百家争鸣
[发表评论] [查看此文评论]    研韬观察
[主页]->[百家争鸣]->[研韬观察]->[美国专家称赞中国信息公开]
研韬观察
·中国亟需政治传播学
·中国的政治传播新纪元
·权力与传媒关系散论
·传媒,权力博弈的舞台
·媒体,客观公正性何在?
·致《胡耀邦史料信息网》的朋友们
·新加坡大众传播业的现状和挑战
·致《胡耀邦史料信息网》
·新闻,绊脚石还是垫脚石?
·毕研韬:谁来推进公民的话语权?
·权力运行:阳光下的“阴谋”
·中国媒体是“第N权”?
·试析NGO会议传播
·中国需要传播学吗?
·中国的“王道”与“软实力”
·重新审视美式“宣传”
·谁是真正的“纸老虎”?
·政治传播学在中国的发展
·中国的政治传播学研究
·略论《中华新闻报》的倒闭/毕研韬
·从李肇星写诗看中国政客形象
·美国专家称赞中国信息公开
·传播学视角下的民意与管治
·《多维新闻网》易主的警示/毕研韬
·周恩来陈毅批左派报纸/毕研韬
·毕研韬:民调是新闻的宿敌?
·毕研韬:中国特色的政治传播
国际传播
·自由亚洲电台背景分析
·毕研韬:美国外宣媒体的变革与启示
·新媒体时代的舆论战
·亚太世纪中国媒体的使命
·传播学先驱们的军情背景
·中美关系的真正威胁?/毕研韬
·“微博外交”值得中国探讨
·美国“外宣”理念值得解剖
·中国“外宣”亟需脱胎换骨/毕研韬
·对外宣传与国家软实力
·中国能否收购《新闻周刊》?
·毕研韬:媒体阻碍世界和平?
·国际博弈讲究“期望管理”
·中国媒体进军海外的陷阱
·[书评]美国,以宣传统治世界?
·书评:洞察全球传播的本质
·《用信息颠覆世界》序
·传播的动机是颠覆
·书评:舆论外交时代的危机
·谁会关注中国形象?
·迷雾下的中国国际形象
·剧变中的美国公共外交/毕研韬
·美国公共外交女掌门
·提升中国形象的三大法门
·谁来挽救中国形象?
·毕研韬:影响中国形象的三大要素
·胡锦涛“困惑”了谁?/毕研韬
·欧洲学者为啥关注中国/毕研韬
·欧洲社会科学研究对我国的启示
·毕研韬:美国是中国的头号敌人?
·“教育外交”的格局不够大
环球掠影
·亚太“江湖”,何以动荡?
·21世纪的战争型态
·全球视野下的中国教育改革
·爱尔兰科克市举办中国新年晚会
·西方真的“新闻自由”?
·让我吃惊的爱尔兰女总统/毕研韬
·美国Editor & Publisher停刊之警示
·必须严控“德新海”人质报道/毕研韬
·爱尔兰全国大游行 抗议政府劫贫济富/毕研韬
·揭秘:劫持中国货轮的索马里海盗/毕研韬
·爭取讓親人們早日回家!/ 畢研韜
·留学海外要严防金融诈骗(2009年版)
·西班牙重拳打击“分裂势力”/毕研韬
·索马里海盗或明日释放Ariana/毕研韬
·索马里海盗释放Ariana 研韬曾准确预报
·毕研韬:值得称道的“东方宝藏”
·爱尔兰电视台成众矢之的/毕研韬
·索马里海盗或今日释放“德新海”
·索马里海盗与“德新海”获释内幕
新闻时评
·毕研韬:反恐主战场在认知空间
·毕研韬:“威马逊”风灾 应急存不足
·毕研韬:不让“老实人”吃亏
·“隐情不报”猛于虎
·抓住海南发展的历史机遇
·真相没搞清,先别急着批判
·“公务员热”迟早会降温
·不必炒作餐馆“仇外”告示
·媒体靠造假炒作之风应刹
·戒“假大空”文风有助爱国兴邦
·文昌:从“偃武修文”到“文武双修”
·爱国教育是立国基石
·思想冲突若升级,社会分裂难避免
·中国南海战略的是与非
·韩国的战略选择
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
美国专家称赞中国信息公开

   编译:毕研韬(海南大学)
   
   译者按:读到这篇文章时我深感困惑,但还是决定择要译出,希望能引发深入思考。
   
   6月24日,美国国务院国际信息局网站《美国参考》发表署名Jim Fisher-Thompson的文章,称赞中国实施《政府信息公开条例》是一个良好的开端。

   
   康涅狄格大学信息自由问题专家米切尔∙珀尔曼(Mitchell Pearlman)说,“在信息自由方面,虽然中国起步晚,但比我了解的许多国家进步都快。”
   
   在美国,经过长达十年的辩论后国会才通过了《信息自由法》(Freedom of Information Act)。
   1966年7月4日,约翰逊总统不情愿地签署了这项法律。
   
   耶鲁大学法学院讲师杰米•贺诗礼(Jamie Horsley)在中国提供法律咨询。她说:“中国领导人决定实施《政府信息公开条例》是一项了不起的进步。”
   
   至于中国当局推动信息公开的动机,珀尔曼分析说,“中国政府将政府信息公开视作鼓励民众更多参与决策过程的手段,特别是在经济领域和反腐败斗争中。”
   
   贺诗礼说:“现在是一个十分有趣、激动人心的过渡时期。这是一个全新制度执行的第一年。中国的大多数机构对信息自由法还没有经验。虽然我们看到的结果喜忧参半,但已出现了积极的迹象,例如公民组织和普通百姓正在越来越多地援引这些规定(来捍卫自己的权利)。”
   
   贺诗礼认为,实施《政府信息公开条例》已让中国领导人认识到:“更加开放的政府能够提升政府效率、赢得公众信任、减少各类腐败,也有助于人们更好地管理自己的生活”。
   
   (《光明网-光明观察》2009年7月1日首发)

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场