   SLIGHTLY IRREGULAR
   “When you give a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, the blind . . . .” Luke 14:13
   
   Have you ever gone shopping and come across a bargain table? Watch for little tags that say, “Slightly irregular.” It’s a nice way of saying these are damaged goods.
   When Jesus goes on a mission to gather God’s family and turn them into the Christian community, all kinds of people are included. Rich people, ordinary people, people who seem to have it all together, and people who are slightly irregular. Actually, because of human sin, we are all damaged goods in some ways.
   Now, our reading for today should not be used as biblical proof that you don’t have to have your relatives over for dinner! Jesus is teaching that in God’s kingdom we are all part of a community of slightly irregular people.
   Have you ever received a gift out of the blue from someone? Usually our first response is surprise, and then we quickly think, “Oh, now I’ve got to get her something.” But that isn’t the way of the kingdom. Jesus reminds us to help those who cannot do anything for us in return. In fact, with Jesus in our lives it becomes second nature for us to act this way. We take our cues from Jesus, who extends his invitation to all of us.
   Are you aware of some of your own flaws and irregularities? God still includes you at his banqueting table. Knowing your own weaknesses makes you a prime candidate to invite others.
   PRAYER
   Lord, you have given us so much in Jesus. Forgive us for hoarding our ings. Make us generous people who model your extravagant love. For Jesus’ sake, Amen.
   
   灵修一小品 每月一主题 每日一箴言 认真一默想
   普世佳音 分享交流 彼此造就 更新人生
   来源:《每日箴言》

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场